Somogyi Néplap, 1956. március (13. évfolyam, 52-78. szám)
1956-03-04 / 55. szám
Vasárnap, 1956. már«ius 4. SOMOGYI NÉPLAP 5 Rendelet a mezőgazdasági termelőszövetkezetek terményeinek és termékeinek szabadpiaci értékesítéséről teles a járási, a városi (városi kerüA termelőszövetkezetek értékesítési tevékenységének előmozdítása érdekében a földművelésügyi miniszter rendelettel szabályozta a szabadpiaci értékesítést. A rendelet értelmében azok a mezőgazdasági termelőszövetkezetek, amelyek a 'beadási kötelezettségüknek, valamint a szerződésiben vállalt kötelezettségeiknek eleget tettek, fennmaradó terményeiket és termékeiket a forgalombab ozatalra irányadó jogszabályok keretei között —1 marba-, 'borjú- és juhhús kivételével — szabadpiacon értékesíthetik. A termelőszövetkezetek — a hasított sertés, nyers sertéshús és zsír- szalcnna kivételével — elvállalhatják a tagok háztáji gazdaságából származó termények és termékek szabadpiaci értékesítését — más 'termelőszövetkezetektől, egyénileg termelőktől és kereskedőktől a termelőszövetkezetek értékesítés céljából árut nem vásárolhatnak fel. A termelőszövetkezetek áruikat közvetlenül a fogyasztóknak, üzemeknek, vállalatoknak vagy egyéb állam és közületi szerveknek, valamint a földművesszövetkezeteknek adhatják el. Elárusítóhely létesítésére irányuló szándékát a termelőszövetkezet köteti) tanács végrehajtóbizottsága 'mezőgazdasági osztályának előzetesen bejelenteni. Az elárusítóhelyeken a termelő- szövetkezetek külön-külön, de két vagy több termelőszövetkezet együttesen is. árusíthat. Együttes árusítás esetén az érdekelt termelő- szövetkezetek megállapodást kötnek, amelyet az érdekelt termelőszövetkezetek közgyűlésének kell jóváhagynia. A termelőszövetkezetek áruikat bizományi értékesítés céljából földmű vessző vetkezeteknek is ái- * adhatják. A rendedet továbbá kimondja, hogy a termelőszövetkezeti elárusítóhelyek vezetői és beosztott árusítói csak a közgyűlés által kijelölt termelőszövetkezeti tagok leheteek, akik végzett munkájukért munkaegység-jóváírásiban és a forgalomhoz igazodó pénzjavadalmazásban részesülnek. Az elárusítóhelyek ellenőrzését Budapesten a földművesszövetkezetek Fest megyei szövetkezeti központjának ellenőrei, vidéken pedig a járási tanácso t végirehajtóbiz >V. aga mezőgazdasági osztályának termelő- szövetkezeti főkönyvelői végzik. „Kedves Menyhárt gazda! Inkább ma, mint holnap írja alá a belépési nyilatkozatot“ 15 holdas középparaszt a Somogy’ Néplapon keresztül levelet írok neki és felvilágosítom, hogy a termelőszövetkezet- gazdálkodás milyen jólétet éy biztos 'boldogulást jelent « dolgozó parasztoknak. A Somogyi Néplap február 26-i számában olvastam Menyhárt latvan dányi középparaszt ’ebeiét és Losomiczi elvtárs válaszát. Mivel engem több mint 30 éves ismeretség köt Meryhárt Istvánhoz, elhatároztam, hogy mint régi tsz-aag, volt Kedves Menyhárt gazda! A Somogyi Néplap február 26-i számában olvastam levelét, amelyben a barcsi Vörös Csillag TSZ elnökéhez fordult tanácsért, hogy belépjen-e a termelőszövetkezetbe, megtalálja-e ott számítását egy jól gazdálkodó középparaszt. Amikor elolvastam) levelét, 30 évvel ezelőtti megismerkedésünk jutott eszembe, és ez késztetett arra, hogy levelet írjak magának. Kedves Menyhárt gazda, én Hedrehelyen a Búzakalász TSZ-ben dolgozom mint fogatos. A mi termelőszövetkezetünk nem olyan híres, mint a barcsi Vörös Csillag, mégis 62 éves létemre a múlt gazdasági évben is 370 munkaegységet szereztem. Egy munkaegység értéke 33,45 forint volt, tehát zárszámadáskor összesen 12 376 forintot kaptam, ami havonta több mint 1000 forintot tesz ki. A tsz-ből kapott jövedelmemen felül háztáji földemen is termett 25 mázsa kukorica, amelynek nagy részét eladtam, másik részén pedig disznót hizlaltunk, baromfit tartunk. Tehát ezeknek az alapján, valamint négyéves egyéb tapasztalatból is csak azt tudom ajánlani, hogy inkább ma, mint holnap minden töprengés nélkül, bátran írja alá a belépési nyilatkozatot. Nem bánja .meg. MÁRTON ISTVÁN, a hedrehelyi Búzakalász TSZ tagja. Miért nem fogják be a lovakat trágyahordásra a gadácsi Táncsics TSZ-ben Gépállomásaink kötelessége, hogy segítsék a termelőszövetkezeteket most a téli trágyahordásiban is. Az viszont nem rendjén való,-hogy egyes tsz-ek a téli trágyahordásfoan való lemaradásukért csak a gépállomást o.vo ’ék. A gadácsi Táncsics TSZ- rek p,l. 1000 holdnyi területe van, amelyből csupán 60—70 hold-t o- táiiótrágyáztak. Azért, hogy nem halad náluk a trágyahordás, a gépállomást szidják, bár annyi a lova a tsz- nek, hogy minden 21 holdra ja’. egy pár fogat. Tehát módjában áll a tsz- rek, hegy a fogaterőt kihasználva Időben kihordja az istállótrágyát a földekre, még ha a gépállomás nem is ad különösebb nagy segítséget ehhez. Segítsen a gépállomás, de a kirakat ne csak hizlalják a tsz-ben. hanem fogják be a trágya kihordásához. 0 jö könyvelés a termelőszövetkezet gazdálkodásának hű tükre! Miről tanúskodik a kutast tsx-ek könyvelése? »A szocialista nagyüzemű termelés megvalósításának útja a dolgozó parasztok számára: a szövetkezés-» — olvashatjuk »A Mezőgazdasági Termelőszövetkezetek Mintaalapszabá- Iya« című kis könyvből Ezzel a gondolattal, a szövetkezés gondolatával alakították meg tavaly ősszel Kutas község dolgozó parasztjai is tsz-eiket, a Petőfit, a Békét, az Adyt és a Kossuthot. A megalakulásuk óta eltelt pár hónap arra volt jó és hasznos, hogy az azelőtt egyénileg gazdálkodó parasztok ösz- szeszokjanak, megtanulják a közös gazdálkodás módját. Csakhamar rájöttek: milyen fontos, hogy minden tag tudja, miből mennyi van a közösben, mennyivel tudják munkájukkal hónapról hónapra növelni a szövetkezet közös vagyonát. Arról is meggyőződtek, milyen fontos szerepe van a könyvelésnek, annak, ha papírra vetnek, elkönyvelnek minden változást, növekedést vagy csökkenést. Amint az alapszabály is előírja, a tsz-ek könyvelést kötelesek vezetni. A járási tanács segítségével a ku- tasi tsz-ek is rövidesen beszerezték a könyveléshez szükséges könyveket, bizonylatokat. A napokban meglátogattuk őket, hogy megtudjuk: hogyan bántak a könyvekkel, a tagok valóban megkövetelik-e a tsz vezetőségétől, hogy meginduljon a könyvelés. után mindennap lesz ideje arra. hogy ellássa ' könyvelési feladatát. De ahogy a könyvek üres lapjai elárulják, nemigen fordított még időt a könyvek felfektetésére és vezetésé* re. Pedig már volna mit könyvelnie a Petőfiben is. A pénztárkönyvön kívül — melyet a tsz külön pénztárosa vezet — teljesen üresek a könyvek. A szekrényben, ahová a könyveket elrafcták, katonás rend uralkodik, ez azonban még nem sokat jelent. Nem a külső forma a fontos — habár ez is elengedhetetlen feltétele a könyvelésnek —, hanem az, hogy pontosan, naprakészen álljanak a tsz könyvei. Már két hónapja el kellett volna készíteni az állóeszközök nyilvántartását, az ál- iatmyilvántartást, a tagok elszámolási könyvét, az MNB folyószámlák könyvét és így tovább. Tóth elvtárs megígérte ugyan, hogy egy hét múlva teljesen rendbehozza a könyveket, azonban ezt nem most kellett volna megtennie. A mulasztást ugyan még pótolhatja, de véleményünk szerint ehhez naponta legkevesebb 5—6 órai munka szükséges. Ezt a feladatot pedig Euczó István nem tudja úgy elvégezni, ahogy a követ elmények megszabják. A termelőszövetkezet vezetőségének sokkal körültekintőbbnek kellett volna lennie, így nem fordult volna elő, hogy a könyveléshez hozzá sem kezdtek. Nemcsak a könyvszekrényben, a könyvekben is rendnek kell uralkodnia A Petőfi TSZ —’ mint Tóth élvtárs, a tsz elnöke mondta — már decemberben megkapta a könyveket. A legközelebbi közgyűlésen könyvelőt is választottak Luczó István személyében, Luczó István, noha nem tsz-tag — a helyi földművesszövetkezet üzemágfelelőse — mégis szívesen vállalta ezt a többletmunkát, hiszen — ahogy mondta —■ délután 5 óra A jó könyvelés egész embert követel A Petőfi TSZ-szel csaknem egy- időben született az Ady TSZ. Itt egész más képet mutat a könyvelés. A könyveket rendszeresen vezetik, napról napra pontosan könyvelik az eseményeket. 'Alsecz Jánosné könyvelő a szomszédos Szabás községből jár a tsz-be, mégis minden reggel 8 órakor már az asztal mellett ül és szorgalmasan végzi munkáját És hogy van mit tennie, azt ő tudja legjobban. Vannak még náluk is hibák, mint pl. a munkaegységek pontatlan vezetése, a földkönyv hiánya. A tagok elszámolási könyvében mindé« tagról külön nyilvántartást kell vezetni. Amikor cigaretta-előleget osztottak, a könyvbe ugyan, bejegyezték. a tsz-tagok könyvébe azonbaa már elfelejtették beírni. Ez pedig elengedhetetlenül szükséges. Az állóeszközök nyilvántartását náluk se«» vezetik, mert nincs nyilvántartó karton, betétlap. Sürgősen be, kell szerezniük a hiányzó nyomtatványokat. Tanuljanak a Béke TSZ könyvelőjétől Szinte hibátlanul vezetik a könyvelést a Béke TSZ-iben. Váradi Imre könyvelő a termelőszövetkezet tagja, becsülettel ellátja feladatát. Minden könyv naprakészen áll, hibát még a kákán csomót kereső sem találhat. Igen hasznos lenne, ha a töbhi tsz-könyvelők tanulnának Váradi elvtárstól. Meggyőződhetnének a pontos és helyes bizonylatkezelésről. A könyvelő és az elnök minden bizonylatot, aláír. Az egyik legfontosabb követelmény, hogy ; könyvelés bizonylatok alapján történjék. Milyen ember a járási könyvelő ? Hiba, hogy a járási tanácstól az utóbbi időben igen kevés segítséget kaptak a kutasi tsz-ek. Még egy esetben sem járt náluk járási könyvelő, hogy útmutatást adott volna a könyvelők munkájához, de a tsz-ek maguk sem kérték a segítséget. Nagy. mulasztást követnek el a járás részéről, amikor magukra hagyják az új termelőszövetkezeteket. Alseczné, az Ady TSZ könyvelője . meg is mondta: »Még azt sem tudom, hogy milyen ember a járási könyvelő«. Törőd jenele többet a járási könyvelők az új tsz-ek könyvelési problémáival, hogy hibátlan, naprakész könyvelést vezethessenek a kutasa új tsz-efaben is. Kelemen Rózsa A háztáji gazdaságokat szigorúan az alapszabály szerint kell kialakítani Napjainkban, amikor a termo'ő- szóvetkezetek eredménye' láttán és a falu kommunistáinak, tsz-tagjamak hivó szavára megyénkben is naponta újabb dolgozó parasztcsaiádok választják a közös gazdálkodás útját, többhelyütt vita keletkezik a háztáji gazdaságok kialakítása körül. Dg akad még rendeznivaló egyes régebbi tsz-ebben is a háztáji gazdaságoknál. ü megengedettnél nagyobb háztáji terület karéra van az egész tsz-ne* A háztáji területekkel kapcsolatos viták egy részt azért állnak meg fenn, mert egyes tsz-ekben a »régi« vezetőség elnéző volt, nem követelte meg a mintaalapszabály betartását a háztáji 'gazdaságok kialakításánál, másrészt pedig, hogy a népnevelők nem minden esetben 'smenetik alaposan az új belépő dolgozó parasztokkal a mintaalapszabaiy ide vonatkozó részét. A bonnyai Béke TSZ-ben például több tagnak már évek óta 2—3 hold háztáji területe van. A böhönyei Púzakalász TSZ-ben — amely az elmúlt évben alakult — van 'olyan tag, akincE a házához 5—6 hold, sőt meg nagyobb terület is tartozik, s azt vissza akarja tartani háztájinak. Vagy pl. a torvaji Táncsics TSZ- ben ifj Paska Györgynek több min4 egy éve a háztáji kereteit jóval meghaladó terület van egyéni művelésében, s még állami tartalékterületet is használ. Hova vezet mindez? Azonkívül, hogy megszegik a tsz törvényét, a mintaalapszabájyt, rontja a munkafegyelmet — mert a háztáji terület megművelése elvonja a tagot a közös muhkábö’ —, rontja a tsz tekintélyét az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok előtt, ellentéteket éhreszt a tsz-tagok között, egyszóval: kárára van a tsz-nek és ez egész népgazdaságnak. Hz alapszabálytól eltérni nincs joga egy tsz-nsft sem földje nincs, annak a közös területből kell a háztáji földet kijelölni. A háztáji gazdaság területébe be kell számítani a ház körül lévő veteményes kertet, szőlőt, gyümölcsöst, valamint a- benne épített házhelyet is, ezek együttes területe azonban egy kát. holdnál több nem lehet». Ettől eltérni nincsen joga egyetlen tsz-vezetőnek és tagnak sem. Ezt magyarázzák meg minden esetben a népnevelők a belépés előtt álló dolgozó parasztoknák. a tsz-vezetők pedig a tsz-tagoknak, hogy a háztáji gazdaságokat az alapszabály szerint alakíthassák ki. Az a tsz-tag, aki eltagadja, hogy a megengedettnél nagyobb a háztáji területe és ez kiderül, a fölös területről származó jövedelmének megfelelően munkaegységlevonásiban részesül, s meg kell fizetnie e terület után a beadást is úgy, mint az egyéni termelőknek a földjük után. Végső soron pedig, ha az illető tsz-tag nem hajlandó beadni a közösbe az alapszabály szerint előírt háztáji földterületet meghaladó földet, azt a közgyűlés kizárhatja a FIZETÉSÉRT SEM TUDJA .. . Mi újság vajon a marcali tanácsházán? Kukkantsunk be egypár percre. Mivel a mindéin,napi betevő falat a legfontosabb, az az első kérdésünk Lengyel József mezőgazdasági előadóhoz: Mennyi a tavaszi búza vetésterve? Mennyi őszi kenyérgabonát nem vetettek él? Mit kell pótolniuk? A kérdésre világos lenne a felelet. Rövid szóra rövid tényfeltárás következnék. Nem, itt nem így megy. Felelet helyett szöszmötölés, fióknyitogatás jön, papír- hajtogatás. Nem tudja. Szerencsére, az 'asztal másik oldalán ott ül Zsiborás József tanécselnökhelyettes. Tisztes kort megért, nem az íróasz'ta’hcz kötött, hanem határjáró parasztember, úgy ismeri a marcali földeket, mint a tenyerét. Ö Segít ki bennünket: — 45 hold őszi búza 'hiányzik. Ezért hát 52 mázsa tavaszi búza vetőmagot igényeltünk. — És például a hírec jószágtartó marcaliaknak mennyi a kukoricavetésterülete? Megint jó az öreg a háznál. Ezt is ő mondja meg. — És hogy tisztítják a vetőmagokat? — -kérdezzük ezután. Erre is csak himel-hámol Lengyel József. A gépállomás ugyan már február másodika óta megkezdte a szialetotorozást, de a parasztok nem viszik oda a vetőmagot. Miért nem szorgalmazza a marcali tanács?. Erre sem válaszol' Lengyel József. Köze] van a Nagybajomi Növényvédő Állomás is. Vajon a neves marcali gyümölcsösöket hogy védik meg a kártevőktől? Erre is csak mordul a mezőgazdasági előadó: ;— Hát kérem, ha 200 termőfaegységet meg ■akarnak óvni a gazdák, akkor segít Nagyibajom. De hagy- ki. s mit akar ebben az ügyben, azt már nem tudja. Pedig Lengyel József ezért is kapja a fizetését ... Mindegy, ő fizetésért sem tudja ... „Erdő-avatás“ tsz-einkben Az erdő, a fa, a ligetek nagy kincséből a somogyi tsz-eknek a legutóbbi, az 1038-as kormányrendelet újabb részt adott. Az újonnan alakult vagy régebbi, ide most tagosító itsz-eknek aa /állami erdőgazdaság különálló, kisebb egységeiből 50 hold erdőid- egészítést ad. Ezzel a téli tüzelő megteremtésének gondját veszi le az állam a tsz-tagok válláról. Mindezeket korszerű erdőgazdálkodásra vonatkozó tanácsokkal, útbaigazításokkal tetézik meg. A minap is ilyen formák között kaptak 33 holdnyi új erdőt a felsőmocsoládi Petőfi TSZ tagjai. Nagy volt az öröm! S az örömtől elragadtatva 'égerrönkből! disznóólát akartak építeni. Az erdész azonban találóan mondta nekik: Nem oda Buda! Az éger először is három év alatt elrothad — »vét ól, nincs ól!« Viszont az égerért minden valutát megadnak a cseh ceruzagyárak: pompás ceruzanyél lesz belőle. Disznóólnak inkább á göcsörtös cserfa alkalmas. Nézzék meg csak, húsz év alatt sem tudja kitúrni a fáját még a vad agy árú kan sem. Az égerfával pedig az egész ország jól jár, a cseh ipar különféle termékeit kapjuk meg érte. Persze, a mi hazai iparunknak, munkásainknak is jut a fenyőiből, a tölgyből: arra meg bányászaink várnak. A tölgy vagy a fenyő Ugyanis a bánya-aknák megtámasztására különösen alkalmas: amellett, hogy rugalmas, reccsenéseivel, hajlásúival előre jelzi az esetleges beomlás veszélyeit... A felsőmocsoládiak nevében Pozsonyi Lajos, a Petőfi TSZ elnöke ígérte meg, hogy a a bányafa hazái .kitermeléséhez nagy szolgálatot adó fafajtáikat — fenyőt, tölgyet — gondosan nevelik, ápolják új erdejükben .. . Scmogyvár, Buzsák, Pusztakovácsi tsz-ei is megkapták új erdőiket, s március elsején tartották meg az »erdő-avatást«. Meg kell értenie és magáévá kell tennie miniden tsz-tagnak, amit a mintaalapszabályzat előír: »A termelőszövetkezetbe lépő minden család, amelynek önálló háztartása van, jogosult V2—1 kot. hold földet Iháztáji gazdálkodás céljára megtartani. Akinek a belépéskor tsz-ből. Hogy ez utóbbi intézkedésre ne kerüljön sor, a kommunistáknak, a tsz pártszervezetének rendszer’eaan és türelmesen kell foglalkoznia a tsz-tagokkai, s meg kel! ismertetet velük az alapszabályt, a tsz törvényét. Négyzetes vetés, gépi művelés = bőségesebb kukoricatermés, gazdagabb jövedelem Ez a 120 hold négyzetesem vetett A múlt évben a nagyberki Győző TSZ indította el a 35 mázsás kuko- ricatermelési mozgalmat. Négyzetes műveléssel, a gépek jó kihasználásával 35 helyett 38 mázsás kukorica- termést értek el holdanként. A Győző TSZ vezetősége kiszámította, hogy négyzetes vetéssel,- gépi műveléssel olcsóbban többet termelnek holdanként. Pl., ha kézi erővel kapálnák a kukoricát, akikor csak az egyszeri kapálás 1 holdnál három munkaegység ráfordítást követelne, illetve nyolc munkaegységet kellene adni egy-egy hold kukorica háromszori kapálására. A négyzetesen vetett kukorica gépi művelésénél pedig a háromszori kapálás csupán 3,5 munkaegység ráfordítást igényel. A múlt évben 50 forintot ért egy-egy munkaegység a tsz-ben. ezt alapul véve egy-egy hold kukoricánál tehát 225 forintot takarít, meg a tsz. kukoricánál idén legalább 27 000 torint megtakarítást jelent. Ugyanakkor holdanként csak 2 mázsás töbfo- lettermést számítva is 240 mázsával több kukorica kerül a tsz padlására. Megy ink többi termelőszövetkezetei is így számoljanak, és csatlakozzanak a nagyberki Győző TSZ kezdeményezéséhez: minél nagyobb terű- leien vessék négyzetesen és mflvel- tessék gépiiéi a kukoricát. — A Népművészeti Intézet fiattal írókból, zeneszerzőkből alakult munkaközössége segíti megyénkben is a népi ha,gyományokat, nép szók ásókat gyűjtő népi együtteseink munkáját. Több helyen már 'be is mutatták a munkaközösség tagjainak népi együtteseinkkel közösen alkotott mesejátékait.