Somogyi Néplap, 1956. március (13. évfolyam, 52-78. szám)
1956-03-22 / 70. szám
•* iv«( »(;ys MEf'l t, f Csütörtök, 1956. március 25. Nagysikerű voif- a HIT irodalmi estje A március 19-i, hétfői irodalmi est — amelyet közösen a TTIT, a Hazafias (Népfront és az MSZT rendezett — fényesen bizonyította, hogy Kaposvárott hálás és lelkes közönsége van az irodalmi rendezvényeknek, s hagy városunkban sok az irodalombarát. A Bartók Béla hangversenyteremben megrendezett esten több mint kétszázötvenen jelentek meg Önkéntelenül is felvetődik a kérdés: vajon miért hiányzik a kaposvári rendezvények közül már hosszú ideje az irodalmi est, mi az oka, hogy a rendező szervek félnek az irodalom ilyenfajta népszerűsítésétől, megszerettetésétől? A magyar—szovjet barátsági hónap alkalmából megrendezett irodalmi est nagy sikere, közönsége rácáfol minden ellenvéleményre, igazolja, hogy érdemes ilyen esteket rendezni. Az esten bevezetőül Szabó Gyula elvtárs beszélt a szovjet irodalomra!. Érdekes, meggyőzőhangú előadásában magyarázta a szovjet irodalom újszerűségét és magasrendűségét, ismertette a szovjet irodalom hatását, nevelőerejét s a szovjet irodalom legjobbjainak műveit. Czabó Gyula elvtárs előadását jól összeállított, színvonalas irodalmi műsor követte, amely az orosz és a szovjet irodalom és zene, valamint a magyar irodalom 'legszebb gyöngyszemeiből állt. A rendezőszervek érdeme, hogy jól értelmezve a műsoros irodalmi est különleges műfaját, helyesen teremtették meg a prózai és zenei műsorszámok közt az egyensúlyt. A szavalatok és énekszámok a kétórás műsorban jól illeszkedtek egymáshoz. A SZOVJET FILM ÜNNEPE alkalmából e héten mutatja 'be és vetíti egy héten át a Vörös Csillag filmszínház a Vízkereszt, vagy amit akartok című színes szovjet filmet. Magyarországon ismerik és szeretik a nagy angol drámaíró, Shakespeare műveit. Az utóbbi években a Szovjetunió filmgyártása tett néhány eredményes lépést a Shaki&speare- művek megfilmesítése érdekében. A Rómeó és Julia balettfilm, amely az 195’5-ös cairmesi -fi|lmfesztiváion megérdemelt sikert aratott — nálunk is meleg fogadtatásra talált. Röviddel később Jan Éried rendező látott hozzá, hogy a film formanyelvére ültesse át a Vízkereszt, vagy amit akartok című mulatságos Shákes- peare-vígj átékot. A TÖRTÉNET számtalan félreértéiből, bonyodalomból áll. Kezdődik azzal, hogy két ikertestvér, Viola és Sebastián megszólalásig hasonlítanak egymáshoz. Folytatódik, hogy Viola férfiruhát (öltve elszegődik Otrsinó herceghez, akibe halálosan beleszeret. öbelé viszont — fiúnak gondolva az apródot — egy szépséges grófné, Olivia szerelmes. E szokatlan és furcsa helyzetet Sebastian, a haElismeréssel kell szólni az esten szereplő színészekről, akik nagy buzgalommal készültek az estre, es igyekeztek előadóművészetük legjavát nyújtani. Helyes lenne, ha a színészeknek ezt a lelkesedését városunk kulturális szervei jobban kihasználnák, s -több alkalmat adnának nékik irodalmi és más rendezvények keretében előadóművészetük megcsi’.logtatására, de ugyanakkor fejlesztésére is. "ET ülönösen nagy sikert ájra-tott Ä Kerpely Judit, aki Puskin: Anyegin c. versesregényéből Tatjána levelét szavalta. Rohonczy Mária Csajkovszkij-dalok éneklésével eredményesen működött közre. Juhász Pál különösen Lenszkij áriájának eléneklésével váltotta ki a közönség nagy tetszését, de hasonlóan siker kísérte más énekszámait is. Miszlay István kiváló Versmondóművészettel adott elő Majakovszkij verseiből, s azt az élményt, amit a közönségnek szerzett, nagy tapssal jutalmazták. O. Paulovits Erzsébet kísérte zongorán az előadott énekszámokat. JTár, hogy 3 TTIT minden igyelv kezete kárbaveszett. amellyel öt neves budapesti írót akart meghívni az irodalmi esten való szereplésre. Az öt meghívott (közül egyetlen egy sem jött el, hiába jártak még Budapesten személyesen is e-bben az ügyben. Valahogy érthetetlen, hogy a fővárosi írók miért zárkóznak el ilyen mereven a vidék irodalomszerető közönsége elől. Reméljük, a közeljövőben már nagyobb számban megrendezett irodalmi estek sikeréből fővárosi íróink is részt kérnek. Vízkereszt, vagy amit akartok lőttnek hitt testvér megjelenése változtatja meg. Kitudódik a félreértés, s a férfiak boldogan vezetik kedveseiket ajz oltár elé. KLARA LUCSKO, akit közönségünk számos színes, zenés szovjet filmből ismer — mint például a Vidám Vásár, Visszatért szerelem, Három találkozás — alakítja a film kettős szerepét: Violát és Sebastiánt. Mi, magyar nézők eddig még nem láttuk Klara Lucskót klasszikus szerepben, de most meggyőződhetünk e nehéz műfajban is kiváló tehetségéről, emberábrázoló képességéről. Többnyire férfiruhában tűnik fel a vásznon, játéka azonban hiteles és meggyőző. Anna Larinova alakítja Olivia grófnő szerepét. A művésznőt az Anna férje nyakán című filmből ismerjük. Vaszilij Merkurjev, Szer- gej Lukjanov, Mihail Jansin neve is ismerősen hangzik. Mind, mind kitűnően megírt alakokat — Böffen Tóbiás, Malvolio — keltenek életre. A KITŰNŐ SZOVJET FILM iránt — amelyet ma este mutat be a Vörös Csillag filmszínház — máris nagy a közönség érdeklődése. Helyszíni tudósítás az ügyes kezek versenyéről SZEPESI valahogy így kezdené tudósítását erről az izgalmas ver- O' senyről: A két csapat, Somogy és Baranya versenyzői már szem- benállnak egymással, s mind 'árt ser kerül Kaposvárott egy páratlan érdekességű versenyre, amelyet mindenáron a hazai csapat akar megnyerni. No persze, tévedés na essék, ez ittál nem valami -bajnoki labdarú- góm-érkőzésről van szó. Mégis verseny volt ez a javából. Az ügyes kezek, a fodrászok versenye vo-lt Kaposvárott március 18-án. Somogy -és Baranya legjobb fodrászai mérték Össze erejüket, csillogtatták meg fel- készültségüket, mesteri tudásukat. A versenynek nagy közönsége volt, nem is csoda, hiszen fodrászversenyben még nem volt részük a kaposváriaknak. De a legboldogabbak azGk voltak, akik abban a szerencsében részesültek, hogy mint versenyeszközök, azaz modellek ülhették, izgulhatták végig a versenyt a végén egy szép frizurával távozva. ✓TJALJÉK DICSÉRETÉRE a somogyi fodrászok ügyes kezének, a ita- 1 (y valyi pécsi versennyel ellentétben — ezúttal a hazai, a somogyi csapat nyerte a versenyt. A budapesti, pécsi és somogyi szakemberekből álló versenybizottság megállapította, hogy a somogyi frizurák kiemelkedően sokkal jobbak és szebbek voltak, mint a -baranyai fodrászok munkái. A versenyen a feltétel a modern, rövid frizurák készítése volt. Fodrászaink sikerrel szerepeltek e téren is. A női nappali frizura első három helyezettje két kaposvári fodrász, Szentes Lajosné és Olajos Já- n«sné lett. A harmadik ugyancsak somogyi: Farkas Jánosné siófoki fodrász. A női színházi frizura készítésében az első három helyre Pataki László. Zrínyi Mihály és Lengyák Györgyi ugyancsak kaposvári fodrászok kerültek. A férfi-hajvágás ver menyében az első a kaposvári Bárdi József lett, majd Kulik Pál siófoki és Horváth László következtek rangsorban. A verseny első két helyezettje résztvesz az április 15-én, Budapesten megtartandó országos fodrászversenyen. SIKERREL SZEREPELTEK a versenyen a H. éves fodrásztanulók is. Komoly ígéretei a fodrász-szakmának — állapították meg munkájuk után. Ab első helyet közülük Czompó Márta .(Kaposvár) szerezte meg nappali frizuirakészítéssel. A férfi-hajvágásban a győztes tanuló a nagy-bajomi Berényi József lett. | Í Várható időjárás csütörtök estig: változó felhőzet. néhány helyen ki- _ sebb havas eső. eső. Mérsékelt keleti szél. A nappali hőmérséklet alig válI tozik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 3- zött. •7 fok kö76o\ művelődjünk, hol szórakozzunk^ Színház: Dunajevszkij: Napsugárka. Nagyoperett, este 7 órakor, Gárdonyi- bérlet. Ben Jonson: Volpone. Tájelőadás Nagyatádon. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Rippí-Rónal Múzeum: Keletázsiai festmények és fafaragások. CDOSZ-kuitúrotthon: »Alvás és az álom«. Előadás este 6 órakor. »Hűtőipari árukezelés az élelmiszeriparban« címmeT élelmiszeripari ankét. Barcsi Járási Kultúrház: A Magyar Tanácsköztársaságról tart előadást Csákvári János elvtárs. MOZIK: Vörös Csillag: Vízkereszt, vagy amit akartok. Shakespeare vígjátéka, magyarul beszélő színes szovjet film. Szabad Ifjúság: Balkezes újonc. Magyarul beszélő színes szovjet filmvígjáték. KíOSZ Béke-mozi: folyó hó 22-én 5, 7, 9 órakor: Ütközet békében. — Kaposvár anyakönyvi hírei: Születés: Tolnai János fia János, Péter Béla fia László, Galambos László leánya Zsuzsanna, Kósa István fia Attila, Fekete Jenő leánya Ágnes, Solymosi Gyula leánya Zsuzsanna. — Gyümölcstermelők figyelmébe! A kedvező idő minden percét kihasználva mielőbb el kell végezni a fatisztogatást. A fagyveszély elmúltával pedig azonnal kezdjék meg a gyümölcsfák rügyfakadás előtti olajos, illetve téli higítású mészkénle- ves permetezését. — Eddig csak férficsizmákat árusítottak a vidéki földműves-szövetkezeti -boltokban. Ezentúl -gyermek- és női -bőrcsizmák is beszerezhetők a földművesszövetkezeti 'boltokban. — Lábbal működtethető pumpa készül a gépkocsivezetők számára. Az újfajta pumpával gyorsabban és kényelmesebben lehet felfújatni a gumitömlőt. — Országos állat- és kirakodóvásár lesz március 25-én Kálmáncsán és Marcaliban, 26-án pedig Adán- don, Berzencén és Sc-gesden, — Elkészült a Kabát című rövid játékfilm a Híradófilm Gyárban. A filmet Asztalo? Sándor erdélyi magyar író novellája nyomán Dallo-s Sándor írta filmre. — A Darázsfészek című háromfel- vonásos színművet adta elő a Csurgói Mezőgazdasági Technikum kul- tiúrcsoportja Csurgónagymartonban. Azi előadást a községben ialakufit termelőszövetkezet tiszteletére rendezték. —- Ma, március 22-én este 6 órakor lesz a TTIT »Mai német irodalom« című előadása a Megyei Könyvtár olvasótermében. Előadó: dr. Bellyei László, az irodalmi szakosztály elnöke. Az előadáson közreműködnek a Csiky Gergely Színház művészei. — 25 taggal MÖHOSZ alapszervezet alakult a mentesd édi Dózsa Tsz-tben. helyszíni közvetítés lesz ZALAEGERSZEGRŐL a Kinizsi —Zalaegerszegi Dózsa mérkőzés második félidejéről. A közvetítést a K. Törekvés —K. V. Lobogó mérkőzésen a Kinizsi-pályán elhelyezett hangszórón lehet maid hallani. Az első kaposvári helyszíni sportközvetítésre még visszatérünk. FELHÍVÁS Az É. M. Baranya megyei Állami t.pítőipari Vállalata felvesz kőműves ^szakmunkásokat. kubikosokat, férfi- és lő) segédmunkásokat pécsi munkahelyéire. Jelentkezni lehet a járási taná- jfeók munkaerőgazdálkodási csoportjai- iíű és Kaposvárott, Lenin u. 13. sz. alatt. — Somogy megyei Tanács VB, fii Miinkaernsa^d. Osztálv Í6034) Külföldi mintájú ruhacsavarógép kapható, legtökéletesebb kivitelű, mosógépre szerelhető. Kívánatra ismertetőt küld Piskolti, Budapest. XI, F-adrusz u. 9. __________(2323) 650 négyszögöl területen ház eladó. 2 szoba. 2 konyha, 2 speizből áll. Nyár u. 46. (826) Egy családi ház eladó gazdasági épülettel. Vétel esetén elfoglalható. Cím: Bíró György. Kaposfüred. Petőfi u. 20. sz. (825) Vezető állású egyedülálló dolgozó különbejáratú szobát keres. Cím a Hirdetőben. (6046) 14 család méh kaptárban sürgősen eladó, Kósa József. Hedrehely. (6015) Elcserélném szoba, konyha, speizos lakásomat belvárosi előszobásért, meg- egvezéssel. Cím a Hirdetőben. (6044) Vizsgázott kazánfűtőt felvesz a Kefe- anyagkikészilő Vállalat. (6036) SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth Jánes Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár. Latlnka S. u. 7. Tel.: 16-11 Kladóhlvatall tel.: 15-16 Sernegy megyei Nyomdaipari Vállalat Nyemdáért felel: Hidas Jánes «Hü SPOR T Levél egy marcali sportbar át hoz Kedves Sporttársi Hozzánk küldött panaszos levelének hangja elárulja, hogy valóban igaz barátja a sportnak, s hogy velünk együtt a szocialista spert megteremtésén fáradozik. önnek és nyilván több marcali szurkolónak szeretnénk választ adni az alábbi sorokban azért, hogy megnyugtassuk önöket, hogy megyei sporthatóságunknak semmi oka nincs arra, hogy akár egyik, vagy akár másik sportkör érdekében — sportnyelven mondva — driblizzen. Tudjuk, a marcaliak: fájlalják az elmaradt barcsi mérkőzést, s meg kell azt is mondanunk, hogy részben, igazuk van. Szerintünk a helytelen az volt, hogy az első mérkőzés elhalasztása megtörtént. A március 14-ére kitűzött újabb találkozó elhalasztásával egyetértünk, ugyanis nem 3—4, hanem nem kevesebb, mint 15 barcsi vasutas sportoló volt »szolgálatilag. elfoglalva«. Azt is eláruljuk, hogy az árvízvédelmi munkákban vettek részt ez időpontban Mohács környékén. Ez igenis elfogadható ok, sporttársak, örülünk neki. hogy Rózsavölgyi, Spievla és a többiek a somogyi sportolókat képviselték a dunaparton, ahol a bajbajutott embereknek bizony nagy szükségük volt az erős férfikezek segítségére. Eláruljuk azt is, hogy nyilván csak a barcsi szurkolók féltik csapatukat attól, hogy kikap, megyei sporthatóságunk .nem, mert az MTSB-nek egyformán édesgyermeke a marcali vagy a barcsi sport. Hogy a barcsiakat is meg lehet verni, azt a K. Törekvés példája ékesen bizonyítja. Senki nem igyekezett ezt a vereséget meggátolni a barcsi játékosokon kívül, akik sportszerű küzdelemben maradtak alul egy bajnoki találkozón. Ismét állítjuk, hogy az egységes barcsi csapattal a bajnokság során feltétlen komolyan kell számolni, még ha- vasárnap ki is kaptak Kaposvárott. Szeretnénk eloszlatni az utolsó kételyüket is. A mérkőzés elhalasztását jóváhagyó határozat kimondja, hogy az elmaradt találkozók igazolt költségeit a barcsi csapat köteles megtéríteni a rendező sportkörnek. Tehát semmiféle anyagi károsodás nem éri a marcali csapatot azzal, hogy április 4-én játszmák le ezt a találkozót. Sőt ezen az ünnepen minden bizonnyal sokkal több nézője lesz a mérkőzésnek, mint lett volna március 14-én, egy hétköznap délután. Nemcsak a marcali sportvezetők, de a járás illetékes szerveinek figyelmét is szeretnénk felhívni egy téves álláspontra. Semmiféle rendelet nem tiltja azt, hogy az április 4-i bajnoki labdarúgómérkőzésen a Marcali Traktor belépődíjat szedjen. Kaposvárott vagy a fővárosban megrendezett sportesemények is belépődíjasak, kivéve a bemutatójeliegű sporteseményeket. Reméljük. válaszunk megnyugtatja nemcsak önt, hanem a marcali sport minden barátját, s belátja mindenki Marcaliban is, hogy semmi sem veszélyezteti az elmaradt mérkőzéssel kapcsolatban megyénk sportéletének tisztaságát. Kovács Sándor NEM VOLT NEVELŐHATÁSA annak a pofonnak, amely ötezer néző szemeláttára csattant el vasárnap délután a Kinizsi-sporttelepen. Az eset szereplői közismert személyek. A szenvedő hős Göncz, a Pécsi Törekvés ifjúsági válogatott balösszekötője. Az edző, aki arculvágta a fiatal Játékost: Polgár Gyula, a Pécsi Törekvés edzője, a hajdani sokszoros válogatott játékos. Való Igaz: Göncz azzal, hogy megrúgta Pálfalvait, a K. Kinizsi hátvédjét, súlyos sportszerűtlenséget követett el. A játékvezető ki is zárta a játékból Gönczöt, akinek kiállítása bizony megpecsételte a pécsi vasutascsapat kaposvári mérkőzésének sorsát. Egyetértettünk az edzővel abban is, hogy a levonuló fiatal játékost korholni kezdte. Mikor azonban az edző tetllegességre vetemedett s megütötte játékosát, megvalljuk őszintén, kiábrándultunk Polgár Gyulából, az edzőből. Nem Skarunk pedagógiai vitába bocsátkozni a sokszoros válogatót játékossal. Annyi bizonyos, hogy a pofon nem tartozik a modern pedagógia nevelő eszközeihez, s a múltban is csak a legbrutálisabb emberek használták a pofont eszközül. Polgár Gyula edző vasárnapi pofonjával csak megszégyenítette az ő gondjaira bízott fiatal játékost, aki sírva vonult be öltözőjébe. Aligha hisszük azoh- ban, hogy az edzői pofon mint nevelőeszköz célt ért volna, sőt éppen ellenkezőleg . .. MOTORSPORT A MÖHOSZ kaposvári Zalka Máté motoros klubja március 25-én délelőtt 10 órakor rendezi meg a szarkavári réten a déldunántúli motoros terepverseny első fordulóját. Az igen változatos te- repű versenyen a kaposvári motorosok mellett Zalaegerszeg, Nagykanizsa, Pécs és Szekszárd motorversenyzői is részt vesznek. EGY GYŐZELEM S EGY DÖNTETLEN A K. V. METEOR ASZTALI- TENISZEZŐINEK (PÉCSI MÉRLEGE Szombat—vasárnap Pécsett szerepelt a K. V. Meteor asztaliteniszcsapata. Az első napon a területi Béke Kupa csapatbajnokság rangadó mérkőzését vívták meg a kaposváriak a Pécsi Vörös Meteorral. A két volt I. osztályú asztaliteniszcsapat nagy küzdelem után 8:8 arányban eldöntetlenül mérkőzött egymással. Morvái mind a négy mérkőzését megnyerte, míg Németh 3. Molnár pedig 1 győzelmet aratott. Vasárnap a K. V; Meteor a Pécsi Vörös Lobogó csapatával játszott. A bőrgyári együttes nem késztette komolyabb küzdelemre a kaposváriakat. Németh 4. Forró 4, Molnár 3 és Szakács 3 győzelmével szemben a pécsiek csak 2 játszmát tudtak megnyerni, s így a végeredmény 14:2 volt. A területi csapat- bajnokság küzdelmeiben a 3. t forduló után a K. V. Meteor csapata áll az élen. KINIZSI-SZURKOLÓK, FIGYELEM! Kellő számú jelentkező esetén vasárnap reggel 8 órakor külön autóbusz indul Zalaegerszegre a Kinizsi 5. bajnoki mérkőzésére. Részvételi díj 62 forint. Jelentkezni lehet az Állami Hirdető Vállalat irodájában, Kossuth Lajos u. 4. sz. alatt, ahol részletes tájékoztatót adnak. SPORTAKADÉMIA Ma este 6 órakor Kaposvárott a járási tanács kultúrtermében kezdődik meg a sportakadémia harmadik tagozatának előadássorozata. Az előadás után filmvetítés lesz. EGY BAJNOKSÁGOT SZEREZTEK BIRKÓZÓINK Pécsett bonyolították le a Somogy, Tolna, Baranya, Zala területi felnőtt szabadfogású egyéni birkózóbajnokságát. A somogyi versenyzők a várakozásnak megfelelően szerepeltek. A II. osztályú versenyzők közül Budavári súlycsoportjának győztese lett, Fenyő a második helyen végzett. A III. osztályúak versenyében a kaposvári Finta és Rizmeyer egyaránt harmadik lett, a marcali Farkas második, az ugyancsak marcali Jávori pedig' a harmadik helyen végzett. HÁROM BAJNOKSÁGGAL TÉRTEK HAZA IFJÚSÁGI ÖKLÖZOINK PÉCSRŐL Ifjúsági ökölvívóink ugyancsak Pécsett szerepeltek a területi egyéni bajnoki küzdelmek során. Fiataljaink a vártnál jobb teljesítményt nyújtottak, s az esélyes Bereczkin kívül Sülé és az újoncnak számító Papp Béla Is bajnokságot nyert. A három kaposvári fiú jogot. szerzett az országos döntőn való részvételre. Ugyancsak bajnokságot nyert a kaposvári Takács is, aki azonban jelenleg már nem a Dózsa színeiben versenyez, hanem Szekszárdon. LABDARÚGÁS Értekezletet tart az ifjúsági labdarúgók számára az MTSB 23-án este fél 7- kor a Textilművek kultúrotthonában. Fiatal labdarúgóink tanácskozásán az összes kaposvári Ifjúsági labdarúgók megjelenése kőtelező. Az MTSB kéri az edzők és szakosztályvezetők megjelenését Is. Tavaszi sportpályázat 3. számú szelvény 03 3 5L 1D Cl a ff < 2 fii 3 - <7 „O P.Ű 3tu. I ■S.-Í, 3* © H «Q O: •< 2 O->, ©> w &I £* < r o ao <n O' 3 * © cu ű ff < o © 3 « oj- o ,Q w — c-I vQ O' 3' 3 8 1.S a c'* u> • Cu> «Q < 3 » v- & » £ a Z'03 M CJ QJ«a a — tn 3© n ®8 *“*£J “ I p x < £ _ 05 3 » © QJ ® a* _ o • 'S. o ©* 3Í m ~ iQ a v< &> o " 3* o H ű O: * 2 © © — T _ < . ©, (n 325 _ n 3 QJ <v »Q ŰJ 2. sr< n £ 2.8 «Q z ~ C3 0 O' — N ITT KELL LEV A G NI Feladó: Beküldendő március 24-én 12 óráig. Tavaszi sportpályázat 3. 8 filléres bélyeg Somogyi Mépicxp Szerkesztősége KAPOSVÁR Latinka S. n. 7