Somogyi Néplap, 1956. június (13. évfolyam, 128-153. szám)
1956-06-28 / 151. szám
& ■hfa SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1956. júnins Í8. VITASSUK MEG SZÍNHÁZUNK MŰKÖDÉSÉT Hogyan szolgálja a Csiky Gergely Színház a szocialista kultúrát? '(Lapunk július 27-i számában megjelent »Mi történik a kulisszák mögött?« c. vitacikkünkre már a megjelenés napján sok helyeslő és a színliáz és a vezetés hibáival foglalkozó hozzászólás érkezett. Ezek közül közöljük Gerő Kázmér festőművész levelét.) Kedves Szerkesztőség! Olvastam lapunkban a felhívást: vitassuk meg színházunk működését, örültem, hogy a Junius 26-án megjelent cikk felhívja es bátorítja a közönséget, hogy szóljon hozzá színházunk munkájához és gondolom arra Is, hogy ne csak egyes darabokról, de a vezetésről is beszéljenek. Hozzánk, képzőművészekhez is eljutottak különböző híresztelések a színházról. Mindegy, mennyi igaz belőlük: akár minden akár csak 25 százalék, mégis elgondolkoztató, hogy elsőéves színházunk vezetéséről ennyi pletyka, s köztük annyi, valóban hihető panasz járja. De nem ezek az érdekesek. Jobb mércéje a színházvezetésnek egy-két olyan produkció, melyet színházszerető, a színházhoz értő vezető nem engedhetett volna a közönség elé. Gondolok itt a Napsugárka bemutatójára, hiszen a szép Dunajevszkij-muzsika mellett ab- normis bohócoknak, tétova határozatlan embereknek ábrázolta a szovjet fiatalságot — hamisan —, az ostoba meseszövésről nem is szólva. Hiába vonultattak fel nagy színészi hadat, mutattak görögtüzes látványosságot: a szovjet- magyar barátsági hónap pajzsa mögött silány, az operett műfaji sajátosságait is csak halványan követő giccset és nem igazi szovjet operettet mutattak be. Hol volt ekkor a színház vezetősége, amely felelős a bemutatott darabokért művészileg és minden más szempontból is? De hol volt a vezetőség, amikor a Montmartrei ibolya előadásain színházi hagyományt, szokást felrúgva cirkuszt játszottak, de nem operettet. Hol volt, amikor a Zsuzsi kisasszony operettet a közönség elé hozták holott ilyen felkészületlenül, ennyire a színészek ötletessógére, találékonyságára bízva mindent, nem tudom hány próbával — hogy kevéssel, az biztos — bemutatták ezt a kissé már beporosodott operettet. (A port elfelejtették lefújni róla?) Borsózott a hátam, amikor láttam, mit izgulnak a színészek a bemutatón, s hogy ötlenek ki mondatokat, poénokat, párbeszédeket. Hosszan sorolhatnám még, de azt hiszem, ennyi is elég. Elég az hozzá, örömmel fogadtuk, hogy színházunk lesz, de később fájt a szívünk, amikor arról olvastunk, hogy más vidéki színházak, köztük az ugyancsak elsőéves egri színház kiváló műsorral szerepel. A mi színházunk vezetőségét nem tudom, mi foglalkoztatta egész éven át? Talán az intrikáktól nem jutott idő színvonalasabb előadásokra, jobb darab választására? Nem tudom. De annyit tudok: a művésztől a színésztől is várhatjuk, hogy a megbecsülésre igaz művészi alkotással, ez esetben színészi alkotással válaszoljon népünknek. Akiket odaállítottak, hogy színházunkat vezessék, csak egyet nézhetnek: szolgálja-e az általuk vezetett intézmény a népet, az igazi művészetet, a szocialista kultúrát? Szeretjük a színházat, mert szeretjük és népünk egyre jobban szereti a nemesítő szépet. A festő, amikor a vászon elé áll, ecsetet vesz a kezébe és alkot, olyan felelősséggel teszi ezt, hogy számára akkor más nem létezik, csak az alkotás, a művészet szolgálata. Minden művészettel így van. Várhatjuk tehát és teljes joggal várhatjuk ezt a művészi felelősséget a színészektől és a színház vezetőitől is. A színházat, a művészet templomát ne tegyék cirkusszá, és a cseppet sem mai művészhez, a kultúra szolgálóihoz nem illő intrikák, pletykák fészkévé. Nagy színészeink: Odry és Csortos, Déryné és Bajor Gizi nem ezt tanították, nem ilyen példát adtak. S ha máskor nem, ma, amikor a művész előtt végtelen a láthatár, amikor megbecsülnek bennünket, adjuk meg, amit a művésztől várnak. GÉRŐ KAZMÉR festőművész Várható időjárás csütörtökön estig: változó felhőzet, több helyen eső, helyenkint zivatar. Mérsékelt. időnként élénk délnyugati-nyugati szél. A nappali felmelegedés északnyugaton kissé gyengül, délkeleten kissé fokozódik, máshol alig változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 21 — 24 fok között. JÚNIUS 28 Csiitörlijfe Ireneusz 16o\ művelődjünk, hol szórakozzunk^ Pártoktatás Háza: Könyvkölcsönzés és egyéni tanulás 9—19-ig. ÉDOSZ Művelődés Háza: Atom- és hidrogénbomba és hatásuk címmel előadás este 7 órakor. Textllművek Művelődés Háza: Műszaki körök megalakítása. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Rippl-Rónai Múzeum: Tornyai János képkiállílás, a Nagyberek átalakulásáról kiállítás. MOZIK: Vörös Csillag: Vörös és fekete. I. rész. Szabad Ifjúság: Irén, menj haza. KIOSZ Béke-mozi: 28-án 5, 7. 9 órakor: Jóreggelt. Balatonboglár.- Első szerelem. Balatonföldvár: Gábor diáit. Balatonlelle: Angyallal a hegyekben. Balatonszemes: Csavargó. Fonyód; A 3 Lamberty. Siófok: ördögi kör. Zamárdi: Gonosz favágó. Fonó; Gábor diák. Ei\ is hallgassa meg... Kossuth-rádióban: Este 8,38-kor: Közvetítés a Nemzeti Színházból: Tavaszi áradás. Petőfi-rádióban: Délután 5,25-kor: Aarika Anelli finn népdalokat énekel. ITT AZ IDEJE! Kezdjük meg a nyári művészeti agitációt Az állami gazdaságok, gépállomások szánté minden dolgozója, a falvak népe kora reggeltől késő estig a határiban szorgoskodik. A nagy mezőgazdasági munkák idején egyre ritkábban élénkülnek meg a községi művelődési otthonok. Sok helyen nyaranta csaknem teljesen szünetel a szervezett kulturális élet. Az idei nyáron azonban töhbhe- lyütt mégis lesz szervezeti kuliuráSis élet. Persze korántsem oly gazdag tartalommal, mint akár tavasszal. Hetente egy, esetleg két alkalommal gyűlnek össze a művészeti csoportok tagjai. S ha a táncosok és a színjátszók nem is tanulnak új táncokat, illetve szerepeket, gyakorolják, csi- szolgatják a régebbieket: nem feledik őket. Ugyanakkor dolgozótársaikat is szórakoztathatják, mert még műsort is adhatnak alkalmi ünnepségeken. S ezt csak helyeselni lehet. A nyári viszonyokhoz alkalmazkodva nem szüneteltetni kell az öntevékeny művészeti munkát, csupán csökkenteni annak ütemét és sajátos nyári formáját kell előtérbe helyezni. Leghasznosabbak a művészeti agMácdós műsorok. Ezt összhangba lehet és kell hozni a mezőgazdasági munkákkal. Ak elmúlt években a kultúragitáeió terén nem ment minden úgy, ahogy kellett volna. Volt, ahol lebecsülték, nem értékelték jelentőségét, s híre- tamva sem volt a művészeti agitá- ciónak. Másutt meg épp ellenkezőleg: túlterhelték a színjátszó- és tánccsoportokat. Zsúfolt program a fcspesiíári járásban Népművelési szerveink idén már időben megkezdték a nyári művészeti agitációs műsorok szervezését. A kaposvári járás népművelési csoportja felosztotta a járást körzetekre. Egy-egy körzethez két-három község tartozik. A községek népművelési ügyvezetői megbeszélték, milyen műsorokat rendeznek és hol tartják azokat. Az egyes körzetekben megszervezték a csereműsorokat, összeállították, mikor és mivel szerepel egyik vagy másik csoport. Műsoros esteket rendeznek, s még háromfel- vonásosokat is előadnak. Falu napokat, amolyan kulturális találkozókat rendeznek. Ezeken a falunapokon köszöntik a jól dolgozókat, népszerűsítik eredményeiket. fl fonyúüi járás tértié soliSal rugalmasabb A fonyódi járás népművelési csoportja a járási oktatási osztállyal közösen állította össze a nyári művészeti agitációs tervet. Az úttörőkből brigádokat alakítanak. Feladatuk: az aratás, cséplés, begyűjtés idején az élenjáró dolgozók köszöntése. Betanításukat, irányításukat mindenkor az ügyeletes pedagógus végzi. Ezek a brigádok ünnepélyesen fogadják majd a begyűjtőhelyre elsőnek érkezőket, és segíti 1c a tanácsok munkáját a versenytábla vezetésével, népszerűsítő plakátok, -grafikonok készítésével'. Ha lesz gépkocsijuk, híradóautót is szerelnek fel, s látogatják a községeket. Az aratás kezdeteken- és befejeztével az állami gazdaságokban, termelőszövetkezetekben arató-ünnepélyeket és bálokat rendeznek. Két járás kultúragitációs tervét ismertettük. Azért ezeket ragadtuk ki a többi közül, mert talán épp ezek a legellentétesebbek egymással. A kaposvári járásban meglehetősen zsúfolt és kötött programmal készülnek a nyárra, s főként a felnőttek, tehát a mezőgazdasági munkákban részvevők szereplésére építenek. A fonyó- .diak terve már sokkal kevésbé meghatározott. A helyi adottságok és az időszerű feladatokhoz megfelelően könnyen változtatható. Mindkettőnek van jó és árnyoldala is. Persze, ezek a tervek még nem véglegesek. A megyei népművelési osztály segít, mi és hogyan történjék, mi valósuljon meg a tervekből, mit ejtsenek el vagy mivel bővítsék ki. Ke csak szerepeljenek agitáljanak is a kulíúrcsoportofe! •Reméljük, hogy mindkét járás — persze a többi is — kijavítja a múlt évi hibákat. A csoportok azelőtt nem agitáltak, csupán szerepeltek, s szereplésükkel köszöntöttek a jó munka jutalmaként. így a könnyebb megoldást választották. Igaz, hogy kell ez is, de nem szorulhat emiatt háttérbe a művészeti agitáció fő célja, munkára, állami fegyelemre nevelő, mozgósító jellege. Helyes lenne, ha a falusi öntevékeny csoportokon kívül a tavalyinál jóval töibb üzemi és vállalati művészeti csoport is adna agitációs műsort. Az eddigiek egykét kivétellel próbálkozások voltak. Nem volt kialakult gyakorlat. Gondoljuk, hogy éttérén igen nagy javulás lesz az idén. Az idő egyre inkább sürget, s meg kell kezdeni a művészeti agitációt. Szántó István Müízléssel keretez fényképet fest- ményt Szirtes. Berzsenyi u~ 8. (17674) Jáwa, 350-es első-hátsó teleszkópos, oldalkocsival 15 000-ért eladó vagy Pannóniáért elcserélhető. Gilice u. 13 ___________________ (1140) El cserélnem 2 szobás donneri lakásomat (disznóiartással) hasonló belvárosi- ért, Cim az Állami Hirdetőben, (17676) A Jutái Téglagyár alkalmaz 15—17 éves korig diákokat július hó 5-től. Fizetés kb. havi 800 forint. Figyelem! Diákok, jelentkezzetek a Juta: Téglagyárban munkára havi 800 forintért — Tanácsi Bánya- és Építőipari ES központja^___________________________(17677) Kü lönvonat indul Keszthelyre július hó 1-én, vasárnap reggel 6,05 órakor. Vissza Keszthelyről 19.13 órakor. A vonat Fonyódon, Balatonfenyvesen, Bala- tonmáriafürdön és Baiatonszentgyör- gyön oda-vlssza útban megáll. Részvételi díj 15,30 forint. Befizetés folyó hó 25—28-án csütörtökön déli 12 óráig az IBUSZ-ban. (1TC57) — LÁTRÁNYBAN VASÁRNAP AVATJÁK FEL a nagyrészt társadalmi munkával épített új ifjúsági székházat és sportpályát. A látrányi fiatalok a székház és sportpálya építésénél több mint 100 munkanapot töltöttek. — AZ ELMÜLT NAPOKBAN zajlottak le a megye középiskoláiban az érettségi vizsgák. Több mint 600 tanuló kapta meg az érettségi bizonyítványt. — KAPOSVÁROTT VASÁRNAP RENDEZIK MEG A SZÖVETKEZETI NAPOT. A Virágos-pályán egésznapos kultúr- és sportműsor szórakoztatja a város dolgozóit, este szabadtéri tánc lesz. — A TEXTILMŰVEK FIATALJAI közül egyre többen vesznek részt az anyagtakarékossági mozgalomban. Áprilisiban 317 kg olajos fonállal használtak fel kevesebbet az üzemben, mint januárban. Ezzel a lelkes DISZ-fiatalok több mint 6000 forintot takarítottak meg. — A SOMOGY MEGYEI NÉPI EGYÜTTES a közeljövőben külföldre utazik, ahol több új műsorszámot mutatnak be, amelynek koreográfiáján már dolgozik Csikvári József táncpedagógus. — SZERKESZTŐI ÜZENET: »Egyedülálló« jeligével beküldött levélírónknak és olvasónknak üzenjük: lakását joga van mind pécelire, mind rákosligetire elcserélni az általa említett módon. — A »TITKÁRNŐ« KAPOSVÁROTT. Szombaton és vasárnap este fél 8 órai kezdettel a nemzetközi szövetkezeti nap alkalmával a Kaposvári Szövetkezeti Bizottság méhészeti csoportja a Csiky Gergely Színházban bemutatja a Katona József Színház nagy sikert aratott »Titkárnő« című színdarabot. Felvétel a szegedi ápolónő- képző iskolába Egyre nagyobb érdeklődés nyilvánul meg a továbbtanulni szándékozó fiatal lányok körében az ápolónői hivatás iránt. A fiatalok kívánságának kielégítéséi-e új ápolónőképző iskolák nyílnak, a régieket pedig bővítik. Már ebben az évben is sokkal több leány tanulhat ápolónőképzőben, mint tavaly. Az alábbiakban közöljük a Szegedi Kossuth Zsuzsanna Ápolónőképző Iskola (felvételi pályázatát. Az ápolónőképző iskolában szeptember 1-én új évfolyam indul. Az iskola Időtartama kél év. A bentlakásos iskola növendékeinek ellátás. tankönyv, szolgálati egyenruha díjtalanul rendelkezésére áll. Jelentkezhetnek mindazok a 18—30 év közötti nők. akik hivatást éreznek a betegápolói pályára. Előképzettség: legalább az általános iskola nyolc osztálya. Az ennél magasabb iskolai képzettséggel rendelkezők a felvételnél előnyben részesülnek. A növendékeket az iskola elvégzése után az Ápolónőképző igazgatósága kórházakba, klinikára ápolónői beosztásban helyezi el. A pályázatokat a Szegedi Városi Tanács VB Egészségügyi Osztályára kell beküldeni a szükséges iratokkal együtt. (Születési, iskolai, vagyoni, orvosi bizonyítvány, saját kézzel írt kérvény és életrajz. 1 db féiykép.) A jelentkezés beküldésének határideje augusztus 1. SOMOGY: NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: 'Tóth látván Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár. LaUnka S. u. 7. TeL- 13-11 Kladóhlvatall tel.: 15-L8 Somagy megyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: Hidas János A magyar—jugoszláv sportbarátság egyik kis láncszeme az a kedves meghívó, melyet a közelmúltban a Somogy megyei Testnevelesi es Sportbizottsághoz továbbított a posta Juaoszláv szomszédaink labdarúgói küldték a meghívót, amelyben Kaposvár város labdarúgóit három mérkőzésből álló túrára hívták meg. Egy napon aztán a Meovei TSB-n felcsengett a telefon. »Itt Csákóveczről (Csáktornya) EmilHudin beszél« — hangzott tört magyarsággal. — »Érdeklődni szeretnénk hogy számíthatunk-e kaposvári sportbarátaink érkezésére?« — mondotta — »Már mentettük az útlevél és a vízum megszerzéséhez szükséges lépéseket« [— hannzott a TSB-vezetők válasza. y ■Azóta pár nap telt el, s mind a jugoszláv, mind pedig a magyar hatóságoknál megértéssel fogadták a benyújtott útlevélkórelniet. Ezek szerint Júliu« 2-án nyolcnapos jugoszláviai túrára indul Kaposvár város 20 tagú sportküldöttsége. ^ r A kaposvári sportvezetők és sportolók lázasan készülődnek a lugoszláv portyára, tudják, hogy egy baráti nép igaz sporibarátai várják őket Mi elöl- járóban a Jugoszláviába utazó kaposvári sportemberektől csak annyit kérünk, hogy ezen a megtisztelő nemzetközi sportbaráti találkozón szerezzenek hírt, becsületet a magyar s ezen belül a Somogy megyei sportnak. Labdarúgóink jugoszláviai mérkőzései segítsenek elmélyíteni a két szomszédos néo a magyar és jugoszláv nép barátságát. Háromszáz részvevője volt- a Balatonnagybereki Traktor sportünnepélynek A Balntonnagybereki Állami Gazdaság imremajori üzemegységének sporttelepén rendezték meg a gazdaság dolgozóinak és a Traktor Sportkörnek szak- szervezeti sportünnepélyét. A nagy gonddal és igen nagy alapossággal megrendezett szakszervezeti sportünnepély kitűnően sikerült. Mintegy 300 állami gazdasági dolgozó vett részt a versenyeken. Igen tekintélyes volt azoknak a száma, akik mint nézők tették színesebbé a nagybereki sportünnepélyt. A versenyek a sportolók felvonulásával kezdődtek. Az ünnepélyes megnyitó beszéd, melyet Zöld János szb-elnölc tartott, visszapillantást vetett a Balaton- nagybereki Traktor Sportkör eddig megtett útjára. Méltatta Dudás László és Franberger Mihály sportköri vezető fáradságot nem ismerő és áldozatos munkáját. Helyesen világította meg, hogy a Traktor Sportkör további eredményes munkájának záloga az, hogy sikerül-e még szorosabbra fűzni azt a kapcsolatot, amely jelenleg a DISZ-t és a sport-' kört összeköti. A hiányosságokról szólva kifogásolta az előadó, hogy a gazdaság központjában, Balatonfenyvesen még mindig nincs sporttelep. Köszönettel adózott viszont azoknak, akik az imremajori sportpálya építésénél fáradhatatlanul munkálkodtak. A jól sikerült sportversenyeket színes kultúrműsor zárta, amelyen a Somogy megyei Népi Együttes is közreműködött. Felvonulnak a verseny részvevői. Eredmények: Atlétika: 100 m férfi síkfutás: 1. Németh 13,1 mp 2. Andrasek 13,5 mp. 200 m női síkfutás: 1. Varga Edit 35,1 mp, 2. Vogronics Anna 36,4 mp. 1500 m férfi síkfutás: 1. Krnács 5,02 p, 2. Molnár 5,10 p. A futószámokat igen rossz talajú pályán bonyolították le, így az időeredmények figyelemreméltók. Gránátdobás: 1. Bogdán 69,70 m. 2. Varga 62,50 m. Magasugrás: 1. Németh 161 cm, 2. Huros 156 cm. Súlylökés női: 1. Pintér Matild 7,52 m, 2. Krecsmár Teréz 6,82 m. Céllövészet: A céllövök versenyében az első helyet Frankberger Mihály szerezte meg 168 köregységgel. 2. Garat József lett 166 körrel. Kerékpár: A férfiak 10 km-es versenyében közhasználatú géppel elsőként ért a célba Ballér István, második Molnár József. Labdarúgás: Hatalmas érdeklődés kísérte a nagybereki labdarúgók küzdelmét, akik egy budapesti ifjúsági vegyescsapat ellen léptek pályára. Nagy taps köszöntötte a részvevő csapatokat, s a szép és sportszerű küzdelemből a budapesti ifik kerültek ki 4:2 arányban győztesként. A műsoron szerepeltek még különböző tréfás számok, például kövérek—soványak labdarűgómérkőzése, röplabda, asztalitenisz villámtornák. A verseny sikeres megrendezése a Nagybereki Traktor SK vezetőinek jó munkáját dicséri. A magyar férfi és női tekeváiogatott Kaposvárott A mind erőteljesebben fejlődő kapósán tekesportot nagy megtiszteltetés ’te. Június 30-án és július 1-én, szómat—vasárnap Kaposvárott vendégszékei az erfurti európabajnokságra kétülő magyar válogatott férfi és női te- ecsapat. Válogatott tekézöink előkészu- •ti mérkőzésnek szánták kaposvári ven; égjátékukat. amikor a férfi es női gyüttesek Somogy megye válogatottéval mérik össze erejüket. A magyar álogatott csapat számos kiváló versenyével rendelkezik, s a tekesport barátai kétnapos versenyen Kaposvárott lat- stiák majd Szabó Józsefet, aki nem- jak magyar, hanem világcsucs-tarto is. A verseny időpontjára, helyére s a japatösszeállításokra még visszatérünk. Somogyi tornászok sikere a fővárosban ’ Budapesten bonyolították le a Trak- ir SE országos alapfokú tornászbajnok- ígát. melyen 13 női és 8 férfi csapat Ldult. A jól megrendezett verseny nem árt somogyi sikert hozott. A közelmúltán alakult Marcali Traktor SK felnőtt •rfi tornászcsapata 184,8 pontot szeret s ezzel megszerezte az országos íjrioki címet. A férfi ifjúsági versenyén is jól szerepeltek a somogyiak. Itt Zamárdi Traktor fiataljai léptek a Jzdőtérre s 173,8 pontjukkal a második élyen végeztek. Befejeződtek a „Balaton Kupa“ selejtező és elődöntő mérkőzései a kaposvári csoportban. A csoportgyőztes a K. Építők csapata lett, amely veretlenül szerezte meg az elsőséget. Az Építők tekecsapata igen jó formát mutatott, s remélhetően a négyes döntőben, ahol a budapesti, győri és szombathelyi csoportok győzteseivel kell majd megmérkőznie a bajnoki címért, méltóképpen képviseli megyénk színeit. A Balaton Kupa döntőjére július 21—22-én kerül sor Kaposvái ott. A Német Demokratikus Köztársaságba utazott három somogyi ökölvívó A Dózsa ökölvívó válogatott csapata meghívást kapott a Német Demokratikus Köztársaságba, ahol a Dózsa-öklözők két mérkőzést vívnak majcl. Június -9-én Berlinben, július 1-én pedig Magdeburg- ban lépnek szorítóba a Dózsa versenyZ A Dózsa SE válogatottja igen erősnek ígérkezik, hiszen jónéhány válogatott öklöző is szerepel a csapatban. A Dozsa- válogatott gerincét a Budapesti Dózsa versenyzői adják. Ezek: Fekete Eisler. Szilágyi, Osztrovszki. Budai. Méhész. Sipőcz, Borsics és Kovács. A K. Dózsa három versenyzőt ad a válogatottba. Takácsot, Dórit és Gerbertet. (Szerintünk helyet kellett volna kapnia Wágnernak és Hergertnek is az együttesben JA csapatot Horváth Béla, a Győri Dózsa versenyzője egészíti ki. _______ La katos, csőszerelő vagy ko- ács-szakmunkást, valamint sta- il-kazánfűtőt képességgel ren- elkezö szakmunkásokat felve- zünk. Segédmunkásokat kere- ink Sprinkler-kezelőnek. Jelent- ezni lehet: mindennap 8— 3,30-ig a Kaposvári Teiítilmű- ek Jutái úti telepén. ésre, nyári főzésre használjon két- Villám petróleumfözőt. Kapható, kiskereskedelmi üzletekben főld- zövetkezetekben. Ara 143,30 roA Mezőgazdasági Gépjavító V. felvételre keres villanyhegesztoket és szerelési munkákhoz se<3®a" munkásokat. Jelentkezni a vállalat telephelyén, Vöröshadsereg útja 2. sz. alatt lehet. (12510) A Mezőgazdasági Szeszipari Vállalat görqeteqi gazdasága Kovácsmestert keres. Jelen tkezni lehet a görgeteg! gazdaság rínyatamáspusztai irodahelyiségében. > 1 / 1 k k 1
