Somogyi Néplap, 1955. december (12. évfolyam, 282-308. szám)

1955-12-20 / 298. szám

SOMOGYI mpLAP wmmmmmaamam mugossammm Kedd, 1955. december #0. EGYSZER VOLT, HOL NEM VOLT... ügyszer volt, hal nem volt... ezerszer hallott és ^ ezerszer elmondott szavak. Ezekkel a hűvös szavakkal indítottak el foeminünket gyermekkorunkban a mesék valószínűtlen biroda'mába, ahol együtt re­megtünk Hófehérkéért, akit a törpék apró kis erdei házaiban próbált elpusztítani gonosz mostohája, sok-' szór megjártuk az utat Jancsival és Juliskával együtt a mézeskalácsból, marcipánból és csokoládéból épült házig, ahol a ravasz boszorkány fiinonp mézeskaláccsal és ahézes-mázos szavaival tőrbecsalta és fogságba ve­tette őket. Csipkerózsika sorsa sem volt különb. Az ármány ellene is összeesküdött és .bizony száz esztende­ig kellett aludnia, miig végül eljött a herceg, aki csók­jaival felébresztette őt és az egész vár elátkozott né­pét, akiket ez a csók hozott vissza ismét az életbe. Boldogan fogadták a százéves tehetetlenségből való szabadulást és még a kits kukta is harsány örömmel üdvözölte a nyaklevest, melyet a szakács kerek száz esztendővel ezelőtt ígért neki. És persze boldogok vettunk magunk is, mert a mesék végén minden jóra fordult, és kedves kis hőse­ink »boldogan éltek, míg meg nemi haltak-«. Gyermekkorunk meséit elhoztuk magunkkal a2 életbe is és el nem mulasztottunk volna egyetlen efkalmat sem, hogy az utánunk jövő nemzedék nek. gyermekeinknek, kis húgunknak, vagy a szomszédik Laci fiának el ne meséltük válnia a Világszép Nádszáib kisasszonyt, vagy a Hollckiirály történetét. Legszebb emlékeink közé tartoznak azok az esték, amikor a térdünkön lovagló Pisti, vagy Évi csodálkozó, nagyra- nyílt szemmel, nyitvafeilejtetit szájacskővail szívta ma­gába gyermekkarunkból hozott meséinket. Ám, ahogy múlt az idő, kezdtük észrevenni, hogy lassan elhomályosodnak bennünk a régi történetek és ha esténként leülünk a gyermekeknek mesé'mi, észre­vesszük, hegy újra, meg újra elfelejtettünk valamit Többsincs királyfi történetéből. Ilyenkor karácsony táj,ban azitán elmegyünk a könyvesboltba^ és ha nem szégyellnénk, gyermeikmód- ra ugrándoznánk a járdán — úgy örü’ünk annak az estének, amikor majd ismét hulljuk kedves meséinket. Ismét halljuk — mert bér mi fogjuk felolvasna Marikán,alt és Petinek (dehogy engednénk át ezt a tisztséget bárkinek is) — egyben hallgatói is leszünk Hamupipőke és Csipkerózsika történetének. És ha őszinték akarunk lenni, be kell vallanunk: mi várjuk izgatottabban a mesét, mint a gyerekek. Nekik mesét, nekünk a már-már elfelejtett gyer­mekkorunkat is jelenti majd Hófehérke és a hét jó­kedvű törpe története. Ezért van az, hogy mostanában, — ha benézünk a könyvesboltokba — annyi felnőttet Látunk ott, amint izgalommal lapozgatnak a meséskönyvekíben Keresik a régi meséket és ismerkednek az újakkal. S miközben —- önző módon — megszerzik maguk­nak a legnagyobb örömet, az ajándékozás örömét — csodás kirándulásra indulnak: messze innen, az ó pereme ián tengeren, is túlra — saját gyermekkorukba. Az pedig nem bolondság! Aki nem hiszi — jár­jon utána! W. F. Három színmű és a „Háztüznézö“ című népi játék a hedrehelvi népi együttes háromhavi tervében v hedreheiyi népi együttes az elmúlt évi kultu- ■ rális seregszemlén könnyűszerrel biztosítottá magáinak az első helyezést. A hedreheiyi a megye egyik legrégebben működő együttese, s híre már túl­nőtt a megye határaim, Zalában, Baranyában és a me­gye itöbb községében való vendégszereplésük alkalmá­val maradandó emléket hagytak hátra szíhvonaias előadásaikkal'. A mostani kulturális seregszemléit; ismét lelki- ismeretes munkával készülnek. Tavaly az a vád érte a lelkes csoportot, hogy a népi hagyományok ápolása mellett nem foglalkoznak a színjátszással. A vád indo­koltnak bizonyult, s a hedrehelyiek most pótolják a mulasztást. Karácsonyra a »Légy jó mindhalálig« című szín­művet, januáriban a »Séri bíró«-!, február közepén pedig a »Cigány«-!'mutatják be a község új, társadal­mi munikával épített kultúrotthenában. A legjobb da­rabot, illetve előadást majd a közönség jelöli ki, s a döntés alapján választja meg a csoport a darabot, amellyel a seregszemlére indulnak. A színjátszás mellett továbbra sem feledkeznek meg a népi hagyományokról, hiszen éppen a népi já­tékokkal vált híressé az együttes. Két éve a »Vasár­nap délután Hedrehelyen«, tavaly pedig a »Komaven­dégség« című népi játékot mutatták be megyeszerte nagy sikerrel. A Zselicség szívében fekvő község azonban még számos néphagyományt őriz, a kultúr- csoport könnyűszerrel összeállíthatta új műsorát. Idén, helyi gyűjtések alapján a » Héztűznéző« című népi já­tékot dolgozták fel és mutatják be. A kedves, régi szokás, amelyből a játék cselekményét összeállították, még ma is él a Zselicségben. Az előadásit három részre osztják. Az első rész a »fkéretés«. Rigmusokkal, tréfás szokásokkal, köszön­tőkkel ízesítik a jeleneteit,. A második rész az esküvői készülődést mutatja be. Összegyűlnek az öregasszonyok a menyasszenvos háznál, készítik a kelengyét, hímez- getik szép, ősi zselicsógi motívumokkal a »stafartmgot«, köziben pletykézraak, meigtnétfálják a jegyeseket és régi népmesékkel szórakoztatják egymást. A harmadik rész a »gyűrűváitás-«. Ebben a részben mór szól a zene, helyi népdalokat énekelnek az ünneplők és az ifjúság gyorsiütemű, tüzes, ugyancsak helyi gyűjtésű tánco­kat jár. Az egész népi játék másfél áréig tart, a szép népszokásokat népdalokkal,- táncokkal, mókákkal va­rázsolják az együttes tagjai gazdagabbá. Az anyag gyűjtését és feldolgozását maga az együttes végezte. Az előadásokon résztvesz a falu -ap- naja-nagyja. Szerepel például az együttesben a 7 éves Márton Istvánka, de otlt az édesapja is a szereplők között, Márton István az együttes vezetője, s végül a népdalokat éneklő, népi táncot járó öregek között ott találni a nagyapát idősb. Márton Istvánt, aki iközel hetven évvel a háta mögött, fiatalos kedvvel járja a táncot. A hárem színdarab és a szép népi játék soknak bizonyul az együttes háremhónapos programjálban, de a kultúrháznál ott tevékenykedik a falu fiatalja, öregje, segítik a seregszemlére való készülődést. A megyészerte híres együttes — minden igére! megvan rá — ez alkalommal is megvalósítja torvét és műsorá­val sikerrel szerepel majd a kulturális seregszemlén. HÍREK Várható Időjárás kedden estig: Felhős Idő, több helyen köd, elsősorban a (yá\ déli megyékben eső, ha­“Af vas eső. Mérsékelt szél. Az éjszakai lehűlés főleg az északkeleti megyék­ben fokozódik. A nap­pali hőmérséklet alig változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 2—5 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható közép- hőmérséklet 0—4 fok között. SufoicLdá Hat évvel ezelőtt, 1949. december 20-án alapította a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnökséqe a nemzetközi Sztálin-békedíjat. 76 ol művelődjünk, hol szórakozzunk^ Csiky Gergely Színház: Dihovicsnij: Nászutazás: Tájelöadás Kapospulán. — Csiky Gergely: Buborékok. Tájelöadás Toponáron. TTIT-klub: Megemlékezés Sztálinról címmel előadás. Előadó Kellner Béla, a politikai szakosztály elnöke. Megyei Könyvtár: Könykölcsönzés és olvasótermi szolgálat 9-től 13 óráig. Rippl-Rónai Múzeum: ösrégészeti, Rippl-Rónai festményeiből ós rajkaiból és Palóc népművészeti kiállítások. Kultúrotthonok: EDOSZ; Hűtőipari klub-est. Textilművek: Klub-délután. Vörös Csillag Filmszínház: Kutya- fejűek. Színes csehszlovák történelmi film. Vidéki mozik műsora Siófok: A mi nemzedékünk 20—21 Csurgó: Tgrisszelidítö 20—21 Barcs: Gróf Monte Christo I. 17—21 Lengyeltóti: Hirosima gyermekei 20—21 Balatonboglár: Kis szökevény 20—21 Marcali: Gázolás 17—21 Tab: Balett gyöngyszemei 20—21 Igái: Első számú közellenség 20—21 Nagyatád: Tövis és borostyán 20—21 — Kaposvár anyakönyvi hírei: Születés: dr. Borsa Béla leánya Bor­bála, Tóth Ferenc fia Zoltán, Hor­váth Antal leánya K'-ára, Tóth And­rás fia János, Bene Imre fia László, Takács László leánya Ágnes, Orsós Mihály leánya Erzsébet. Házasság- kötés: Csaba Sándor—Gerhard Júlia, Suhajda János—Horváth Jolán, Bar­na Tamás—Tata Ibolya. Halálozás: özv. Vajda Jánosné 60 éves, Péter Józsefné 91 éves. — A kará-cso-nyi és újévi ünnep al­kalmával műsortervem felüli előadá­sokkal szórakoztatja, a! kaposvári közönséget a Csiky Gergely Színház. 26-án és 31-én 3 és fél 8 órai kezdet­tel előadják a János vitéz című dal» játékot. — Dal- és áriaestet rendezett teg­nap este fél 8 órai kezdettel a Vá­rosi Tanács Népművelési Osztálya a kaposvári Zeneiskola Bartók Béla hangversenytermében. Az ériaesten Megyesi Pál, a Szegedi Nemzeti Színház tagja, Szathmári Géza, ze­neiskolai művésztanár zonigonaMsé- retével lépett fel. A diait- és áriaestein közreműködött Kerpely Judit, a Csiky Gergely Színház "művésze. Fájdalommal jelentjük, hogy Kéri Sándor cipészmester folyó hó 18-án el- húnyt. Temetése folyó hó 20-án délután 4 órakor lesz a Nyugati-temetőben. — Gyászoló család. Női munkaerőket felvesz a feldolgozó Vállalat, Kaposvár, mellett. Baromfi­vágóhíd (950) Elfoglalható 2 szobás ház Arany u. 19. eladó. (405) 24 kalapácsos, új, nagyteljesítményű, 7 HP-ét igénylő daráló eladó. Beloian­nisz u. 28. . (393) Egy hím farkaskutya eladó. Vasút u. 24. öreglak (421)- Farkaskutya-kölykek eladók. vár. Hegyi u. 2/a. Kapos­(953) Férfi segédmunkásokat felve­• SPORT • Nagyszerű győzelemmel fejezte be az idényt a K. Dózsa ökölvívó csapata K. Dózsa—Bp. Alumínium Vasas 15:5 Budapest, 150 néző.. Vezette: Fitay. Pontozóbírák; Németh Gy., Németh L., Erdélyi, Dobronai. Idei utolsó mérkőzését Budapesten vívta a K. Dózsa felnőtt ökölvívó csa­pata. Bár a mérkőzés a bajnokság szempontjából nem. volt döntő jellegű, a-kaposvári fiúk mégis lelkiismeretesen készültek fel a találkozóra. — Be akarjuk bizonyítani, hogy nem érdemtelenül kerültünk fel a CsB 1. osztályába — mondotta a budapesti út előtt Dévai, Pedig az előjelek nem a legszerencsésebbek voltak. Kitűnt, hogy Horváth sérülése sem jött egészen rendbe. Ráadásul Gerber is megbete­gedett, s miután Trimmel is hiányzott, így a K. Dózsa három tartalékkal állt fel a találkozóra. Hogy az utánpótlással sincs baj á Dózsánál, arra a budapesti mérkőzés szolgált bizonyságul. A fiúk kivéíe! nélkül tudásuk legjavát nyújtva küz­döttek, s kis híján katasztrofális vere­séget mértek arra az Alumínium Va- :asra, amely egy héttel korábban dön­tetlenül mérkőzött a Győri Vasassal. Eredmények; Légsúly: Fekete ellenfél nélkül győ­zött. 2:0. Harmatsúly: Wagner pontozással győzött Pritz ellen. Wágner formája határozottan felfelé ível. Válogatott; versenyzőnk igen okosan harcolt kel­lemetlen küzdőmodorú ellenfele ellen, akit nem engedett kibontakozni, majd rendre lesorozott. Wágner biztosan győzött. 4:0. Pehelysúly: Gárdos pontozással győ­zött Mohi ellen. A hosszú szünet után szorítóba lépő Gárdos nagy harcot ví­vott ellenfelével. Az első menet még kiegyensúlyozott volt. A második me­nettől kezdve Gárdos átvette a mérkő­zés irányítását és megérdemelten hir­dették ki Gárdos győzelmét. 6:0. Könnyűsúly: Bóna —Havancsak dön­tetlen. A fiatal Bóna bemutatkozása a felnőtt csapatban kitünően sikerült. Bóna igen okosan harcolt. Ugyané« el-- lépdelt Havancsak nagyerejü ítése: elől, s az ellentámadásoknál értékes pontokat szerzett. A nap legszebb mér­kőzése-volt. 7:1. Kisvíáltósúly: Hergert pontozással győ­zött Szabó ellen. Hergert ismét magára, talált. A tőle megszokott küzdomodor ban harcolt s biztosan győzte le jóké­pességű ellenfelét. 9:1. Váltósúly: Jakab pontozással győzött Harmath ellen. Ä váltósúlyban szorítóba. lépő Jakabot kissé féltettük. Jakabnak azonban »feküdt« Harmath küzdőmo­dora s a heves összecsapásokkal tar­kított mérkőzésen a kaposvári fiú nagy fölénnyel győzött. 11:1. Már gyoztünk­Nagyváltosúly: Dőri győzött Ladány! ellen. A mérkőzés csak'3 percig tar­tott. Válogatott versenyzőnk ez alka­lommal rögtön a kezdés után támadólag lépett fel elfogódottan kezelő ellenfele- ellen. A 3. percben Dóri erőteljesen, megsorozta ellenfelét, aki a szünetben feladta a kjlátástalan küzdelmet. 13:1. Középsúly: Páder győzött Áros ellen Az igen nagy ütőerejű Áros Kaposvá­rott nagy küzdelemre késztette Pádért,. s ekkor döntetlenül végződött a talál­kozó. Páder igen okosan harcolt. Mái az első menetben »elkapta« Árost, aki a földre is került. A második menetben Páder tovább fokozta előnyét s a har­madik menet közepén, amikor Áros is­mét a földre került, mielőtt kiszámolták., volna, feladta a küzdelmet. 15:1. Félnehézsúly; Dévai pontozással vesz­tett Zöllei ellen. A nagy ütésváltásokból szerintünk Dévai került ki rendre); győztesként. A pontozóbírák azonban, nem Így látták, s a mérkőzésvezető Zölleit hirdette ki győztesként. 15:3. Nehézsúly: Komlenecz pontozással vesztett Paulovits ellen. Nagy küzde lem folyt a nehézsúlyúak találkozóján, amelyben Paulovits sokat szabálytalan­kodott. Komlenecz okosan s meglepőért jól öklözött, de a bírák Paulovitsot lát­ták jobbnak. 15:5. Jól mutatkoztak be a Kinizsi próbajátékosai K. Kinizsi—Honvéd helyőrségi válogatott 5:3 (1:1) Kaposvár, 1500 néző! Vezette: Dob- szai. Kellemes, enyhe időben került sor a nagy érdeklődéssel kísért találkozóra, melyen néhány próbajátékos Is szóhoz jutott. Már az első félidőben is a Ki­nizsi volt a többet támadó, de az igen lelkesen játszó Honvédek a Kinizsi ve­zető góljára erőteljes ellentámadással feleltek, s kiegyenlítettek. Szünet után még nagyobb lett az NB Il-es csapat fölénye, s végül is 5:3- ra alakult a jó és változatos iramú mérkőzés végeredménye. A szóhoz jutó próbajátékosok közül a balhátvéd — aki már Kaposvárra is-, költözött — ismét bebizonyította, hogy jól képzett játékos. Igen gyors és ke­mény is, azonban helyenként najlamos- a könnyelműsködésre. A jobbszélső ki­tűnő labdarúgó. A jobbösszelCötö most halványabb volt. mint egy héttel ko­rábban, de tehetsége Így is meglátszott. A balösszekötő Helyén szerepelt csatái* szintén kitűnő labdarúgó. Három góljai mutatja, hogy a kapu előtt is feltalálja. magát. Szünet után Szigeti és Zsoldos II. is játszott. Szigeti ez alkalommal nem, szerepelt olyan Jól, mint a nyáron, de szombaton is játszott egy mérkőzést, így érthető halványabb teljesítménye. Zsol­dos igen gyors. Egy csukafeje« gólja, igen nagy tetszést aratott. Megfelelő sporitársakat válasszunk a Vörös Meleor élére A Kereskedelmi, és Pénzügyi Dolgo­zók Szakszervezetének sportköre. a Vörös Meteor szerdán este 6 órakor tartja vezetőségválasztó taggyűlését a Villanytelep kultúrtermében. Mi, kereskedelmi dolgozók sokat vá­runk ettől, mert az új vezetőség lesz Hivatva arra, hogy az ezévi szép ered­ményeket tovább fokozza és a Vörös Meteor eredményeire felhívja más szak­ma dolgozóinak figyelmét is, s minél több dolgozót állítson sportkörünk mellé. A sportkör által rendezett különböző tömegversenyek a kereskedelmi dolgo­zók körében nagy népszerűségnek ör­vendtek és ez bizonyítéka annak, hogy él bennünk a sportolás utáni vagy;, csak kellő irányítás szükséges. Ezért mielőtt szavazatunkat az új ve­zetőségre leadjuk, gondoljuk meg jól- hogy olyan sporttársak kerüljenek a« vezetőségbe, akik képesek az elkövet­kezendő nagy feladatokat megoldani. Androsits Írógépet kölcsönbe veszünk. Somogy megyei Fűszer- és Édességkereskedel- mi Vállalat. Kaposvár. Cím: Ady Endre u. 8. sz. (944) — Megjelentek Kaposváron a nép­szerűvé vált PVC anyagból készült asztali és zsebfeljegyzési tömbök. A különböző színű borítással készült feljegyzési -tömbök belső tasákot is tartalmaznak feljegyzések, bélyegeik szünk. Délsomogyi Vállalat, Kaposvár, sereg utca 67—69. Húsipari Vöröshad­Lgy jókarban lévő Schunda-cimDalom és egy db nagybőgő eladó az Alsóbo­gát! Állami Gazdaságban (u. p. So­mogy iád). A hangszerek a gazdaság­ban megtekinthetők. Eladó 4000 négyszögöl, ház, gyü­mölcsössel. szőlővel, gazdálkodásra al­kalmas. 55 000 forint. Szíjártó Sándor. Kánya, Somcgy megye. (424) Közlemény. Jelentkezni lehet rendkí­vüli hótakarításra a Kertészeti és Köz- tisztasági Vállalat Árok u. 4. sz. alatti irodájában és a Virágüzletben, Május 1 u. 14. szám alatt. Valamint férfi segéd­munkásokat a Kertészeti Vállalat tel­. _ vesz. Jelentkezni lehet a fenti cím számára. Az új feljegyzési tömbök DPfD&T- > >toúés>alatt- (949) A Kaposvári Vas- és Fémipari Kom­binát épületlakatosokat vesz fel. Jelent­kezés mindennap 8 és 12 óra között. (938) Vörös Meteor-tagok, kereskedel­mi és pénzügyi dolgozók, figye­lem! A Vörös Meteor SK szerdán este 6 órakor a Villanytelep kul­túrtermében tartja vezetőség­választó taggyűlését. A taggyű­lésre külön meghívót nem kül­dünk, ellenben minden KPDSZ- dolgozó és Vörös Meteor-tag megjelenésére számítunk. keresett ajándékozási cikkei a kará­csonyi forgalomnak. A TTIT marcali csoportja a járás munkásmozgal­mának feldolgozását tervezi A Társadalom- és Természettudo­mányi Ismeretterjesztő Társulat marcali csoportja történelmi szak­osztályának tagjai elhatározták, hogy összegyűjtik és (megírják a marcali járás munkásmozgalmi tör­ténetét. Ennek a munkának a meg­írásához szükségük van hiteles ada­tokra. Éppen ezért felhívással for­dulnak mindazokhoz, akiknek bir­tokában ilyen témájú anyag (magán­levél, fénykép, jegyzőkönyv stö.) van, hogy címüket, vagy a meglévő anyagot küldjék el a Marcali Járási Tanács Oktatási Osztályának. Azo­kat, akik részesei, vagy szem- és fül- tanúi voltak az eseményeknek, kérik, hegy szintén közöljék címüket, hogy felkereshessék őket. Kadarkút és Vidéke Földmű-vessző vetkezet Körzeti KELLEMES KARÁCSONYI ÉS BOLDOG ÚJÉVI ÜNNEPEKET KIVAN a szövetkezet tagságánál és kedves vevőinek. Egyben kéri, hogy gondoljanak szeretettel hozzátartozóikra és leipjék meg őket kedves ajándékaikkal, amely bőséges v akasztókban beszerezhető a szövetkezet tex­til-. vasműszaki- és kul túr- ciikk-üzléteijben. i § tó KELLEMES KARÁCSONYI ÉS ÚJÉVI ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK minden kedves vásárlónknak Nagyatád és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet vezető­sége és dolgozói. Tekintse meg és vásároljon min­dent földművesszövetkezetünk szaküzleteiben. Textilárut, cipő­árut, 'rövidárut és kötöttárut, rá­diót és villamossági cikkeket, já­tékboltunkban ajándéktárgyakat és játékárut. Mindenből bő vá­laszték áll kedves vásárlóink ren­delkezésére. Mindenkit szeretettel vár a Nagyatádi Földművesszövetkezet. ft A Délsomogyi Húsipari Vállalat FIT '"LlG. rsz. tehergépkocsijáról 1955. X.H. Ü^lö-én 18—19 óra között Marcali—Iha- tórosberény útvonalon elveszett 1 db kb. -*1100 kg súlyú tehergépkocsi-pötkerák. ÖKérjük a megtalálót, szíveskedjék ér~ Stesíteni a vállalatot átvétel végett. Dél- ft somogyi Húsipari Vállalat. Kaposvár, § Vöröshadsereg u. 68. sz. (947) Kerékpározni tudó plakátragasztót pállandó munkára, jó fizetéssel, azonnal ^felveszünk. Állami Hirdető­* Siófok és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet kellemes karácsonyi és egyben boldog újévei- kíván Cukorgyári Célgazdaság kercse- ligeti üzemegysége fejőcsírást vesz fel 6 tehén mellé. Lakás biztosítva. Érdeklődni a Cukor­gyár! Célgazdaság központjá­ban. vagy Kercseligetcn lehet. a földművesszövetkezet tagjainak, dolgozóinak és vásárlókö­zönségének. Egyben közli, hogy a közelgő évvégi ünnepekre a szövetkezet boltjai-bőséges áruválasztékkal, a ruházati bol­tunk, valamint a bútor- és játékboltunk áll kedves vevőink rendelkezésére. A VEZETŐSÉG E. M. 49. sz. Állami Építőipari válla­lat, Komló, Kossuth Lajös u. 13. sz. 15 — 17 éves korig (8 általános iskola szük­séges) kőműves tanulókat, illetve fűtés- szerelőket, férfi segédmunkásokat fel­vesz azonnali belépésre. Bővebb reivi- lágosltás a vállalat munkaügyi osztá­lyán kapható. (924) irodánkat Kossuth Lajos u. 85. sz. (volt Sütőipari Vállalat helyiségeibe) he­gyeztük át, Telefonszámaink: igazgató, .osztályvezető, terv-statisztika (régi szám 1843) automata szám 22-87: főkönyvelő. J könyvelés, pénzügyi csoport, olajc^ere- f csoport (régi szám -*617) automata szám ; 12-99: áruforgalmi osztály, borcsoport. jaromfl-csöport (régi szám 402) auto- ’mata szám 24-76. Somogy megyei Me- izőgazdaságl Termékeket Értékesítő í Szövetkezeti Központ, Kaposvár. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor u. 7. Kiadóhivatal: Május 1 u. 16. Tel.: 15-16. Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: Hidas János

Next

/
Oldalképek
Tartalom