Somogyi Néplap, 1955. december (12. évfolyam, 282-308. szám)

1955-12-04 / 285. szám

SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1955. december 4. ÉPÜLŐ KOMMUNIZMUS, ÉPÜLŐ SZOCIALIZMUS Nyolcszáz fiatal város Begovat város kortársai — még gyermekek, akik azonban az itteni kohókombinátot építették, még ugyancsak messze vannak az öreg­ségtől. Tizenöt évvel ezelőtt a Szir-Darja partvidékein még sivatag volt. E tizenöt év alatt épült az új város, az Üzbég . Köztársaság nagy ipari köz­pontja: Begovat. A fák sűrű lomb­jai, az új klub, filmszínházak, nap- közictthonok és iskolák — mindez megtalálható a városban, ami ké­nyelmes és széppé teszi az emberek életét. Itt emelkednek Üzbekisztán első kohóművének épülettömbjei. Begovat — csak egyike a Szovjet­unió térképéin feltüntetett új pontok­nak. Mindenütt, ahol gyárak, üze­mek, vízierőművek keletkeznek — új városok nőnek ki a földiből. Huszonöt évvel ezelőtt adták ki a Szovjetország vasútállomásain az el­ső vasúti jegyeket Magnyitogorszk állomásig. Némely városba az embe­rek úgy utaztak el, hogy még a vá­ros nevét sem tudták. így történt például az Amur-menti Komszo- mo’szk építőivel is. A Nogajevo-öböl partján épült fel Magadan, a Tajmir-félsziigeten No- r.ulszk, ahová azelőtt, csak úgy lehe­tett eljutni, hogy sok ezer kilométert kellett megtenni, szárazon és vizen; a napfényes Grúziában pedig felépült Rusztavi, a kohászok városa. Több mint 'nyolcszáz új város épült fel a Szovjetunióban az utolsó három évtized alatt. A rusztavi kohászok kultúrpalotája November elején elkészült a rusz­tavi kohászok kultúrpalotája. A kul­túrpalota M: Nyeprincev építész tervei szerint épült. A nagyszerű kultúrpalotában 750 férőhelyes színházterem, több klub­terem és külön gyermekklub van. Az epület bejáratát febér márvány- oszlopck díszítik, az épület belső fa­lait vörös és fehér márvány ékesíti. A klub széles terasza a parkba nyúlik. A teraszról nagyszerű festői kép tárul a szemlélő elé. A parkot örökzöld fák díszítik. A klubban külön helyiségeket biz­tosítottak a technikai szakkörök számára is. Külön szoba áll a tár­sasjátékok kedvelőinek rendelkezé­sére. Gazdag könyvtár és nagyszerű világítási berendezéssel ellátott ol­vasószoba várja a pihenni vágyó ko­hászokat. MINDEN PERCBEN EGY HÁZ A háború utáni, időszakban, kilenc év alatt a Szovjetunió falvaiban, négy és félmillió lakóházat építettek fel. Kilenc év körülbelül négy és félmillió percnek felel meg. Követ­kezésképpen a szovjetország falvai­ban minden percben elkészül egy új ház. Árvízvédelmi munkálatok Vietnamban A Vietnami ‘Demokratikus Köztár­saságban 1955 első felében jelentős árvízvédelmi munkálatokat folytat­tak. Az év első -hat hónapjában a falvak és szántóföldek védelmére összesen 3600 ilpilcméter hosszúságú új gátat létesítettek vagy építettek újjá. A védőgátak építése során 8 millió 338 ezer köbméter földet moz­gattak meg. A Vietnami Demokratikus Köztár­saságban a védőgátak és öntözőcsa- tarnák létesítése által idén már kö­zel 60 százalékkal nagyobb rizster- mést takaríthattak be, mint tavaly. 160 új falusi áruház nyílik jövőre az NDK-ban A Német Demokratikus Köztársa­ság fogyasztási szövetkezeteinek for­galmát 1956-ban 8 százalékkal nö­velik —r így például az élelmiszer­áruk forgalmát 4 százalékkal és az ipari áruk forgalmát 13 százalékkal. A vidéki lakosság ellátásának to­vábbi javítása érdekében a falvak­ban. és községekben 160 új áruházat nyitnak. A „TANITÖNÖ“ KOMARNÓ3AN A Komáméban működő magyar területi színház a napokban igen nagy sikert aratott Bródy Sándor: »Tanítónő« című darabjának bemu­tatásával. A színház kollektívája Lendvai Ferencnek, a Pécsi Nem­zeti Színház rendezőjének irányítá­sával igen jól megbirkózott az igé­nyes feladattal. A szlovákiai magyar területi színház hároméves működé­se terén a »Tanítónő« bemutatása határkövet jelent a színház további fejlődésében ZJJ GYÁR BULGÁRIÁBAN A bulgáriai Sztara-zagorai síksá­gon állandóan növekszik a gyapottal bevetett terület nagysága. A tucat­nyi termelőszövetkezetnek a gyapot jelenti ebben a körzetben a legjöve- de’mezőbb termelési ágat. A »Georg Dimitrov« víztároló üzembehelyezése után most még kedvezőbb feltételek nyíltak a gyapot terme’ésére. Újabb, még jövedelmezőbb fajták 'termelését lehet megkezdeni az öntözött földe­ken. A 'gyapot feldolgozása igen sok munkiafo'yamatot igényei. Ezt a munkát idáig elég primitív módszer­rel végezték Bulgáriában. Alig nyolc hónappal ezelőtt Sztara Zagora délkeleti részében új gyapot­feldolgozó gyár építését kezdték el. Ccnko Conkov fiatal építészmérnök vezetésével a brigádok nagy űendü- ebta! láttáik a munkához. Az egész építési objektumot a kitűzött határ- 'dő előtt akarják átadni rendelteté­sének. Az építkezés folyamán idáig 35 000 léva megtakarítást értek el. Anton Angelov csoportja már tn-eaVeadte a gépek be«zerelé=ét Satojo Sztoev forigádvezető brigádja Bulgáriában elsőízben szeréit fel egy gyapot préselésre szoi’gá’ó nagy hyd- rauhkus prést, amely nyoJc óra alatt 12—15 tonna gyapotot présel •bánóvá A gyárat a közeljövőben átadják 'rendeltetésének. Megkezdték Csehszlovákia legkorszerűbb filmszínházának építését Kerlovy Varv-ban a közelmúltban 'hozzáláttak az ország legkorszerűbb filmszínházának építéséhez Az épít­kezéseknél igen nagy gondot fordí­tanák arra, hogy a filmszínház tel- íes mértékben megfeleljen a nemzet­közi filmfesztiválok rendezése során felmerülő követelmény éknek. A 7000 személy befogadására a’kaímas film­színház 26 méter széles filmvászon^ nal rendelkezik majd. Moszkvában fonatlak az albán küldöttséget <TASZSZ) A. P. Vcfkov. a Szov­jetunió Legfelső Tanácsa Szövetségi Tanácsának elnöke november 30-án fogadást adott az albán nemzetgyű­OClifLajtáiolutak, á [török itek Nyolcadik osztÁlyos pajtások, lészüljetek fel a DISZ-tagságra ! Egyre közeledik az az idő, amikor belőletek, nyolcadik osztályos úttörőkből DISZ-tagok lesznek. Az úttörő-szervezetben aránylag köny- nyen ment a felvételetek. Csupán annyit kellett tennetek, hogy jó ta­nuló éj jó magaviseletű diákok legyetek. A DISZ-tagság elérésére ez már nem elegendő. A DlSZ-szervezei tagja csak az lehet, aki minden­ben oéldarmi ató Élenjár a tanulásban, s kiválik a többi közül a ma­gaviselet terén is Pajtások, legyetek szorgalmasak ég lelkiismeretesek. Legyetek önta- (?v<'s,«5i:ivá.ó úttörők. Ez az egyetlen módja a DISZ-tagkönyv elnyeré­sének. lés küldöttségének 'tísztefetére. 3C is /ordítóink munkáiból Kiállítás a XV—XX. századi francia művészet alkotásaiból A szovjet emberek a legmelege bb érdeklődést tanúsítják a francia nép kultúrája iránt. A Szovjetunió dolgozói magasra értékelik a klasz- szikus és modern francia művészet eredményeit. Ennek az érdeklődés­nek és tiszteiéinek újabb megnyilvánulása a november 14-én megnyílt kiállítás. 1 A megnyitó ünnepélyes aktusá ra tekintélyes művészek, írók, zené­szek, tudósok, a főváros társadalmi szerveinek képviselői, valamint a Moszkvába akkreditált követségek vezetői gyűltek össze az állami Pus­kin Múzeumban. A megnyitón Mihajlov elvtárs, a Szovjetunió közoktatásügyi minisz­tere mondott beszédet. Üdvözletét adta át a francia népnek, s kifeje­zést adott ama kívánságának, hogy a két nép baráti és kulturális kap­csolatai a lehető legjobban megszilá rduljanak. Felszólalt Franciaország ideiglenes moszkvai ügyvivője is. A kultúra — mint mondotta — a népek közös nyelve, amelynek hozzá kell járulnia az egész világ békéjének tartós meg szilárdításához. A kiállítás a múzeum 14 termét foglalja el. Itt gyűjtötték össze a francia művészet ama kiemlekedő emlékeit, melyeket a moszkvai, moszkvakörnyéki, leningrádi, kievi, szaratovi, jereváni, múzeumokban és képtárakban őriznek. A kiállításon szerepelnek Poussin, David, Cour­bet, Covot, Manet, Degas, Renoir, Picasso ismert művei, Daumier sza­tirikus grafikája, Rodin, Maillol szobrai és még sok más alkotás. Már az első napon többezer látogató kereste fel a kiállítást. A Pravdából fordította: Varasdi Endre, a Táncsics Mihály gimnázium II. B. oszt. tanulója. A Kara-Kum sivatag mélyén Ashabadi 'jelentés. A Kara-Kum csatorna építőd mind mélyebben és mélyebben haladnak előre a sivatag­ba. A gépek után, melyek az „úttö­rő árkot“ ássák, a földszivattyúk mennek. Ezek szélesítik a tervezet szerint a vízi fővezetéket. A föld- szivattyúk most már Karamet-Nyi- iázóban dolgoznak, s az Amu-Darja folyótól 100—110 km-t ha1 adtak elő re. A földgyalúk viszont még mesz- szebb — 144 km-re nyomultak előre. A nagy öntözőcsatorna építői, akik a Szovjetunió Kommunista Pártja XX. Kongresszusának tiszteletére versenyt indítottak, kötelezettséget vállaltak, hogy a jövő év tavaszéi? 200 km-re kiépítik a csatornát és vi­zet engednek rajta keresztül a siva­tagba. A Pravdából fordította: Perger György, a Táncsics Mihály Gimn. II. c. o. -tan. INDULÁS ELŐTT AZ ANTARKTISZI EXPEDÍCIÓ A napokban volt a Szovjetunió Tudományos Akadémiája elnökségé­nek ülése. Az ülés az antarktiszi expedíció előkészítésével és tudomá­nyos kutatásainak terveved foglalko-, zott. Az akadémia antarktiszi csoport­jának elnökhelyettese, Burhanov, közölte, hogy november 30-án Kali- nyingrádból indul el az Antarktisz partjai felé a különlegesen felsze­relt »Ob« nevű diesel elektromos hajó. Két hét múlva követi az ex­pedíció részvevőinek második cso­portja a »Séma« nevű diesel elektro­mos járaton. Befejeződtek a hajók elindításá­nak utolsó előkészületed is Elkészül­tek már a tudományos felszerelések, szállítási eszközök, ezek között szá­mos repülő, helikopter, traktor. Kü­lön az expedíció számára terepjáró autókat készített a gorkiji autóüzem. Az expedíció rendelkezé­sére áll majd nyolc rádióállomás. Ezek biztosítják majd az összekötte­tést az Antarktiszen lévő egyes tá­Irta: A. SZ. PUSKIN A TÉL Az északi szél, im, megjött. Sötétlő felhpket kerget, S befonja tompán az eget. Süvölt a szél, felhőket tép. Belőlük már hó kavarog. Hullik, hullik nagy szemenként, S a földre lágy takarót dob. Mindent szépen elsimít ő, Nem látszik meg a dombtető. Itt van, eljött az öreg tel. Szeretjük, hisz sok jót ígér! Oroszból fordította: Bojtor uaszio, | a Táncsics Mihály Gimnázium ; III/C. oszt. tanulója. maszpomtak, valamint Moszkva kö­zött. Az expedíció partmenti támasz­pontja a kontinensen a dél-sarki ,csillagvizsgáló lesz. Ez a »Béke« ne­vet vi-seM — ama hajók egyikének a tiszteletére, amelyek résztvettek az 1819—1821-es első orosz antark­tiszi expedícióban Tudományos vá­roska lesz itt, amelyben felépítésre vár 18 háromszebás ház, elektro­mos erőmű, garázs, hangár, labora­tórium. A kontinens mélvén tervbe­vettek két tudományos á'lomás — a »Kelet« és a »Szovjet« létesítését A Szovjetunió Tudományos Aka­démiájának e'nöksége jóváhagyta az expedíció tudományos kutatómunká­jának széles programját. A Pravdából fordította: Fekete István, a Táncsics Mihály Gimnázium II. c. o. tanulója. Csapatunk „jó útra“ tért Kedves Pajtások! A jubileumi év a mi csapatunkban ás fontos Változást hozott. Tíz éve, hogy hazánkban megalakult az úttörő-mozgalom Amikor a mi kis falunkba is eljutott a híre, elsőként léptem az úttörők közé Akkor a III. osztályba jártam, ma a VIII. osztály tanulója vegyek. Azóta öt év telt él. Sok mindemben éreztük a támogatást. Két éve” két boldog hetet tö’tőlem somogvi pajtásaimmal Nógrád megyéiben Ingyenes üdülésben részesültem. Tudtam, éreztem, hogy ezt a sok jót csak lelkiismeretes úttörőmunkával hálálhatom meg, és semmit sem tudtam tenni. Nem volt, aki támogasson, aki tanácsaival segítsen. Az új tanévben lényegesen javult a helyzet. Más lett a csapatta­nács összeállítása. Varga Irén tanítónő lett a csapatvezető, akihez min­denkor bizalommal fordulhatunk Titkos szavazás útján én lettem a csapattanács elnöke. Már több összejövetelt, bábszínházát rendeztünk. Uj faliújságot készített az iskola legügyesebb rajzolója: Bitó Ferenc. A faliújságon Vörösmartyról képeshíradó és a vasgyűjtőkhöz való felhí­vás jet-erat meg. Major Anna, Somogytarnóca. A BÜNTETÉS pgy megtörtént esetet szeret- nék elmondani. Az esemény nemrégiben játszódott le a marcali járás egyik általános iskolájában. Hogy melyikben s a történet hősei­nek mi a neve, nem fontos. Ök úgyis magukra ismernek. A többiek pedig nevek nélkül is sokat tanul­hatnák történetkénkből. Az egyik nyolcadikos pajtás, Sós Péter rosszul viselte magát az egyik ' órán. A tanár elkérte az ellenőrző könyvecskét és beírta Sós Peti fe­gyelmezetlen magatartását. Utasí­totta, hogy otthon szüleivel Írassa alá. Sós Peti bólogatott is nagyokat, de magában csak annyit mondott: hogyisne. Nem íratta alá, meg sem mutatta otthon a bejegyzést. Gyakorolta he­lyette vagy félóráig édesapjának az aláírását, s aztán nagymerészen a szülei helyett ő maga írta alá. Másnap háborgó lelkiismerettel ballagott az iskolába. Félt már előre a pillanattól, amikor be heU mutat­nia az aláírást. Remegő kézzel adta át a tanárnak a kis könyvecskéjét. A tanár — mi sem természete­sebb — nyomban észrevette a ha­misítást. Észrevette és csodálkozott rajta. Nem várta Sós Petitől, hogy ilyen csúnya dolgot kövessen el. Helyreküldte Sós Petit, de az ellen­őrző könyvét magánál tartotta. Sós Péter érezte, komoly ügy lesz ebből. S úgy is lett. A mikor az utolsó óráról kicsen- gettek, az iskola úttörői ösz- szegyűltek a legnagyobb osztályba. Ahányan csak voltak, helyet foglal­tak a padokban. Akinek nem jutott hely, az a padok mögött vagy az ülések közt álldogált. Mindnyájan nagy zajjal beszéltek, hisz szokatlan esemény szólította őket egybe. Fe­gyelmi tárgyalás! A zaj hirtelen elcsitult, amikor a csapattanács, élén a csapattanács elnökével, bevonult a terembe. A jelenté&beadások után nyomban a tárgyra tértek, A csapattanács el­nöke ismertette az eseményt: Sós Péter aláírást hamisított. A csapat­gyűlés a szokásos összejövetelekkel ellentétben most egy félelmetes bí­rósági tárgyaláshoz hasonlított. A vádlott Sós Peti, bűnösnek, na­gyon bűnösnek érezte magát. A csapattanács elnöke ismer­tette az úttörőpajtásokkal a hamisítás történetét, majd a tanács visszavonult, hogy eldöntse, mi le­gyen Sós Peti büntetése. Most bi­zony csendben voltak a pajtások. Erezték e szokatlan cselekménynek egész súlyos voltát. Nem tartott sokáig, míg a csapat­tanács tagjai megegyeztek a bünte­tésben. Hamarosan visszatértek a terembe, s feszült figyelemmel várt az egész csapat az ítélethirdetésre. Felálltak helyeikről és néma csend­ben vártak. Előszólították Sós Petit a helyé­ről. Bűnös módjára lehorgasztott fővel állt a többi elé. Nem mert sze­mükbe nézni. Szégyellte magát. Lát­szott arcán, keservesen szánja, bán­ja tettét. Az Ítélet szigorú volt, de Sós Peti megérdemelte. Súlyos volt a bűn is, amit elkövetett. Becsapta szüleit és be akarta csapni nevelőit is. Bün­tetésként megfosztották a vörös nyakkendő viselési jogától. Ott helyben felszólították a pajtáscsalád egyik legkisebb, de legjobban tanuló legpéldásabb magaviseletű tagját, hogy az ítéletet hajtsa végre. Vegye le Sós Peti nyakáról a vörös nyak­kendőt, mert Peti nem bizonyult méltónak arra, hogy viselje. Q is Péter szeméből potyogni kezdtek a könnyek. Keserves sírásra fakadt. De kemény volt a csapattanács és kérlelhetetlen a csapat. Levették nyakáról a vörös kendőt. Addig, amíg ki nem érdem­li, nem kapja vissza a viselési jogát. Ugy-e kedves pajtások, igazságos volt a büntetés ... SZ. I. FEJTSD MEG! 1 2 3 4 5 b 7 8 :::::: 9 10 ::::: 11 ír ijjjr Í3~ iiiiii 14" Hűli 15 16 Ili 7 18 19 :::::: 20 21 22 23 24 r:::: 25 26 jllli! 27 28 >9 30 31 ÜT 33 3F 35 36 [::::■ 37" 38 jlljjj 39 iiiiii 40 :::|H 41 1 i ;::::: 42 43 44 45 46 47 48 Vízszintes: 1. 18 éve halt a vízszintes 14, 27. 39, 48. 8. Sértetlen. 9. Etet fele. 10. Névelő. 11. tásokat Rés. 12. Dénes Sándor. 14. A vízszin­tes 1. folytatása. 16. E napon. 18. Avit fele. 20. Folyadék. 22. M. H. 23. Gyü­mölcs. 25. Azonos mássalhangzók. 27^ Vízsz. 14. folyt. 30. Azonos mássalhang­zók. 31. Fut ikerszava. 32. Ajándékoz. 33. Terményforgalmi Vállalat. 35. Csak­nem mély. 37. A. Ü. 39. Vízsz. 27. folyt, 41. Magasodik. 43. Kötőszó. 44. Ö is él. 45. V. A. 46. Szólít. 47. Érzé­kel. 48. A vízsz. 39. folyt. Függőleges: 1. Étkezhet. 2. Tárgy egyik kérdőszava. 3. Tájszőlással iga­vonó. 4. Testrész. 5. Eper fele. 6. Csu­kó. 10. Szárít. 12. Székesegyház. 13. Magot rejt. 15. Állatok. 17. Visszamegy. 19. Világifjúsági Találkozó. 21. I.Cp betűi keverve. 24. Mutatószö. 26. Fér­finév. 28. Mütatószó. 29. Omladék. 34. Szétmenne. 36. Dísze. 38. Verő. 40. Léha betűi keverve. 42. Valamelyik ol­dala. 44. Félig fiának. 45. Erődítmény. 46. Háló mássalhangzói. 47. Eneklö- hang. Beküldendők: vízszintes 1, 14, 27. 39. 48. * Beküldés határideje: december 8. Műit heti keresztrejtvényünk helyes megfejtése: A Kommunisták Magyaror­szági Pártja ma harminchét éve e na­pon alakult. Könyvjutalmat nyert: Haris Teréz. Kisberki. Szorgalmas rejtvénymegfejtéséért megdicsérjük: Végvári Piroska kapos­vári, Lengyel Magdolna mernyei. Vér­tes Sándor lengyeltóti. Tengerdi Piroa- meg. Folyt, ka somogyaszalói. Hegedűs Mária ka- 7. öntelt. popv.-'ri és Deák Csaba kaposvári paj-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom