Somogyi Néplap, 1955. október (12. évfolyam, 231-256. szám)
1955-10-25 / 251. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Kedd, 1955. október 25. Több mint hat és fél milliós forgalom a Kaposvári Őszi Vásáron Fokozódó érdeklődés kísérte a vásár második napját A kedvezőre fordult időjárás közel félszázezer embert csalogatott ki a Szabadság-parkban megrendezett nagy őszi vásárra, ahol a második napon nemcsak a tömeg, hanem a vásárlókedv is fokozódott. Valamennyi áruféleségből óriási volt a kereslet, de nem volt baj a kínálattal sem, mert az állami és földművesszövetkezeti kereskedelem minden igényt kielégített. A délelőtt órákban a vásárlás, délután pedig a színes és látványos kultúrműsor irányította a vásár hangulatát. Különösen nagy sikere volt a szüreti felvonulásnak. A színpompás menet élén a bőszénfai fúvószenekar haladt. Hét. feldíszített kocsin a Vas— közölte a hangosbemondó. Néhány pillanat múlva egy 10 év körüli kis fiúcska tört magának utat az emelvény felé, aki örömtől sugárzó arccal, boldogságtól remegő hangon, de szinte teli tüdővel adta tudtára a körülállótonak: »Nyertem, nyertem, enyém a Pannónia motor!« Futótűzként terjedt tova a hír a vásárban: Kocsis Pista, a Sétatér utcai iskola V. osztályú tanulója, 11 éves kisfiú nyerte meg az ezrek által óhajtott Pannónia motort. Eddig csak édesapja motorján ült Pityu, természetesen a hátsó ülésen, most Kocsis István zselicszentpáli erdészlakába odakerül a második Pannónia is, ifjú Kocsis István tulajdona. Biztos, hogy kis gazdája ugyanúgy megőrzi, mint ahogyan vigyáz arra is, hogy továbbra is kitűnő legyen a bizonyítványa. Véget ért a tombola is. A vásár résztvevői még sokat beszélgettek Kocsis Pista szerencséjéről. A boldog nyertesek örömükben, akiket pe*. ------------ mm 1 d!b Pannónia motorkerékpárt nyert az V. osztály 6899 számú jegye. 1 db mosógép: V o 9065, III. o. 249. 1 db Dongó segédmotor: II. o. 6239, II. o. 8751, 1 db férfi kerékpár: V. o. 4655, V. o. 6625; II. o. 469, IV. o. 4187. 1 db kézi vetögép: II. o. 8489. 1 db gyümölcs,prés: I. o. 5850, 1 db répavágó: III. o. 2542. 1 db férfi öltöny: IV o. 360, IV. o. 8631. 1 konyhabútor: V. 8606. 1 db füllesztőgép: I. o. 4096, IV. o. 224. 1 db 'húsgép: valamennyi osztály, 2489 és 812. 1 db vdlágvevő rádió: IV. o. 1398. 1 db daráló: II. o. 5893. 1 db passztfőzőgép: valamennyi osztály, 5868. 300 forint értékű fextillcsomag: III. o. 6424. »'Mint egy virág, olyan vagy, Oly kedves, szép, szelíd, Elnézlek és szívemhez A bánat közelít«. Heine gyönyörű, kristálytisztaságú szerelmes versének sorai csengenek Árkos Gyula előadásában, s a verssorok elhangzása után pár másodpercre csend üli meg a Textilművek kultúrotthonának nagytermét, s csak azután hangzik fel viharzóan a taps. De az előadó már a világirodalom egy másik nagy költőjéről beszél, Bums-ről, s Pálfalvy Éva tolmácsolásában máris a Falusi randevú lüktetését, gondolatait élvezi a közönség. Csütörtök este van. Kint már kibontotta fényeit a város, s az ablakok alatt megáll egy percre a járókelő. A zongora lágy ütemei kihallatszanak, s kiszivárog a dal, Liszt: Ha álmom mély ... című dalát énekli Bar- cza Éva. Váltakoznak a szavalok, az énekesek, a műsor. A legszebb szerelmes versek, szerelmes dalok váltják egymást. Kondói Kiss Jenő beszél a szerzőkről, a költőkről, de mindről nagyon keveset szólhat, hiszen olyan sokan vannak, hiszen megszámlálhatatlan gyöngyszeme van a magyar és a világirodalom szerelmi lírájának. Ritka, sőt Kaposvárott eddig egyedülálló kezdeményezés ez a zenés irodalmi est. »Halhatatlan szerelem« — ezt a címet adták az előadásnak, s a világirodalom nagyjainak legszebb költeményeit, megzenésített verseit tűzték műsorra. Kondói Kiss Jenő mondja az összekötőszöveget, sőt maga is szaval. Villon és Petrarca verseit idézi, de aztán átadja helyét kombinát, a MÁV és a KTSZ tánc- és kultürcsoportjai foglaltak, helyet, s ízletes szőlővel, finom friss musttal, no és egy kis jó köröshegyi borral kedveskedtek a vásárlátogatók- nak. A kultúrműsor után került sor az árutombola sorsolására. Forgott a szerencsekerék, egymásután jelentették be az értékes nyereménytárgyak nyerőszámait. Zengett-bongott, mo- rajlott a vásár tömege, amely csak akkor csendesült el, amikor bejelentették, hogy a következő tombolajegy a főnyereményt nyeri. Néma csend fogadta a kihúzott sorsjegy számának közlését: dig nem látogatott meg Fortuna, azok búfeledíetésképpen betértek a Kaposvári Földművesszövetkezet vagy a Béke Szálló vendéglőjébe, ahol aztán Sánta Feri cigányzenekara még az időközben megérkezett Kinizsivereség nyomán keletkezett rossz hangulatot is eloszlatta. Este 8 órakor bezárt a vásár. A vásárirodában a vásár főrendezője: Hajdú István elvtáns, a Megyei Tanács Kereskedelmi Osztályának vezetője boldogan összegezte az egyes részlegek áruforgalmi jelentését. Kiderült, hogy a kétnapos vásár alatt több mint hat és félmillió forint volt a forgalom. Csak a ruházati cikkek értéke maga megközelítette az ötmilliót. Hatalmas számok ezek. melyek híven tükrözik megyénk lakosságának megnövekedett vásárlóerejét, dolgozó népünk boldog életét, melyre bizonyságul szolgált a kétnapos Kaposvári Őszi Vásár is. 200 forint értékű textilcsomag: valamennyi osztály, 2894. 100 forint értékű textilcsomag: valamennyi osztály, 8315. 8664, 4495, 586, 4147, 3678, 6976, 8569, 4779, 9384, 6148, 7364. 50 forint értékű textilcsomag: valamennyi osztály, 1395. 3081, 4697, 7495, 7684, 8145, 2770, 4766, 2524, 5188, 2563, 2631, 7642, 7938, 3491, 1055, 1092, 2564, 5876, 6628, 5495, 9024, 7128, 5732. (A közölt számokért felelősséget nem vállalunk.) — Megvadult lovak közé esett Szalavári György 3 éves kásbárapáti gyermek. Koponyaalap! és iáibtörés- sei szállították a kórház baleseti osztályára. — Ittas állapotban autóbusznak ütközött kerékpárjával Palacskó János kaposvári lakos. Agyrázkódással és összezúzott térdekkel szállították a kórházba. Pálfalvy Évának és Árkos Gyulának, akik Shakespeare két halhatatlan alakját, Rómeót és Júliát varázsolják a színpadra: az erkélyjelenetet adják elő. De nem marad el Shakespeare gyönyörű szonettjeinek előadása sem. S a hálás közönség — nagy része diák — hosszantartó tapssal jutalmazza a művészeket. A második részben Puskin: Tatjana levelét szavalja az Anyeginből Pálfalvy Éva. Nem, nem is szavalja, átéli s játssza a vers minden sorát, minden szavát. A szerelmes lány kezdeti félszegségét, a szenvedély fellobbanását. S aztán ismét fürge ujjak futnak a zongora billentyűin, Juhász Pált kísérik, aki Lenszkij áriáját énekli. Márk Judit Ady Endre szerelmi költeményeit ,majd Iszakovszkij: A kútnál című versét szavalja. József Attila Oda című versének előadása után ismét feldübörög a taps. Benjamin László: Hajnali karénekével fejeződött be a Kaposvárott eddig ritka irodalmi est. Élmény volt, s nem kis munkát jelentett Balassi Bálinttól, Petrarcától József Attiláig, Benjamin Lászlóig felölelni egy előadás keretében a világirodalom szerelmi költészetét. De sikerrel oldották meg e feladatot, s ha a Textilművek dolgozói közül kevesen vettek is részt az előadáson, a város dolgozói és diákjai megtöltötték a nézőteret. A következő irodalmi előadáson reméljük a Textilművek dolgozói, de vezetői is nagyszámban vesznek részt, annál is inkább, hiszen ezek az estek saját rendezvényeik, saját kultúrotthonukiban. N. T. * HÍREK * Várható időjárás kedd estig: jobbára borult, ködös idő. Sokfelé eső. Mérsékelt szél. A hőmérséklet alig változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden délkeleten 12—15, máshol 10—13 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható közóphőmérséklet kedden 10 fck alatt. ROSSZUL SIKERÜLT STIKELÉK „STIKLIJE“ Schvendtner Frigyes volt terménykereskedő elégedetlenül mormogott magában. Hej, haj, nem jó világot élünk. Nem lehet már a termények busás hasznát zsebrevágni. Egy kis pénzmag kéne, lehetőleg olyan, amelyért dolgozni sem kell. Éppen ezek a gondolatok jártak az agyában, amikor összetalálkozott Stikel János bonnyapusztai lakossal. Stikel említette a volt termenyes- nek, hogy neki volna egy 8 hetes bikaborja, melyet értékesíteni szeretne. Schvendtner egy-kettőre kiagyalta, hogy ő pedig, már mint Schvendtner Frigyes ebből a borjúból pénzt csinál, ha törik, ha szakad. Egy-kettőre sikerült rábeszélnie Stikel Jánost, hogy a borjút vágja le és közösen a feketepiacon majd értékesítik azt. így is történt, csakhogy Schvendtne- rék számításába eqy kis hiba csúszott. Kihagyták hatóságaink éberséqét. Azt hitték, hogy nem jönnek rá bűnös cselekményükre. Csakhogy tévedtek. Rajtakapták őket, s a Tabi Járásbíróság eiött kellett felelniük a feketevágásért. A bíróság Schverdtnert 5 havi, Stikelt pedig 2 havi börtönre ítélte. Mint az ítélet bizonyítja, Stikelék »stiklije« nem jól sikerült. . . ol szórakozzunk^ Vörös Csillag Filmszínház: Pármai kolostor. I. rész. Szabad Ifjúság: Kulmi ökör. VIDÉKI MOZIK MŰSORA Barcs: Hűtlen asszonyok 25—26 Csurgó: Világbajnok 25—26 Lengyeltóti: Első számú közellenség 25 — 26 Igái: Első hangverseny 25 26 Nagyatád: Zűrzavar a cirkuszban 25—26 Tab: Gyanú 25—26 Marcali: Kávéház a füúton 25—26 Balatonboglár: Aki a feleségét szereti 25—26 Siófok: Hold a folyón 25—26 — Kaposvár város anyakönyvi hírei: Születés: Nagy Lajos leánya Szilvia. Scenda István fia István, Farkas Sándor leánya Gyöngyi. Halálozás: Mikliaii Sándor 79 éves, Milt- tuch Kálmánná 67 éves, Horváth Józsefeié 63 éves. — HaJáJosvégű szerencsétlenség. Csordás Margit 17 éves sámtosi leány menet közben fel- és leugrált ©gy csilléről. A csille aló kerülve a kerekek átgázoltak felső testén. Olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy zúzódásaiba néhány napi szenvedés után belehalt. felhívási Férfiaki Gyertek dolgozni a Pécsi Szénbányászati Tröszthöz! Aki a tröszt- tel 1 éves szerződést köt, 600 forint szerződési jutalomban részesül. Juttatások: 1 öltöny munkásruha, 1 rend alsóruha, 1 pár bakancs vagy gumicsizma teljesen díjtalanul, 18 nap fizetett szabadság, évi keresetének 5 százaléka hűségjutalom. Nős vagy családfenntartó munkavállalók részére évi 40 mázsa aknaszenet vagy 60 mázsa tszapszenet biztosit díjtalanul a tröszt. Ezenkívül dolgozóink gyermekeik után gyermeksegélyben részesülnek. Étkezés naponta 8,40 forintért. Legényszállást teljesen díjtalanul biztosit a tröszt minden dolgozó részére. Kereset 900—1000 forinttól kezdődik, felső határ nincs. Jelentkezni lehet a Járási tanácsok mun- kaírőgazdálkodási csoportjainál és Kaposvárott, Lenin utca 13. sz. alatt. Megyei Tanacs VB XII. Munkaerőgazdálkodási Osztálya APRÓHIRDETÉSEK Gyermeknevelést vállalok 3 éves korig. Cim: Hirdetőben, ______________(7828) E ladó és beköltözhető a Május 1 u. 88. számú ház.______________________(250) S zakképzett kereskedő elhelyezkedne a szakmában. Cím a Kiadóban.________ E lveszett a Tapsonyi Gépállomás egyszámlabélyegzője a következő felírással: Állami Mezőgazdaság Gépállomás Tapsony MNB. 824. Amennyiben valamely vállalatnál ilyen bélyegzővel jelentkeznének és az illető Igazolást felmutatni nem tudna, kérjük a bélyegzőt átvenni és ezt nekünk Jelenteni.________ S egédmunkára férfi munkaerőket felvesz a Baromfifeldolgozó Vállalat, Kaposvár, Vöröshadsereg út 67. sz. (Vágóhld mellett.)________________ (7823) N agyméretű Meidinger-kályha eladó. Szirtes képkeretező. Berzsenyi u. 8. Agytoll és kész párna, dunyha kapható. Vidékre postán szállítok. Purucz- klné, Pécs, Nagy-Flórián u. 16, (258) Eladó Nagybajom legszebb helyén 3700 négyszögöl telken malomépülettel kapcsolatos lakóház melléképületekkel. Barta Ferenc. Nagybajom.__________(246) S OMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár. Latlnka Sándor u. 7 Kiadóhivatal: Május I u. 16. Te'..: 988 Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Latlnka Sándor u. 6. Tel.: 828. Nyomdáért felel: Elda* János V. osztály, 6899. számú jegy egy drb Pannónia motorkerékpárt nyert, R Kaposvári Őszi Vásár árutombolájának nyeremény-listája HALHATATLAN SZERELEM • SPORT • A Siófoki Vörös Meteor nyerte a megyei labdarúgóbajnokságot Október 23-án került sor a 30. fordulóra a megyei labdarúgóbajnokság !,. osztályában. Bár a csapatoknak még ne hány elmaradt mérkőzést le kell játszaniuk, de a bajnokság a most vasárnapi fordulóban eldőlt. A Siófoki Vörös Meteor labdarúgócsapata pompás győzelmet aratott, s ezzel biztosította az 1955.. évi bajnokság első helyét, a bajnoki cl met, s megszerezte a jogot, hogy megyénk színeit az NB ll-be jutásért tolyo küzdelemsorozatban képviselje. A bajnokság sorsa tehát eldőlt. A vitás kérdésben, hogy a szeptember elsején életbelépő labdarúgó játékszabály-könyv megmésítja-e a bajnoki kiírást, az OTSB állást foglalt. A bajnokságra a bajnoki kiírás vonatkozik. Tehát ebben az évben sem a bajnokság, sem a kiesés szempontjából nem kell levonni a Kinizsi II. ellen elért eredményeket. Siófok a bajnok. S köszöntjük Síöt ok labdarúgóit, a sportkör vezetőit, akik megérdemelten jutottak a bajnoki cím birtokába. Köszöntjük a Siófoki Vörös Meteort, s azt kívánjuk, hogy a két hét múlva kezdődő osztályozó mérkőzésekén szerezzenek becsületet a Somogy megyei labdarúgósportnak. Küzdjenek szívvel, lélekkel, vessék latba legjobb tudásukat. S igyekezzenek kiverekedni az NB ll-be jutást, amely előbbre segítené egész megyénk labdaruqosport- jának további fejlődését. SIÓFOK —K. V. LOBOGÓ 6:C (4:0) Siófok, 700 néző. Vezette: Horváth (Zalából). Siófok: Bujtor II. — Egyed, Varga dr., Horváth — Szabó. Papp — Gáspár, Szilágyi, Pintér, Búza, Bujtor I. Vörös Lobogó: Lábas — Perreg, Serdán, Máté — Marton, Szilvási — Fehér, Földi, Szvath, Gál, Szűcs. Góllö- vő: Pintér 4, Búza, Szabó. A siófoki együttes már a 20. percben 3:0 arányú vezetésre tett szert, s mindvégig irányította a játékot. Oly nagy volt a hazaiak nyomása, hogy a Vörös Lobogó helyenként egészen alárendelt szerepet játszott. Siófok ilyen arányban is megérdemelte a győzelmet: A lelkes siófoki szurkolótábor a mérkőzés végén tombolva ünnepelte Somogy megye 1955. évi labdarúgó bajnokcsapatát. Jók: Varga dr., Gáspár, Búza, Bujtor I.. illetve Szilvási. BARCSI TÖREKVÉS —K. DÓZSA 2:0 (2:0) Barcs, 400 néző. Vezette: Boda (Zalából), Barcs: Szatmári — Harmati, Kö- vesi, Kiss — Pandur, Semsi — Rózsavölgyi, Spivla, Káponai, Kovács. Szöl- lősi. Dózsa: Gimesi — Fekete, Vérségi, Tacsi — Blazinovics, Kiss — Tóth, Dé- kány, Simon, Süki, Németh. Góllövő: Kovács. Spivla. Erősiramú, változatos mérkőzésen a hazaiak lendültek előbb támadásba, s a 20. percben a vezetést is megszerezték, s még e félidőben kettőre emelték a gólok számát. Szünet után helyenként durva lett a játék. Kövesi meg is sérült, Spivlát és Feketét a játékvezető kiállította. Jók: Kövesi, Rózsavölgyi, Kovács, illetve Vérségi, Tóth, Németh. K. TÖREKVÉS —NAGYATÁD 2:0 (0:0) Kaposvár, 50 néző(I). Vezette: Ko- rompai. Törekvés: Háncs — Wéber, Szigeti, Tátrai — Jónás, Műdig — Vörös, Róth. Kecskés, Tili. Németh II. Nagyatád: Köves — Szabó, Kovács, Tátrai — Tálas, Simon — Horváth, Bicsáki, Kanizsai, Vucskics, Sárdi I. Góllövő: Műdig, Róth. A nagyatádi csapat egy egész idényre való helyzetet hagyott ki. A vasutasok csak szórványos, lefutásokkal kísérleteztek, s ilyen elfutásból szerezték meg góljaikat is. Jók: Szigeti, Tátrai, Műdig, a mezőny legjobbja. Vörös, illetve Kovács, Tátrai, Simon, Bicsáki. KINIZSI 11.—BARCSI TRAKTOR 7:0 (3:0) Kaposvár, 200 néző. Vezette: Nyári József. Kinizsi II.: Szlavicsek — Hideg, Szénást, Böröcz — Valkó. Gergely — Kiss, Nagy. Subosits, Szentgróti, Nin- csevics. Barcs: Pandur — Tuba. Szili II. Szili I. — Göncz. Juhász — Orgován, Kimpf, Otartics, Barakonyi. A barcsi csapat csak tíz emberrel lépett a pályára. A 40. percben Szili I. megsérült, majd szünet után igen sportszerűtlenül Szili II.. Kimpf és Barakonyi sérülést színlelt, s miután a 75. percben már csak 6 barcsi játékos volt a játéktéren, a játékvezető a mérkőzést lefújta. Jók- Szénási, Nagy, Subosits, a barcsi csapatból senki nem érdemel említést. K. V. METEOR —ZAMARDI 3:2 (3:0) Zamárdi, 300 néző. Vezette: Fenyvesi., Meteor: Tóth IV. — Kovács, Takács. Ti- szágáti — Hanga, Németh — Novák, Szellő, Witzmann, Murai. Mayer. Za- tnártíi: Mányoki — Abonyi II.. Papp K... Panp J. — Friesz, Lambert — Bátor!. Czébel. Török, Abonyi I., Gulyás. Góllövő: Hanga, Novák, Witzmann, illetve Török és Bátori. Az első félidőben szép játékkal 3:0 arányú vezetésre tett szert a Meteor. Szünet után feljöttek a hazaiak, a Meteor visszaesett, s a kiegyenlítés is a levegőben lógott. MARCALI — K. BÁSTYA 4:2 (1:1) Kaposvár. 200 néző. Vezette: Koller: Marcali: Pospisil — Grujber, Bősz, Hajdú — Királyvári, Király — Scheffer,. Bene, Kisborsó, Jakab, Farkas, Bástya: Illés — Horváth, Keresztes. Somos — Pusztai, Bognár — Micsinai, Kordé,. Heim,' Gárdonyvári, Stündl. Góllövö: Bene 2, Kisborsó. Scheffer, illetve Heim 2. Váratlanul a Bástya szerezte meg a vezetést, majd fokozatosan feljöttek a vendégek és megfordították az eredményt. Jók: Bene, a mezőny legjobbja, Bősz, illetve Keresztes, Heim. CSURGÓ-BALATONBOGLÁR 5:1 (3:1) Csurgó, 600 néző. Vezette: Szigetvári.. Csurgó: Bolla — Vörös, Pápa, Németh, Nagy I.. Olvasó — Nagy II., Szabó, Tóth,, Vida, Kozma. Boglár: Kovács — Her- czeg, Egres, Groszmann — Gerei. Dél — Harangozó, Balogh, Lovas, Bakó,. Kürtös. Góllövö: Tóth 4, Pápa 11-esből. illetve Gerei. Nagyiramú, kemény ősz- szecsapásokkal tarkított mérkőzésen a második félidő első negyedóráját kivéve a hazai csapat irányította a játékot. A csurgói csatárok jobban kihasználták helyzeteiket is. A játékvezető a 85. percben Gereit feleselésért kiállította. Csurgón csalódást keltett a bogiári csapat játéka. Néhány bogiári játékos a sportszerűségről is megfeledkezett. Gyengén játszó csatársora miatt vesztett a Kinizsi Bp. Gyárépítők—K. Kinizsi 3:1 (0:0) Budafok, 600 néző. Vezette: Hamar. Gyárépítök; Túrái — Petőcz, Schneider. Hajdúk — Barna, Kormos — Szili, Weiss, Haász, Hortobágyi, Varga. Edző: Szollár Lajos. Kinizsi: Molnár II. — Bó- dis. Molnár I., Balázs — Biczó, Vár- vizi — Mózsi. Pammer, Hornyák, Vigh, Horváth. Edző: Háda József. Szemerkélő esőben- rossztalajú, salakos pályán került sor a mérkőzésre. Rögtön a hazai csapat vette át a kezdeményezést, s már az 5. percben parázs jelenet adódott a kaposvári kapu előtt. A védők azonban időben közbeléptek. Az első 20 percben általában a hazaiak fölénye jellemezte a találkozót, s csak a félidő második fejében jött fel a Kinizsi. Ebben az időszakban azután erélyesen rohamozott a csapat. A 35. percben Horváth előtt gólhelyzet is adódott. a szélső azonban hibázott. Szünet után ismét a Kinizsi kerekedett felül. A 2. percben Hornyák már egyedül volt a kapussal szemben, azonban elesett, s estében a kapusba lőtte a labdát. Ez is gólhelyzet volt. A 12. percben Kinizsi-támadás gördült a pályán. A labda Túrái kapus birtokába jutott, aki jól ismerte fel, hogy a Kinizsi támadősor és a fedezetek is túlzottan előre húzódtak. A kapus kidobta a labdát Barnának, aki elindult a Kinizsi- kapu felé. A védők ahelyett, hogy a félpálya környékén megtámadták volna az előretörő játékost — nátráltak, s csak közvetlen a kapu előterében avatkoztak be a játékba. Barna a labdát Szilihez továbbította, s a volt kaposvári játékos megszerezte csapatának a vezetést, 1:0. A védelem megzavarodott. Két perccel később ártatlannak látszó támadásnál késlekedtek a védők a beavatkozással. s Haász védhetetlenül vágta hálóba a második gólt, 2:0. Lassan engedett csak fel a Gyárépítők nyomása. Feljött a Kinizsi, sok támadást Indított a csapat, de a csatárok nem találták meg a góllövö cipőt. A 35. percben Mózsi a balszélen futott el biztatóan, íiagyerejű lövése azonban a kapufán csattant. A Kinizsi feladta a küzdelmet, s már-már úgy látszott, hogy 2:0 marad a végeredmény, amikor Haász a 41. percben — kihasználva Bódis hibáját — harmadszorra is bevette Molnár I. kapuját, 3:0. Újrakezdés után a Kinizsi lendült támadásba, s egy kapu elé ívelt labdára Hornyák és Hajdúk egyszerre ugrottak fel. Hornyák jutott a labda birtokába, s azt a hálóba fejelte, 3:1. Még az utolsó percben is a Kinizsi rohamozott, de az eredmény nem változott. A kiesés szempontjából oly fontos találkozón teli» a Gyárépítők szerezték meg mind a két pontot. Azt is tegyük hozzá, hogy megérdemelten, mert a Gyárépítők támadósora sokkal jobban, itletesebben játszott, mint a Kinizsi-csa- ársor. Ezt bizonyította az, hogy amíg:’ i Kinizsi kapujára mintegy 20—25 ló- rés irányult, addig a Kinizsi-csatárok nindössze 6—8 ízben veszélyeztették (urainak, a volt válogatott kapuvédö- iek hálóját. A Gyárépítők csatárainak eleményességét dicséri, hogy jól kihasználták a kaposvári védelem meg- ngását. A mutatott játék közepes színvonalon mozgott. Ezen a rossztalajú pá- yán azonban mást nem is lehet várni. \ nagy tét is rányomta bélyegét a mér- <őzésre, ahol inkább küzdelem volt, nint szép játék. A Kinizsi csak fél órán ceresztül játszott kifejezetten jól. A mérkőzés nagyobb részében a hazaiak, rányitották a játékot. Különösen az első félidőben volt 5—6 olyan meleg helyset a Kinizsi-kapu előtt, amikor bizonynak Molnár II. bravúros védése tisz- ázta a helyzetet. Balszerencse volt az,, íogy a Kinizsi-támadások nem értek Tóllá. Ha 0:0-ás állásnál Horváth vagy Rornyák értékesíti a helyzetét, könnyen' ’ordított eredmény születhetett volna. A Xinizsi megközelítően sem játszott Dlyan jól, mint Sztálinváros ellen. A küzdőszellemmel ugyan nem volt baj,. íz alkalommal azonban nem volt tervszerű a csapat játéka, s különösen a támadósorból hiányzott a lendület, az átütőerő. Igaz, hogy ehhez nagymérték- Den hozzájárult az, hogy Horváth sé- "ülése már az első percekben kiújult. A második félidő közepe táján Vigh is megsérült. Hosszú időn át nem is játszott, s visszatérése után sem volt :elies értékű harcos. , Egyénileg: Molnár II. tr mezőny leg- lobb Játékát nyújtotta, a gólokat nem irédhette. A hétvédhármas sokszor nagyvonalúan hárított, máskor pedig igész elemi hibákat vétett, mint pl. az ;lső gól esetében is. A fedezetek közül Várvizi volt a jobb. bár ő sem nyújtotta szokott jó játékát. Biczónak nem ment a játék. A támadósorban Vigh látszott legjobban. Horváth csak sánti- kált, bár nagy akarással játszott. Hornyák darabos volt, bár a maga gólját azért megint csak összehozta. Mózsi helyenként egész nagyszerű húzásokat islnált, véleményünk szerint baloldalon még jobb, mint a jobbszárnyon. Pam- mernek nem ment a játék, erőtlenül játszott, nem feküdt neki a küzdő modor. A Gyárépítők csapatából Hajdúk, Barna. Hortobágyi és a nemrég még Kaposvárott szerepelt Szili játszott igen jól. Hamar játékvezető nem vétett különösebb hibát. — A megyei sportpályázat 12 talá- latos szelvénye: 1, 1, x, 1, x, 2, 1, 1,. 1, törölve, 1, 2, 2.