Somogyi Néplap, 1955. június (12. évfolyam, 127-152. szám)

1955-06-11 / 136. szám

Szombat, 1955. június 11. SOMOGYI NÉPLAP 5 Kap osfőn is érvényt kell szerezni a begyűjtési törvénynek Kaposíő községben még so.k azok­nak a gazdáknak a száma, akik nem rendezik esedékes beadási tervüket. Ilyen Sersinger József 12 holdas kö­zépparaszt, aki tojással, baromfival, hízottsertéssel egyaránt tartozik. Megvan gazdaságában a hízottsertés, csak éppen nem beadásra szánta. A községi tanács pedig elnézi, hogy a hátralékos gazda az állam kárára spekuláljon. Ugyancsak hátralékos Jüngling Antal 20 holdas gazda is. aki állati termékek beadásával tar-' iádi házat építtetett magának, de ez nem indok arra, hogy az állam iránti kötelezettségét elhanyagolja. Törvény szabja meg a beadást, s ezt a törvényt Kaposfőn is végre kell hajtani. A község vezetői, kom- r-runistái állítsák példaképül a falu dolgozói elé az olyan élenjáró gaz­dákat, mint Kolbert András, Mauer József dolgozó parasztok, akik már egész évre rendezték beadási köte­lezettségüket. Őket kövessék a köz­ség hátralékosai, hogy legközelebb tozik. Jüngling György pedig még J már jól teljesítő gazdákként emlé az 1953-as évről is adós sertéssel, kezhessen meg róluk a Somogyi Szép dolog az, hogy kétszobás csa- j Néplap. A földművesszövetkezetek a begyűjtési hét sikeréért A Csurgói Földművesszövetkezet | százalékra, baromfibegyűjtési tervü- } a községi tanács dolgozóival kar­öltve mozgóbegyűjtést szerveztek. ÍBgy nap alatt 1*38 fcg tojást és 68 kg baromfit gyűjtöttek be. E mun­kában Smidt Tihamérné, Kőrös Magda és Nagy Árpádiné földműves- szövetkezeti dolgozók jártak az élen. A beadás teljesítésében is példát mutatnák a földművesszövetkezet tagjai: Gáspár Pál, Varga István, Kondor József, akik egész évi ba­romfi- és tojásbeadásukat rendez­ték. Az együttes jó munkája ered­ményeként a föídművesszövetkezet hasonló jó munkát, így jelentősen évi baromfi- és tojásbegyűjtési tér. vét 90 százalékra teljesítette. „ , . , , ....... A Jutái Földművesszövetkezet t elősegítik megyénk begyújtása terv­dolgozói tojásbegyűjtési tervüket 120 i teljesítését. A megye traktorosai teljesítették ígéretüket két 150 százalékra teljesítették. A földművesszövetkezet dolgozói 3000 darab tojást és 16 kg baromfit gyűjtöttek be egy nap alatt. A Szövetkezeti Központ a legjobb begyűjtőknek jutalmat adott. 300 forint jutalmat kapott Cifra Sámdor- né csurgói tojás- és 'baromfibegyűj­tő, Dénes Ferenc balatonboglári be­gyűjtő, Dani Jenő istvándi és Dévé­nyi Józsefeié be! égi baromfibegyűj­tő. FÖidművesszövétkezetd! dolgozóink1 a begyűjtési hét utón is végezzenek rnunkák idején egy perc késedelem GÉPSZEMLE A DARÁNYI GÉPÁLLOMÁSON Megyénkben június l-ével meg­kezdődtek a gépszemlék, amelyek megmutatják: jól vagy rosszul 'ké­szültek-e fel gépállomásaink a nagy kenyércsatára? A gépszemléken ta­lált hibákat a gépállomások javító­brigádjai azonnal kijavíthatják és üzemképes állapotban várhatják az aratási, cséplési munkák megkezdé­sét. A Darányi Gépállomáson is meg­tartotta a szemlebizottság a gép­szemlét. A szemlefoizottság tagjai a katonás rendbe állított arató-, csép­lőgépeket és kombájnokat vizsgálták meg. A cséplőgépek hosszú sorában egyetlen hibásat sem találtak. Jól kijavított gépeik várják a hatalmas búzakévéket, hegy minél előbb új kenyér kerüljön a dolgozók aszta­lára. Az aratógépek némelyikén akadt sürgős javításra váró hiba. Palla József gépe sem volt rend­ben. Habár a javítóbrigádbam _ jó munkát végez, a gondjára bízott gép ellenőrzését nem végezte . el. Pedig tőle, mint idősebb szakmun­kástól, nagyobb felelősséget vár a gépállomás vezetősége. A kombájnok is munkára készen várják a sárga kalásztengert. Most, a gápszemle után a hibátlan gépeket a. .brigádszállásra viszik, hogy a munka helyszínén várják be az ara- tás-cséplés megkezdését. Az elmúlt kéí niapbata. minden felelős vezető »ismerkedést« tartott gépével, hogy tökéletesen tisztában legyenek min­déin egyes alkatrésszel, hegy a nagy­ÍREK * Várható időjárás szom­bat estig: Változó fel­hőzet, többfelé zápor­eső, zivatar, élénk, időnként erős nyugati, északnyugati szél, a hőmérséklet? csöfckgn. Várható legmagasabb nappal i hő­mérséklet szombaton nyugaton 15— 18, keleten 18—21 fok között. A MÁV KÖZLEMÉNYE: Kapösvár vasútállomása értesíti az utazóközönséget, hogy június 13-tól, hétfőtől kezdve Tab—Kaiposvár kö­zött forgalomba helyezik az 5445; számú motorvonatot, mely folytató-« lagcsan közlekedik a Tabra 11 óra 10 perckor érkező vonattól. A vonat Takarói 11 óra 14 perckor indul, Ka­posvárra 13 óra 30 perckor érkezik. Megyénk 17 gépállomásának traktorosai a közelgő idei traktoros­nap tiszteletére megfogadták, hogy június 12-.lg 3000 kát. holdcin vég­zik el a gépi kapálást a körzetük­höz tartozó termelőszövetkezetek­ben. A traktorosok derekasan küzdöt­tek ígéretük valóraváltásáért kora reggeltől késő estig, és szorgalmu­kat! június 9-éni siker koncmáztói. tatta kultivátor és összekapcsolt ló­kapa nyomában szárad a kiirtott gaz a beköszöntött meleg nyári na­pos időben ,a kukö'ricaföldeken. A Lengyeltóti Gépállomáson dol­gozó Sándor László U—3-as 'trakto­rával június 9-ig a somogyvámosi Törekvés TSZ-ben 25, a somegyvárj Szabadságban 50, a lengyeltóti Tán­csicsban 60 kát. hold kukorica gépi kapálását végezte el öt nap alatt. nélkül dolgozhassanak a barcsi Vö­rös Csillag TSZ-ben, az aranyos- pusztai Béke TSZ-ben, az istvándi tsz-ekben és az egész körzetben. A gépállomáson a sor, hogy bebi­zonyítsa: méltó arra a bizalomra, melyet a termelőszövetkezetek, az egyénileg dolgozó parasztok beléje helyeztek. A Darányi Gépállomás be akarja bizonyítani: számíthat ró az egész körzet. Szép jövedelmet ígér az öreglaki Ifjú Gárda TSZ kertészete .Nemcsak hogy három nappal e.őbb ^ Kaposvári Gépállomás körzetében befejezték a 3000 kát. hold kukori- . r Rn ^ «ca, napraforgó gépi kapálását, ha­nem azt több mint 100 holddal túl is szárnyalták. 51 könnyű traktor ven-I kaszált. Az öreglaki Ifjú Gárda Termelő­szövetkezet 10 holden, kertészettel foglalkozik. A korábbi kedvezőtlen időjárás ellenére is olyan szépek, fejlettek a konyhakerti növényeik, Pintér István 60 kát. hold kukorica- . hegy a napokban már megkezdhet- kapáláson kívül 20 hold rétet is le- ték árusításukat a fonyódi piacon. Görög János kertész kiváló szak­Megkezdődött a sertések orbáuc elleni második védőoltása A mostani szélsőséges időjárás és a közelgő nagy meleg kedvez a ser- tésorbáncnak. E veszedelmes beteg­ség ellen sikerült kiváló hatású oltó­anyagot előállítani, mely a sertése­ket huzamosabb időn át megvédi a ■ragálytól, ha három hónapon belül kétszeri oltásban részesülnek. A tar­tós védettséget csak a második ol­tás biztosítja. Állategészségügyi dolgozóink az el­ső oltásokat már befejezték és most újból felkeresik a sertéstartó gaz­dákat a második oltás elvégzése céljából. Félhívjuk a sertéstuiajdo- nosok figyelmét, hogy az oltás idő­pontjában sertéseiket tartsák otthon. Az esetleges oltási balesetekké! kap­— VAGONTÉTELBEN SZÁL­LÍTJÁK 'AZ UJBURC-ONYÁT a barcsi járásiból, ahol a termelőszö- ve,kezetek es egyénileg dolgozó pa­rasztok,1 megkezdték az újburgor nya szedését. Ára igen változó: Bar­cson 5 forintot, Kaposvárott 8—10 forintot kérnek a burgonya kilo­grammjáért az őstermelők. — A MINISZTERTANÁCS ok­levéllel tüntette ki a Délmagyar­országi Fűrészek barcsi üzemét a felszabadulási munkaversenyben elért eredményeiért. Az üzem áp­rilis és május havi tervét is 100 százalék felett teijesíttete, —• 'EMLÉKESTET, háztömbkörüli moitorkerékpárversenyt, valamint terepversenyt rendez Kaposváron, Siófokon, Nagyatádon, Barcson, Csurgón és Lengyeltótiban Zalka Máté halálának 18, évfordulója al­kalmából a Hazafias Népfront és a Magyar önkéntes Honvédelmi Szövetség. — FONTOS IRATOKKAL EL­VESZETT EGY PÉNZTÁRCA a Múzeum-parkban vagy a Beioian- nis utcai sétányon, folyó hó 8-án es­te. A rendőrség kéri a becsületes megtalálót, hegy 500 forint jutalom ellenében a B. M. városi és járási osztályai közlekedésrendészeti osz­tályán adja le. — Szombaton délután 6 órakor játsszák ía a K, Törekvés—K. Mete­or .labdarúgómérkőzést a Kinizsi- pályán. — A LÉGPUSKA ÁLDOZATA. Az elmúlt napokban Marosházy Erika 9 éves, Kaposvár, Körtönye- hegyi kislányt pajtása légpuskával megsebezte. A lövedéket —— mely át­törte az onrcsoatot, s jobbszemétől' alig 1 cm-myire behatolt a fej bel­sejébe — csak komplikált műtéttel tudták eltávolítani. A 'kórház bal­eseti osztálya felhívja a szülők fi­gyelmét, hogy kisgyermekük ke­zébe ne adjanak légpuskát, mert — mint ez az eset ’s mutatja -- sú­lyosabb szerencsétlenséget okozhat­nak. — EGY PÖRULJÄRT SZIMU­LÁNS, Yidák Jenő balhéi lakos megjelent körzeti orvosánál és kü­lönböző betegségeket szimulálva ki akarta íratni magát. A körzeti orvos kihívta a mentőket, akik Vidákot beszállították a Kaposvá­ri Kórházba. Itt az alapos vizsgá­lat során kiderült, hogy ügyes szimulánssal állnak szemben, s ki­fizettették vele a több mint 250 forintot kitevő szállítási költséget. — BÁNTALMAZTA A FORGAL­MISTÁT — BÖRTÖNBE KERÜLT. Farkas Istvánná Tóth Szidónia bakházi lakost hathavi börtönbünte­tésre és 300 forint pénzbírságra ítél­te a Lengyeltóti Járásbíróság, mert a balatonszentgyörgyi vasútállomá­son Horváth László szolgálattevő MÁV-forgalmistát, aki nem enged­te, hogy tyúkjait a gyermeikváró- terem.be bevigye, szidalmazta és tettleg bántalmazta. A vasgyűjtö-hónap hajrája csolátos károsodást az Állami Biz­tosító megtéríti. Felhívjuk a gazdá-|hát múlva akarják kezdeni, friss, kát, hogy minél előbb ©Itassák be legjobb minőségi áruval szolgálva a tudásával virágzóvá varázsolta a 10 hold régebben elhanyagolt terüle­tei. Körülbelül 150 000 darab papri- kapa'ár.tát ültettek ki, 2 holdon pe­dig paradicsomot termelnek. Két hét múlva paradicsomot és paprikát szállítanak a piacokra és egyéb el­árusítóhelyekre. A napokban meg­kezdték a korai karalábé és saláta árusítását, A 800 négyszögöl karalá­béval beültetett területről 10 000 forint .bevételre számítanak. Az uborka, spárgatök elárusítását két a sertéseiket. I városi lakosságnak. CHalaik előtárj nieq'árzi a awie,n,y,záizlát EGY IPARÁGON BELÜL is ne­héz értékelni — különösen megyei viszonylatban —, hogy ki a legjobb dolgozó, még nehezebb akkor, ha figyelembe vesszük az összes ipar­ágakat. A Szakszervezetek Megyei Tanácsának, valamint a -fiazafias Népfront-bizottságnak nagy körül­tekintéssel kellett kiválasztani azt a dolgozót, aki az első negyedévben és korábban kiérdemelte az álta­luk adományozott versenyzászlót az »Ipar legjobb egyéni dolgozójának Erinek a vándor zászlónak lett méltó tulajdonosa elsőizben Balogh Imre, a Tüskevári Téglagyár ki­hordója. Miképpen végzi tehát mun­káját, hogy a legjobb ipari dolgo­zók között emlegetik? Erre, ha egy szóval akarunk válaszolni, azt -mondhatjuk: Szorgalmasan!... Na­gyon szorgalmasan. Amikor a gyártelepen érdeklő­dünk utána, a kemence felé mutat­nak. — Ott fut ni! — Hát futni ép­pen nem futott, de valóban nagyoji igyekezett. Nem is lehet wndalogni a talicskával, mert a rárakott tégla maga három, mázsát nyom. Naponta pedig jópárat kell fordulni ezzel a teherrel, hogy kihordják az előírás szerinti téglamennyiséget. Különö­sen sokat kell fordulni Balogh elv- társnak, aki naponta általában nor­májának kétszeresét teljesíti. Pedig nehéz ez a munka. Meleg van, a 'téglapor marja az ember bőrét,^ a talicska súlyos. Balogh Imre mégis ahogy jött a kihordási idő, fogta ta­licskáját, és újra csak hozzálátott a .téglahordáshoz. — Talán nem volt megelégedve a fizetésével? kérdeztük. — De igen —• hangzik válasza. — így is megkerestem a 2200 forintot. Csupán azért nem vállaltam a mű­vezetői munkakört, mert én ezt a szabad munkát szeretem, még ak­kor is, ha kicsit nehéz. Szereti a munkáját,. végzi is nagy igyekezettel. AMINT BESZÉLGETÜNK, az egyik kemencenyílásban nyurga, barna fiú tűnik fel. Ö a legidősebb Balogh-gyerek. Itt dolgozik már a gyárban, tavaly fejezte be az isko­lát. Apja szeretné, ha szakmát ta­nulna. A.m a fiú ragaszkodik ehhez a munkához. — No és miért tartják a tégla­gyári munkát szabadnak, Ba­logh elvtárs? Kérdésünkre készségesen vála­szol. — Reggel pontosan 6-kor kezdem a munkát, s délután 3-ig tart. Ez idő alatt én nem állok meg soha tereferélni. De 3-kor már szabad vagyok. A délutánt családom köré­ben töltöm, felültetem a kerékpár­ra a gyerekek közül■ a legkisebbet, aztán biciklizünk. Szép számmal van gyerek is Ba- loghéknál: fél tucat. Elkel az édes­apa 2800 forintos keresete, mert időközönként bizony 6 pár cipőről és 6 ruháról kell gondoskodni szá­szereti munkáját. Hogy mennyire