Somogyi Néplap, 1956. március (13. évfolyam, 52-78. szám)

1956-03-28 / 75. szám

4

SOMOGYI NÉPLAP

Szerda, 1956. március 28.

Egy remek színházi estei* élvezhettünk

hé<tfőn délután és este. Az Országos Filharmónia rendezésében opera-operettesien vendégszerepelt városunkban Gyurlwvics Mária kétszeres Kossuth-díjas, Szabó Miklós operaénekes, Szőnyi Olga, az A.llami Operaház énekese és Kövesdi Pál, az Országos Filharmónia szólistája.

Rég látott ilyen sikert a kaposvári színház. A lelkes közönség a kiváló műsorért igen hálás volt, minduntalan viharzó tapssal jutalmazta a művészeket. A műsor első részében főként operarészleteket adtak elő a művészek. Kövesdi Pál kellemes baritonján Verdi: Traviata c. operájából Germont áriáját adta elő, majd Szőnyi Olga, az Állami Operaház fiatal, kiváló énekesnője Verdi: Trubadúr e. operájából énekelt egy áriát, majd a Carmenból a Hábanérát adta elő. A műsor első részében már megragadta a közönséget a fiatal énekesnő gyönyörű hangja, kellemes megjelenése, előadó- készsége, s forró tapssal jutalmazta Szőnyi Olgát.

Szabó Miklós virtuóz énektechnikájával, nagyszerű tenorjával, mint mindig, ezúttal is nagy sikert vívott ki. Olasz dalokat adott elő. Gyurkovics Mária csodálatos koloraturszopránja, az előadott részlet a János vitézből, Ilvska dala feledhetetlen volt. A tapsvihar nem akart elülni. Ezután Oszkár áriáját, majd Szabó Miklóssal az Orgonavirágzás című dalt énekelte.

A második részben Gyurkovics Mária és Szabó Miklós ugyancsak

a tőlük megszokott nagy rutinnal, nagyszerű énektechnikával szerepeltek, s érdemelték ki a közönség tapsát. Szabó Miklós a Mondd meg, hogy imádom a pesti nőket, a ISorrentói emléket, Gyurkovics Mária az Egy férfi képe című dalt adta elő, majd a Déryné című film egyik dalát, s Szabó Miklós a Leányvásár című operettből egy kettőst énekelt. Hazánk két kiváló énekesét, Gyurkovics Máriát és Szabó Miklóst forró, zúgó taps köszöntötte kaposvári vendégszereplésükön.

Az ő szereplésük azonban nem homályosította el a fiatal Szőnyi Olga kaposvári bemutatkozását. Az est második részében a közönség minduntalan, újra és újra a függöny elé hívta, nem akarta leengedni a színpadról. A Szabad szél című operettből előadott Pepita dala után ismétlési, majd új dalt kért a közönség. A fiatal operaénekesnő zavartan szabadkozott, hogy nincs kotta, de aztán, engedve a kérésnek, a Sámson és Delila című operából csodálatos hangján egy áriát énekelt. A legnagyobb sikert ezzel az áriával aratta. A kaposvári közönség sokáig emlegetni fogja Szőnyi Olga szereplését.

A színvonalas opera-operettest sikeréhez hozzájárult Szántó Dénes konferálása is. A Stúdió-zenekar is hozzájárult a vendégszereplő énekesek nagy sikeréhez.

Az ehhez hasonló opera-operett- esteknek bizonyos, mindig hasonlóan hálás közönsége lesz Kaposvárott.

A Propagandaanyag Terjesztő hírei

ÖSSZEFOGLALÓ ADATGYŰJTEMÉNYEK JELENNEK MEG A NÉPI DEMOKRÁCIÁK FEJLŐDÉSÉRŐL

Nagy segítséget ad az aigitóciós és propagandamunkáiban, a testvéri népi demokratikus országok fejlődésének megismerésében s az ezzel kapcsolatos tájékozatlanság eloszlatásában a Szóikra hat füzetből álló adatgyűjteménye, amely Albánia, Csehszlovákia, Lengyelország, Románia, Bulgária és a Német Demokratikus Köztársaság fejlődését mutatja be.

Az adatgyűjteményekben a szerzők azonos elvek szerint csoportosítják az anyagot: a bevezető rész minden esetben rövid összefoglaló képet nyújt az ország háború előtti gazdaságáról, ami könnyű összehasonlítási lehetőséget ad a felszabadulás utáni adatok tanulmányozásához. A következő fejezetek az ipar, közütekedés, mezőgazdaság utóbbi tíz évének fejlődését, a 'beruházásokat, a külkereskedelmet, a pénzügyeket, az életszínvonal alakulását, a kulturális fejlődést és a szociális viszonyokat ismertetik — számokban.

Az első négy adatgyűjtemény — Albánia, Cséhszlovákáa, Leragyxalioir- szég és Románia fejlődését bemutató füzet — már meg is jelent,

RÖVIDESEN MEGJELENIK

A PARTTÖRTÉNETI KÖZLEMÉNYEK ELSŐ SZÁMA

A_ Pártiörténetd Intézet új folyóiratának, a Párttörténeti Közleményeknek az első száma közli Kató Istvánnak »Az 1918. évi magyar demokratikus forradalom előzményeinek és győzelmének néhány kérdése^ című tanulmányát, amelyben a szerző több dokumentum felhasználásával mutatja be 1918. őszének forradalmi napjait és a tömegek harcának fő jellemvonásait. Friss Istvánná cikke a magyar munkásosztály 1933—35-lben vívott harcával foglalkozik. Kiss György a Magyar Kommunista Párt felszabadulás utáni ifjúsági politikájáról ír, Lackó Miklós pedig a magyar párttörténet oktatásának néhány tapasztalatáról számol be. Foglalkozik a folyóirat Marx és Engels művednek magyarországi kiadásaival és több dokumentumot közöl a Magyar Tanácsköztársaság kikiáltásának évfordulója alkalmából. Az eddigieket a munkásmozgalom-történeti kutatás helyzetét ismertető hírrovat, valamint könyv- és folyóiratszemle egészíti ki;

Tavaszi sportpályásat 4. számú szelvény

3 o»

©

ö © •< ~ 2.1 „2 -t»ÖJ

s.»

«Q fij,

“'a

3* |5 © I

"Ps

5*

&S{

o! « Oh m

■Q 3*

Sí

*< ÜJ 2.£ o

® 2 *Q _

*< % © © “• o

Oh ül

v; o 3 ' ET o

3 o'

I © -h

«Q 2.

v< y

2. I - 2

• íu

Ca flj.

<<£•

_ co 3 Sj 5 n

o * w =•

M -»

►—

3°

3f

O a

— © »< JC <

© r

— o ~ o* • o o*

ír. O«

íí r

©

3g

&

ra O'

”2- * á *

© -j

•Qn

v Cj

®. £ _ o

N 35

* ö

>Q

ITT KELL LEVÁGNI

Feiadó:

| 8 filléres j bélyeg J

i i

1 !-------------------------------------JL..........

Beküldendő: március 31-én 12 óráiq.

Tavaszi sportpályázat

4.

Somogyi Néplap

Szerkesztősége

KAPOSVÁR

HIRERMárcius 28 Szerda

Gedeon

nyugaton 3Várható időjárás szerda estig: nyugaton felhős idő, több helyen kisebb havazás, havas eső. Mérsékelt keleti, délkeleti szél. A nappali hőmérséklet főképp nyugaton emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán ”6, keleten 8—10 fok között.

évfoíduU

Latinka S. n. 7

Ma 75 esztendeié, 1881. március 28-án született M. P. Muszorgszkij, a nagy orosz zeneszerző. Muszorgszkij művei, operái nagy kincsei az orosz zeneirodalomnak. Különösen híres operái között a Borisz Gcdunov.

7őo\ művelődjünk,

hol szórakozzunk^

Színház: Dunajevszkij: Napsugárka. Nagyoperett, 7 órakor.

Ben Jonson: Volpone. Tájelöadás Bö- hönyén, 7 órakor.

Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig.

Rippl-Rónai Múzeum: Keletázsiai festmények és fametszetek.

Pártoktatás Háza: Somogy megye munkásmozgalmának kiállítása du. 4—9-ig.

MOZIK:

Vörös Csillag: Vízkereszt, vagy amit akartok. Shakespeare vígjátéka, magyarul beszélő színes szovjet film.

Szabad Ifjúság: Rejtelmes sziget. Verne Gyula regénye nyomán készült kalandos szovjet fiim.

KIOSZ Béke-mozi; március 28—29-én 5, 7, 9 órakor Romeo és Julia. (6070)

— A SZOVJETUNIÓ EGÉSZSÉGÜGYE címmel) ma délután 6 órakor a Páritofctaitás Házában dr. Kádár Tibor igazgató-főorvos, az orvostudományok kandidátusa tart előadást:. Az előadást a Pártoktatés Háza a TTIT-tol és az MSZT-vel közösen rendezi az egészségügyi dolgozók részére.

— SPORTAKADÉMIAI ELŐADÁSSOROZAT kezdődött meg Kaposvárott. Az első előadásán Czirják József, a Testnevelési Főiskola tanára a sportolók nevelésének alapelvedről beszélt. A nyolc előadásból álló sorozat sportüélektani és nevelési problémáikat tárgyal.

— TERÜLJ, TERÜLJ ASZTALKÁM címmel új színes ímesefáikn forgatását kezdték meg. A film forgatókönyvét magyar népmese nyomán Kós Edit írta.

— AZ AGYAGIPARI ÉS HÁZIIPARI KTSZ az MSZT és a Népművelési Minisztérium által meghirdetett népművészeti kiállításra készül. Különböző népi motívumokkal díszített vázákat, edényeket, készleteket állítottak elő. A kiállításra való készülődés mellett a szö- vekezet jelentős exportimiunkát is vállalt, hogy a magyar háziipar hírnevét külföldön öregbítsék.

if-ii,

■SPORT

■iaF

Különbejáratú bútorozott szobát keresek április 1-re. lehetőleg belvárosban. Ágynemű van. Kiadóhivatalba kérek értesítést.

FELHÍVÁS

Az É. M. 3. sz. Mélyépítő Vállalata

építőipari szakmunkásokat toboroz kő- vágószöllősi és kaposvári munkahelye részére. Az a munkavállaló, aki 1 évi időtartamra szerződést köt, munkába állása után 200 forint jutalomban részesül. Szállást és jóminőségü étkeztetést biztosít a vállalat. Jelentkezni lehet a járási tanácsok munkaerőgazdálkodási csoportjainál és Kaposvárott. Lenin u. 13. sz. alatt. — Somogy megyei Tanács VB. (6035)

Vizsgázott kazánfűtőt felvesz a Kefe- tnyagklkészftő Vállalat. (6Q36)

FELHÍVÁS

A B. M. Somogy megyei Főosztálya felhívja a vállalatok, szérvek, valamint a magán motorkerékpártulajdonosok figyelmét, hogy a KRESZ 88. §. (1) bekezdésének e) pontjában foglaltak szerint a kétkerekű szóló motorkerékpárokat a 4187/1956. B. M. számú rendelet alapján 1956. április hó 15-ig hátsó — a rendszámtáblát is megvilágító — világítással kell ellátni. A hátsó világítás valamennyi szóló motorkerékpárra kötelező. A rendelet nem teljesítőit április hó 15-e után szabálysértés miatt felelősségre vonják.

______________________

K

aposvár, Lonka-hegy 44. szám alatt 973 négyszögöl föld, egyszobás lakás melléképületekkel eladó. Vétel esetén beköltözhető. (838)

Nem változott az élcsoport helyzete

A megyei labdarúgóbajnokság negyedik fordulója után változatlanul a K. V.

Lobogó áll az élen. Egyetlen jelentős változás van a táblázaton: a fonyódiak a 14. helyről a 9. helyre törtek fel. Már csak három csapat veretlen. Pontveszteség nélkül pedig csupán a K. V. Lobogó csapata áll.

A bajnoki táblázat állása a 4. forduló után:

1. K. V. Lobogó 4 4 — — 11:4 8

2. K. V. Meteor 4 2 2 — 9:3 6

Meglepetés nélküli forduló az ifiknél

3.

K. Dózsa

4

2

2

—

10:4

6

4.

Siófok ♦

4

2

—

2

12:5

4

5.

Marcali

3

2

—

1

8:5

4

6.

K. Kinizsi II.

4

2

—

2

12:9

4

7.

Barcs

3

T

1

1

12:4

3

8.

K. Törekvés

4

í

1

2

6:7

3

9.

Fonyód

4

í

1

2

3:4

3

10.

Csurgó

4

í

1

2

6:9

3

11.

Balatonboglár

4

í

1

2

6:11

3

12.

Nagyatád

4

—

3

1

2:7

3

13.

K. Traktor

4

í

—

3

6:13

2

14.

Balatonlelle

4

—

2

2

3:21

2

A megyei ifjúsági labdarúgóbajnokság negyedik fordulójában nem volt különösebb meglepetés. A találkozók általában heves összecsapásokat hoztak. Sajnos, helyenként sportszerűtlen esetek is előfordultak, s e héten is két ifjúsági labdarúgót zártak ki a játékvezetők a további küzdelemből.

Eredmények:

Nagyatád—Barcs 2:1 K. Kinizsi—Fonyód 7:0 K. Törekvés—K. Lobogó 1:0 Csurgó—Balatonlelle 4:1 Marcali—K. Traktor 2:1 Siófok—Balatonboglár 7:2 K. Dózsa—K. V. Meteor 1:0

Az ifjúsági labdarúgócsapatok táblázatából kitűnik, hogy a 4. forduló után mindössze két veretlen csapat van: a Csurgói Bástya és a Marcali Traktor. A

megyei I. osztályban listavezető K. V. Lobogó ifjúsági csapata változatlanul utolsó a táblázaton. Pont nélküli még a fonyódi ifi csapat is.

A bajnoki táblázat állása a után:

4.

forduló

t.

Csurgó

4

4

— ■

—

15:5

3

2.

K. Kinizsi

4

3

—

1

17:4

6

3.

Marcali

3

3

—

—

8:4

S

4.

K. Dózsa

4

1

—

1

14:8

6

5.

Siófok

4

3

—

1

18:10

6

6.

Nagyatád

4

2

1

1

5:6

5

7.

K. Traktor

4

2

—

2

7:6

4

8.

K. Törekvés

4

2

—

o

9:9

4

9.

Balatonlelle

4

2

—

2

7:11

4

10.

Barcs

3

1

—

2

7:9

2

11.

K. V. Meteor

4

1

—

3

5:C

2

12.

Balatonboglár

4

—

1

3

3:1*

í

13.

Fonyód

4

—

—1

4

4:1*

0

14.

K. V. Lobogó

4

—

—

4

1:9

a

Jól sikerült a MÖHOSZ terep-motorosversenye

Vasárnap délelőtt a szarkavári réten rendezte meg a MÖHOSZ kaposvári Zalka -Máté Motoros Köre az év első motoros terep-gyorsasági versenyét. A déldunántúli területi bajnokságért folyó küzdelemben a kaposvári versenyzőkön kívül pécsi, szekszárdi, nagykanizsai, siófoki és zalaegerszegi motorosok vettek részt. A jól megrendezett verseny izgalmas, szép küzdelmet hozott valamennyi géposztályban, ahol a versenyzőknek bizony alaposan meg kellett küzdeniük az első helyért. A változatos terep is nehéz feladat elé állította a részvevőket.

Legjobban a pécsi versenyzők szerepeltek. Mindhárom géposztályban pécsi versenyző végzett az élen.

A legeredményesebb somogyi versenyző a siófoki Bolla volt. A kaposvári versenyzők közül Ivanov Iván és Bácsi Géza szerepelt legjobban. Azonban ők is kénytelenek voltak a negyedik hellyel megelégedni futamaikban. Figyelmet érdemel Tóth János, a kaposvári Zalka Máté versenyzőjének teljesítménye, aki szakadt tengelykapcsoló huzallal is végigfutotta a távot.

Eredmények:

125 köbcenti: 1. Fonai (Pécsi Tör.), 2. Bencze (Pécsi Zalka Máté), 3. Varga (Pécsi ZM), 4. Jugl (Pécsi ZM).

250 köbcenti: 1. Gép (Pécsi ZM), 2. Gombos (Szekszárdi ZM), 3. Bolla (Siófoki ZM). 4. Ivanov (Kaposvári ZM).

350 köbcenti: 1. Müller (Pécsi Tör.), 2. Wolfram (Pécsi ZM), 3. Lajtai (Zalaegerszegi ZM), 4. Bácsi (Kaposvári ZM).

A megyei egyéni ökölvívóbajnokság

Vasárnap bonyolították le a megyei egyéni felnőtt ökölvívóbajnokságot Kaposvárott. A versenyen csak a K. Dózsa ökölvívót és két nagyatádi öklöző vett részt. Minden számban a Dózsa-verseny- zők nyertek bajnokságot. Dőri András Budapesten tartózkodik, így nem vehetett részt a küzdelmekben. Dőrinek azonban így is indulási joga lesz az országos egyéni döntőn.

Bajnokok:

Légsúly: Nyári. Harmatsúly: Wagner. Pehelysúly: Hegedűs Lajos. Könnyűsúly: Kocza” I. Kisváltósúly: Dőri II. Váltösúly: Herqert. Nagyváltósúly: Gerber. Középsúly: Páder. Félnehézsúly: Dévai. Nehézsúly: Komlenecz.

SPORT PÁLYÁZÓ INK, FIGYELEM!

3. heti sportpályázatunkon Igen gyengén ment pályázóinknak a tippelés. 12 és 11 találatos szelvény nem akadt. 10 találatot is csak egyetlen pályázó: Nyers Dénes (Kaposvár, Dobó István u. 20. sz.) ért el. Nyereménye 150 forint értékű vásárlási utalvány.

A 9 találatosak egy-egy db totószelvényt kapsak. .

Nyers Dénes kiadóhivatalunkban veheti át nyereményét, míg a totószelvényeket postára adtuk.

A Csurgói Bástya első birkózóversenye

Korábban hírt adtunk már. hogy Csurgón éledezik a birkózó-sport. Az újamc birkózó-szakosztály a közelmúltban vendégül látta a nagykanizsai ifjúsági válogatott csapatot, valamint a marcali és a nagybajomi,ifi birkózókat. Mintegy S00 néző előtt 46 fiatal birkózó lépett szőnyegre.

A versenyen a Marcali Traktor versenyzői biztos győzelmet arattak. Meglepetésnek számít, hogy a nemrég óta birkózó Nagybajomi Traktor versenyzői azonos pontszámot értek el a nagykanizsai Ifjúsági válogatottal. A csurgói ifik is megálltak helyüket. Máris meglátszik, hogy edzőjük. Tóth elvtárs lelkiismeretes munkát végez. Ha továbbra is így fejlődik a Csurgói Bástyánál a birkózc- sport, akkor hamarosan a megyében Csurgó újabb fellegvára lehet a birkózásnak.

Az első csurgói btrkózóversenynek vannak azért árnyoldalai is. A jól sikerült és nagy érdeklődéssel kísért versenyen a sportkör elnökségéből senki sem volt jelen. Az igen tehetséges és lelkes csurgói birkózók több támogatást érdemelnek a sportkör vezetőségétől.

Báíori János birkózó-edző

Váltakozó sikerrel szerepeltek a kaposvári tekézők

Az Országos Béke Kupa CsB eredményei:

K. Bástya Pedagógus —Pécsi Kinizsi 2321:2314. A javuló formában lévő pedagógusok értékes két pontot hoztak Pécsről. Legjobb dobók: Dóczi 406, Kiss 415:, Kertész 400.

Székesfehérvári Építők —K. V. Meteor

2192:2110. A Meteor igen gyenge napot fogott ki. Legjobb dobók: Komáromi 376, Dobos 358, Szabó 356.

Pécsi Szikra —K. Szpartakusz 2482: 2310. A bajnok pécsi csapat biztos győzelmet aratott az igen jól küzdő Szpartakusz ellen. Legjobb dobók: Fenekes II. 434, Fenekes 1. 405, Buni 387.

Pécsi Szikra —K. Bástya Pedagógus 2480:2309. A kaposvári csapat jól kíz- dött, de ez maga kevés volt a jó formában lévő pécsiek ellen. Legjobb dobók: Kapitány 398, Kiss 396, Kertész 388.

A Pécsi Építők—K. Építők mérkőzés elmaradt.

Megyei bajnoki eredmények:

K Dózsa—K. Bástya Tanács 2320:223«

K Építők—Dombóvári Szpartakusz 2a«3:

1884

K. Bástya Tanács—Dombóvári Törekvés 2234:1879

— NAGYATÁDON az üzemi Joul- túrcsoportok, a Kézámuaűtaícnalgyár, a Konzervgyár taltúresopcnrtjaA háromórás műsoros ellőadást rendeztek, amelynek teljes 'bevételiét az ártár- károsulftaknak. ajánlották fel.

Méhészek, figyelem! Használt mézes- kannák igen jutányos áron kaphatók a Kaposvári Földművesszövetkezet méhészboltjában. Május 1. u. 40. Egyéb

méhészeti cikkek is kaphatók.

____(6041)

V

ennék beköltözhető kisebb családi házat kerttel, gyümölcsössel. Cím a Hirdetőben. (6069)

A Bárdibükki Állami Gazdaság petróleum-rendszerű keltetőgéphez április hónapra felelős keltetőt keres. Kacsa- és pulykakeltetéshez, fizetés kollektív szerint (6071)

Sürgősen eladó a Rómahegy 74. alatti ház melléképületekkel. Azonnal elfoglalható. Ára 30 000 forint. (6072)

Jólképzett gépésztechnikust keres a Kaposvári Hűtőipari Vállalat.

SOMOGYI NÉPLAP

Felelős szerkesztő: Horváth Jánet Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Latlnka S. u. 7. Tel.: 15-13 Kiadóhivatalt tel.: 15-16 Samegy megyei Nyomdaipari Vállalat Nyamdáért felel: Hidas Jánes

cAz ókori olimpiától ^íelbourneig

AZ ÓKORI OLIMPIÁK HŐSEI

A nagyszerű olimpiai sportversenyeken győzni nagy hírt és dicsőséget jelentett. A győztesek neve messze földre eljutott, s azokat megőrizték a krónikák, feljegyezték a történetírók.

Az ókor tüneményes atlétái között nagy hírnévre tett szert az olajfaág- gal 12-szer megkoszorúzott Leonidas, aki időszámításunk előtt 164 — 152-ig aratta diadalait. A 73 —76-ik olimpián (időszámításunk előtt 488 — 476) nyolc győzelmet aratott a krotoni Ástylos. Földije, Miion előbb gyermek-, majd felnőtt korban hatszor szerezte meg a birkózásban a koszorút. Mi Ion ereje közmondásos volt. Feljegyezték róla, hogy olajjal bekent diszkoszra állt, s nem akadt ember, aki arról le tudta volna taszítani. Egyszer Olimpiában nyaka köré kapott egy bikát, s végigfutott vele a stadionon.

A hosszútávfutck kegyelettel emlegették az ókori spártai Ladas nevét. Ez az ifjú a 85. olimpián ugyan győzelmet aratott, de röviddel rá a megerőltetéstől holtan rogyott össze. Szerencsét! en sorsa Myront egyik legszebb alkotására ihlette. Küzdelem közben halt meg az 54. olimpián az előző két olimpiai pankration győztese, Arrhachion is.

Híres-neves atléta volt az ökölvívó és pankrátor Theagenes. Az olimpián ugyancsak kétszer győzött, de a különböző versenyeken 1400-szor ékesítette fejét koszorú. Polydamas, a 93. olimpia pankration győztese egy alkalommal puszta kézzel megfogott és megfojtott egy oroszlánt.

Az olimpiai győztesek csupán olajágból font koszorút kaptak. Mivel pedig az olajágnak varázserőt tulajdonítottak, azt aranykéssel (az aranynak is varázserőt tulajdonítottak) kellett levágni egy olyan 12 éves gyermeknek, akinek anyja, atyja még életben volt. Az olajfa-koszorú, ez az egyszerű versenydíj egész életre boldoggá, védetté tette a győztest, s a halandók képzeletében az olimpiai győztes közel állt a halhatatlanokhoz.

A győztesek ünneplése még Olimpiában megkezdődött. Pompa, fény, ragyogás övezte körül őket. Arannyal, ezüsttel átszőtt díszruhát öltöttek. A győzteseket szülővárosuk a tisztelet minden fajával elhalmozta. Mikor az olimpiáról hazatértek, szülővárosuk határában díszküldöttség várt rájuk, s diadallal vitték őket a város falai közé. Otthon vége-hossza nem volt az ünneplésnek. Háború esetén gyakorta az olimpiai győztest választották vezérül. S akadt olyan város is, amely lerombolta falait, mondván, hogy amely városnak ilyen derék fiai születnek, az meg tudja védeni önmagát, nincs szükség semmiféle védőfalra.

Eme nagy megbecsülés után alig érthető, hogy a 293. ókori olimpia utón Theodosios császár Milánóban 393-ban kiadott rendeletével megszüntette az olimpiai játékokat, s ezzel a múltnak, az enyészetnek adta át az olimpia helyét.

Kialudtak Zeus oltárai, az olimpiai láng füstje nem szállt többé az ég felé, elült a nézők zaja, az öröméneket nem visszhangozta többé a szent liget. Csend, a pusztulás csendje borult az Alpheios völgyére.

(Folytatjuk)