Somogyi Néplap, 1956. május (13. évfolyam, 104-127. szám)
1956-05-06 / 106. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! AZ MDP ÜGYES BIZOTTSÁGA ÉS A NEGYEI TANÁCS LAPJA XIII. évfolyam, 106. szám. ÁRA 50 FILLÉR Vasárnap, 1053. május 6. MÁJUS 27: A TERMELŐSZÖVETKEZETEK NAPJA Q Somogy megyei Pártbizottság levele a mezőgazdasági termelőszövetkezetek vezetőihez és tagjaihoz eiímelöszövetkezeti TAGOK, ELVTARSAK! A második ötéves terv során a mezőgazdaságban kettős feladatot kell megoldani: a mezőgazdaság szocialista átszervezésének sikeres továbbfejlesztését, ezzel egyidejűleg a mezőgazdasági termelés nagyarányú fellendítését, a terméshozamok növelését. A második ötéves terv végéig az első ötéves terv időszakához viszonyítva 27 százalékkal több terméket kell biztosítani a népgazdaság növekvő szükségleteinek fedezésére, az életszínvonal emelésének megvalósítására. A szocialista nagyüzemi mezőgazdálkodás mindinkább megmutatkozó előnyeire támaszkodva elő kell segíteni a termelőszövetkezetek felvirágzását és a termelőszövetkezeti mozgalom további fejlődését, hogy az elkövetkezendő időszakban a még egyénileg dolgozó parasztok többsége saját meggyőződéséből, a meglévő tsz-ek példáin lelkesülve rátérjen a szövetkezeti gazdálkodás útjára. A termelőszövetkezeti mozgalom megyénkben az elmúlt évek folyamán mély gyökereket vert a dolgozó parasztok között, és erőteljes fejlődésnek indult. Ma már több mint 350 termelőszövetkezet mintegy 140 000 hold földön gazdálkodik a megyében. Tsz-eink szinte mindenütt — különösképpen a múlt esztendőben — fényesen bebizonyították .a közös, nagyüzemi gazdálkodás fölényét az egyéni, kisparcellás gazdaságokkal szemben. Tavaly pl. több fő terményféleségből jóval magasabb termésátlagot értek el, mint az egyénileg gazdálkodóit. Tsz-eink példái éppen ezért mind vonzóbbá válnak az egyéni gazdák előtt, aminek következtében szinte napról napra számos dolgozó paraszt kéri a felvételét a tsz-ekbe vagy alakítanak új szövetkezeteket. A termelőszövetkezeti tagok kívánságára a múlt évben először rendeztük meg a megye területén a termelőszövetkezeti napot. Ezt a napot hagyományossá tesszük, és az idén május 27-én ismételten megrendezzük. ItfAJUS UTOLSÓ VASÁRNAPJÁT TERMELÖSZÖVETKEZEa xi NAPPÁ NYILVÁNÍTJUK. Ez a nap azt a célt szolgálja, hogy az egyéni gazdák minél többen ellátogassanak tsz-einkbe, és megnézzék azok gazdaságát, felszereléseit és életét. A termelőszövetkezeti napra minél nagyobb munkasikerekkel készüljenek tsz-eink: eredményeik fokozásával, a mezőgazdasági munkák időbeni elvégzésével tegyék vonzóvá as egyéni dolgozó parasztok számára a nagyüzemi gazdálkodást. A termelőszövetkezeti napra való készülés alkalmából a Megyei Párt-VB arra kéri a termeli! szövetkezetek vezetőit és tagjait, bogy már most kezdjék meg a felkészülést május 27-re. Induljon verseny azért, hogy melyik tsz-nek lesz csinosabb a gazdasági udvara, épületei, és melyik tsz-nek lesz leggondozottabb a határa, földjei. A jó előkészületek érdekében a Megyei Párt-VB a következőket javasolja elvégezni: 1. Minden épületet kívül-bciül tegyenek csinossá (javítsák és meszeljék ki). A gazdasági udvart állandóan tartsák tisztán, megboro- nálva, gyommentesen. Az istállótrágyát hordják ki szarvasba. 2. A munkaszervezetek lielycr kiépítésével, a kapásterületek tagokra való kiosztásával' biztosítsák, hogy az első kapálások legkésőbb május 27-ig megtörténjenek (burgonya, répafélék másodszori kapálása is, illetve töltögetése). Fordítsanak nagy gondot a zöidsiló készítésére — az őszi takarmánykeverékek besilózására — a lucerna előkaszálására és más egyéb tavaszi szálastakarmány gyors betakarítására. 3. Mutassanak példát az állam iránti kötelezettség teljesítésében az egyénileg dolgozó parasztok előtt, harcoljanak azért, hogy a beütemezés határideje előtt teljesítsék beadásukat. Az új tsz-ek május 27-ig vásárolják meg és állítsák bízóba legalább azt a mennyiségű sertést, amely az évi beadási alapjukat biztosítja. Az állati termékbeadás időbeni rendezése céljából javasoljuk, hogy adják össze a tejet, tojást és baromfit ott, ahol még nincs közös állomány, hogy ők se maradjanak hátralékban. 1. Termelőszövetkezeteinkben nagymértékben emelni kell a tejtermelést. Ne legyen olyan tsz a megyében, ahol május 27-ig a 7 litert ne érné el az istállóátlag, ezt utána még tovább kell fokozni. A legeltetés mellett alkalmazzák az érdem szerinti abrakolást, ahol lehetőség van, vezessék be az itatásos borjúncvelést. 5. Termelőszövetkezeteink kommunistáinak és tagjainak állandó feladata legyen a még egyénileg dolgozó parasztok meggyőzése a szövetkezeti gazdálkodás számára. Szüntelenül magyarázzák a tsz- gazdálkodás előnyeit, hívják meg az egyéni parasztokat a szövetkezet portájára és mutassák meg nekik a nagyüzemi mezőgazdálkodás előnyeit, eddig elért eredményeiket. A tsz-napon ünnepélyes közgyűlésen vegyék fel azokat az új belépő tagokat a közösbe, akik jelentkeztek felvételre. E nap ünnepélyességét fokozzák azzal, hogy minél több belépővel gyarapítsák megyénk termelőszöve tkezetcit. Termelőszövetkezeti tagok, elvtársak! Május 27-e a Somogy megyei tsz-tagok napja legyen, megyénk termelőszövetkezeteinek, tsz-tag jai nak harcos seregszemléje. Újabb termelési sikerekkel bizonyítsák be a termelőszövetkezeti gazdálkodás nagyszerűségét, előnyét a kisparcellás gazdálkodással szemben. IfyJ INDEN TSZ-TAG HARCOLJON AZÉRT, HOGY MÁJUS 27-IG A TERMELÉSI SIKEREK MELLETT SZÁMBELILEG 13 ERŐSÖDJÉK SZÖVETKEZETÜK. Minden tsz-tag hívja meg e nagy ünnepre rokonait, barátait, ismerőseit, egyénileg dolgozó paraszttársaikat, és együtt hallgassák végig az ünnepi közgyűlést, ahol a termelőszövetkezet elnöke számol be a tsz életéről, a tagok munkájáról, jövedelméről, az eddig elért eredményekről, s itt ünnepeljenek e«-vütt. A Megyei Pártbizottság bízik abban, hogy a múlt évi szép termelési sikerekhez hasonlóan az idén is kiváló eredményekkel, munkával és lelkesedéssel ünnepük megyénk tsz-tagjai május 27-ét, a termelőszövetkezetek napját. Ehhez kívánunk jó munkát és sok sikert. SOMOGY MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG Becsüljük meg a jó idő minden percét Gyorsítsuk meg a kukorica vetését, a bupgonjis ültetését Tovább gyorsítani a kukorica, napraforgó vetését, a burgonya ültetését, hogy május 10-re minden tavaszi növény magja földbe kerüljön — erre kell mozgósítani és szerve zni a termelőszövetkezetek tagjait, az egyénileg gazdálkodókat Működésbe kell helyezni minden négyzetbevetőgépet, burgonyaültetőgépet, mert ezek felbecsülhetetlen segítséget adnak a dolgozó paraszJárás: 1. siófoki 2. fonyódi 3. barcsi 4. csurgói 5. tabi 6. kaposvári 7. nagyatádi 8. marcali tok munkájához. Többhelyütt még szántásra váró földeket is látni. Gépállomásaink vezetőinek biztosítaniuk kell, hogy a traktorok és erőgépek minden percet kihasználva szántsanak, nehogy ez akadályozza a vetések mielőbbi befejezését. A járások sorrendje a vetési versenyben a Megyei Mezőgazdasági Igazgatóság április 30-i értékelése szerint: Pontszám : J. mez. gazd. o. v.: J. tanácselnök: 260,2 Szabó László Nagy Lajos 242,8 Jani János Király Ferenc 200,7 Feigli József Mátyás József 192,6 Palag András Vörös Gábor 191,5 Sebők Gyula Tengerdi Imre 184,3 Nézer Nándor Suri Sándor 155,4 Isaszegi József Sasvári Ferenc 127.3 Tóth Mihály Papp Ferenc Pongrác, Szervác, Bonifác nem ragaszkodik a fagyhoz — mint ahogy azt Mesztegnyőn hiszik. A mezőgazdasági tudomány — sok év gazdag tapaszt adatára támaszkodva — bebizonyította, hogy a májusi hideghuMm. jöhet előbb is! S láthatjuk az elíróú&t napokból, hogy ez mór megtörtént. Éppen ezért kellene most már igyekezniük a mesz- tegnyőí gazdáknak, hogy minél előbb földiben legyen a kukorica. A község a kukorica vetéstervét eddig mindMarcali Gépállomás, figyelem! Több érdekelt mesztegnyői lakos nevében felhívjuk a Marcali Gépállomást, hogy a tavaly őszszel szerződött, de nem teljesített mélyszántás befizetett díjait legsürgősebben fizesse vissza vagy utalja át a Tapsonyi Gépállomáshoz. így az onnan kint lévő gépek most — ha késve is —, de elvégezhetnék azt a munkát, amit a marcaliak tavaly nem teljesítettek. Választ kérünk »Nem halogatunk!« jeligére! SO hold föld még várja a mago! a soniogvjádi augusztus 20 Tsz-ben A somogyjádi Augusztus 20 Tsz- ben felkészülték a tavaszi növényápolási munkákra. Már az egész területet felosztották brigádokra, munkacsapatokra és egyénekre. 75 hold cukorrépájukat hétfőn kezdi saraboJ- ni 180 tag. ötven hold búzát és őszi árpát vegyszeresen igyomtalarnítanaik. Az anyag megjött, várják a Nagyba- jomi Növényvédő Állomás embereit. Elmaradtak azonban a kukorica vetésével. Eddig 120 holdat vetettek el, de 90 hold föld még mag után sóhajt. & Kapálják a burgonyát, sarabolják a mákot Kadarkúton Kadarkút község dolgozó parasztjai, amint már hírül adtuk, elsőnek ültették el az előcsíráztatott burgonyát. Most, miután már szépen kikelt, megkezdték a burgonya első kapálását. Mintegy 1G0 holdnyi területen végezték el a kapálást. Elsők között kezdte meg a növényápolást Kozák Miklós, Kozák Mihály, Blaskovics János, Bódis Pál. A burgonya kapálásával egyidejűleg megkezdődött a mák sarabolósa is. A kadarkúti gazdák úgy terveznek: elsőnek viszik piacra a megyében az új burgonyát. — A KÖZÉPISKOLÁSOK kulturális seregszemléje ma délelőtt 9 órakor lesz a színházban. A diákok megyei versenyét a DISZ Megyei Bizottsága és a Megyei Tanács Oktatási Osztálya közösen rendezd. össze 28 százalékra teljesítette. NycOcvan hold pedig még teljesen felszámítatüiam! Mindez nem nagyon háborítja a tanács vb nyugalmát. Megbékélnek azzal, hogy jobb később. miint. soha! Egyesek véleménye szerint még a június 10-én vetett kukorica is kiváló termést hoz... Kalibái Károly, Láng Géza és más neves kutatók bebizonyították, hogy a két héttel előbb elvetett kukorica 5—6 mázsás holdamként! többletet hoz. Még akkor is, ha az esetleg bekövetkező fagy megpörköli az alsó levelek végeit. Jó lenne, ha a tanács megélénkülne, s a pártszervezettel együtt megmagyaráznák ezeket a késlekedő gazdáknak. S így ne június 10-re, hanem pontosan egy hónappal hamarább fejeznék be a kukorica vetését Mesztegnyőn is. oo rr Az eddiginél nagyobb mértékben kell ejaknázni hazánk természeti kincseit, z összes ipari beruházások csaknem áromnegyed részét az ország nyers- nyag- és energiaforrásainak feltárá- ára cs hasznosítására l<ell fordítani« írják elő második ötéves tervünk ányelvei. Az öt év alatt például a őolaj termelés 25 százalékkal emelke- ik. vagyis 1960-ban 400 ezer tonna <őolajjal többet termelünk, mint 1955- 3en. A kőolaj termelés fokozására új özlekedési eszközeink üzemanyaggal aló ellátása végett van szükség. A második ötéves terv folyamán 17 ezer i teherautó és 1100 új távolsági autó- usz közlekedik majd országútjainkon. 27%-KAL TÖBB MEZŐGAZDASÁG1 TERMÉK 4 MHÓ04ID4Í4ÚI URMIÚU ??°/Aa! /<ni Pu"TT" A mezőgazdaságban a második ötéves érv során egyidejűleg kettős feladatot ell megoldani: a termelés nagymérté- ü fellendítését és a mezőgazdaság szo- ialista átszervezésének sikeres elöre- itelét« — írja elő a második ötéves érv irányelve. Az első ötéves terv idő- zakához képest mintegy 27 százalékai több terméket kell biztosítania a mezőgazdaságnak. A termékek 27 szá- alékkal való növeléséhez megvan — lletve meglesz — minden lehetőség. mezőgazdaságba beruházott 13 mil- iárd forint éppen ezt a célt szolgálja, a e hatalmas összeg megoszlását kiérjük figyelemmel, láthatjuk, hogy öbb mint egyharmadát — 4,4 milliárd orintot — gépesítésre fordítjuk. A gébeknek a termelésbe való bekapcsolóéval növekszik a termelés és köny- nyebb lesz a paraszti munka. — A KISKERESKEDELMI RÉSZLETVÁSÁRLÁSI AKCIÓ SORÁN csaknem 600 ezer forint értékű árut vásároltak megyénk dolgozói. Az 1800 forintos rádióból több mint 150, a 2990 forintos rádióiból, mintegy 30, a 3210 forintos rádióból pedig 40 darabot vásároltak meg eddig. Szerződést kötöttek ezenkívül 82 darab 1800 forintos és 24 darab 2990 forintos rádióra is. Rádión1 kívül nagymennyiségű porszívót és padilókeíélő gépet vásároltak. Az OFOTÉRT- bolltban indított részletvásárlási akció során Mamikon fényképezőgépeket és Siums magy ítógépeket vásárol- i tak. Amiért szegyeBikeziiüsik ke!!. Még a mai napig sem teljesítette megyénk az adóbevételi tervet A Megyei Tanács Pénzügyi Osztályának legutóbbi értékelése szerint az adófizetési versenyben a fonyódi járás tört az élre. Bár az adófizetés üteme a többi járásiban is javult, mégsem kielégítő, ugyanis megyénk a mai napiig sem teljesítette az április hóra esedékes adóbevételi tervét. Igen vontatottan halad az adófizetés a tabi és a siófoki járásban. A járások sorrendje a versenyben: Járás: Pénzügyi o. vez.: 1. fonyódi Lentos János 2. csurgói Navracsics László 3. nagyatádi Fodor Gyula 4. barcsi Vincze Géza 5. kaposvári Szentes József 6. marcali Szolga András 7. siófoki Horváth József 8. taM Vörös Lajos MEGELÉGEDÉS EZ ÍRLESZAulTÍS HYOMIDM Kaposvárott az árleszállítást követő két napon hatalmas forgalmat bonyolítottak le a kereskedelmi vállalatok. Már csütörtökön a délelőtti órákban mindenütt igen nagy volt a vásárlási kedv. A Kaposvári Kiskereskedelmi Vállalat üzleteinek e napi forgalma pl. mintegy 30 százalékkal meghaladta más hasonló napok forgalmát. A Kossuth téri áruházban e napon háromezernél több volt a vásárlók száma. Itt csaknem háromszázezer forint értékű árut vásároltak a dolgozók. Nagy Gyula elvtárs, az áruház vezetője elmondta: a dolgozók nagy megelégedéssel vették tudomásul, hog'T igen sok cikkféleség ára olcsóbb lett. Sokan számítgatták az áruházban, hogy mennyit is jelentett nekik összegszerűleg is vásárlásuknál az árleszállítás. A nylon-áruk igen népszerűek. Csakhogy korábban nem volt olcsó például a nylonharisnya, nem is beszélve a női nylon fehérneműkről. Most a nylon-áruknál igen jelentős az árcsökkenés. Igen keresettek is a különböző nyloncikkek. Május 3-án pl. több nylonharisnyát és férfi krepp nylonzoknit adtak el az áruházban, mint bármikor máskor, beleértve a karácsonyi csúcsforgalmi napokat is. Jelentősen olcsóbb lett az ára a férfi ballonkabátoknak. Némelyik üzlet raktára már utánpótlásra szorult. — De nem kell félniük a vásárlóknak — nyugtatott meg bennünket Dömötör József, a Textil- pagykereskedelmi Vállalat lerakat- vezetője —, mert a Textilnagyker. a kiskereskedelem minden igényét képes kielégíteni. — Hogy a továbbiak során se legyen egyetlen hiánycikk sem, ezért még e héten kereskedelmi ankéion beszélik meg az árudák vezetőivel, hogy milyen cikkek érdeklik leginkább a vásárlókat. A nagykereskedelem ennek megfelelően egészíti ki majd raktárait. Arról a megelégedésről beszélt Szatnik József, a kaposvári Szivárvány Áruház vezetője is, amelyet a vásárlók nyilvánítanak az üzletekben vásárlásaik alkalmával. Hog> is- ne, ki ne örülne annak, amikor egy-egy ruha vagy kabát vásárlásánál 30—150 forint megtakarítást jelent az árleszállítás — mondta Szatnik elvtárs. Aztán megtudtuk, hogy a Szivárvány Áruházban is az idei év legnagyobb forgalmát bonyolították ie május 3-án. Tegyük hozzá azt is, hogy mindenütt közmegelégedésre, mert valóban az állami kereskedelem Kaposvárott e napokban jól kiállta a próbát.
