Somogyi Néplap, 1955. november (12. évfolyam, 257-281. szám)
1955-11-17 / 270. szám
ÉJ I LAG PHOLET AK)AI EGYESÜLJETEKI ^POfeNjf^’ »A íckés termelési mát!« c. téma feldolgozásához Mi a véleménye erről a Városi Tanács lakáshivatala vezetőinek? A MAGYAR DOLGOZOK PÁRTJA SOMOGYMEGY El BI ZOTTSÁGÁN AK LAPJA 1 XII, évfolyam, 270. szám. ARA 50 FILLÉR Csütörtök, 1955. november 17. feladatunk: vetés gyors belefezése Az utóbbi 'két napban meggyorsult a vetés üteme a nagyatádi járásban, agy az utolsóról a hatodik helyre került a járás. Szégyenteljes a helyzet a . csurgói járásiban, amely nemhogy előbbre kerülne, mindig hátrább csúszik a vetési versenyben. Ennek oka, hogy a járás vezetői keveset törődnek a vetés szorgalmazásával. A vetések bejelentésével is ba j van, mert sokhelyütt nem követelik meg a pontos jelentést. Olyan nézetek is felütötték fejüket a csurgói járásban, hogy a tanácsoknak nincs joguk fogatokat kirendelni vetésre vagy szántásra azoknak a segítségére, akik nem rendel keznek fogaterővel Többheiyutt az is megtörténik, hogy a vetésért felelős elvtársakat. egyszerűen visszahívják községekből hí va tálukba »különleges« elfoglaltságuk miatt. Vajon van-e égetőbb feladat most, mint a vetés? Gondolkodjanak ezen a csurgói, de a többi járás vezetői is. A l4-i értékelés alapján a kenyér- gabonavetésben a járások sorrendje: Járás: Százalék: Jelentve: Mezögazd. o. v.: Járási tanacsemoK: 1. fonyódi 100,5 yy,y Jani János Király Ferenc 2. siófoki «y,y yz Szabó László Nacjy Lajos 3. tabi «3,1 /4,y Deák János Tenqerdi Imre 4. kaposvári 77,5 56,2 Nézel Nándor Surl Sándor 5. barcsi bb,7 5b,y Feiqli József Mátyás József 6. nagyatádi Ö5,5 58,4 isaszegi József Sasvári Ferenc 7. marca 1 i 65.3 50,8 Tóth Mihály Kula József h. 8. csurgói b5,J 52,y Pallag András Vörös Gábcr Teljesítsük a kukoricabeadási tervet! Tegnapi szápunikban követeltük az 50 százalék körül megrekedt ku- koricabeadás meggyorsítását. A párt eligazító szaván okultak az illetékesek: egy nap alatt már 58,5 százalékra emelkedett a megye kukoricabegyűjtése. A közben megjavult időjárás sem ad további kibúvót a beadás halogatására. A 100 százalékos teljesítést az is sürgeti, hogy állatni hizlaldáinknak a rendes időben begük van. A dolgozó parasztság ezen felül a jó árat és kedvezményt biztosító szabadkukorica-szerződéssel jól jár. A kukorica begyűjtését a magasabb nedvességtartalom sem akasztja meg. Ezért tehát napokon belül el kell érnünk, hogy megyénk kukoricabeadási tervét teljesítse, sőt túlteljesítse: ezzel — közvetve — a városi dolgozókat több húshoz és zsírhoz segítjük hozzá, adott minden cső kukoricára szükséA kukoricabegyűjtés sorrend} Járás: Ezázalék: Begy. hiv. vez.: Tanácselnök: 1. fonyódi 76,5 Győréi József Király Ferenc 2. marcali 68,2 Sifter Jenő Papp Ferenc 3. siófoki 60.9 Gajdos László Nagy Lajos 4. tiafoi 60.9 Kovács István Tengerd: Imre 5. kaposvári 60,8 Balassa Tibor Suri Sándor 6. nagyatádi 60,5 Borbandi Ambrus Sasvári Ferenc 7. csurgói 58 Horváth György Vörös Gábor 8. barcsi 51,4 Siszler István Mátyás József Ismét gyarapodott a kapolyi Szabadság TSZ A kapolyi Szabadság TSZ-ben a múlt szombati közgyűlésen újabb 5 dolgozó parasztot vett fel soraiba a tagság. Cs. Kovács István és felesége, Baranyai János és felesége 6—6 holdas dolgozó parasztok szívesen léptek a szövetkezetiek közé. Igaz, nem könnyen határozták el magukat; már hetek, sőt hónapok óta foglalkoztatta őket a belépés gondolata. Azt tartották: ők szívvel, lélekkel és nem félíábbal; akarnak a .szövetkezethez tartozni, s nem akarták el hamarkodni ia belépést. Megörültek, amikor 'belépési 'kérelmükre a tsz tagsága egyhangúlag kimondta a »boldogító igent«. Ezen a gyűlésen vették fel a tsz-be és választották meg a tsz elnökének Ács Bajos eivtársat, aki a párt hívó szavára jelentkezett falusi munkára. Ács eivtársat örömmel üdvözölte a tagság, hisz mint a Tahi Járási Tanács, szervezési osztályának dolgozóját, mér jól ismerték Bízik a tagság, hogy jó vezetőre táléit Ács Lajos elvtársiban, akit a párti küldött a kapcüyiákhoz, hogy segítse a szövetkezet felvirágoztatását. A begyűjtési terv határidő előtti teljesítésével válaszolnak a bírálatra a somogysárdiak A Somogyi Néplapban olvastuk Öreglak község nyílt levelét, amelyben bíráltai: .bennünket, a községi tanács vb-t és a 'begyűjtési hivatalt a begyűjtésben való elmaradás miatt. A bírálattal egyetértünk. Tojásból, tejből, napraforgóból és burgonyából ugyan teljesítettük begyűjtési tervünket, de elmaradtunk a baromíi- és sertésbegyűjtésben. Jelenleg több mint 4-3 mázsa baromfival, 102 mázsa sertéssel tartozunk államunknak. Ennek oka az, hogy nem szerveztük meg a dolgozó parasztok körében a versenyt, nem szerveztük meg jól a munkánkat. Megfogadjuk, hogy a hátralékot a legrövidebb időn belül felszámoljuk. Ezt úgy akarjuk elérni, hogy bevonjuk a dolgozó parasztokat a begyűjtési munkába, a notórius r.emteljesítőkkel szemben pedig alkalmazzuk a törvényt, a helyszíni elszámoltatást. ígérjük, hogy begyűjtési tervünket határidő előtt teljesítjük. Szálapienka Mihály vb-elnök, Somogysárd Zárszámadás előtt a barcsi járás tsz-eiben Már több mint hét éve annak, hogy a Barcshoz tartozó Szilonics- ;pusztán nyolc család elindult az új paraszti élet útján. Mint a megyében mindenütt, a barcsi járásban is évről évre emelkedik azoknak a dolgozó parasztoknak a száma, akik a termelőszövetkezeti mozgalom felfelé ívelő útjára léptek. A tagok szorgalmas munkája idén valamennyi tsz- ben szép eredményt hozott. Növekedett a közös vagyon, emelkedtek a termésátlagok, fejlődött a közös állatállomány, megnőtt az egy munka- kaegységre eső részesedés. Járásunk termelőszövetkezeti tagjai szorgalmasan dolgoztak egész évben. Most, a zárszámadások előtt is még teljes erővel folyik a vetés és betakarítás termelőszövetkezeteinkben. Az aranyospusztai Béke TSZ hatalmas tábláin már zöldell a kora őszi vetés. Wéber Márton tsz-tag, aki négytagú •családjával dolgozik a közösben, megelégedetten számolt be eddigi munkájáról, eredményeiről. Elmondta, hogy pénzjövedelmük idén csaknem 74 ezer forintot tesz ki. Boldogok, megelégedettek, mert látják: sokkal szebb az élet a közösben. A rinyaújlaki Uj Elet TSZ tagjai is ».milliomosok« lesznek az idei zárszámadás után. A tagság szorgalmas munkájának eredménye, hogy tsz-'iik a járás egyik élenjáró termelőszövetkezete lett. Megelégedett a Bencsik- család is: 700 munkaegységük után mintegy 50 ezer forint értéket kapnak az idei zárszámadáskor. JEKL1 IMRE tsz-szervező, levelező. A népjólét emeléséért, a szocialista Magyarország megteremtéséért HEGEDŰS ANDRÁS ELYTÁES ORSZÁGGYŰLÉSI BESZÁMOLÓJÁBÓL Tiszteit országgyűlés! Képviselő elvtársiak! Az országgyűlés legutóbbi ülésszaka óta eltelt időszakot az ország politikai és gazdasági helyzetének javulása jellemzi. A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének ez év márciusi és áprilisi határozatai, amelyeket az országgyűlés áprilisi ülésszaka és egész dolgozó népünk lelkesedéssel tett magáévá, új lendületet adtak a szocialista építésnek, a gazdasági élet szinte minden területén. Erőteljes fejlődés indult meg az iparban — elsősorban a nehéziparban — .a javulás itt a legszembetűnőbb. Az, ipart termelés első három- negyedéves tervéit 104 százalékra teljesítettük. A szocialista ipar az első három negyedévben 9,4 százalékkal' termelt többet, mint a tavalyi év hasonló időszakában. Különösen örvendetes az, hogy hosszú évek óta először nemcsak teljesítettük, hanem túl is teljesítettük & munka termelékenysége növelésének és az önköltség csökkentésének tervét. A minisztériumi iparban a munka termelékenysége a második és harmadik negyedévben 6,6 százalékkal volt magasabb, mint 1954. hasonló időszakában. Jelentős előrehaladás történt «mezőgazdaság szocialista átszervezésében és a mezőgazdasági termelés fejlesztésében is. Túlteljesítettük a mezőgazdasági termelés éves tervét, javult az áHHonpolgárt fegyelem, dolgozó parasztságunk túlnyomó többsége pentosan eleget tett beadási kötelezettségének és jelentősen megjavult az állami saabodfeivásárlás is. Ebben az év-ben eddig 44 százalékkal több kenyérgabonát gyűjtöttünk be, mint az egész elmúlt éviben. Örvendetes fejlődés következett be az állami gazdaságok, termelőszöveitkeze- tek gazdálkodásában és a gépáltamá- sek munkájában, és ez megteremtette a lehetőségét a termelőszövetkezeti mozgalom számszerű növekedésének is; 1953-ban és 1,954-ben bekövetkezett csökkenés után ebben az évben már több mint 50 OGO-rci növekedett a termelőszövetkezeti családok száma. Ezek a számok nem egyszerű részeredményekről beszélnek, hanem pártunk egész politikájának -az Igazát bizonyítják. Az elmúlt félév minden tapasztalata azt igazolja, hogy a Központi Vezetőség márciusi és április határozatai helyesek voltak, a jobboldali elhajlás ellen — amely pártunkban és államéleitiüinkben lábrakapott, és az 1654-es éviben már haladásunk kerékkötőjévé vált — múlhatatlanul szükség volt határozott harcra. Köszönet illeti a Magyar Dolgozók Pártját, annak Központi Vezetőségét, amely, élén Rákosi Mátyás elvtárssai, ezt a harcot teljes határozottsággal, megalkuvás nélkül vezette és vezeti. (Lelkes taps.) Az eredményekkel, amelyeket eü- énbüink, korántsem lehetünk elégedettek, mert lassúbb a fejlődés, mint amilyenre lehetőségiünk van, főként azért, mert még nem tudtuk felszámolni mindazt a lazaságot és fegyelmezetlenséget, amelyet a jobboldali elhajlás okozott. Tisztelt országgyűlés! Ipari termelésünk műszaki színvonalának gyors fejlesztését nagymértékben elősegítik széleskörű és egyne hatékonyabb gazdasági és kereskedelmi kapesoia- taiink a baráti országokkal, elsősorban a Szovjetunióval. A baráti országok között nagy jelentőségű új nemzetközi munka- megosztás alakul ki a népgazdasági tervek összehangolás» alapján. Ez a munkamegosztás megfelel minden részvevő ország érdekének. Egyrészt lehetővé teszi, hogy elsősorban azokat a termelési, illötőleg gyártási ágakat fejlesszük saját és a baráti országok szükségleteinek ffigye- lembevéteilével, melyekre kedvező lehetőségeink vannak, másrészt biztosan számítihaissiuink a baráti országokra termelósüinikhöz' szükséges bizonyos termékek beszerzésénél Tisztelt képviselő elvtársiak! Pártunk III. kongresszusa az 1.955-ös feladatokat úgy határozta meg, hogy legyen ez az év a második ötéves terv előkészítésének időszaka. Munkásosztályunk, műszaki értelmiségünk helytállásával, a párt- és tömegszervezeti munka, valamint a gazdasági vezetés javításával eredményeket értünk el. Tovább kell azonban fokoznunk erőfeszítésünkéit az éves terv minden mutatójának maradéktalan teljesítésére és túlteljesítésére, hogy a termelési terven kívül teljesítsük mindenütt a termelékenységi és önköltségi mutatókat is. A gazdasági fellendülés egyik legfőbb mutatója országunkban, mint mór említettem, az, hogy iaz iparban a munka termelékenysége az elmúlt félév alatt mintegy 6 százalékkal volt nagyobb, mint az elmúlt év hasonló időszakában. Ezen eredmény mutatója ,a javulásnak, de elbizakodottságra semmi okunk sincs, mert bár a munka termelékenységében az elmúlt évre jellemző csökkenést megállítottuk — az még mindig csupán 3,1 százalékkal haladja meg az 1953. évi szíiwoma- tat. A Központi Vezetőség november 9-i ülése rámutatott, hogy bár az iparban elért sikereink jelentősek, még távolról sem használjuk ki a munka termelékenységének növelésére, a technika jelenlegi színvonala mellett rendelkezésünkre álló minden lehetőséget. Sok üzemünkben és gyárunkban, különösen a szénbányászatban, a magas- és mélyépítésben, korszerű új gépek százait és lően. A Miniszteritanács, a Központi Vezetőség november 9—12-i ülésén hozott határozatának megfelelően, ia hibák kiküszöbölése érdekében mindenekelőtt az ipart termelés vezetéséinek ellenőrzését igyekszik megjavítanál, s a vezetés fő feladatává, az ellenőrzési munka mellett, a termelés gyakorlati megszervezését, teszi. 9 Az ipar vezetőinek biztosítaniuk kell, hogy az üzemekben takarékoskodjanak a termelésben felhasznált anyaggal, különösen az importanyagokkal, félkész termékkel és energiával. A takarékosságot gazdasági életünk egyik legfőbb törvényévé keli tennünk! Kemény rendet, munka- és terv- fegyelmet kell megvalósítani és az eddigieknél sokkal jobban kell védeni a szocialista tulajdont. Az éve» terv teljesítésében nagy jelentősége van a 20 budapesti üzem felhívása nyomán a terv határidő előtti teljesítésére indított munkaversenynek. Tisztelt elvtársak! Mindem lehetőség megvan arra, hogy iparunk gyors ütemben fejlődjék és a tenmelékeinység s az önköltség színvonala tekintetében ne csak elérjük, hanem túl is haladjuk a legfejlettebb kapitalista országokban elért múltatokat. A mi politikai, társadalmi és gazdasági rendszerünk fejlettebb, mint a kapitalistáké. Meggyőződésünk, hogy szocialista iparunk, dicső munkásosztályunk, műszaki értelmiségünk sikerrel birkózik meg az előttünk álló feladatokkal. ' Mozgósítsunk minden erőt, hogy maradiäktalanul teljesítsük a Központi Vezetőség legutóbbi ülésének határozatát, a magyar ipar fejlesztésének ezt a nagy jelentőségű harci programját. (Lelkes taps.) A mezőgazdasági termelés fellendítése és a tsz-mozgalom fejlesztése Az ipar műszaki színvonalának emelésével fokozzuk a termelékenységet Minden lehetőségünk megvan arra, hogy iparunk gyors ütemben fejlődjék ezreit nem használják ki megfeieTisztelt országgyűlés! A termelés jobb megszervezésével, ta munkafegyelem további megszilárdításával, anyagtakarékossággal, új módszereik, termelési eljárások szélesebbkörű bevezetésével, a rendelkezésre 'álló gépek jobb kihasználáséval — tehát olyan rendszabályokkal, amelyeknek végrehajtása kizárólag csak tőlünk függ — nagyon lényegesen tudjuk emelni a munka termelékenységét és csökkenteni a termékek önköltségét. Sok adat mutat arra, hegy nem járunk messze az igazságtól, ha ezt a lehetőséget — 'amely jelenleg rendelkezésünkre áll, die amelyet nem használunk ki — a termelésnek mintegy 15—20 százalékára becsüljük; olyan tartalék ez, amelynek egy évre vonatkoztatott összegéből, ha lakásépítésire fordíthatnánk, 150 000 lakást tudnánk építeni, azaz egy év alatt több mint öt olyan nagy várost, mint Miskolc. A műszaki szinvomal fejlesztése érdekéiben 'különös gondot fordítunk a gépgyártás fejlesztésére, mert tudjuk, hogy iparunknak ez az ága a gazdasági fejlődés motorja. Ezen áll, vagy bukók mind az ipart, mind a mezőgazdasági termelés fejlesztésének üteme. Ezért gépiparunk termelését az 1956-os népgazdasági tervjavaslat szerint 15,7 százalékkal kívánjuk emelni. Iparunk fejlesztése érdekében már ebben az évben növeltük beruházásainkat. Az ez évi, beruházási tervet közel egymililiárd forinttal túlteljesítjük, de az így kialakult, mintegy 10 mifiiárdos színvonal is alacsony, s nem ,biztosítja a népgazdaság különböző ágainak olyan gyors fejlesztését, mint amilyent elérni szeretnénk. A jövő évben az ez évi tervnél 31 százalékkal többet kivárnunk beruházásra fordítani. Es lehetővé teszi iparunknak és mezőgazdaságunknak az ideinél gyorsabb ütemű fejlődését. Beruházásaink növelésének határt szab Q népjólét állandó emelésének követelménye és az a törekvésünk, hogy az elmúlt évekbe®, elsősorban 1954Jfcen megmövekedett külföldi adósságállományunkat jelentős mértékben csökkentsük. Tisztelt országgyűlés! Népgazdaságunk vezető ága, az ipar mellett fölöttébb nagy jelentőségű hazánkban a mezőgazdaság fejlesztése. Népünk növekvő szükséglete mezőgazdasági termékekben, elsősorban kenyérgabonában, állati termékekben egyre többet kíván a mező- igazdaságtól, de külkereskedelmi érdekeink is azt követelik, hogy többet, jobban és gazdaságosabban termeljünk. A Központi Vezetőség ez év júniusi határozatának megfelelően a Minisztertanács egyik legfontosabb feladatának olyan intézkedések megtételét tekintette, amelyek nagymértékben fellendítik a mezőgazda- sági termelést és egyben elősegítik a mezőgazdaság szocialista átszervezését. Sokoldalúan segítettük tenmelőszo- vetkezeteinket abban, hogy termelésüket fokozhassák és — az állam iránti kötelezettségeik maradéktalan teljesítése mellett — a tagság élet- színvonala is mindinkább emelkedjék. (Folytatás c 2. oldalon.)