Somogyi Néplap, 1955. december (12. évfolyam, 282-308. szám)
1955-12-17 / 296. szám
I SOMOGYI NÉPLAP Szombat, 1955, december 17. Külföldi vélemények a* ENSZ-lagfelvételről PÁRIZS (MTI) A pénteki párizsi sajtó hosszú cikkekben kommentálja az ENSZ-tagsá- got kérő 16 állam felvételét., A szocialista Populairé rámutat, hogy a realitás megköveteli: ne mellőzzék tovább a Kínai Népköztársaságot. A Les Echos kommentárjában »a szovjet diplomácia mesterfogásáéról beszél, amelynek az utolsó percben tett engedményeként vették fel a 16 államot. A lap utalva arra, hogy a fejlemény a japán—szovjet tárgyalások szempontjából is jelentős, így folytatja: »Az sem kétséges, hogy előbb-utóbb mindez a nacionaiista Kína kiűzésére vezet. A talán még nagyobb hatóerejű második, siker az, hogy az arab-ázsiai tömb több egységgel megszaporodott, Bandung szelleme mandátumokat szerzett az ENSZ- ben, amelynek súlypontja érzékenyen Ázsia felé tolódott át. Az amerikaiaknak egyre nehezebb lesz majd az ENSZ-ben többséget elérniük.* Az Humanité kommentárjában leszögezi: Ami a szocialista országokat illeti, képviseletük ezentúl kétszer akkora lesz, mint a múltban, s Albánia, Bulgária, Magyarország, valamint Románia felvétele aligha igazolhatja azokat a kampányokat, amelyek e népi demokráciák »felszabadításáról« papolnak. BELGRAD A Tanjug diplomáciai szerkesztője hangsúlyozza, hogy Belgrádban igen nagy megelégelést keltett az a hír, hogy a 16 országot felvették az Egyesült Nemzetek Szervezetének tagjai sorába. A noviszádi rádió csütörtök esti adásában a többi között a következőket hangoztatta: Vigasztaló, hogy a Biztonsági Tanács hamar túljutott a válságon, amelyet a formózai képviselő obstrukciója idézett elő. A küldöttségek vezetőinek nyilatkozata szerint a közgyűlésnek ez az ülésszaka történelmi jelentőségű határozatot hozott, amely , rendkívüli módon hozzájárult az ENSZ befolyásának növeléséhez. Általános vélemény szerint ez a határozat azt bizonyítja, hogy minden súrlódást meg1 lehet oldani, ha az érdekeltek részéről fennáll a jóindulat. Döntő lépést tettek abban az irányban, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete egyetemes legyen. A néhány hét óta kifejtett nagy erőfeszítések mégsem maradtak meddőek. Jórészt a szovjet küldöttség érdeme ez, amely új. mindenki részére elfogadható formulát talált. LONDON (TASZSZ) A Spectator című angol konzervatív lap kijelenti, hogy az új ENSZ-tagok felvételével kapcsolatos szavazásnál tanúsított csangkajsekista magatartás »éles formában veti fel Formoza helyének kérdését a Biztonsági Tanácsban«. A Spectator hangsúlyozza, hogy olyan emberek foglalják el Kína helyét az ENSZ-ben, »akik már tiem képviselik többé Kínát«. Hírek szerint tavasszal rendkívüli ülésszakot tart az ENSZ közgyűlése New York Hírügynökségi jelentések szerint az ENSZ közgyűlése — amely a napokban fejezi be tizedik ülésszakát — tavasszal rendkívüli ülésszakot tart, hogy az újonnan felvett tagokat beválasszák a szervezet különböző bizottságaiba és tanácsaiba. Az ENSZ új tagjai csütörtökön már szavaztak a közgyűlésen New York. Az ENSZ újonnan felvett tagjai resztvettek az ENSZ-köz- gyűlés csütörtök délelőtti ülésén és — mint az AFP jelenti — a togoi kérdés felett tartott szavazásban már éltek is szavazati jogukkal. A Magyar Népköztársaság ENSZ-küldöttségének vezetője átadta megbízólevelét A Magyar ENSZ-küldöttség sajtóközleménye New York (MTI). Szarka Károly rendkívüli 'követ és meghatalmazott miniszter, az ENSZ közgyűlésének tizedik ülésszakán részvevő magyar küldöttség vezetője december 15-én átnyújtotta megbízólevelét és a Magyar Népköztársaság kormányának nyilatkozatát az ENSZ tagállamához való csatlakozásunkról. A TASZSZ az angol munkáspárt vezetőségében bekövetkezett változásokról London (TASZSZ). Mint már. jelentettük, Attlee helyébe Gaitskellt választották meg a munkáspárt vezetőjévé. Gaitskell automatikusan a munkáspárt parlamenti csoportjának vezetője is lett. HELSINKI Kekkonen finn miniszterelnök a következőket jelentette ki: »A kis országok is ki akarják venni részüket a magasztos és az emberiség számára fontos törekvésekből. Ezek a törekvések különösen a kis népek számára fontosak, amelyeknek jövője nem a fizikai erőn, hanem a szellemi értéken nyugszik.« I ,A puska visszafelé i sült el“ Berlin (ADN). A Neues Deutsch- j land írja: Brentano bonni külügy- j miniszter azt remélte, hogy a Né- j met Demokratikus Köztársaságra,í mér csapást akkor, amikor a múlt s héten, a kormány nevében hivata-í losen kijelentette: Bonn megsza-1 kítjt a diplomáciai kapcsolatokat j min lazokkal az országoklcal,. ame- ' lyek lcapcsolatokat tartanak fenn a Német Demokratikus Köztársasággal. Ez a fenyegetés azonban éppen az ellenkezőjét váltotta ki annak, amire Brentano számított. A Neue Rhein-Zeitung figyelmeztet: »Ha India, Jugoszlávia, ragv Egyiptom nagykövetet küld Berlinbe — nagy a valószínűsége annak, hogy ez megtörténik —, akkor Bonn vissza akarja rendelni nagykövetét — Uj-Delhiből, Belgrádiból és Kairóból. A kormánynyilatkozatnak ezek az esetleges t következményei aggasztóak. India ! ma már világhatalom, Jugoszlávia I a v lágpolitikában fontos szerepet játszik, Egyiptom pedig vezető hatalom a Közel-Keleten. Ezekre az j államokra akarunk mi nyomást ^ í gyakorolni? Inkább hallgatni kel- 5 1 lett volna«. i s Külföldön is hasonlóképpen ér- 5 ; felmerték ezt a fenyegetést, külö-1 { nősen az érintett országokban. Az ^ '■ Österreichische Volksstimme a kö- j vetkezőiket írja: »A bonni kormány ' a napokban ismerte el Ausztria sen, legssségét — és a következő lépése máris támadás semlegességünk ellen. Előírja számunkra, hogy ne isrrierjük el a Német Demokratikus Köztársaságot«. A bécsi Abend című lap ugyanezzel a kérdéssel kapcsolatban kijelentette: »Brentano nyilatkozata vah jában nem más, mint a nyugat lémet presztízs-politikusok szokásos szóbeszéde. E politikusok azt gondolják, hogy a kemény szavak mögé elrejthetik gyengeségüket«. Mit ad az országnak az 1956-os népgazdasági terv Az 1956-os népgazdasági terv fő feladata — mint pártunk Központi Vezetősége és népköztársaságunk Minisztertanácsa meghatározta — az, hogy tovább építve a szocializmus alapjait, tovább folytatva szocialista iparosítást, folytatva a mezőgazdaság szocialista átalakítását, termelésének és hozamának növelését, biztonságosan, következetesen emelje dolgozó népünk élet- színvonalát. Ezért népgazdaságunk döntő ágában, a szocialista iparban á teljes termelés 6 százalékos növekedését írja elő a jövő évi terv. 7 * * * Az egész ipar és lakosság iszükségle- teit ellátó villamosenergia termelésünk 8,7 százalékkal növekszik a következő tervévben. A villamosenergia ellátás eddigi tapasztalatain okulva 1956-os tervünk tehát nagyobb arányban írja O’ÖMwo 02*. 1938 1949 1956 elő a villamosenergia termelés növelését, mint az ipari termelés átlagos növekedése. így .az egy főre jutó villa- mosenergia-mennyiség a jövő esztendőben már csaknem eléri a 0,6 megawattot. Másik nagyfontosságú alapanyagunk a kőolaj, amelynek a termelését 1956- ban 6,6 százalékkal növeljük 1955-höz 1956 . 177 kg viszonyítva. Csaknem 40 százalékkal növeljük az újabb kőolajtelepek feltárására irányuló kutató forrásokat. így az 1938-as 4,7 kilogrammal szemben (956-* ban már majdnem 177 kilogramm kőolajtermelés jut az ország egy-egy laL kosára. * * * Harfnadik döntő nyersanyagforrásunk, a bauxit feldolgozása alapján jövő évi tervünk a timföldtermelés 15,6 százalékos és az alumíniumtöbbterme- lés 10,8 százalékos növekedését irányozza elő. Így 1956-ban- — szemben az 1938-as 0,1 kilogrammos mennyiséggel — már 4,1 kilogramm alumíniumtermelés jut az ország egy-egy lakosára. * * * Az 1956-os évi terv megvalósítása során jelentősen bővül Kohászatunk nyersanyagbázisa. Csaknem 12 százalékkal növeljük például a barnavasérc termelést, háromszorosára növekszik kohókoksz-gyártásunk, s üzembe helyezzük a második sztálinvárosi nagy- kohót. Mindez lehetővé teszi, 'hogy 5,7 százalékkal -növeljük hengereltacél termelésünket, ami azt jelenti, hogy az egy főre jutó hengereltacél termelés 0,93 mázsára emelkedik a következő évben. He £ H: A jövő évi terv erőteljesen fokozza azoknak az iparágaknak a termelését, amelyek nyersanyaggal, illetve íélkész193,S 1949 /95ú termékkel látják el az ipar többi ágát. Ezért 1956-ban ,7—8 százalékkal növeljük a szénbányászat termelését. Ez azt jelenti, hogy az egy lakosra jutó széntermelés mennyisége az 1938-as 10 mázsáról 1956-ban 24 mázsára növekszik. Es — Harminchárom ... Bocsánat, még Pakisztánból is vannak itt. Tehát összesen 34 ország képviselői laknak nálunk! 'Z »A BESZELGETES egy moszkvai szállóiban zajlott le. Az előcsarnokban a szokásos élénkség uralkodott. Aranyzsimóros, egyenruhás emberek itamkacédulas" csomagokkal jöttek-memtek. Ezek a bőröndök ,szemlélitetően ábrázolják, merrefelé járt már tulajdonosuk. — Mindnyájan turisták? — folytattuk a kórdezősködést. — Túlnyomórészt. A turisták „közé számítom még mister Kin.g-et is. — Ki az a mister Kiing? — Egy régi angol turistatársaság képviselője. Azért jött Moszkvába hogy tárgyalásokat folytasson a jövő évi turisztika kilátásairól. Az angol társaság nagy érdekíöúést tanúsít a Szovjetunió iránt. — Csak ez a társaság? — Egyáltalán nem! Tegnap érkeztek meg a Német Demokratikus Köztársaság és a Román Népköztársaság turistaszervezeteinek képviselői ... — Itt vannak már a finnek is! — jegyezte meg vajlaki és az előcsarnok egyszerre még zajosabb és forgalmasabb lett. A finn turisták alig..tértek szobájukba, máris hozták a hírt: — Megjöttek a franciaországi örmények! Ezek a turisták már jártak a szállóban, ahol most régi ismerősökként fogadták őket. — Tetszett Jereván? Ezek az örmények túlnyomórészt már Franciaországban születtek, ott töltötték egész életüket és csak hírből ismerték hazájukat. Mint turisták érkeztek a Szovjetunióba. 1 — Gyönyörű város! — kiáltott fel Akop Papazjan. — Még egyszer szeretnék eljönni Jerevánba, gyermekeimmel együtt. — Szép élményekben volt részük? — Oh, igen. Az öreg Araihi Ov- nanjan például 25 évvel ezelőtt Jerevánban hagyta édesanyját és nővérét. Most több- mint húsz ember várta őt a pályaudvaron. A ncTFére már nagymama. SZERENCSÉS UTAT! Rövid idő múlva újra nagy sürgésforgás. támadt az előcsarnokban: újabb turisták érkeztek ... IDELÁTOGATTUNK az »Intu- riszt« diszpécser-irodájába. Ide futnak 'be a jelentések a külföldi turisták útjáról és azokról a szovjet emberekről, akik külföldön turistáskodnak. Ide érkeznek a táviratok Varsóból és Párizsból, ide telefonálnak Helsinkiből és Londonból .. Éppen cseng a telefon. Berlin jelentkezik. —• Igen, igen, itt az »Inturiszt« Ötven ember? Értem. Ma indultaik el vonattal? ... Két házaspár ... Nyolc nő... Minden rendben van, várjuk őket... Most 'a szomszédos asztalinál ülő tisztviselő vette fel a telefont: — Metropol-szálló? Egy óra múlva megérkeznek a román turisták. Minden készen van? Igen, már elindultak fogadásukra. Ne felejtsék el, hogy ma még csak 27 ember érkezik, pedig összesen több mint 190 ember várható Bukarestiből. A vnukovoi repülőtérről telefonálnák, ahol egész nap kinn vannak az »Inturiszt« képviselői: — Kievből elindultak a csehszlovák építészek. Tolmács is jön velük, a Naclonal-szállóba mennek. A húsz csehszlovák építész Lenin- gnád'ban és Kievban járt. Megismerkedtek a lakóházépítkezésekkel, megnézték az építészeti emlékeket. Most még a fővárosi építkezéseket, a magasépülete két, a történelmi nevezetességű helyeket tekintik meg. A cséh építészek nem fáradtak el a repülőgépen és azonnal »munkához« akarnak látni. Mielőtt azonban útnak indulnának, az egyik építész társai nevében megrendeli az ebédet; —■ Orosz scsit kérünk. Ukrán bors- osot már ettünk. A SZÁLLÓ. BEJÁRATÁNÁL a ■*"*- csehszlovák vendégek az Egyesült Államok kongresszusának írta: J. Mileckij tagjaival találkoztak, akik mint turisták érkeztek a Szovjetunióiba. Az amerikai kongresszusi tagok mái Leningrádban is jártak, ahol megtekintették a várost, a nevezetess égőket és a nagy üzleteket... K: ízben újabb jelentéseik futnak be a diszpécser-szolgálatra. B észtből jelentik: — Megérkeztek a lengyel turisták. Harminc -fő ... C: ap állomásról: — Visszatértek Csehszlovákiából a kievi turisták . . . M nszfcből: — Egy turistacsoport Jugoszláviáiba indul. Le ningrádból: — Megérkeztek a norvégek. A norvég turistacsoport egyik tagja, F. Bergström tisztviselő Moszkváiban kijelentette, hogy szeretne ellátogatni Taskenths?, ahol egy barátja éL Társai megvitatták kérését és szax azaittöbbséggel elhatározták, bog1' Sztálinabádba utaznak, ahová Taskenten keresztül vezet az út. Di- sikerül-e megtalálni Bergström ibarátját? A norvég turista csak any- ínyil tudott, hogy barátját Ibraihi- movnak hívják és a háború .előtt Taskemtben élt. A háború alatt egy fasiszta' koncentrációs táborban találkoztak és összebarátkoztak. Együtt folytattak illegális munkát, segítették a menekülőket. Amikor eljött a régen várt felszabadulás és Ibrahimtól útnak indult Németországból hazájába, a két barát megfogadta, ihogy mindig küzdeni fognak a beikéért, a szovjet és a norvég nép baráti ágáért. Taskemtben sikerült is megtalálni Ifcrahlmovo!, bár ez nem volt köny- nyí dolog, mert az Ibrahimov nagyon elterjedt vezetéknév Üzbekisz- tánjban. W [EGHATÖ VOLT a találkozás A barátok átölelték, megcsókolták egymást. Ibrahimov meghívta Bergströmöt és társait ebédre. Az asztalt virágokkal díszítették. A két jóbarát beszámolt egymásnak élete folyásáról, visszaemlékezitek a háború nehéz éveire. Fényképet ajándékoztak egymásnak és még egyszer megfogadták, 'hogy harcolnak a népek barátságáért. Amíg a két barát megható találkozásának történetét hallgattuk, újabb jelentés érkezett, hogy Párizsból francia, Londonból angol turisták indultak Moszkvába, Pekángből szí- riaiak, spanyolok és egyiptomiak, Prágából pedig vietnamiak készülnek a Szovjetunióba. Csoportosan, vagy egyenként jönnek. Portugálok, chileiek, kínaiak és bolgárok is várhatók: tisztviselők, üzletemberek, színészek, gyárosok. — Készítsenek szobákat két görög turista számára. — Tolmácsot 'kérünk egy svájci turistáinak, aki franciául és németül beszél. — Autóbuszt kérünk a. Romániába utazó leningródiaknak! Moszkva legújabb vendégei a bolgár turisták. Az egyik turistanő megkérte, hogy keressék meg bolgár barátnőjét, aki Moszkvában tanul, de nem tudja, melyik főiskolán. < A szálló közönségszolgálata foglalkozott a kéréssel. A diáklányt hamarosan megtalálták és a barátnők boldogan ölelték át egymást. A közönségszolgálat a turisták legkülönbözőbb kéréseivel foglalkozik. Színházjegyet szere?: számukra, kirándulást szervez a Kremlbe, felkutatja rokonaikat és 'ismerőseiket, összehozza őket színészekkel; zeneszerzőkkel, újítókkal. Egy iraki turista mecsetet szeretne látni, egy svájci üzletember felesége ikont akar vásárolni. Egy svéd — bár turista — olyan emberrel szeretne ■ találkozni, akivel olajvásárlásról tárgyalhatna. A közönségszolgálat csupán egy kérést nem tudott teljesíteni. Egy angol út levéllel rendelkező, orosz vezetéknevű ituristamő azt kérte, hogy mutassák meg neki »régi moszkva- kömyéki birtokát«. A sofőr jó 200 kilométert hajtott ide-oda a város határában, de a hölgy nem ismert rá ►•birtokára«. — Ez a betonút nem volt itt, de az a liget nagyon ismerős — mondta a sofőrnek. — Ott, ott! — kiáltott fel, amikor a távolban megpillantott egy' nagy, cseréptető« épületet. — Az a gépállomás. Tavaly épült — jegyezte meg mosolyogva a sofőr. —• Istenem, mennyire megváltozott itt minden!... A turistanő kikérdezte a járókelőket is, de eredménytelenül. Egy öregember emlékezett, hogy a cár idején volt erre egy birtok, de hogy kié, már elfelejtette. Az öreg bácsi által megjelölt út egy natgy üdülőhöz vezetett. Körülötte park és rengeteg virág. —■ Nem, ez sem az ... Az »angol« hölgy egy darabig, álldogált, sóhajtozott, majd visszaindultak a szálloda felé, az úton — szinte csak magának — így suttogott: — Istenem, mennyire megváltozott itt minden! ... Miár éjfél felé járt az idő, amikor a pályaudvarra indultunk, a pekingi vonat elé. Vlagyimir Ahmov, az »Inturiszt« képviselője is velünk tartott, hogy fogadja az érkező kínai professzort. A hangszóró a peronon orosz és kínai nyelven jelentette be az express közeledését. Di Csuen-huaj professzor megha- itottan mosolygott, amikor Alimov bemutatkozott neki. Azonnal beszélgetésbe merültek. Di Csuen-huaj, a pekingi egyetem professzora néhány napot töllt Moszkvában'és Prágába utazik. A prágai egyetemen előadást tart a kínai irodalom történetéről. ... Éjszaka elcsendesedik a szálló. De másnap reggel újra megindul a forgalom: turisták érkeznek a Szovr j eluntába, vagy. a Szovjetunióból mennek külföldre, csoportosan, vagy egyenként. Jobbam meg akarják ismerni egymást az emberek, hogy 'békében és barátságban élhessenek.