Somogyi Néplap, 1956. március (13. évfolyam, 52-78. szám)

1956-03-08 / 58. szám

4 «i»mik;yi \í:pi «i Csütörtök, 1956. március 8­JCati h cl aadmaeika Egy természetfilm nagy sikere A SZABAD IFJÚSÁG Filmszín- ház mutatta toe hétfőn és kedden Kollányá Ágoston—Vancsa Lajos érdekes, gyönyörű természet- filmjét, a Kati és a vadmacská-t. A filmszínházat mindkét napon, mind­egyik előadáson érdeklődők tömege töltötte meg, s amint az a tetszés­nyilvánításból, megjegyzésekből ki­tűnt, az érdeklődők nem is csalód­tak. A színes magyar természetfil­met sajnos csak két napig vetítették Kaposvárott, azonban a megye több filmszínházában még csak ezután kerül bemutatásra, éppen ezért ér­demes beszélni a filmről. Hazánk egyik kevéssé ismert, gyö­nyörű táján, a Sátorhegységben ját­szódik le a film .Józsi bácsi, az er­dőség őszhajú fővadásza, aki ötven esztendeje járja a hatalmas erdőt, meséli el a kedves, érdekes történe­tet. Kati édesapjának, az erdőmémök- nek feketefejű cicája három kölyköt cipel elő rejtekhelyéről. A kislány (boldogan veszi pártfogásába a kis cicákat, azonban apja csak egyet tart meg közülük. így indul a történet. A történet másik szála az erdőben indul el. Kivágnak egy öreg fát, melynek odújában három vadmacs- kalkölyök bújik össze. Amikor a fa kidől, kettő közülük menedéket ke­res, a harmadik azonban a hirtelen támadt viharban myivákol keserve­sen. Sírására Kati figyel fel. így kerül az erdőmérnökék otthonába a kis vadmacska, s az anyacica egy kis ellenzés után dajkaságiba fogadja a kis vadat. A kis vad néhezen ba­rátkozik, a menekülés ösztöne irá­nyítja minden léptét, csak a dajka- macska emlőjén pihen meg nyugod­tan. Az erdőben ezalatt folytatódik a két kis vadmacska, története. Azok is nőnek, elindulnak az első kaland­ra, a zsákmányra. A NYÁR VIRÁGAI egymást • váltják, a kis vadmacska Ka­ti óknál megízleli az eleven hús ízét, s ekkor döbben rá Kati — vigyázat, a vadmacskából mégsem lesz jámbor háziállat. Amikor a kislány látja, hogy apja töltényt rak a zsebébe, megijedve visszaviszi az erdőbe a kis vadmacsikót. A kis vad tovább éli azt. az életet, amit testvérei; vadá­szik a zsákmányrji, de ha embert lát, közeledik hozzá. Józsi bácsi, az öreg fővadász riasztja meg úgy egy lö­véssel, hogy ezután kerülje az em­bert, aki neki, a vadmacskának már ellensége. Ez a film meséje dióhéjban. A gyö­nyörű színes filmben azonban szá­mos jelenet mutatja be a radványi erdőség és vadjai életét, míg a ked­ves mese mögött komoly tudományos tétel bizonyítása áll. A film, a nyári mostoha időjárás miatt csaknem fél évig készült, pedig az idő nagyon sürgetett, a kis vadmacskák igen gyorsan nőttek. A FILM ALKOTÓI régen is- mertek a közönség előtt. Kol- lányi Ágostén, a film írója és ren­dezője sok kitűnő termószetfilmet alkotott mér. Az ő nevéhez fűződik a Hegyeik megmozdulnak, Az anyag szerkezete, a Beszélnek a színek, az Akvárium és az Aggtelek c. filmek rendezése. Kollányi, mint az állat­világ kitűnő ismerője, rendszerint maga írja a forgatókönyvet is. Vancsa Lajos operatőr, a fotogra fálás fiatal, de igen tehetséges mű­vésze már számos Kollányi-filmet fényképezett. Az ilyen igen nehéz munkájú természetfilmeknél különö­sen nagy jelentősége van az operatőr munkájának. A felvételeket a türel­mes, pontos megfigyelések