szereti, mutatja az, hogy nem cse- -mukra. rélné fel mással. Amikor a műve- Balogh Imre szívesen kapcsoló- zető bevonult katonának, őt tették dik be a munkaversenybe, Csupán helyettesévé. Másfél hónapig vé- az a hiba, hogy a megyében nem- ■gézié is a művezetői munkát,. de igen akad versenytársa, nem me­rik elfogadni versenykihívását, szé­gyellnék, ha olyan nagyon lemarad­nának mögötte. Tavaly Balogh elv­társ. egy Baranya megyei téglaki- hordóval volt párosversenyben, akit országosan a legjobbak között em­legettek. Ez a verseny azonban, csak két hónapig tartott. Mert amikor a baranyai versenytárs hónapról hó­napra lemaradt, akkor már el sem küldte eredményét. Balogh Imre azonban most is töretlen lendület­tel dolgozik, mintha csak kemény versenytársakkal volna körülvéve. Munkaszeretete magával ragadja társait is, követik, becsülik őt ki­tartó szorgalmáért. Szükség is van Balogh Imre s a hozzá hasonló jól dolgozóknak a munkájára, mert veszélyben van a gyár tervteljesítése. A kapacitáshoz mérten több mint tíz munkaerő hiányzik. A hiányzók helyett is ők igyekeznek 'dolgozni. Eddig majd hogy nem pótolni tudták e hiányzó létszámot. Mert több Balogh Imré­hez hasonló jó dolgozó van a Tüs­kevári Téglagyárban, köztük Szép János kézivető, aki június 4-én be­fejezte féléves tervét, vagy Balogh Vencel József, aki e hátlap 6-án szintén eleget tett félévi tervköte­lezettségének. HA BALOGH ELVTÁRS ezzel a munkakedwel és szorgalommal dol­gozik tovább — ami biztosan így lesz, hiszen évek óta tartja a szta­hanovista szintet —, akkor a leg­közelebbi értékelésnél, augusztus 20-án ismét az övé lesz az »Ipar legjobb egyéni dolgozója« című ver­senyzászló. P. I. A június 15-ig tartó vasgyűjtő- henap utolsó napjaiban nem csök­kent ia vas- és fémgyűjtés üteme. Üzemeink, állami gazdaságaink és gépállomásaink egymás után jelen­tik, hogy becsülettel eleget tettek korábban vállalt kötelezettségük­nek, s összegyűjtötték az előirány­zott vasmennyiséget. A Darányi Gépállomás dolgozói 80 mázsa vas összegyűjtését vállalták. Filipovics Pál vezető mechanikus jó munkája nyomán azonban meghaladja a 100 mázsát a Óaranyban összegyűjtött ócskavas mennyisége. A Gyékényest Kavicsbánya/ vasgyűjtését \ Szabó Ferenc irányította, s 50 mázsa vasat gyűjtöttek a Kavicsbánya dolgozói. A Csurgói Faipari Vállalat dolgozói ugyancsak 50 mázsa vas összegyűjté­sével járulnak hozzá a vasgyűjtő- hónap sikeréihez. Pár nap még és a vasgyűj tőhónap lezárul, a hátralévő napokat használják fel a fémgyűj- tők, hogy a végleges értékeléskor arról számolhassunk be, hogy me­gyénk becsülettel eleget tett köte­lezettségének és teljesítette vasgyűj­tési előirányzatát. Miniszteri utasítás 82 aratási és cséuiési munkák megszervezésére és a betakarítási szemveszteségsk csüklentéséfe A földművelésügyi miniszter uta- dosködni kell arról, hogy a szérűn sította a meigyei mezőgazdasági igaz­gatóságok vezetőit, a gépállomások, kísérleti, tan- és célgazdaságok igaz­gatóit, hogy —■ a főmezőgazdászok, termelőszövetkezeti elnökök és a j ben a tarlóhántási munkák az ara- teinmeiőszövetkezetekben dolgozó me- í fással egyi,dobén befejeződjenek és zőgazdászok bevonásával — legké- j a megfelelő erő- és munkagépek biz- sőbb június 15-ig jelöljék ki azokat j tosításával á talaj előkészítést és a tisztítógépek, szállítószalagok stb. álljanak rendelkezésre. A gépállomások igazgatói felelősek azért, hogy a termelőszövetkezetek­gabonatáblákat, amelyeket kom­bájnnal, illetve . aratóigéppel takarí­tanak le. Ugyancsak június 15-ig az elcírá­tarlóvetést elvégezzék. A községi tanács vb-einökével együttműködve — a mezőgazdasági ál! andó bizottság és a termelési bi­soknak megfelelően el kell készíteni, zottság segítségével — minden köz­ős a kombájncséplést megelőzően ségben június 20-ig ki kell jelölni a fel kell szerelni az elcsépelt gabona J tűzrendészen előírásoknak megfele- tisztííásához és esetleges szárítása- j lő, könnyen megközelíthető, közös hoz szükséges kombájnszérűt. Gc.n- szérűhelyeket. Aragon: A BÁZELI HARANGOK az ünnepi könyvhét műveiből »A bázeli harangok« Aragon első valóban realista regénye. Eredeti francia kiadása először a 30-as évek közepén jelent meg. Az első rész, amelynek az író a »Diane- címet ad­ja, egy hajdani nemesi família él- züllését, széthullását mutatja be, Diane az elszegényedett nemesi csa­lád kisebbik lánya, egyetlen élet­céljának a szórakozást, az élvezete­ket és a pénzt tartja. Egy kétes ea- zisztenciájú pénzember, Brunei el­veszi feleségül, de miután ez egy fiatal katonatisztet öngyilkosságba kergetett, kiderül róla, hogy uzsorás és ezért Diane — aki sokat ad a társadalmi látszatra — elhagyja. Vé­gül a milliomos Wisner autógyárost választja partnerének. Ez a rész tökéletesen tükrözi a századvégi francia arisztokrata ^ és polgári társadalom erkölcstelenségét, halálraítélt mivoltát. A. második rész a »Catherine« cí­met viseli. A gyönyörű Catherine Simonidzé egy Georgiából származó, hajdan nagyon gazdag család kiseb­bik lánya. Családi helyzete és olvas­mányai alapján észreveszi a kapita­lista életforma tökéletlenséget fs fel­lázad a nő rabsága ellen. Győlöli a férfiakat, akik szerinte a nők szolga­ságának igazi okozói. Viszont vére a férfiak felé hajtja. Egymás után köti az újabb ismeretségeket, viszonyo­kat, ám ezek mindig csak csömörrel végződnek. Tüdőbajt kap és végső elkeseredésében már öngyilkosságot akar megkísérelni, mikor Victor, egy fiatal munkás megmenti. Ö megis­merteti a munkásosztállyal, Catheri­ne beleszeret, de Victor nem viszo­nozza a szerelmét. Ez a csalódás, valamint a már kialakult gondolko­dásmóddá visszariasztják a munkás­ságtól, s végül céltalanul bolyong a világban, szüntelen vággyal a betel­jesülés után. A befejező rész címe »Clara-, Ara­gon itt ezen a néhány oldalon meg­találja azt a nőt, aki regényének tulajdonképpeni hőse lehetett volna: Clara Zetkint, aki az 1912-es bázeli szocialista kongresszuson a nők fel­adatairól beszélt. A háború közvet­len veszélye fenyeget, Jaures és a többi szocialisták még bíznak a bé­ke megtartásának lehetőségében, de a bázeli harangok fenyegető zúgása a kitörő vészről beszél. Ebben a fenkölt pillanatban döbben rá az író, hogy megtalálta a jövő asszo­nyát, akiről ezután írnia kell.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom