Somogyi Néplap, 1956. január (13. évfolyam, 1-26. szám)
1956-01-04 / 3. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Szerda, 1956. |<wwmr 4. * HÍREK* SPORT • Várható időjárás szerda estig: Változó felhőzet, több helyen, főképp ma még eső, havasesö, havazás. Mérsékelt északi, északkeleti szél. Helyenként köd. A nappali hőmérséklet 0 fok közelében lesz. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán plusz 2—mínusz 1 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmér- séklet 0 —mínusz 4 fok között. Milyen idő várható ? Január első napsütéses napjai után sokan kezdték azt hinni, hegy idén nem is lesz tél A Meteorológiai Intézet prognózis-osztályának azonban más a véleménye. Az előzetes időjárásjelentés szerint még ezen a héten beköszönt az igazi tél. A hét végére havazás várható, majd 10-e körül erősen hideg idő köszönt be, amely egész hónapon át tart. A távolabbi kilátások sem kedvezőbbek. A jelek szerint az idei tél, ha későn is köszönt be, azért kitombolja 'magát. Előreláthatólag hosszú és kemény télre számíthatunk. ol művelődjünk, hol szórakozzunk^ Rippl-Rónai Múzeum: Baláta tó élővilága, Rippl-Rónai festményei és rajzai kiállítása, ősrégészeti, somogyi pásztor- művészeti, palóc népművészeti kiállítások. Csiky Gergely Színház: Kacsóh—Hel- tai: János vitéz. Daljáték három felvonásban. Este 7 órai kezdettel. Hegedűs- bérlet. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Kultúrotthonok: Textilművek: Délután fél 5-kor szakmai tanfolyam az üzemi élelmezésről. Előadás után: Aki szereti a feleségét című film kerül bemutatásra. ÉDOSZ: Klubdélután. Mozik: Vörös Csillag: Római lányok Magyarul beszélő olasz film. Csak 16 éven felülieknek. KIOSZ Béke-mczi: 4—5-én 5, 7, 9 órakor: Hűség próbája. Vidéki mozik műsora Siófok: Pármai kolostor II. 31—4 Csurgó: Schubert 3—4 Barcs: Északi Robinsonok 3—4 lengyeltóti: Ki a legjobb ember .3—4 Balatonboglár: Világbajnok 3—4 Marcali: Félelem bére 31—'4 Tab: Bécsi komédiások ’ 3—4 Igái: Kulmi ökör 3—4 Nagyatád: Három testőr 3—4 Január 4 Szerda Leona — Január 5-én délután 5 órai kezdettel a Megyei Tanács kistermében a TTIT »Édes anyanyelviünk“- sorozatának következő előadása kerül sorra: »A Tihanyi alapítólevéltől József Attiláig«. Előadó: Tótszöllősi Józsefné. — A Somogy megyei Tanács Ipari Osztálya végzett első helyen a Könnyűipari Minisztérium által hirdetett ipari osztályok munkaverse- nyében. Jutalmul a Könnyűipari Minisztérium vándor-zászlaját és 5000 forintot kapott. — A gépállomások fejlesztésére ez évben nagyarányú beruházásokat fordítanak. A Balatonkiliti Gépállomás 2 400 000, a Tapsonyi 600 000, a Nagyatádi 2 800 000 forintot kap. — Uj tagsági könyvet bocsát ki az MSZT, mely több évre szól. Ezentúl nem negyedéves, hanem egyéves bélyegeket lehet beragasztani az új tagsági könyvibe. Az évi 'bélyeg ára is 2 forintba kerül. — Az MSZT és a Népművészeti Intézet pályázatot hirdet a népművészek körében a magyar—szovjet barátságot kifejező alkotásokra. A pályaműveket 1956. március 15-ig telhet az MSZT megyei, járási szerveinél beadni. A hivatásos népművészeken kívül a-észtvehet mindenki a pályázaton., aki foglalkozik faragások, hímzés, fonás vagy szőtteskészítéssel. — Január 5-én a Textilművek kultúrotthonában délután 