és nagy művészi ízlés jellemzi, ami egyaránt szolgál dicséretére rendezőnek és operatőrnek. Vancsa eddigi filmjei­vel már bebizonyította, hogy méltó művésztársa a rendezőnek. A Kati és a vadmacska c. színes magyar természetfilm méltán vívja ki mindenütt a közönség elismerését, s joggal nevezhetjük a nagysikerű magyar természeffiimek egyik ki­emelkedő példájának. LÁNYOK A DUNÁN Immár több mint tíz két Szenes Gizella sze" tájelőadáson mutatta mélyesíti meg, a János be a Csiky Gergely vitéz boszorkány alakí- Színház Török Rezső tásához hasonlóan eb- és Horváth Jenő mű- ben a szerepében is vét, a Lányok a Dunán nagy sikert arat. A 45 című meglehetősen so- éves vénlány minden vány meséjű, minden áron férjhezmenni aka- kiilönösebb tanító cél- rását jó humorral ér- zat nélkül íródott zc- zékelteti. Szabó Klárit, nés vígjátékát. Kerek Péterék unoká­Két hajrát és négy ját Barca Éva játssza. barátnő naiv bonyodal- A nagy rutinnal rendel- makkal fűszerezett, ^ező, ^ tehetséges szí- hétvégi pestkörnyéki nésznő nagyszerűen for- kiruccanása adja a víg- “alja meg a mindig játék keretét. A darab vidám, nevető kedvű azonban bővelkedik jó- ^0>0Z® lány‘; Kova<;s humorú, szellemes mon- J*al aligazgató szerepe- datokban, s ez minden ^en Hajdú Peter lep középszerűsége mellett színpadra. A remek is hangulatossá, vidám- hanganyaggal rend ri­ma teszi. Ezenkívül ^ező színészt átéléssel még a kedves dalbeté- alakításáért, kelle­tek és ügyes táncszá- mes’, SZ®P hangjáért mok is élénkítik. megérdemelten több iz- * , - ,, „ ben is nyiltszíni tapssal A szereposztásnál a közönség, színház vezetosege e- J a előadó kintettel volt a koszin- * házban folyó előadá­szerepéb'en Molnár .. . _. „ - Miklóst, a színház s okra. így a Kaposva- ’ ... , , .. , ,, . , v ... - egyik legfiatalabb, de rótt íelenleg nem játszó . , , J 5 sok reménnyel kecseg­vezető színészek mellett szerephez jutottak fiatalok is. tető színészét ismerjük meg. Molnár Miklósnak ez az első komolyabb A Lányok a Dunán szerepe. Fejlődőképes, kedves, idős házaspár- a színház vezetőségé- ját: Kerek Péter nyu- nek érdemes fogialkoz- galmazott hajóskapi- nia vele. Hasonlóan áll tányt Sarkadi Imre, fe- a helyzet Pólyák Zöl- leségét, a nagymamát tánnal, g színház má- Vághy Panni alakítja, sik reményteljes ifjú Kedvesen, derűsen színészével, aki Sült játsszák szerepüket. Ke- Jani asztalosmester rek Péter húgát, Len- szerepében mutatkozik he. Tehetséges, jó hang­anyaggal rendelkező, meggyőző játékú fiatal színész. Az előadás legjobb alakítása kétségkívül a Jucit megszemélyesítő Bodolai Piroskáé. Az ő remek játéka nyomán harsán a közönség kö­rében a legtöbb kacaj, ő kapta a legtöbb tap­sot. Egészséges, bőhu­morú játéka kiváló ko­mikát bizonyít. Fel­használ minden lehető­séget a cselekmény mozgalmassá tételére, a nevettető helyzetek megteremtésére. Maris­kát Bereczki Lia ala­kítja. Szerepét jól fog­ta fel. Derűs alakításá­val gazdagította az elő­adást. Olgát Ágh Éva játssza. Sok szerep nem jutott neki sem, a Mag­dát életre keltő Karádi Györgyihez hasonlóan. Szerepükben igyekeztek a tőlük telhető legjob­bat adni. A dalbetéteket Udvardi László kar­mester kísérte zongo­rán. A kevés próba el­lenére a tehetséges, fia­tal művész csaknem hi­bátlanul zongorázott. A Lányok a Dunán-t Sugár László rendezte. A szereplőkön kívül övé a legtöbb érdem, begy a darab a hibák ellenére is meghódítot­ta a tájelőadások k&- zönségét. A Somogyszili Községi Tanács a népkönyvtár felszerelésére 3000 Ft-ot, új könyvek vásárlására 100° Ft-ot juttatott a községfejlesztési alapból. — A cigány című háromfelv.: násos népszínművet adta elő szombaton és vasárnap a csurgói zenész-szakszer­vezet színjátszócsoportja. A naigy sikerre való tekintettel a közelmúlt­ban alakult színjátszócsoport elhatá­rozta, hogy a megye több községé­be ellátogat műsorával. — Néhány nappal ezelőtt közöl­tük, hogy az ügyészség eljárást indí­tott Szigeti Erzsébet MÁV személy- pénztáros, nagyatádi lakos ellen. A Nagyatádi Járási Ügyészség értesí­tése szerint a nyomozást megszün­tették, mert a pénztáros ártatlansága kiderült. — Műsoros békeestet rendezett szombaton este a Kisiparosok és Szövetkezeti Dolgozók Békebizottsá- Sa a Városi Tanács székházának ragyterméibein. A műsort a KIOSZ és a ktsz-ek kultúrcsoporttja adta. — A Híradó Filmgyárban meg­kezdték a Rák című népszerű isme­retterjesztő film felvételeit. A filmet Préda Tibor rendezi, Macskássy János fényképezi. A film három női főszerepét Bulla Elma, Sivó Mária és Kátay Vanda alakítja. Az orvos Szerepében Kemény László működik közre. — Az ifjúsági kulturális sereg­szemle elődöntőit a kaposvári járás­ban március 11-én és 18-án rendezik meg. a Textilművek Kultúrotthoná- iban, illetve a helyőrségi tusztiklub- ban. »HÍREK* ) P O R 1 Március H 8 Csütörtök | Zoltán | kön 3—6 fok Várható időjárás csü­törtökön estig: -felhőátvo- nulrtsck, többfelé eső, majd havazás. Mérsékelt délnyugati, nyugati, ké­sőbb élénk, helyenként erős északnyugati, északi szél. Legmagasabb nap­pali hőmérséklet csütörtö- között. művelődjünk, hol szórakozzunk^ Csiky Gergely Színház: Ben Jonson: Vclpone. Este 7 órakor, bérletszünet. — Török—Horváth: Lányok a Dunán. Táj- előadás öreglakon. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Rippl-Rónai Múzeum: Keletázsiai fest­mények és fafaragások. Vörös Csillag Filmszínház: Szakadék. Uj magyar film. Szabad Ifjúság Filmszínház: Első szó. Egy kislány megható története., Angol film. KlOSZ-mozi: folyó hó 7—8-án 5, 7. 9 órakor: Szerelem engedély nélkül. A fiportakadHmiiHL elé A Megyei TSB agitáciős-, propaganda- bizottsága rendezésében március 22-én megkezdődik a sportakadémia III. sportlélektan-nevelési tagozatának mun­kája. A sportegészségügyi és a sporttör­téneti tagozatok során jóegynéhány ka­posvári. de számos vidéki: nagyatádi, csurgói, fonyódi, öreglaki sportvezető, sportoló vagy sportbarát is megismer­kedett a sportakadémia nagy fontossá­gával. Nyilatkoztak edzők, sportolók, sportvezetők már arról, hogy mit je­lentett számukra a sportakadémia egy- egy előadássorozata. Most a harmadik, az utolsó előtti tagozat nyilván tovább erleli azt a gyümölcsöt, amely már jó­tékonyan segítette eddig is megyénkben a sportaktívák továbbképzését. A harmadik tagozat számos nagyfon­tosságú kérdést fog taglalni. Megisme­rik majd a hallgatók a sportolók neve­lésének alapelveit, azok erkölcsi neve­lésének módszereit. Igen fontos kérdés lesz az. hogy milyen követelményeket támasszon az edző a sportolóval szem­ben. Egy előadás keretében szó lesz az edzők magatartásáról, a sportközössé­gek kialakításáról. A sport elindulásá­hoz nélkülözhetetlen mozgástanulás lé­lektanát is bemutatja majd a sportaka­démia egy előadása, az utolsó két elő­adás keretében pedig majd megismer­jük a versenyzés lélektani vonatkozá­sait, valamint a szurkolók lélektanát. A harmadik tagozaton részt vehetnek olyan sportemberek is, akik az első két tagozatot nem hallgatták meg. Megyei sportbizottságunk számít a sportolók, edzők, sportvezetők, játékvezetők, szur­kolók és sportbarátok nagyszámú je­lentkezésére. Jelentkezni személyesen, írásban vagy távbeszélőn lehet a So-/ mogy megyei Testnevelési és Sport Bi­zottságnál, Kaposvárott. A sportakadémiára még visszatérünk.. A Traktor SE megyei asztalitenisz versenyének eredményei — Olcsó divatvászon női ruhák készülnek a közeljövőben. A keres­kedelem a második negyedévben kí­sérletképpen 98 forintos áron ízlé­ses divatvászonfoól készült nyári női ruhákat hoz forgalomba. Ha a ru~ hák a vásárlók tetszését megnyerik, a továbbiakban többféle szabásban nagyobb mennyiséget is készítenek 'belőlük. — Egészséges anya, egészséges' gyermek címmel ismeretterjesztő előadás lesz ma este a barcsi járási kultúrházban. Előadó: dr. Fodor Ta­más szülészfőorvos. — Érdekes riportokban foglalko­zik a magyar—szovjet barátság hó­napjának eseményeivel a most ké­szülő magyar, filmhíradó. Beszámol a barátsági hónapra hazánkba érke­zett szovjet vendégek fogadtatásáról, az országházi díszelőadásról is. — Az ezüstkalászos tanfolyamok vizsgáit országszerte március máso­dik felében tartják meg. A megyénk községeiben, termelőszövetkezetei­ben, állami gazdaságaiban rendezett tanfolyamokon, több mint ezer hall­gató vizsgázik a szakemberekből fál­,ló bizottságok előtt. A sikeres vizs­ga után. jelvényt és bizonyítványt kapnak. — Ifjúsági klubdélután lesz ma a Textilművek kultúrotthonában, A klubdélutánon csak az üzem DISZ- tagjai vehetnek részt. — A™ Országos Filharmónia a Csi­ky Gergely Színházban február 20- án elmaradt Legszebb magyar ope­rettek című hangversenyét március 12-én. hétfőn este 6 és fél 9 órákor tartják meg. Közreműködnek: Gen- csy Sári, Fekete Pál, az Állami Ope­raház, Gyenes Magda, Koszó István, a Fővárosi Operettszínhóz művészei és Hajdú Péter és zenekara. Kon­ferál: Kőváry György író. A feb­ruár 20-ára megváltott jegyek érvé­nyesek. — Országos állat és kirakodóvá­sár lesz március 9-én Somogyszobon, 10-én pedig Somogyjádon. — Egy nagy nép irodalma címmel előadást tart ma *a Megyei Könyv­tár olvasótermében Csongor Barna- bás egyetemi adjunktus, HIRDETMÉNY A szabadi Béke Termelőszövetkezet 1 db 1939. március 10. születésű, világos- sárga. kanca, csillagos jegyű lovának járlatlevele elveszett. A járlatlevél jegy­zőkönyvi száma 262/1949. A járlatleve- let megsemmisítem. — Nézer Nándor mezögazd;isági osztályvezető, Kaposvár. Kazánfűtőt és autószerelőt azonnali belépésre keresünk. Délsomogyi Hús­ipari Vállalat, Kaposvár, Vöröshadsereg útja 67—69. ________________________(5965) 4 000 km-t szaladt Pannónia eladó, vagy 125-ös Csepelre elcserélhető. Mó- zsi Ferenc. Csurgó. Rákóczi út. (773) Nőtlen orvos különbejáratú albérleti szobát keres. Címeket a Kiadóhivatalba kérek. __________________________ (777) 4 db kárpitozott szék eladó. Május 1 u. 7. Kárpitosműhely. _________' (775) D emizson-üveg-befonáshoz dolgozókat azonnal felveszünk, csökkent munkaké­pességűeket is. Háziipari Szövetkezet, Május 1 u. 23.___________________________ K ifogástalan állapotban lévő Pannónia eladó. Honvéd u. 87,_______________(5972) K étszobás belvárosi lakásomat három­szobás belvárosi vagy külvárosi laká­sért sürgősen elcserélném ráfizetéssel. Cím: Kossuth L. u. 18., fdsz. 2. aitó. (5973) Állami gazdaságok, tsz-ek, fi­gyelem! 1 db 24 kalapácsos Me- dicago daráló olcsón eladó, majd­nem új, üzemképes. Vennénk 1 db szalagfűrészt.ayagy a daráló­ért elcserélnénk különbözet- egyenlítéssel. Cím: Háromfai Bé­ke TSZ. Nagy gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőt azonnali belépéssel felve­szünk. Kaposvári Baromfifeldolgozó Vállalat (Vágóhíd mellett). _________(5961) S zőlőoltványok, gyökeres Delavári, Othelló leszállított termelői áron már­ciusi szállításra rendelhető. Kiss Berta- lannál, Abasár. (774) SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Latlnka S. u. 7. Tel.: 15-11 Kiadóhivatali tel.: 15-16 Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: Hidas János Férfi egyes: 1. Tóth (Marcali). 2. Ba­logh (B.-boglár), 3. Dudás (Nagyterek). Férfi páros: 1. Takács—Balogh (Bala- tonboglár), 2. Tóth—Horváth (Marcali), 3. Dudás (Nagyberek)—Németh (Nagy­bajom). Női egyes: 1. Somogyvári Vall (Mar­cali), 2. Takács Edith (Marcali), 3. Hel­Kedves vendége volt a közelmúlt­ban a Somogy megyei birkózóknak. Matura Mihály állami birkózó-edző látogatott el Kaposvárra, majd meg­látogatta Marcali birkózóit. Az állami edző részt vett a marcali birkózók egy esti edzésén is. 28 birkózó fiatal várta az edzésen a népszerű Miska bácsit, aki a munka megkezdése előtt hosszan mesélt világjárásáról, s részletesen beszámolt tokiói élmé­nyeiről. De nemcsak a birkózók, hanem a birkózósport barátai is mintha csak megérezték volna a kedves vendég ér­kezését. Csaknem félszáz szurkoló vett részt az edzésen, bizonyítva azt, hogy Marcaliban milyen népszerű ma már a birkózósport. Matura Mihály nagy elismeréssel nyilatkozott a Marcali Traktor birkó­zó szakosztályának munkájáról. Ki­fejezésre is juttatta örömét a látot­K. Dózsa—Sztálinvárosi Vasas 9:7-Vasárnap a K. Dózsa ökclvívócsapata Sztálinvárosban vendégszerepeit. Nagy érdeklődés kísérte ökölvívóink első sztálinvárosi szereplését. Ez a lelkese­dés ráragadt a sztálinvárosi ökölvívók­ra is. akik bizony helyenként megszo­rították versenyzőinket, s Fehér pl. Hergert Jenőt is legyőzte. Dévai azon­ban végül is biztosította a Dózsa győ­zelmét. Eredmények: Trimmel pontozással győz Barna el­len. Nachládel ugyancsak pontozással győzte le Nyirkot. Gárdos vesztett Tóth ellen, Horváth György legyőzte Verhát, Kocza I. vereséget szenvedett Szokolai­Feladó: Beküldendő: 1956. március 10-én 12-ig. Tavasai sportpályáxat 1. ler Emma (Nagybajom). Női páros: 1. Heller (Nagybajom)— Bognár (Marcali), 2. Somogyvári—Ta­kács (Marcali). 3. Völgyesi (Nagyberek) — Veszelovszkiné (Mernye). Vegyespáros: 1. Tóth—Somogyvári (Marcali), 2. Dudás—Völgyesi (Nagybe­rek). 3. Horváth—Takács (Marcali). bélyeg Somogyi Néplap Szerkesztősége KAPOSVÁR Latinka S. a. 7 Tavasai sportpályáxat 1. sxámú sxelvény K> *»«* 1—A o o —a ON cn <*>­Barcs —Baiatonlelle ifj. Barcs — Baiatonlelle o * B Cfr* ■1 PT O» N 9» ® 9 pr Siófok —K. Törekvés ifj. K. Dózsa —C surgó ifj. Balatonboglár —N agyatád ifj. Fonyód —M arcali ifj. K. V. Lobogó— K. Traktor ifjúsági K. Dózsa —C surgó Balatonboglár— Nagyatád K. V. Meteor — K . Kinizsi II. Siófok —K . Törekvés Fonyód —M arcali K. V. Lobogó — K. Traktor megyei 1. o. Komlói Bányász — K . Kinizsi NB II. | I T T KELL LEVÁGNI 8 filléres Lányok, jöjjetek kerékpározni! Még nem is olyan régen a kerékpár­sport területén psak férfi versenyzők voltak. Pár évvel ezelctt azonban a nők is helyet kértek maguknak a kerékpár­sport terén, s kitűnt, hogy a kerékpá­rozás nem kizárólagosan a férfiak sportja. Nálunk Somogybán azonban va­lahogy lassan akart felengedni ez a fagy, annak ellenére, hogy a siófoki Varga Margit egész rövid idő alatt nem­csak megyei szinten ért el kiváló ered­ményeket, hanem országos csúcstartó és válogatott is lett. Nagy kár. hogy a múlt évben Varga Margit már nem verseny­zett. Kaposvárott a Kinizsi kerékpáros szakosztályánál kezdték bontogatni szárnyaikat a női kerékpárosok. Az el­ső sikertelenség azonban több lánynak kedvét szegte, s az idény legnagyobb részében bizony egyedül maradtam. Ma is egyedül vagyok még. de remélem nem sokáig. Emlékszem rá, hogy a Vörös Meteor-napon milyen sok nő vett részt a kerékpárosok versenyén. A fa­lusi szpartakiádok alkalmával is igen sok leánytársam vetélkedett e nemes és oly fontos sportágban az elsőségért. Ezért fordulok kérő szóval mindazok­hoz az asszonyokhoz, lányokhoz, akik szeretnek kerékpározni, hogy jöjjenek hozzánk, ismerjék meg közelebbről a kerékpársportot. Azt szeretném, ha ez évben már nem egyedül kellene a női távokon indulnom, hanem sokan len­nénk mi nők is. akik magunkénak vall­juk ezt az oly fontos sportágat, a ke­rékpározást. Szentes Mária K. Kinizsi Visszavárjuk, Miska bácsi . . Nehezen győzött a K. Dózsa ökölvfvó-csapata Sztálinvárosban takon, s külön megemlékezett Bátori János edző példamutató, nevelő mun­kájáról. De megköszönte a sportkör vezetőinek messzemenő támogatását is, amely segített feléleszteni a mar­cali birkózósportot. Maguk a birkó­zók még több segítséget kaptak. Az állami edző a látottak alapján mind az edzőnek, mind a versenyzőknek a helyszínen megmutatta, hogy hol van még csiszolnivaló. — Szép este volt — hangoztatták a birkózók, amikor az edzés befejezé­sével elbúcsúztak Matura MihálytóL »Visszavárjuk, Miska bácsi« — így kö­szöntek el a marcali fiúk, akiknek nagy élményt jelentett a neves álla­mi edző marcali tartózkodása. A kiváló magyar birkózó szakve­zető marcali látogatása valószínű rö­videsen a marcali birkózók eredmé­nyeiben is kifejezésre jut majd. DR. MÁNYOKI KORNÉL tói. Hergert a nagyváltósúlyban veresé­get szenvedett Fehértől, Dévai legyőzte Csillagot. A Hegedűs—Brotya mérkőzés döntetlenül végződött. Az eredmény a vendéglátó sztálinvá­rosi csapatra hízelgő, ugyanis figye­lembe kell venni, hogy Dőry nem vett részt a sztálinvárosi versenyen, továbbá azt is, hogy Wágner és Gerber ellen a sztál invárosiak nem állítottak verseny­zőt. — Kinizsi-szurkolók, figyelem! Külön autóbuszok indulnak a K.~ Kinizsi va­sárnapi komlói mérkőzésére. Részvételi díj 32 forint. Jelentkezni lehet az Ál­lami Hirdető Vállalatnál, Kaposvár, Kos­suth L. u. 4. sz. alatt.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom