Somogyi Néplap, 1955. december (12. évfolyam, 282-308. szám)
1955-12-16 / 295. szám
A Somogyi Néplap a somogyi tanácsokról Az idei év tapasztalatai alapján készítsék tanácsaink a községpolitíkaí terveket A községpolitilkai tervek létrehozásával és bevezetésévé; megszűnt a községi és városi tanácsok gazdásági kötöttsége, másrészt a tervek jelentős mértékbein biztosították aj községek helyes irányú fejlesztését,, szépítését, a lakosság gazdasági és kulturális igényeinek jobb kielégítését. A tervek biztosították, hogy a járások és a községek megfelelő pénzösszeggel rendelkezzenek a községpolitikai tervek végrehajtására. Az év vége közeledtével — az elmúlt hónapok eredményeit vizsgálva — tanácsainknak számot kaü adni arról, ’hogyan valósították meg a tömegek és a ■tanácstagok bevonásával készített terveket. A községek általában elfogadható, reális terveket tűztek maguk elé, Napról napra több község csatlakozik a kisbajomiak „tiszta határ“ mozgalmához s azok megvalósításéra a lakosságot fcisebb-oagyobb eredménnyel mozgósították is. A tervek elkészítése nagyban hozzájárult a tanácsok önállóságának növeléséhez, szorosabbra fűződött a végrehajtás során a kapcsolat a tanács és a választók között. A községpoli- ttiikai tervek megvalósításával túlnyomórészt a lakosság régi és jogos igényei lettek orvosolva. | A megye községei 6,5 millió forint értékben aján- ♦ lőtték fel hozzájárulásukat a tervek megvalósításához. ♦ A felajánlott társadalmi munka a községekben meg-| haladja a három és félmillió forintot, s mindez jelen-1 fős bizonyítéka a -lakosság aktivitásénak. Somogyud-1 varhelyen például a végrehajtóbizottság és -a tanács-1 tagok nagy gondot fordítottak a tervek teljesítésére, t Az első hárem negyedévben a községpolitikai tervekből | Kisbajom község mezőgazdasági állandó-bizottságának versenyéhez egyre több község álúandó-b'zotitsága csatlakozik. A kisbajomiak »-tiszta határ« mozgalmához a kaposvári járásiban elsőnek a riinyakovácsd mezőgazdasági állandó-bizottság csatlakozott, ahol gazdagyűlésen beszélték meg a felhívást a lakossággal és a versenyt a tanácstagok- választókerületeiben szervezik. Somogysárdon e verseny -keretében sikerült e’émi, hc-gy hamar betakarították a -határból -a kukoricaszárat. A csurgói járásban a tisz-ta határ mozgalom megindulása óta Szetnta, Porrogszentikárély és ör-tilos községekben értek el szép eredményeket. Ezekben a községekben az állandó-bizottság tagjai a választókerületben serkentik a munkák elvégzésére a dolgozókat. A gazdák -több helyen segítettek szomszédaiknak a mozgalom célkitűzéseinek megvalósításában, közös ügyüknek érezték, hogy határukban ne legyen levágatlan kukoricaszár. Rinyaújnép, Bo-llhó, Pétenhida, So- mogyaracs és Vízvár -községekben is elfogadták a kisbajomiak felhívását. E községekben uteabizot-tságokat szerveztek, amelyeknek az a feladatuk, hogy a lakosságot arra ösztönözzék, hogy rendben tartsák a községet, az utcákat. Balhó és Heresznye községben az utca-bizottságok vállalták, hogy 200 darab juharfát ültetnek el- a község utcáin. Csofconyavi- somitán az utcabizobtságok 1500 facsemete elültetését vállalták. Itt az is szerepel a vállalásban, hogy a bizottság -tagjai hetenként egyszer a gazdákkal megbeszélik, hogyan tehetik széppé, rendezetté és még tisztábbá nemcsak a község u-tcáit, d-e a igazdá-k udvarait is. Jó példa a balatonszentgyörgyi tanács munkája 20-án tartja negyedévi ülését a Megyei Tanács 8371 forint értékű munkát végeztek Somogyudvarhelyen. I A (Megyei Tanács 'negyedévi tanácsülését december 20-án délelőtt 9 órai kezdettel tartja meg. A negyedévi tanácsülés napirendi pontjai: 1. Beszámoló a végrehajtó bizottság és a tanács negyedévi munkájáról. Előadó: Ehhez 'hozzájön még az -a munka, amit a község lakói önként végeztek, mintegy 9000 forint értéikibem. Porrog- szentkirályon 12 800 forint értékű munka megvalósításét tervezték még az év elején. Eddig a községpolitikai tervből 12 2-00 forint értékű műinkét végeztek el. Topanáir községben is jó munkát végeztek e téren. >61 230 ferimí értékű munkával korszerűvé alakították ■a kultúrotthcnt, fejlesztették a napközit, csinosították az iskolát és a -község parkjában padokat állítattak fel. Négccsom a községpoilitikai tervek végrehajtása során aUtóbus7pváróterem, tűzcHtószent-ár és őrszoba épült. Az épületekhez az anyagot a község és a lakosság biztosította. 600 méter hosszú gyalogjárót is építettek -8000 forint értékű -társadalmi munkával. A Megyei Tanács Végrehajtóibizottsága Fonyód község, vízhálózatának, bővítéséhez 49 000 forinttal járult hozzá. Somogyácsán iskolai tantermet építettek és társadalmi ír-, .lkával parkkal vették körül az iskolát,. Magyaregresen községi Hozzájárulással orvosi rendelő épült, Gyugy község egy kisebb -kultúrotthon építését tervezi. Öreglakon erdősavat létesítettek, megjavították •a közvilágítást, orvoslakást építettek és parkosították a község közterét. A beráti szőlőhegyen egytainter- mes, tanítólakással ellátott általános iskola építését vették -tervbe. A közséigpo-Ii-tikai terveikben csaknem mind-eniü-tt szerepelt a fásítás. A Kaposvári Városi Tanács 50 000 forintos hozzájárulással a Jókai-ligetet fejleszti. Es ágy sorolhatnánk még tovább a példákat, amelyek mind jellemző példái annak, hc-gy -ahol a községi tanácsok jól dolgoztak, mozgósították a tervek végrehajtására a tömegeket, ott szép eredmények születtek s megnőtt a tanács tekintélye is. Tanácsaink ez évben elsőízben készítettek községpolitikai terveiket. Tapasztalatlanok, bizonytalanok voltak, sokhelyütt meg sem értették a terv lényegét. Innét adódott aztán, hogy a megye több községi tanácsa nem -találta meg a tervek végrehajtásának megfelelő, helyes módszerét. Küszöböljük ki a hibákat Volt olyan tanács is, amely azt gondolta, hagy a költségvetés, és a 'beruházás- nagyobb összegei nem tartoznak a községpolitikai tervhez. Csak a községfejlesz- iésii -hozzájárulással számoltak és így akarták a községet fej-liesztemi. A népgazdasági tervben, az állami költségvetésiben rejlő -lehetőségeket nem vették figyelembe, A községpolitikai tervek végrehajtásénak bizonytalan-' saga érződött és érződik ma is több községünkben. Ai (kaposvári járás 20 községében, a marcali járásiban hat községben, a barcsi járás három községében és a tat» járás 15 községében, ahol még hozzá sem fogtak a tervek végrehajtásához. i E hibák -következménye, 'hegy bár a megye legtöbb i helyén alapos, jó. -tervet dolgoztak -ki, mégis a tanács-- ülésekéin nem jó-1 terjesztették elő a terveiket. Sok he-' lyen a lakossággal történő előzetes megbeszélés nélkül1 határozott a tanácsülés, vagy a végrehajtóíbizottság. Az, is nagy hiba, hogy sok helyen a tervek végrehajtása. 16 munkával köszönj meg a pórt és a tanács támogatásét a szuloki népi együttes 1954 januárjában alakult meg a szuloki német népi együttes: ének, tánc és népi zenekara. A fiatal együttesnek kezdetben is minden segítséget megadtok a községi pártszervezet és a tanács vezetői. Az együttes taigj-ai a későbbiek folyamán aztán visszaháiáltá-k a község vezetőinek segítségét, olyan szorgalmasan, olyan kitartóan dolgoztak, tanultak, hogy az együttes hamarosan megye-, sőt országszerte is ismertté, k-edveitté vált. A község dolgozói, mint édes gyermeküket úgy szeretik, segítik a népi együttest. Szám- -teilan esetben szerepeltek már -nagy sikerrei Kaposvárott, sőt voltak már 6 napos országos körúton ás, A tanács vezetői anyagilag ás segítik az együttest, fejlődésükhöz minden támogatásit , megadnak. Jövő hónapban ünnepük megalakulásuk másod'k évfordulóját. Méltóképpen akarják megünnepelni ezt az évfordulót az együttes -tagjai. A német dalok és táncok mellett magyar nyelvű színdarabbal is készülnek. A »Párizsi vendég« című 3 fel- vomáscs zenés vígjátékot tanulják. A darabot Malonyai Edit, a Kaposvár: Csiky Gergely Színház művésznője tanítja be. Nagy igyekezettel és szorgalommal tanulnak a fiatalok, hogy kiérdemelhessék a falu dolgozóinak elismerését és dicséretét. A népi együttes tagjai nagyon köszönik a helyi pártszervezet, -tanács segítségét és támogatását, valamint Malonyai Edit fáradhatatlan munkáját. És egyben ígérik, hogy továbbra ás szorgalmasam tanulnak, fejlesztik tovább a község népi kultúráját. Haracsi Imre László István vb-elnök. 2. Beszámoló A tanácsok feladatai az ifjúsággal való foglalkozás terén címmel. Előadó: Szalui Irén, az oktatási állandó-bizottság tagja. Wágner Károlyban nem csalódtak választói A harmadik vá-laisztókerület dolgozói küldték a Kaposvári Városi Tanácsba Wágner Károly elvtársat, hogy érdekeiket -képviselje. Wágner elv-társ a tanács ipari csoportjának a vezetője. Nézzük csak, hogyan váltotta be munkájával a hozzáfűzött reményeket. Wágner elvtárs rendszeresen megtartja fogadóóráit s negyedévenként meglátogatja választóit is. Minden választója jól -ismerd s bízik -benne. Ezért bizalommal fordulnak hozzá nemcsak a fogadóórákon, a hivatalban, hanem fnég lakásán is. Bizalmuk jogos, mert a lehető leggyorsabban, lelkiismeretesen elintézi a különböző kéréseket. A Beloiannisz utcai választóknak pl. régi problémája volt az utca javítás«. Wágner elvtárs a Városi Tanács. ülésén felvetette a Beloiannisz utcaiak kérését és javaslatára az utca bi-tumenezését -bevették a város- építési tervbe. A bitumenezés már meg is történt, s ugyanakkor rendbehozták az utca fasor-sétányát is. Felelősséggel intézi -el a választók más ügyes-bajos dolgait is. Szintén a Beloiannisz u. 43. sz. ház lakói panaszkodtak, hogy a házat a tulajdonos nem tataroztatja. Erre kapcsolatot keresett Kovács József tulajdonossal, s az ő tanácsára a -tulajdonos megegyezett a lakókkal, hogy a házait a lakbér fejében tatarozrtatják. Hasonló hozzáértéssel oldja meg a kényes lakásproblémákat ás. Beszélgetéssel, a vitázó felek kiibékí lésével, bírósági közbenjárás nélkül intézi el a súnlódásokait. Választói meg Varnnak elégedve munkájával. Igazi népképviselőként dolgozik, minden tanácstag példájára. KARÁCSONYI GYERMEKKARNEVÁL A Hazafias Népfront Megyei Bizottsága, a községi népfromt-bi- zo-ttságek és a tanácsok a megye csaknem valamennyi községében, járási székhelyén az iskolákkal körösen karácsonyi ünnepségeket szerveznek. A karácsonyi ünnepségeket a gyermekek megajándékozásán kívül számos helyein remdennek jelmezes gyermekkarnevált. A jelmezek elkészítésére a népfront megyei irodája jelmeztervekkel ellátott füzetet adott ki. A népfront és a tanácsok, az MNDSZ szervezésében sok községben játékkészítő szakköröket indítottak. Az így készült játékokkal ajándékozzák meg december 24-én és 25-én £/ az iskolai ünnepségeken a gyermekeket. sorén a helyi üzemek, gépállomások, kisipari a dolgozók iskoláját, amelyen 17 felkezetek felajánlott segítségét nem fogadták el. Az jár jól, aki adósság nélkül kezdi az új esztendőt Nemcsak jóízű boráról, termékeny földjéről, szőlődombjáról, szives vendéglátó 'népéről híres Balatonszentgyörgy, de ország szerte ismeretes e község, mint az állampolgári fegyelem példaképe. Balatonszentgyörgy nemcsak a beadásban jár éle", első a mezőgazdasági munkákban is. Az országos begyűjtési versenyben jelenleg a kishatárú községek között a második helyen küzd. Nem „véletlen szerencse“ az eredmények szülője. Az államhatalom helyi szerve, a tanács és a lakosság közti gyümölcsöző együttműködés az alapja minden eredménynek. Lássuk, hogyan működik a tanács. Ángyán János elvtárs, a falu népszerű tanácselnöke a tanácsok megalakulása óta viseli a dolgozók bizalmát. Nem egyedül dolgozik. Munkájában támogatja a tanács 31 lelkes tagja, a jól teljesítő dolgozó parasztok népes serege. Ángyán elvtárs szinte el sem tudná képzelni a feladatok megoldását a tanácstagok részvétele liléikül. Jól működnek az állandó-bizottságok. A begyűjtésben azért is első a község, mert a begyűjtési állandó- j bizottság tagjai tudják, hogy saját példamutatásu- I kon kívül szükség van a társadalmi munkában való | részvételükre, áldozatvállalásukra is. Igaz, hogy a 5 dolgozó parasztok öntudata, állam iránti hűsége és Í * tapasztalata az utóbbi években a pártszervezet és a tanács nevelőmunkája alapján megnőtt, de azért itt is harcot jelent egy-egy feladat megoldása. ♦ A legfontosabb, hogy a tanácstagok az el- ♦ j sok legyenek az állam iránti tartozások ♦ rendezésében. í Győré József, Percsa István tanácstagok mindig példásan teljesítik kötelezettségüket. A tanácstagok ^nevelik a lakosságot, 'rend-, szeresen ismertetik a rendeleteket, a beadással járó előnyöket, kedvezményeket. Egyetlen beadásban hátralékos sincs a dolgozó parasztok között. Természetesen a tanács feladata, a tanácstagok tevékenysége néni merül ki csupán az állam iránti kötelezettségek teljesítésében, az állampolgári fegyelem megszilárdításában. A tanács és a dolgozók között szoros, baráti kapcsolat alakult ki, a tanács törődik a dolgozók ügyes-bajos dolgaival, termelési gondjaival. Népszerűsítik a gépi munka szerepét, jelentőségét a terméshozamok növelésében. Ez év őszén a Marcali Gépállomás traktorosai az egyéniek földjén mintegy 200 holdnyi területet forgattak meg a tavasziak alá. Gazdag állatállománya van a falunak. A község 1300 hold földjére több mint 250 fejőstehén jut, s kevés olyan porta van, ahol ne lenne tehén az istállóban. A községi tanács termelési tanácsokkal, körültekintő tervezéssel segíti a dolgozó parasztokat abban, hogy növeljék terméshozamukat, könnyen teljesíthessék állam iránti kötelezettséglüket, jusson a piacra is. Igen nagy szerepe van a falu életében a végrehajtóbizottság által gondosan előkészített tanácsüléseknek. Áz elmúlt tanácsülésre készített írásos beszámolók a vb vezetőinek gondos felkészüléséről, alapos helyzetismeretéről tanúskodnak. Az elmúlt két tanácsülésen a következő napirendi pontok szerepeltek : Állandó-bizottságok munkájának értékelése. Községi tervek teljesítése. Lakosság élelemmel és ruházattal való ellátásának biztosítása. Helyi kérdések megvitatása. Községpolitikai terv elfogadása. Tsz-mozgalom időszerű kérdései. Minden tanácsülésen az első napirendi pont: Hogyan hajtották végre az előző tanácsülés határozatait. A tanács létezése óta állami segítséggel és társadalmi munkával építettek egy kultúrházat, egy új iskolát, egy pedagógus lakást és villamosították a községet. A jövő tavasszal pedig két km hosszú betonjárdát készítenek állami é$ helyi erőből. A tanács segítségével az idén két MÁV-dol- gozó, Horváth László' és Kőhalmi István épített állami kölcsönből szép lakást. Sokrétű a tanács munkája. A tanácsülésen fogr lalkoznak az iskoláztatással a lemorzsolódás elleni harccal. Az oktatási, népművelési állandó-bizottság Az év tapasztalatai tehát azt bizonyítják, hogy értünk el eredményeket a községpolitikai tervek végrehajtásában, de tanácsaink követték el hibákat is. A járási tanácsok sem foglalkoztak megfelelően e munkával. ,Nem adtok kellő segítséget a községeknek. Az elmúlt év tapasztalatait hasznosítva, a ló módszereket felhasználva, s a hibákat kijavítva lássanak hozzá a következő évben tanácsaink a tervek elkészítésének. Érjék el, hogy a 'községpolitikai tervek végrehajtása során a lakosság még jobban meggyőződhessék arról, hogy a tanács ió gazdája a községnek, s mindent elkövet, hogy a községek, illetve a város fejlesztését, szépítését és 'korszerűsítését előmozdítsák. Hegedűs Gyula, a Megyei Tanács propagandistája. Som község dolgozó parasztsága állam iránti kötelezettségének teljesítésével már sokszor kivívta a község iránti elismerést. Most az adóbefizetéssel ismét tovább akarják öregbíteni községük jó hírnevet. Az okos, felvilágosító szóra még Gulyás Jenőné 15 holdas parasztasszony is hallgatott", aki pedig az előbb: években gyakran hátralékos volt. Már egész évre kifizette adóját. A község eddig 96 százalékra teljesítette adóbevételi tervét, s amint Szilva Gyuiláné tanácstitkár elvtársnő mondja, minden feltételük megvan ahhoz, hogy az év vége előtt 100 százalékra teljesítse községük évi pénzügyi tervét. Ennek érdekében ő és a tanács többi dolgozója is gyakran ellátogatnak az adófizető igazdiákhoz, hogy mindegyikkel megértessék: az jár jól, aki adósság nélkül kezdi az új esztendőt. nőtt végzi el az1 általános iskola hetedik és nyolcadik osztályát. A tanács irányításával a 37 tagú termelési bizottság is fontos segítője a termelőknek. A pártszervezet és a vezetőségben részvevő kommunisták irányításával működő balatonszentgyörgyi tanács munkája, tevékenysége jó példa arra, hogyan kell dolgozniuk helyi tanácsainknak, hogy végrehajtsák az állami feladatokat, résztve- gyenek az államhatalom helyi irányításában, neveljék a dolgozókat a közösség és a törvények sze- retetére, megbecsülésére. Varga József