Somogyi Néplap, 1955. szeptember (12. évfolyam, 205-230. szám)
1955-09-30 / 230. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1955. szeptember 30. ASSZONYOKNAK HÍREK« SPORT Gyermekeink napsugaras, békés, boldog életéért ÍZ ^bocsátották a Hatodik Békfi- kölcsönt. Népköztársaságimk ismét kötesönért fordult, a dolgozó «éphez. Kölcsönt kér, hegy még 'többet tudjon nyújtani azoknak, akik a kölcsönt adják. Még több lakóhá- aat, iskolát, kórházat, még több üzemet, kultúrházat akar építeni. És az ország lakossága egy emberként mozdult meg. Mindenütt lelkesen jegyeznek, kölcsönzik forintjaikat államunknak. Asszonyaink, leányaink is derekasan kiveszik részüket a 'békekölcsdn- jegyzésből. Üzemi és hivatali dolgosok, parasztasszomyok és háziasszonyok mind szívesen írják alá a köl- •sönjegyzési ívet. Ivancsics Ferencmé kaposvári háziasszony mondta, amikor megtakarított konyhapénzéből 200 forintot jegyzett: .»Kötelességemnek érzem, hogy én is hozzájáruljak a még boldogabb jövő kialakításához, hiszen máris annyira megszépült az életem, eltűnt a múlt nyomora, férjem mun- kanélikül'isége.« »Tudjuk, hogy a békét erősítjük, tudjuk, hogy gyermekeink élete lesz még szebb« — mondták a sávolyi parasztasszonyok: Tóth Ambrusné, Rácz Lajosiné. amikor férjük jegyzése mellett 300—300 forint kölcsönt adtak háztartási pénzükből. Óé nemcsak a jegyzésben, ha- ” nem a jegyeztetésiben is élem járnak a nők. A népnevelők közt igen sek az asszeny és a leány. Ugyan melyik asszony, melyik anya nem örül, amikor látja hatalmas eredményeinket, a békés építést szolgáló alkotásainkat? Vajon melyiknek szíve nem telik meg derűvel, boldog megelégedettséggel, ha a napfényes bölcsődéket, a hatalmas iskolákat, a modem egészségügyi intézményeket nézi, amelyek az ő gyermekének fejlődését segítik, egészségét óvják; ha azokat a korszerű üzemeket látja, ahol majd az ő gyermekei, unokái dolgoznak? Tudja, hogy az ország fejlődése, erősödése a béjke megvédésének eszköze, És ki ne akarná a békét, a biztos jövőt? Erre gondolnak asszonyaink, amikor jegyeznek és jegyeztetnek és erre gondoljanak azok is, akik njiég nem jegyezitek. A sszonyok, leányok! Tegyetek hitet a béke, a fejlődés, gyermekeitek boldog jövője mellett, jegyezzetek békekölcsönt! Molnár Jámosné, Harmat Jánosne, Néhány szó a tisztaságról és a tisztálkodásról Hűvös őszi napokon, amikor a kisgyerek már beszorul a szobába és ©sak az ablakon át néz ki a permetező esőbe, gyakran előfordul, hogy az orrocskáját nekinyomja az ablaküvegnek. Ha aztán megunja ezt a szórakozásit és elmegy onnét, homályos folt marad az ablak csillogó üvegén. Pedig az ónra nem is volt különösebben piszkos. Mi az oka annak, hogy a test akkor is szennyezi az üveget, 'ha nem is látszik piszkosnak? Az, hogy a bőr felületéről elhalt, elszarúsodott hámsejtek válnak le és összekeveredve a beszáradt verítékkel és a bőr mirigyei által termelt faggyúval, zsíros, letörölhető réteggel vtfnják be a test felületét. Ez a test 6aját szennyeződése. Erre a zsíros alapra rakódik rá a levegő pora, erre tapad a ruha piszka, a használati tárgyak szemetje, amit együttesen általános napi szennyeződésnek hívunk. Ezenkívül azonban beszélhetünk különleges szennyeződésekről is. Ilyenek azok, amelyek foglalkozása során érik az embert. Ezek anyaga tulajdonképpen nem is piszok, hanem ipari hulladék. Iahet, hogy az ilyen ipari hulladék között olyan vegyi anyagok is vannak, amelyek ártalmasak az ember bőrére. Tehát eltávolításuk, gondos lemosásuk elengedhetetlen. Azonban mégsem ez a tisztálkodás szükségességének igazi oka. Az első ok az, hogy biztosítsuk a bőr élettani működését A bőr nemcsak védi az ember tes- tét, nemcsak a 'hideg-meleg érzést és fájdalmat közvetíti, hanem érez és a szervezet hőszabályozásában is komoly szerepe van. A szennyes, piszkos bőr nem tudja kellő módon ellátni fontos feladatát és főleg a hőszabályozás területén állhatnak elő súlyos zavarok, mert az izzadság- mirigyek nyílása eltömődik és nem tud izzadni az ember. A második ok az, hogy a szennyben, piszokban olyan kórokozó baktériumok élősködhetnek, amelyek a bőr felületén gennyes pattanásokat, keléseket, fekélyeket okozhatnak, ragályos fertőző betegségeket terjeszthetnek és súlyos bélfertőzések is lehetnek jelenlétük következményei. A Somogy megyei Moziüzemi Vállalat értesíti a mozilátogató közönséget, hogy a Szabad Ifjúság filmszínház ta- tarozási munkálatai megkezdődtek, de az előadásokat továbbra is megtartják a szokott időben. (10104) A Nagybajomi Növényvédő Állomás gépkocsivezetőket keres vontatóra. Je- lentkezés Nagybajomban. (101 lö) Melegágy! ablakkeret 150/125 cm méretű, 46/48 cm anyagvastagsága, sarokvassal ellátva, festve (üveg nélkül) bérmentes vasúti küldéssel azonnali szállításra megrendelhető: Kertészeti Magtermeltető és VetőmageUátó Vállalat, Budapest, VII., Rottenbiller u. 33. Ara darabonként 100 forint. Egyéni ter- melőknek utánvét szállítjuk. (10108) Kaposvárott a Kinizsi Pá! u. 23. számú családi ház beköltözhetőséggel eladó. (181) Vizsgázott kazánfűtőt és villanyszerelőt felvételre keres a Béke Szálloda. (10115) A rendszeres tisztálkodással kettős célt érünk el: egyrészt bőrünk egészségét, életképességéit biztosítjuk, másrészt a szennyel, piszokkal együtt eltávolítjuk szervezetünkre veszélyt jelentő kártékony kórokot 'iikat. Milyen legyen , a helyes tisztálkodc ? A 'bőr felületére rákot tit zsíros, faggyús réteget a hideg v nem távolítja el. A komoly tisztálkodásid c lehetőleg lágy, tehát ásván,yi a magokban szegény folyó- vagy esővl re, szappanra és körömkefére vaí* szükség. A vizet jól melegítsük m : és ha módunkban áll, csorgassuk^ öntessük kezünkre. A beszappanoz t kezet alaposan keféljük át, méh csak a kefe puha szálai tisztítják ki jól a körömágyat. Utána vízzel r öblítsük le. Azért fontos a folyóvi. jen való mosakodás, mert a faggyú1 zsír, piszok és ezzel együtt a K xrokozók jórészét egyébként belemibsuk a mosdótálba és széjjel kenjük azokon a felületeken, amelyek .rőté» aránylag tiszták voltak. Am^pií/rDeh^^hát nem tudjuk a mondásunkhoz a folyóvizet biztosítanj.;,, úgy előJb mossunk kezet egy kevés .meleg .Vízben, ezt öntsük; ki, mossuk1 Tfci a mosdótálat és aztán fogjunk arcunk, illetve felsőtestünk megmosósához. Még csak arról szóljunk pair szót, hogy mikor kell mosakodnunk? Reggel üdítő mosdást alkalmazzunk. Hideg vízben derékig. Ennek 4 célja inkább a test üdítése, mint tisztítása. A tisztálkodási mosdást estére hagyjuk. Ehhez melég vízre és nyugalomra van szükség. De ilyenkor el ne feledkezzünk a lábaik megmosásá- ról sem. ) Kezet naponta többször mossunk. Étkezés előtt és ámyékszék-használait után minden esetben. A renctes ember ezenkívül kezet mos imnkáj a végeztével, vagy ha úgy érz, hogy a keze a szokottnál jobban brszAny- nyeződött. Az egészség alapja a tisztaság. A tisztaság a mosdás eredménye. Minden jó mosdás felér egy gy&elmes csatával a bacilusok elleni küzdelemben. A segesdi szociális otthon szakmunkást keres azonnali belépésre, ad az otthonban előforduló háziszerelseket, javításokat ellátná. Értenie kell i villany. vízvezeték, csatorna, WC szereléséhez és egyéb javításokhoz (7 és fél lóerős Csonka-motor van üzembei víz- nyomásra). Fizetés: kollektív, naü háromszori étkezés 6 forintért. (0273) Eladó egy kifogástalan állapiban lévő 125-ös NSU, egy 150-es Zeka és egy 250-es Pannónia motorkenkpár. Béke u. 10. sz. J^OllO) A Körtönyei hegy 4. sz. ház 26ÖÓ □-öl területtel, gazdasági épületekkel, beköltözhetőségge^^ladA^^^^^0m7) SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth J.no* Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor u. 7. Kiadóhivatal: Május 1 u. 16. Te: 999 Somogy megyei Nyomdaipari VJlalat Latinka Sándor u. 6. Tel.: 82. Nyomdáért felel: Hidas Jáno Sportolók a békekoicsönjegyzés sikeréért Várható időjárás pisiteken estig: Változó felhőzet, az eső a Tiszántúlon is megszűnik. Időnkéntit élénk északi, északkeleti szél. Hűvös éjszaka. Helyemként ta- lajimenti fagy. Enyhe nappal. — Kaposvár város anyakönyvi hírei: Születés: Garai Ferenc1 fia Ferenc, Szalad István fia István. Házasság: Iváncsics Gyula—Druskó Anna, Tengendd József—Balogh Ilona. Halálozás: Konti Jozefái 77 éves. — Pénzt, esőkabátot és ruhaanyagot találtak. Igazolt tulajdonosaik a rendőrség kaposvári városi és járási osztályán átvehetik. — Engedélyezték a gabona szabadpiaci forgalmát. A begyűjtési miniszter méltányolva a dolgozó parasztság állam iránti kötelezettségeinek becsületes teljesítését, a gabona (búza, rozs, árpa, zab) szabadpiaci értékesítését az egész ország területén engedélyezte.. Egyidejűleg .felhatalmazta a megyei begyűjtési hivattatok vezetőit, hogy a forgalmi korlátozásokat azokban a községekben, amelyek tervüket még nem teljesítették, fenntartsák, a begyűjtési miniszter intézkedése alapján megyénkben is alig 20 község iki- vételével valame.nn.yjl község meg« 'kapta, a gabonái BEabáidlpiatai érté-' kesdtési jogát. Nem művelte meg földjét a volt csendőr _ m ásfél évi börtönre ítélték A Siófoki Járásbíróság szeptember 27-én tárgyalta Székely Antal kötcsei lakos, volt csendőrtiszt- helyettes bűnügyét, aki 6 és fél hold földjét az elmúlt években nem művelte meg, állatait kellőképpen nem gondozta, s 'beadási kötelezettségének sem tett rendszeresen eleget. A határszemlét .végző hatósági közegek figyelmeztették Székelyt kukoricája és cukorrépája megművelésére. Bár cukomépaszerződése volt, a répát még a felszólítás ellenére stem mum kálta meg. A járásbíróság közellátási' veszélyeztető bűntett miatt 1 év < hónap börtönbüntetésre, 1000 forin vagyonelkobzásra és 500 forint péni büntetésre ítélte és egyben elrende te a vádlott letartóztatását. Megyénk sportolói is becsülettel kiveszik részüket a békekölcsönjegyzés- ből. Az Igali SK labdarúgó-csapatának valamennyi tagja jegyzett békekölcsönt. 14 labdarúgó már az első napon lejegyzett, s jegyzésük összege 9600 forint volt. Takács József labdarúgó 1000 forintot, Lengyel László labdarúgó 700 forintot jegyzett. Tobak József, az Igali Sport Kör elnöke 600 forintos jegyzésével vette ki részét a bekeköl- csönjegyzés sikeréből. Mezöcsokonyán KEMÉNY, FÉRFIAS JÁTÉK. natai- mas küzdelem jellemezte Európa két legjobb csapatának összecsapását a Népstadionban. A túlságosan nagy tét miatt a játék szépségéből keveset láthatott a közönség. Viszont jó lett volna, ha játékvezetőink végignézik ezt a mérkőzést játékvezetői szempontból. Ez esetben a jövőben kevesebb mérkőzést fütyülnének szét Somogybán, s minden bizonnyal a kiállítások száma is lényegesen csökkenne. ÉRDEKES KÖRÜLMÉNYEK között született meg a szovjet csapat vezető gólja. E gólnak a történetét érdemes tanulmányozni a megyei labdarúgó-bajnokságban szereplő játékosoknak is, mert bizony sok esetben előfordul, hogy az ellenfél kapujának előteréből rúgott szabadrúgásoknál néha percekig rendezgeti a bíró a sorfalat. A szovjet csatárok meg sem várták, hogy felálljon a magyar sorfal. A magyar védők még tanakodtak, amikor Szalnyikov hirtelen a tőle négy méterre álló Kuznye- covhoz továbbította a labdát, s mire a magyar védők észbekaptak volna, már a hálóban táncolt a szovjet csapat vezető gólja. Ha a szovjet játékosok sorfalra várnak, aligha lett volna ebből a helyzetből gól. HIÁNYZOTT a múlt vasárnapi lendület, a Komló elleni jó játék a vasas Dinamó — Kinizsi mérkőzésen a kaposvári csapatból. Pedig az a nagyszámú érdeklődő (kb. 200 ember), aki vonaton, autóbuszon, motorkerékpáron (négyen motoron ér- Keztek fel Budapestre!) nem maradt adós a bíztatással sem, s ebben a buzdításban segítettek a Bp. Kinizsi szurkolók is. ÁDÁZ KÜZDELEM folyt Barcson a megyei csonkafordulóban a bajnoki elmért. A Barcsi Törekvés—Balatonbog- lár mérkőzésen megérdemelten nyertek a hazaiak. Igaz, hogy a szünet ’ után bizony hosszú perceken át a levegőben lógott a kiegyenlítés. is ezideig már 16 sportoló lejegyzet s a sportolók jegyzése kerek 8 ezer t rintot tesz ki. Ferenczi László, a spo> kör elnöke 7C0 forintot, Furár Zsuz; a női röplabdacsapat tagja pedig W forintot jegyzett. Segesden is lelkesen jegyeznek sportolók. Horváth Margit, a női ro labdacsapat kapitánya 1000 forintos zetéséből 750 forintot jegyzett, r mondotta azért, hogy még több fali meginduljon a női sportélet. noki idény befejezése előtt ez sokat jelent. Ez a papirforrr utóbbi hetekben bizony igen : megdőlt. KEVÉSBÉ SZÉP, DE EREDMÉI utóbbi időben a K. V. Meteor Korábban az volt a szakvélt hogy a K. V. Meteor a megyei bt ság legstílusosabb csapata. Most stílus vesztett valamit szépségébő. az eredményesség jelentősen növ dett a Meteornál. Jobban küzd a paT, mint a tavaszi idényben; ez őszi sikeres szereplés titka, amelj kis mértékben dicséri a Meteor jének: Zádory Lászlónak jó munká A GÓLLÖVŐLISTÁN nem t, nagy változás. Az éllovas m Gerencsér nem boldogult a fo Darvassal, s nem sikerült eg> gólt sem rúgnia. A Dózsa Tóthja gólt rúgott (egy 11-est kihagyott így Gerencsér előnye két gólra cs kent. Érdekes megemlíteni, hogy a gólos Gerencsér és a 27 gólos i az ősszel egyaránt 16 — 16 gólt t gott. A CSONKAFORDULÓ VÁLOGATOTT- JAIJ elég nehéz volt összeállítani. Különösen a jobbszélső és középcsatár helyén volt kevés a jó teljesítmény, de nem nagyon tüntették ki magukat p szélső hátvédek sem. A forduló lef jobbjait e héten az alábbiak szerint á lltottuk össze: A-csapat: Szatmári (B. Tör.) — Perr (V. Lobogó), Kövesi (B. Tör.). Tátrai Tör.) — Németh (Meteor),- Semsi (b Tör.) — Tóth (Dózsa), Kimpf (B. Traktor), Gerencsér (Marcali), Németh (Siófok), Peresztegi (Siófok). B-csapat: Hajós (Főnyid) — Kecskés (K. Tör.). Darvas (Fonyód), Máté (V. Lobogó) — Hideg (K. Kinizsi), Nincsevlcs (K. Kinizsi) — Gáspár (Siófok), Rótl (K. Tör.), Pintér (Siófok). Kordé (K Bástya), szántó (Fonyód). A bajnoki táblázat a megyei bajnokság I. osztályának 26. fordulója után következő: Szeoieratiei 30 Péntek Jeromos Mégegyszer a vasárnap sportjáról Az elmúlt vasárnap sporteseményeinek középpontjában a magyar—sz< jet labdarúgó-mérkőzés, a Kinizsi budapesti szereplése és a megyei bajne ság I. osztályának találkozói voltak. Mindenütt szép, érdekes és izgalmas t, lálkozókat láthatott a labdarúgás népes tábora. Az egyes eseményekről k rábbi beszámolónkon kívül az alábbiakat jegyeztük fel. Hirdetmény A Népköztársaság' Elnöki Tanácsa 1955. évi 22. számú törvényerejű rendeletének 8. paragrafusában biztosított jogkörömnél fogva Kaposvár város közlekedési szabályozása érdekében az alábbiakat rendelem el: 1. §. Másodrendű főútvonallá nyilvánítom Kaposvár belterületén az Ady Endre utcát a Széchenyi tértől, — a Május 1 utcát végig és a Vöröshadsereg útját a 66-os útvonal torkolatáig. A másodrendű főútvonalon közlekedő járműnek az útkeresztezéseknél és az úttorkolatoknál áthaladási elsőbbsége van az alacsonyabbrendű útvonalon érkezővel szemben. A másodrendű főútvonalra való rá- hajtás előtt a járművel meg kell állni és megállás után is csak az esetben szabad a főútvonalra ráhajtani, ha a jármű vezetője meggyőződött az áthaladás, illetőleg a befordulás veszélytelenségéről és ha az ott közlekedő járműveket sebességük Indokolatlan csökkentésére nem kényszeríti. A másodrendű főútvonalat a betor- kolló alacsonyabbrendű útvonal felől köralakú, piros szegélyű tábla jelzi. A belső fehér mezőben csúcsára állított háromszög van. a háromszögben piros kör »Állj« felirattal. 2. §. A Jelen hirdetményben foglaltak a kihirdetés napján lépnek életbe. Kaposvár. 1955. szeptember 22. Csőke Péter r. őrgy. sk. BM. Somogy megyei Főosztály vezető rendőri helyettese. Kaposvárott, a József u. folytatásában 666 négyszögöl házhely eladó. Bővebbét: Kölcsey u. 39. sz. alatt. (179) A Kaposvári Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat mákot minden mennyiségben, napi 'áron vásárol. Érdeklődni lehet Noszlopy Gáspár u. 2—4. szám alatt. Telefon: 877. Szörtelenitse lábát Barblen krémmel. Hárompercnyi használat után bőre bársonysima. Bőrre ártalmatlan. 7,20 Ft. Utánvéttel szállít Rabinek vegyészmérnök. Székesfehérvár. (10240) Siófokon a Zrínyi u. 29. sz. alatt egy azonnal beköltözhető családi ház eladó. (5971) Beköltözhető ház eladó: Május 1 u. 88. Érdeklődni ugyanott. (169) FIGYELEM! Fonótanulónak nőket szünk. Jelentkezni lehet a Kaposvári Textilművek gyártelepén. Jutái út. Reggel 8-tól1 5 óráig, szombaton 18—35 éves NAGY A HARC A KIESÉS ELKE- PÜLESÉERT IS. Két csapat sorsa, a Zamárdi Traktoré és a K. Bástyáé már meg van pecsételve, de a K. Törekvés, Barcsi Traktor és a Tabi vörös Meteor közül még egy csapat megmenekül. E héten a kaposvári vasutasok jutottak értékes két pont birtokába, amikor legyőzték a K. Dózsát. A tabiak nem játszottak, a Barcsi Traktor viszont súlyos vereseget szenvedett Siófokon. A hátralévő mérkőzéseket figyelembe véve a legnagyobb esélye mégis a barcsi csapatnak van a kiesés elkerülésére. Ezt njutatja a papírforma. Dehát a baj1. Siófok 25 18 3 2. Barcsi Tör. 24 15 6 3. B.-boglár 25 16 3 4. Marcali 26 14 2 5. K. V. Meteor 26 12 6 6. Nagyatád 24 15 7. K. Kinizsi II. 25 12 5 8. K. V. Lobogó 26 12 4 9. Fonyód 24 11 5 10. K. Dózsa 26 11 4 11. Csurgó 25 9 12. K. Törekvés 24 7 13. Barcsi Traktor 25 5 14. Tab 24 6 15. Zamárdi 25 4 16. K. Bástya 26 3 4 67:18 3 49:21 6 64:34 10 75:44 8 67:43 - 9 51:41 5 7 63:41 4 10 59:48 5 8 51:47 4 11 78:53 5 11 53:50 4 13 34:65 6 14 48:81 3 15 36:95 1 20 35:87 3 20 32:94 Elkeseredett küzdelem az NB ti-ben a kiesés elkerüléséért 21. bajnoki forduló még mindig ne tisztázta az NB II. Nyugati cso- po jában a kiesés körüli helyzetet. A se; ghajtók ismét szépen szerepeltek, s . gtöbbjüknek sikerült a pontszerzés. Égj 3dül a Dohánygyár szenvedett véré get Győrben. A Kinizsi minimális ve ísége után két hellyel lejjebb csú- sz t a bajnoki táblázaton, s ismét a lej eszélyesebb zóna határán, a 13. hely-1;1 áll (a 13. még nem esik ki). Véle- yünk szerint a 8. helyezettől kezd- még valamennyi csapat kieshet, bajnoki táblázat állása a 21. forth:c » után: i Nyugati csoport: 1. Tatabánya 21 17 3 1 63:12 2. Bp. Szpart. 21 13 4 4 47:28 3. Sztálinváros 21 10 6 5 65:29 4. Komló 20 10 4 6 45:27 2 5. Pénzügyőrök 21 7 8 6 32:30 2‘ 6. Nagykanizsa 21 9 4 8 41:45 2 7. Pécsi Tör. 21 7 6 8 27:38 8. Dinamó 21 8 3 10 32:35 9. Gyárépítők 21 8 3 10 20:29 10. Vác 20 7 4 9 30:32 1 11. Győri Tör. 21 7 3, 1.1 27:35 1 12. Sopron 21 7 3 11 38:53 1 13. Kaposvár 21 6 5 10 38:57 1 14. Szállítók 21 5 6 10 27:50 1 15. Dohánygyár 21 7 1 13 26:35 1 16. Várpalota 21 3 9 9 20:43 1 Jól szerepeltek a Somogy megyei birkózók , Traktor SE országos birkózó-bajnokságán Traktor SE országos birkózó baj- ságát az elmúlt vasárnap rendez- meg Mezőtúron. Somogy megyéből arcali és Nagybajomi Traktor birkó- vettek részt a versenyeken, ahol a dkívül erős mezőnyben birkózóink ekasan megállták helyüket: 4 baj- :ságot, 4 második és 1 harmadik he- zést értek el. i Marcali Traktor versenyzői közül elnőttek versenyében Jávori és Varszerezték meg a bajnoki címet. Far- és Bodorkós a második helyen végeztek. Az ifjúságiak közül Márton va lamennyi ellenfelét kétvállal győzte le és súlycsoportja bajnoka lett. Kővár- még érezte sérülését, de így is a m sodik helyen végzett. A nagybajomi versenyzők közül B tori megnyerte a nehézsúlyú bajnoké got, Zsobrák a 2., Anion pedig a 3. h lyen végzett. A súlycsoportok bajnokai részt ve: nek a Magyar Népköztársaság 19E évi szabadfogású birkózó bajnokságát 'aj tozatos küzdelem a felnőtt öklözök U találkozóján >,7! Az ifjúsági mérkőzés után a Bp. Dos' a és a K. Dózsa felnőtt csapatának i> hány versenyzője lépett a kötelek h zé. Eredmények: Kárpáti győz Trimmel ellen. Trimmel ■ ■ atosan öklözött, »tisztelte« válogatott >1 enfelét. Szilágyi veszt Wágner ellen. IC kább verekedés volt, mint szép köziem a három menet, amelyben Wág- minimális különbséggel, de meg- melten győzött. Osztrovszki győz za I. ellen. A hosszú szünet után jlek köz^ lépő Kocza nem bírt Oszt- ízkival, végül is feladta a kilátás- n küzdelmet. Kristóf veszt Dóri el- Válogatott versenyzőnk csak ját- ozott ellenfelével, aki a második >tben feladta. Sipőcz győz Páder Egyik versenyző sem. kezdemé- tt, tartózkodó öklözés folyt. A tlen igazságosabb lett volna. Ko- Attila győz Komlenecz ellen. A fia- posvári fiú ellen Kovács nem ök- teljes erőbedobással. A serdülők bemutató versenye sor« a budapesti Siller legyőzte az igen . mozgású, de kisebb súlyú Dunajecze, Simon viszont vereséget szenvedett a nyugodtan, keményen öklöző, tehetséges kaposvári Makktól. SPORTKÖRÖK, FIGYELEM! Október 2-án megszűnik az Ugyr vezett nyári időszámítás, s az órák egy órával vissza kell igazítani. A darúgómérkőzések legkésőbbi kezd: ideje október 1 -töl délután 3 óra. A IV gyei TSB ezúton is felhívja az ere k sportkörök figyelmét, hegy reltet’et vegyék figyelembe az új időszámít* és a kezdési időpontot, mert az eset; ges későbbi kezdés miatt be nem 1 jezhető találkozókért a felelősséget rendező sportkörnek kell viselnie. — Legújabb: Biczót. a Kinizsi múlt vasárnap kiállított játékosát megdorgálta az LTSz fegyelmi bizottsága. Biczó tehát vasárnap játszhat.