5 órai kezdőt tel a TTIT szülők főiskolája kenetében Cziráki József, a Tanítóképző Intézet tanára tart előadást. Az új ember kovácsai (az iskola és a család feladatai a közösségi ember kiművelésében) címmel. — A községi tanácsok vb-elnökei- nek január 5, 6, 7-én szakigazgatási konferenciát tart a Megyei Tanács Végrehaj tóbizottsága. — A csurgói járás 104 százalékkal első lett a Megyei Tanács Pénzügyi Osztálya álltai indított adózási versenyben. — 3 700 000 forintot fordítanak ez évben megyénk fásítására. — Négytantermes iskola épül Ba- latonfenyvesen. Az építkezések már megkezdődtek. Egy köszönőlevél nyomán . . . ISedves Somogyi Néplap! A lap hasábjain szeretnék köszönetét mondani pártunknak, kormányunknak és a kishegyi lakosoknak most, hogy oly sok évtizedes várakozás után iskola létesült nálunk Kishegyén is, és az iskolában megindult a tanítás. Köszönöm a kishegyi lakosak fáradozását, iskolánkért végzett odaadó, lelkiismeretes munkáját. ígérem, igyekszem gyermekeiket úgy nevelni, tanítani a jóra és szépre, tanítani a hasznosra, hogy ne csalódjanak bennem. Kérésem csak az, hogy ne hagyják egyedül az iskolát. Érezzék, hogy a nevelő csak akkor tud eleget tenni magasztos hivatásának, ha a szülők és a pedagógusok közt elszakíthatatlan a kapcsolat. Kishegy, 1955 december. Hajdú Sándorné iskolavezető. Amíg Kishegy a nagy ünnephez érkezett ... A Balatonlelléhez tartozó Kishegy igazán csak jóakarattal mondható falunak. Szétszórt házaiban alig méhányszáz ember él. Pár nappal ezelőtt nagy ünnepség színhelye volt Kishegy. Iskolát avattak. Az iskolaavatás után küldte Hajdú Sándorné iskolavezető a fenti levelet: köszönetét mindazoknak, akik Kishegy népét iskolához segítették. Az iskolaavaitás ritka nagy esemény volt Kishegy életében. Saját iskolát kapott,, tanítója van! Balatorűellétől távol esik Kishegy. Messze van az ottani iskola. Másik pedig nincs a közelben. Kishegy kicsiny nebulóinak több kilométert kellett gyalogolniuk naponta, hogy magukba szívhassák a tudományt. Nekik kétszeresen meg kellett dolgozniuk, míg az ABC-tőI az algebráig jutottak. Késő tavaszon vagy kora őszön még nem is számított túlságosan kellemetlennek a hosszú gyaloglás. Legalább, is a nagyobbaknak nem. Amikor azonban beköszöntött az őszi eső és a téli zimankós idő, kemény feladattá vált a közlekedés. Nagyrészük csak nehezen tudott átlábolrü a sáron vagy a térdigérő havon. Spkan nem is mertek nekiindulni az útnak rossz időben. De így volt ez az apák és a nagyapák idejében is, Az iskola akkor sem volt közelebb. A különbség legfeljebb annyi volt, hogy azok magyrésze még a jó időben sem járt be. Dolgozniuk kellett, ha az idő kedvezett. Kishegy népe azonban ma már nem akarja az apák, nagyapák életét élni tovább. Iskolát kértek. Azt nem várták, .hogy az állam — ahogy mondani szokás — »kulcsra« készítsen nekik. Csak annyi pénzt kértek az államtól, amennyivel megkezdhetik az építkezést, Volt egy régi épületük, amely igen megfelelőnek ígérkezett a nagyszerű célra. Ezt az épületet alakították át a több ezer forintos segítséggel Az építkezés legnagyobb részét társadalmi munkával végezték. .Akkor zajlott le az első rögtönzött ünnepély, amikor megérkezett a faluba a tanítónő. Hajdú Sándorné az első nap ‘szülői értekezletet hívott össze. A kishegyiek elmondták a tanítónőnek, hogy milyen régóta várnak rá, mennyire őrülnek, hogy végre megérkezett. A tanítónő pedig arról számolt be, hogy mik a tervei, s hogyan szeretné azokat megvalósítani. A következő nap reggelén a tanítónő vezetésével a szőlőihegy apraja- nagyja az iskolát rendezte, szépítette, csinosította az épületet kívül-be- lüL Takarították, dekorálták az osztályt. Az igaerővel rendelkezők az iskola felszerelését és a tüzelőt szállították Balatonlelléről. Aznap tartották az iskolaavató ünnepélyt, amikor először volt tanítás az új épületben. Hogy Kishegy lakói közül ki volt a boldogabb: a szülők-e, akiknek kezemunkája nyomán épült fel az iskola, a gyermekek-e, akiknek nem kell többé napi hét kilométert gyaloigolniuk, vagy Hajdú Sándorné, a kedves arcú tanítóijő, arra nehéz lenne választ adni. Azt hisszük, egyöntetűen boldog volt az egész község. A felszabadulás óta eltelt tizenegy év Kishegynek többet adott, mint azelőtt száz. Az új iskola látása akaratlanul is ezt juttatja eszébe Kishegy népének. Szántó István Mérlegen az 1955. évi megyei labdarúgóbajuokság (i.) 16 csapat küzdött 1955-ben megyénkben a labdarúgó bajnok címért, 10 szakszervezeti, 4 Traktor és 2 Falusi Sport Kör labdarúgócsapata, A tavaszi idény kezdetekor azt írtuk a megyei I. osztály csapatairól, hogy legnagyobb részük komolyan felkészült a * bajnoki idényre. Az elmúlt évi küzdelemscrozat, a tavaszi és őszi labdarúgóforduló azonban azt bizonyította, hogy a múlt évi. bajnokság színvonala nem emelkedett az előző évekhez képest. A szakemberek véleménye, de a mulatott formák is ezt igazolták. Általánossá lett az a vélemény, hogy a bajnokságot nyert Siófoki Vörös Meteor csapatának játéktudása sem érte el az 1954. évi bajnok játéktudásának színvonalát. A középmezőny és az alsó csoport körülbelül azonos szinten mozgott az 1954. évi csapatokkal. Mégis volt fejlődés Ez a fejlődés elr (sorban a sportköri fegyelem terén mutatkozott meg. Fegyelmezettebbek voltak maguk a labdarúgói átékosok. Ez bizonyítja, hogy míg 1954-ben 82 játékos került a kiállítás sorsára, 1955-ben 39 esetben kellett a játékvezetőknek a kiállítás fegyelmező eszközéhez nyúlniuk. Ennél a számottevő javulásnál feltétlenül szólni kell a Balátenboglári Traktor SK sportszerűség! versenyfelhívásáról. A bogiáriak helyes kezdeményezése különösen a tavaszi idényben éreztette Igen jótékonyan hatását. Annál sajnálatosabb volt aztán ősszel az, hogy magtik a bogiáriak is megfeledkeztek magukról a K. V. Meteor elleni mérkőzésükön, s megsértették azt a törvényt, melynek betartására versenyfelhívásukban ők mozgósítottak. Hasonló volt a helyzet az egyéni sport- szerüségi verseny elindítójával, Gerei Mihállyal is, akit a legutolsó bajnoki mérkőzésen állított ki a játékvezető. Gereit mégis dicséret illeti 28 mérkőzésen sportszerűen küzdött, s bebizonyította azt, hogy lehet szakítani a múlttal, s hogy ő, aki azelőtt »híres« volt fegyelmezetlenségéről, a sportszerűség terén is tud példát mutatni. Kevesebb baj volt a közönséggel is, mint a korábbi években. Igaz, hogy Barcson a Traktor és Zamárdiban szintén a Traktor csapatánál egylzben botrány miatt a pályát is be kellett tiltani. Emlékezetes a Nagyatádi Kinizsi—Bala- tonboglári Traktor mérkőzés esete is. amikor a szurkolók tettlegesen bántalmazták az egyik határbírót. 1954-hez viszonyítva azonban mégis felmérhető itt is a fejlődés, hisz 1054-ben például négy pályabetiltásra került sor. A fegyelem megjavulásánál számba kell venni a Megyei TSB és a Megyei Labdarúgó Társadalmi Szövetség helyes kezdeményezéseit is. 30 szabály-magyarázattal egybekötött előadás volt a megye különböző községeiben, melyet az MTSB a sportkörök segítségével szervezett. Ezeken az előadásokon a sportolókon jcívül részt vettek £ baráti körök vezetői, de a szurkolók is szépszámbam. Úgy érezzük, hogy ezek a szabály-magyarázó estek nagymértékben segítették elő a fegyelem megszilárdítását a sportpályákon. Azt mondtuk, hogy szakmai szempontból nem emelkedett a színvonal. Ha ennek az okát vizsgáljuk, csakhamar rájövünk arra. hogy hol van ' a kérdés kulcspontja. Az I. osztályú csapatok egy részénél még nem működött szakképzett edző. Többhelyütt csak valamelyik idősebb játékos irányította a csapatedzéseket. Némely helyen viszont már jótékony javulás mutatkozott ezen a téren. Marcaliban, Fonyódon az elért figyelemreméltó eredmény a szakavatott edző jó munkáját is dicséri. Igaz, ezt az állításunkat valaki meg is cáfolhatná — mondván, hogy a bajnokságot nyert siófoki csapatnak is csak játékos edzője volt Pintér Lajos személyében. Mégis azt kell mondanunk, hogy azok a' csapatok jártak a helyes úton, "amelyek függetlenített edzőt állítottak csapatuk mellé. Épp a siófokiak esete a bizonyíték erre. A bajnokcsapat vártnál gyengébb szereplése az osztályozón jórészt azért következett be, mert a csapatnak nem volt olyan edzője, aki felkészítette volna az együttest az osztályozó küzdelmekre. Későn,' a bajnok idény befejezése után működésbe lépő központi edző — véleményünk szerint aztán már többet ártott, mint használt a csapatnak. Nem lehet ugyanis máról holnapra stílust és rendszert vinni annak a csapatnak a játékába, ahol egész évben inAsztalcsmunkára elhelyezkednék. Cím a Kiadóban. (612) A Kinizsi Pál u. 23. sz. családi ház bekcltözhetőséggel eladó. _____________(611) Nagyítógép. 9x12-es, eladó. Cím a Ki- -adóban. (609) Egy szoba, konyhás lakásomat elcserélném ugyanolyanért. Kölcsey u. 33l __________________________________- (613) Elveszett egy sötétszürke, idős, hátán kopott szőrű pulikutya. Megtaláló jutalom ellenében Kisfaludy u. 3. sz. alá adja le,_______________• ______________(1043) 1 00-as Csepel és cimbalom eladó. Cím: Állami Hirdetőben._________________(1044) C sutát vásárolhat a Terményforgalmi Szárítóüzeménél Tüskeváron, -.mázsánként 5.40 forintért. (1046) ^Szegény, egyedülélő, öreg özvegyasz- szony elveszítette a Május 1 utcában egész télire való pénzét, egyezer forintot, erszénnyel együtt. Kéri a becsületes megtalálót, hogy jutalom ellenében adja le a Kiadóhivatalnak. Vizsgázott kazánfűtőt felvesz a Kefe- anyagkikészítő Vállalat. Szigetvári u. 59. •_______________________________(965) G yümölcsös gondozását többéves gyakorlattal vállalnám. 36 éves. nős va- gyok. Illés Sándor. Lad.____________(600) SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth Jánes Felelős ‘kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka S. u. 7. Tel.: 15-11. Kiadóhivatal: Május 1 u. 16. Tel.: 15-lb Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: Hidas János kább csak a szív és lelkesedés segített a pontszerzésben. Hogy mit jelent a jó edző egy csapat számára, azt a Kaposvári Vörös Meteor példája is megmutatta. A tavaszi idény befejezésekor a kaposvári csapat még a bajnoki táblázat 11. helyén állt. Ugyanazzal a játékosgarnitű- rával, de egy jó edzővel a csapat egymásután szerezte pontjait, s végül is a bajnoki táblázat 5. helyén végzett. Jórészt az edzőhiány, de nem utolsó sorban a helytelen vezetés eredményének tudható be, hogy a csapatok legnagyobb részénél nem fektettek kellő súlyt a technikai és taktikai kérdésekre. Itt is csak a K. V. Meteor csapatát lehet felhozni példának, melyet mint »stllüs-csapatot« emlegettek többen is a bajnoki idény alatt. Sok csapatnál érződött a kapkodás, s túlzottan hosszú ideig tartott a csapatkeresés. Jellemző erre. hogy a megyei bajnok Siófok csak a tavaszi idényben 21 játékost szerepeltetett. ugyanakkor a Marcali Traktor csak 13-at. Az őszi idényben már változott a kép, mert egész év folyamán a siófokiak végül is 23 játékossal küzdöt- ték végig az idényt. Igaz, hogy Marcali és a Barcsi Törekvés csak 18—18 játékost vonultatott fel a küzdelemsorozatban. Még nagyobb hiányosság volt. hogy csapataink nem nyúltak elég bátran hozzá a fiatalokhoz.' Ebben az esztendőben aztán aránylag kevés fiatal tehetség tűnt fel. Néhány kivételt azonban mégis meg kell említeni. A marcali Kisborsót, .Jakabot, a barcsi Rózsavölgyit, Kovácsot, Ilosfait, a siófoki Búzát, Némethet, Peresztegit, vagy Szentgrótit és Susztert a K. Kinizsinél, Németh Il-t a K. V. Meteornál, vagy Perreget és Máthét a K. V. Lobogónál. Akadt még ugyan rajtuk kívül is néhány tehetséges játékos, csakhogy a csapatok nemigen juttatták őket szóhoz. Pedig, hogy megérte ezeket a fiatalokat foglalkoztatni, arra megint csak a marcali példát említjük. Marcaliban 21 év körül mozgott, a siófokiaknál viszont közel 30-hez járt a csapat átlagos életkora. Ha már a fiatalokról szó esett, akkor meg kell említeni néhány idősebb játékost is. A balatonboglári Dél. bár jóval felül jár a 30-on, mégis állandóan csapata legjobbjai között volt. Érdemes figyelmet szentelni a mezőny legidősebb játékosának. Tátrainak. A K. Törekvés balhátvédje már • 45 éves. Ennek ellenére nem egy ízben nemcsak csapata, hanem a mezőny legjobb játékát is nyújtotta. Hogy miért? Azt mindenki tudja, aki ismeri Tátrait. Sportszerűen él, egyáltalán nem iszik, így aztán nem csoda, ha nemcsak a sportpályán, hanem a munkahelyén is példamutatóan látja el dolgát. Egyetlen csapat, a Tabi Vörös Meteor lépett vissza a bajnoki küzdelmektől. A táblák esetében is ott volt a baj. hogy ők sem fiatalítottak. Nem volt egységes a .vezetés sem Tabon, s jórészt ennek tudható be. hogy egyik legnagyobb járási székhelyünk csapata végül is a ki‘esés sorsára jutott. A többi csapát sportszerűen végigküzdötte a bajnoki idényt. Csak a legutolsó fordulókban voltak, mérkőzés-elmaradások, s ezek közül egy — véleményünk szerint — épp á kiesés kérdésénél hamisította meg a való.s helyzetet. A Barcsi Törekvés—K. Törekvés mérkőzésre gondolunk, melynek következményeként a Barcsi Traktor került a kiesés sorsára. Igaz. hogy mind a kiesés, mind á bajnokság szem pontjából helytelen volt a bajnokság kiírása A Kinizsi II. csapatának múlt évi. szerepeltetése jó leckéül szolgált az MTSB- és az LTSZ vezetőinek egyaránt. Az országos szaksajtó, a Népsport január 2-i. száma helyesen mutatott rá erre a hibára. S mi is azonos véleményen vagyunk a Népsporttal. A múlton már változtatni nem lehet, a jövőt illetően azonban sportvezetőinknek le kell szűrniük a Kinizsi II. esetének tanulságait, s ehhez hasonló esetnek a jövőben nem szabad előfordulnia. A megyei I. osztályban szereplő csapatok egyéni teljesítményeit külön-külön fogjuk taglalni. Most végezetül csak annyit kívánunk felhozni, hogy az újjászervezett megyei labdarúgóbajnokság leszűkített mezőnyében részvevő csapatoknak már most munkához kell látniuk. Le kell szűrniük az 1955. esztendő tanulságait. Véleményünk szerint az első és legfontosabb teendő, hogy csapataink élére mindenütt szakképzett edzők kerüljenek. Nem képzelhető el minőségi fejlődés szakavatott edzők nélkül. Ezeknek az edzőknek a feladata lesz megismertetni labdarúgóinkkal a, korszerű labdarúgás technikáját. Ugyancsak az edzők feladata lesz felkarolni a feltörő fiatalságot, nevelni, oktatni az ifiket, helyet biztosítani számukra a legjobbak között, mert. éppen a megnövekedett feladatok tudják, megsokszorozni fiatal játékosaink erejét. Tovább kell folytatni a sportszerű- ségi versenyt. S remélhetően az a helyes kezdeményezés, amelynek tavaly a bogiáriak voltak az elindítói, ez évben tovább folyik, de most már úgy. hogy 1956-ban Csapataink nagyobb részénét nem lesz egyáltalán kiállított játékos. (Nem úgy, mint 1955-ben. apaikor bizony minden csapatból állítottak ki legalább egy-egy labdarúgót.) Nevelés kérdése ez, melyet sportköreinknek most a téli Idény alatt kell megkezdeniük, s a tavasszal és ősszel folytatniuk. Szak- szervezeti sportköreink a közelmúltban választották újjá vezetőségeiket. Ezek az újjáválasztott vezetők a szakosztályok ás a sportkörök élén mutassanak példát, bizonyítsák be, hogy valóban érdemesek arra, hogy sportköreik élén álljanak. Mindezek figyelembe vételével reméljük, hogy az 1956. esztendő meghozza a várva várt fejlő.dést; tovább javul a sportpályákon a fegyelem, emelkedik a szakmai színvonal. Ezt kívánja megyénk és hazánk sportfejlődése egyaránt. Kovács Sándor Rosszul ment a múltheti pályázóknak Téli sportpályázatunk 4. számú szelvényén szereplő mérkőzések eredményeinek eltalálása nem volt könnyű feladat. Ezt bizonyítja, hogy a beérkezett szelvények között sem 12, sem 11 talá- latos szelvény nem akadt. 10 találatot 6 pályázónk ért el, mégpedig Fülöp Gyula Kaposvár. Rostás Dezső Kaposvár, Papp István Kaposvár, Juhász Károlynő Siófok. Kőröshegyi Jenő Balatonkeresz- túr és Kovács József Csurgó. (E legutóbbi pályázónkat kérjük, közölje velünk pontos elmét.) A 10 találatot elérő szelvényeit tulajdonosai egy hónapig ingyen kapják, ai Somogyi Néplapot. 9 találatot 30 pályázó ért el. Nyereményük egy-egy db totószelvény. 8 találatot 72 pályázónk ért el. közülük: Mogyorósi Zoltán Balatonlelle. Pados László Hencse, Tolnai László, Csa- vari János és Mérai Tibor Kaposvár szintén egy-egy db totószelvényt kapnak. A nyereményeket a nyerteseknek postára adtuk. A TÉLI SPORT-PÁLYÁZAT 5. SZELVÉNYE