Somogyi Néplap, 1955. május (12. évfolyam, 102-126. szám)

1955-05-28 / 124. szám

Állandó hétköznapi míisorssámok: KOSSUTH-RÁDIÓ 4.30: Hírek. 4.40—8.22-ig: Reggeli zenés műsor. Közben: 5.00: Falu­rádió. 6.00: Hírek. 6.30: Színházak műsora. 7.00: A Szabad Nép vezér­cikke. Hírek. 7.45: Naptár. 8.22: Műsorismertetés. 10.00: Hírek. 12.00: Hí­rek. 14.00: Hírek. 14.10: Időjárás- és vízállásjelentés. 17.00: Hírek. 22.00: Hírek. 24.00: Hírek. PETÖFI-RÁDIÓ 6.30: Jó reggelit, gyerekek! 6.40: Torna. 6.50: Zenés műsor. 7.00-től azonos a Kossuth-rádió műsorával. A baráti rádiók magyar adásai MOSZKVA: Minden nap 7—7.30: a 25, 31 és 41 m-en, 18—18.30: a 49 m-en, hétfőn és pénteken még 16—16.30 is a 49 m-en. UZSGORODr 9 és 17.30: a 337.1 m. BESZTERCEBÁNYA, POZSONY II., KASSA II.: Hétköznap 6.15—6.30, 14.00—14.10, 17.20—18.00, szombat 6.15—6.30, 14.00—14.10, 16.30—17.00, vasárnap 6.00—7.00, 9.30—10.00. 14.00—14.30 és 17.20—18.00 a 427.9 m-en. ROMAN RÁDIÓ: Hétköznap 5.40—6.00: 261, 397, 1935 m (szombaton csak 261 és 1935 m), 20.30—21.15: 261 m, va­sárnap 7.00—7.20: 261, 397 m, 12.20—13.00: 261, 397 m, 18.00—19.00: 261, 397 m, 20.30—21.15: 261 méteren. HÉTFŐ KOSSUTH-RÁDIÓ: 8.30: Zenekari hangverseny. 9.20: Orosz nyelvlecke az általános iskola V. osztályának. 9.40: Az Irányi utcai Gyakorló Álta­lános Iskola leánykara énekel, 10.10: Orv Ilona énekel. 10.23: Patachich: Magyar képek. 10.30: Országjáró kis Cinke. Az óvodások műsora. 11.00: Részletek szovjet operákból. 11.30: Kátya Kuzovmyikov elbeszélése. 12.10: Rádiójátékok zenéjéből. 12.45: Beszélő atlasz: a Me­csek. 13.00: Színes magyar népi muzsika. 14.25: Úttörő-híradó. 14.50: Heti zenés ka’endarium. 15.40: Dalok. 16.00: Most légy okos, Do­mokos. If júsági fejtörő. 16.25: A nép- balladákról. 16.40: Kamarazene. 17.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.30: Egy falu — egy nóta. 18.00: Könyv­héti riportműscr. 18.20: Magyar szer­zők kórusművei. 18.40: Az Ifjú Figye­lő postája. 19.00: Zenés estélv Buda­pesten. 20.00: Esti híradó. 20.20: Kó­rusok. 20.33: Csongor és Tünde. Vö­rösmarty színjátékénak rádióváltoza­ta. 22.15: Tíz perc .külpolitika. 23.45: A rádió népi zenekara játszik. PETÖFI-RÁDIÓ: 14.00: Operarész­letek. 15.00: Szórakozható zene. 15 40: Emlékezés John Brownra. 16.00: Szív küldi. 16.30: Mójusfa. Zenés népi já­ték. 17.00: Kórushangverseny. 17.25: Szovjet filmek zenéjéből. 17.50: Ra­vel: Zongoratrió. 18.20: Eouise Máchel, a Párizsi Kommun hősnője. Előadás. 18.40: Miklós Kata énekel, Hidasi Hajós Éva együttese játszik. 18.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.30: Két elbeszélés. 19.50: Lotte Lehmann és Mario Ba- siola énekel, 20.20: Sporthíradó. 20.40: Tánczene. 21.10: Népek dalai. 21.30: Falusi május. Elbeszélés. 22.00: Esti hangverseny. KEDD KOSSUTH-RÁDIÓ: 8.30: Lakatos Vince és zenekara játszik, Csőr Jó­zsef énekel. 9.00: Indulók. 9.15: Út­törő-híradó. 9.40: Lánc, lánc .. . Ifj. Magyari Imre feldolgozásai. 10.10: Könnyű zene kedvelőinek. 11.00: Nők negyedórája. 11.15: Délelőtti hangverseny. 11.30: Az Állami Tűz­oltóság központi zenekara játszik. 11.50: Gulia: Vérbosszú. Elbeszélés. 12.10: Vidám magyar népdalok. 13.00: Könnyű haingszerszólók. 13.30: Nép­szerű régi operettek. 14.25: Chopin táncaiból. 15.00: Verdi operáiból. 16.00: 1927-foen történt. Rádiójáték. 16.40: Szovjet dalok. 17.10: Válaszo­lunk. hallgatóinknak. 17.30: Szív kül­di. 18.00: Riportműsor a Rákosi Má­tyás Művek Szerszámgépgyárból. 18.25: Török Erzsébet és Tekeres Sándor magyar népdalokat énekel. 18.55: Pillantás a nagyvilágba. 19.00: La Fontaine meséi. Ismertetés. 19.30: Tanszeme. 20.00: Esti híradó. 20.20: Legújabb lemezeinkből. 20.50: Histó- riás énekek Tinóditól Zrínyiig. Elő­adás. 21.30: Bartók összes zongora­művei. XI. 22.15: Közvetítés a Ma- gy arcrszág—Szovjetunió sakkcsapat­mérkőzésről. 22.20: A rádió népi ze­nekara játszik. 23.00: A rádiózeniekar művészeinek hangversenye. 23.47: Mozart: D-dur szerenád. K. 239. 0.10: Szeremlei népdalok. PETÖFI-RÁDIÓ: 14.00: Népek da­lai és kórusai. 15.00: Vidám félóra. 15.30: Kiiscsákó, Réfeelet 'Vers \Pé-' tér: A Balogh-család című regényé­ből. 16.00: Kamarazene. 16.30: Nép­zene. 17.30: A német munkásosztály a német mili tar izmus ellen. Előadás. 17.45: Támczeme. 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00: Gounod: Faust. Opera öt fel­vonásban. 22.10: Zenekari hangver­seny. SZER».*. KOSSUTH-RÁDIÓ: 8.30: Népszerű operarészletek. 9.20: A világjáró Só­lyom-csapat Hawai-szágetán. 9.40: Daltamuüás. Májusban tanult dalok ismétlése. 10.10: Edwin Fischer és Bromiszláv Hubermann lemezeiből. 10.30: Vidám énekes magyar népi játékmese. 11.00: Rádiókórusok mű­sorából:. 11.30: Kolozsvári Grand- pierre Emil aneikdotafeldolgozásai. 11.50: Hanglemezek. 12,10: Tánczene- ihangverseny. 13.00: Goncsar: Harcsa. Elbeszélés, 13.15: Népi énekesek, együttesek. 14.25: Úttörő-híradó. 14.50: Kamarazene. 15.20: Palotai Boris: Az ember el se hinné. Elbe­szélés. 15.32: Üdvözlet a DlSZ-komg- resszusra készülő fiataloknak. 16 00: Zenekari hangverseny. 16.40: Vála­szolunk hallgatóinknak. 17.10: Nem­zetközi kérdések. 17.25: A rádió né­pi zenekara játszik. 18.00: A virágzó mezőgazdaság útján. 18.30: Szív kül­di. 19.00: Csohány Gabriella írása közös dolgainkról. 19.15: Jó munká­ért — szép muzsikát. 20 00: Esti hír­adó. 20.20: Szivárvány. Zenés irodal­mi tarkaest. 21.20: Tánczene. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: Közvetí­tés a Magyarország—Szovjetunió sakkcsapat-mérkőzésről. 22.30: A rádió szimfonikus zenekarát Somogyi László vezényli. 23.42: Enzo de Muro Lomanto énekel. 0.10: A rádió népi zenekara játszik. PETÖFI-RÄDIÖ: 14.00: Művészle­mezek. 14.40: A Német Demokra­tikus Rádió műsorából. 15.20: Ope­rettrészletek. 16.20: Doíbozy Imre két kaicotota. 16.40: Gáspár Lajos és ze­nekara játszik. 17.20: Orosz nyelv­A SOMOGYI NÉPLAP <Hádiá­műsaut MÁJUS 30-TÓL JÚNIUS 5-IG * * * tanfolyam haladóknak. 17.40: Kama­razene. 18/30: Tudományos híradó. 18.50: Klasszikus operettek. 19,30: Az épülő kommunizmus nagy orszá­gában. 20.00: Madrigálok. 20,20: Sporthíradó. 20.40: Operarészletek. 21.20: Előadás az elsősegélynyújtás­ról. 21.30: Népzene. 22.30: Boccherini: Tánciskola. Balettismertetés. csütörtök: KOSSUTH-RÁDIÖ: 8.30: Zenekari hangverseny. 9.20: A csodálatos mis- kapipa. Székely népmese. 9.40: Zené­lő doboz. 10.10: Délszláv -inépdalok. 10.50: Délelőtti hangverseny. 11.30: Irodalmi riport Székesfehérvárról. 12.10: Operarészletek. 13.00: Cseléd­sors az ellenforradalmi Magyorszá- gcn. Előadás. 13.20: Részletek Mck- rcuszcv Szélrózsa és Lisztov Abrán- dozók című operettjéből. 14.25: A Rádió Gyermekújság műsora a kis­iskolásoknak. 15.15: Népeik zenéje. (Lengyel.) 15.30: Az épülő kommu­nizmus nagy országában. 16.00: Fú- vószane. 16.15: Sásdy Sándor: Dufla. Elbeszélés. 16.40: Szív küldi. 17.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.25: Egy falu — egy nóta. 17.55: Pillantás a nagyvilágba. 18.00: Az ajkai főtér. Riportműscr. 18.20: Mai szerzők ope­rettjeiből. 19.00: Ifjú Figyelő 19.30: Tánczene. 20.00: Esti híradó. 20.20: Hangverseny Bizet műveiből. 21.05: Szülőknek nevelésről. 21.25: Bemutat­ják Csepreghy Győzőt, a Kaposvári Textilművek Kossuth-díjas főmérnö­két. 21.30: Magyar népdalok. 22.15: Közvetítés a Magyarország—Szovjet­unió sakkcsapat-mérkőzésrőll 22.20: A rádió énekkarának Palestrina- hangversenye. 22.59: Verhaeren ver­sei. 23.08: Éji zene. 0.10: Népzene. PETÖFI-RÁDIÓ: 14.00: Zenekari hangverseny. 14.40: Bura Sándor és zenekara játszik. 15.15: Beszélő at­lasz: Ausztria. 15.30: Kamarazene. 16.00: Szív küldi. 16.30: Fiatalok ze­nei újságja. 17.25: Cseh népdalok. 17.45: Az ünnepi könyvhét. Előadás. 18.00: Kamarazene. 19.00: Daruma­dár. Daljáték Dankó Pistáról. 20.50: Tánczene. 21.30: Sporthíradó. 21.50: Kórusok. 22.22: Zenekari hangver­seny. PÉNTEK KOSSUTH-RÁDIÖ: 8.30: Ifj. Ko­vács Imre és zenekara játszik. 9.00: Kórusok. 9.10: Török Gyuri feltá­madása. Rádiójáték. 10.10: Bolya Mária zongorázik. 10.30: Kisdobos. Óvodások műsora. 10.50: Az Okos Mackó. A kisiskolások műsora. 11.00: Nők negyedórája. 11.15: Rész­letek Szygetinski Kaland Marien- stadtban című filmjéből. 11.30: Glinka operáiból. 12.10: Magyar nó­ták. 13.00: Versek Darázs Endre Tüzek tánca című kötetéből. 13.10: Tánczene. 14.25: Úttörő-híradó, 14.50: Marjay Erzsébet énekel. 15.10 Veronica Pcirumbacu versciklusá­ból. 15.30: Operettnyitányok. 16.00: A titdk. Mándi Iván elbeszélése. 16.20: Fiatalok sporthíradója. 16.40: Kókai: Szerenád vonóstrióra. 17.10: Megismerhető-e a világ? Előadás. 17.30: Szív jküldi... 18.00: Hét márványplakett. Riportműsor. 18.30: Az Állami Népi Együttes műsora. 19.00: Külpolitikai kérdésekre vá­laszolunk. 19.15: Jó munkáért — szép muzsikát. 20,00: Esti híradó. 20.20: Dalok a békéről. 20.30: Sport az irodalomban és a zenében. 21.00: A Leningrádi Filharmónia zenekarát Mravinszkij vezényli. 23.00: Tíz perc külpolitika. 23.10: Mulass velünk! 0.10: Magyar nó­ták. PETÖFI-RÁDIÓ: 14.00: Opera­részletek. 14.50: Népi zene, népi tánc. 15.30: Hangszerszólók. 16.00: A rádió népi z erőkara játszik. 16.40: Zenekari muzsika. 17.30: Eugen Jebelenau és Szemléi- Fe­renc költeményeiből. 18.00: Beetho­ven: C-dur vonósnégyes. Op. 59. No. 3. 18.30: Az épülő kommuniz­mus nagy országában. 19.00: Zsu- kovszkij: D-'csőség a hazának — kantáta. 19.25: Az ország lakossága nésyszázhatvanezerrel növekedett. Előadás. 19.40: Részletek Smetana: Az eladott menyasszony című ope­ráiéból. a miskolci Déryné Színház előadásában. 20.25: Schubert mű­veiből. 21.10: 900 millió. 21.40: Népzene. 22.00: Erre táncol Berlin. SKOMB4T KOSSUTH-RÁDIÖ: 8.30: Indulók és táncok. 8.50: Operettmuzsika. 9.20: Úttörő-híradó. 9.45: Daróczi: Négykezes. 10.10: Zenekari hang­verseny. 11.00: Erdész Zsuzsa éne­kel. Várkonyi Péter zongorázik. 11.30: Miből áll az emberi szerve­zet, Előadás. 11.40: Szovjet kórusok énekelnek. 12.10: Zenés hétvége. 13.20: Emlékezés Komjáth Aladár­ra, halála 18. évfordulóján. 13.20: Vidám katonadalok és verbunko­sok. 13.40: A Budapesti Koncert Fúvószenekar játszik. 14.25: Híres zeneszerzők Pest-Budán. 15.20: Vá­laszolunk hallgatóinknak. 15.40: Szív küldi... 16.10: Könnyű zene nagyzenekarra. 16.40: Kamarazene. 17.10: Román népzene. 17.40: A párt ereje — a párt egysége. Elő­adás. 18.00: Tánczene. 18.20: Az épülő kommunizmus nagy országá­ban. 19.00: Ajándékműsor az Óbu­dai Hajógyár dolgozóinak. 20.00: Esti híradó. 20.20: Jót- nevettünk.. 22.15: Tánc éjfélig. 0.10: Csárdások. PETÖFI-RÁDIÖ: 14.00: Részletek Kirculescu Hegyen-völgyön lako­dalom és Vincze Ottó Boci-boci tarka című operettjéből. 14.48: Móricz Zsigmond: Komor ló. Elbe­szélés. 15.20: Erkel: Dózsa György.. Operaismertetés. 16.20: Tánczene. 17.05: Elbeszélés Defoe életéből.. 17.30: Mozart kamaraműveiből. 18.00: Kínai népmesék. 18.30: Kó­rushangverseny. 19.00: Külpolitikai kalauz. 19.10: Szív küldi. .. 19.40: Híres előadóművészek (műsorából. VASÁRNAP KOSSUTH-RÁDIÖ: 4.30: Reggeli zene. 7.00: A Szabad Nép vezércik­ke. 8.10: Egy falu — egy nóta.. 8.55: Fotóamatőrök ötperce. 9.00: Zenebarátok köre. 10.00: Vasárnapi levél. 10.10: Csinn-bumm! 11.00: Épülő szép hazánk. 12.15: Jó ebéd­hez szól a nóta. 12.50: Erdey-Gruz Tibor oktatásügyi miniszter köszön­ti a pedagógusokat. 13.00: Jó mun­káért — szép muzsikát. 13.30: Rá­diólexikon. 14.15: A rádió szimfo­nikus zenekarát Vaszy Viktor ve­zényli. 15.30: Egy hét a külpolitiká­ban. 15.45: Szív küldi... 16.15: Ki­látó. A rádió világirodalmi folyó­irata. 17.15: Könnyű zene. 17.25: Kincses Kalendárium. 18.25: Köz­vetítés bajnoki iabdarúgómérkőzé- seferől. 19.10: Sportfilmek zenéjéből. 19.20: Az épülő kommunizmus nagy országában. 20.00: Esti híradó. 20.25: Mr. Campbell estélve. Gél- lért Lajos rádiójátéka. 22,10: Köz­vetítés a Magyarország—Szovjet­unió sakkcsapat-mérkőzésről. 22.15: Tánczene. 23.00: Zenekari hangver­seny. 0.Í0: Népdalok. PETÖFI-RÁDIÓ: 8.00: Fúvószene.. 8.30: Református vallásos félóra. 9.00: Színes magyar muzsika. 9.30: Miska bácsi lemezesládája. 10.10: Szív küldi... 11.00: Az Oszipov­zenekar játszik. l'2.15: Kórusok. 12.30: Matteo Bandello elbeszélése. 13.00: Művészlemezek. 14.00: Ope­rettrészletek. 15.00: Beszélgetés a Sajómenti Vegyiművekről. 15.20: Vidám szovjet, dalok és táncok., 16.00: Népszerű operahangverseny. 17.00: Zöldelő erdőben. Rádiójáték.. 17.40: Könnyű szimfonikus zene. 18.30: Darvas Szilárd szatírái és hu­moreszkjei. 18.55: Brahms: Klári— nétötös. 19.30: Magyar nóták. 20.20: A Tartós békéért, népi demokrá­ciáért című lap ismertetése. 20.35: Tánczene. 21.30: A vasárnap sport­ja. 22.00: Zenekari hangverseny. Sportolók a tsz-rmp sikeréért A május 29-i termelőszövetkezeti nap alkalmából a megye mintegy 65—70 termelőszövetkezeténél ren­deznek 'ünnjepélyes sportversenyeket, amelyeken, mindenütt vendégspor­tolók is szerepelnek. A barcsi Vörös Csillag TSZ-mél kerékpárverseny, Csokonyavisontán és Csekélyben at­létikai viadalt, Böhönyén cselgáncs bemutatót, Somogyváron vívó be­mutatót, több helyen torna, röplab­da-, labdarúgó-mérkőzéseket tarta­nak. 1 A Siófoki Bányász Sportkör elvál­lalta a nyírni termelőszövetkezet patrenálását. A tsz^ben rövidesen megalakul a sportkör. Egyízben a Bányász-labdarúgók már bemutató mérkőzést is játszattak Nyimen. Ugyanekkor egy teljes labdarúgó­felszerelést adományoztak az újon­nan alakuló termelőszövetkezeti sportkörnek. A Siófoki Kinizsi SK a közeljövő­ben megalakítja ökölvívó-szakosztá­lyát. Kaposvár, Barcs, Nagyatád, Igái után most már a Balaton so­mogyi fővárosában, Siófokon is meg­indul az ökölvívó-élet. A tabi járás labdarúgóbajnokságát két csoportban bonyolítják le. Mind­egyik csoportban S—9 csapat ját­szik. A keleti csoportban a tahi Hon­véd és Niágocs, a nyugati csoportban pedig Kapoiy és a Nagytoldi-pusztai Traktor labdarúgói szerepeltek leg­jobban. Siófokon az alábbi megyei röplab­daeredmények születtek: Siófoki Tö­rekvés—Felsőmocsoládi Traktor 3:1, Siófoki Halász Traktor—Felsőmocso­ládi Traktor 3:2. A megyei asztalitenisz-bajnokság küzdelmei során a Siófoki Bányász 11:0-ra győzte te ,a Balatoniboglári Traktor együttesét. A győzelmeket Peresztegi 2, Kiss 2, Gerő 2, Be.ne- da 2, a Peresztegi—Genő-pár 2 és a Kiss—Benedia-pár 1 szerezték. ÖKÖLVÍVÁS A vasárnapi kettős ökölvívó-mér­kőzés keretében már szorítóba lép­nek Wagner, Horváth és Jakab is. A mérkőzést mégsem szabadtéren, hanem a Városi Színházban rendezik meg. Az ökölvívó-sport barátai min­den bizonnyal szép mérkőzéseknek lesznek tanúi, hisz a Szpabakusz­ban jónevű öklözök, köztük Olasz, Németh, Süveges, Csiba és Dudás is szerepelnek. Az ifik mérkőzése 9 órakor, a felnőtteké 11 órakor kez­dődik. ATLÉTIKA Május 28—29-én kétnapos viadal keretében Kaposvárott bonyolítják le a megyei középiskolás atlétikai egyéni és csapatbajnokságokat. A versenyek szombaton délután fél 4- kor, vasárnap pedig délelőtt 9 óra­kor kezdődnek. SAKK Vasárnap délelőtt 9 órakor a DÁV kultúrtermében megrendezésre ke­rülő Somogy—Baranya sakk-csapat- bajnoki középdöntő alkalmával So­mogy színeit a következő verseny­zők képviselik: Bárány, Köhler, Franki, Siposs, Beszitercsényd, Máté, Dobor, László, Horváth L., Péterfi. Tartalék: Treer. LABDARÚGÁS Kaposvárott vasárnap hármas mérkőzés tesz a Kinizsi-pályán. Fél 3-kor a K. Törekvés—Csurgó, ne­gyed 5-kor a Kinizsi II.—Siófok me­gyei, 6 órakor pedig a Kinizsi—Va­sas Dinamó NB II.-es mérkőzést bonyolítják le. Barcson a Törekvés a fonyódiakat látja vendégül. Tabon a K. V. Meteor vendégszerepel, Nagy­atádon a helyiek a Barcsi Traktor­ral, Marcaliban a helyi csapat Ba- latomboglárral küzd a 'győzelemért. SOMOGYMEGYEl MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: Harag napja 26—1. Szabad Ifjúság: A megtalált kincs 27—31. Bálátonboglár: Fel a fejjel 28—1. Barcs: Hintónjáró szerelem 28—1. Csurgó: Liliomfi 28—1. Igái: A tőr 28—29. Lengyeltóti: 2x2 néha 5 27—29. Siófok: Budapesti tavasz 26—29. Tab: Hintónjáró szerelem 28—29. Nagyatád: Kis Muck története 28—29. Balatonlelle: Mexikói lány 28—29. Balatonföldvár: Hűtlen asszonyok 28 —29. Balatonszemes: Északi kikötő 28—29. Fonyód: Liliomfi 28—29. Zamárdi: Róma nyílt város 28—29. Szabad Ifjúság matiné délután 1 óraikor: Kalózok kincse. Használt ajtók, ablakok és cserép eladó. Füredi utca 4. sz. (1) Százas Sachs eladó. Megtekinthető Pázmány Péter utca 27. sz. (8) Fogaskerék, lánckerék, gépalkatré­szek javítása. Vágó vasesztergályos, Budáfjest, XIII., Pannónia utca 34, (9293) Állami gazdaságban kovácsmesteri állást vállalok. Szabó Sándor, Dom­bóvár, Teleki u. 37. (17138) APRÓHIRDETÉSEK Nagyboconádi kerethez jókamban lévő mézpergető eladó. Bajcsy- Zs. u. 38/fo. Farkaskutyát veszek, címeket kér­jük az Állami Hirdetőbe, Kaposvár. ________ (17136) A Kaposvári Textilművek női fo­nótanulókat felvesz 16—35 éves ko­rig. Jelentkezni lehet szombat kivé­telével minden nap reggel 8-tól dél­után fél 5-ig a gyártelepen. (17121) Eladó a Vöröshadsereg u. 28. szá­mú ház fele: egy szoba, előszóba, konyha, speiz, Vételár: 25 000 fo­rint. (Cserével beköltözhető.) (3) Príma hangú bécsi zongora eladó. Jókai utca 15. (7) Príma akác-kerítésducok kapha­tók. Dévai Zsigmond, Petőfi u. 2. (6) Gyönyörű kétszemélyes rekamié, epeöa rúgózássaí 2800-ért. Világítós rekaimiék, fotelek, székeik minőség­ben, olcsón kaphatók. Bp., VI., Vö­rösmarty u. 73., készítőnél. (9583) K o vács oltvas -kéri tés, kiskapu, nagykapu ízléses kivitelben beszerez­hető olcsó áron: Fémipari és Evőesz­köz KSZ, Budapest, IX., Liliom utca 26. szám. (9586) Óriás teltvirágú Bellisz százszor­szép, óriás virágú árvácskamagvak színenként beszerezhetők. Kérjen díjmentes árajánlatot. Kereső kerté­szet, Makó. (9524) Balkaros Singer cipészvarrógóp el­adó. Cím: Scheffer, Kovács Sebes­tyén Gyula utca 10. II. 7. (17135) A kaposvári járásban fekvő több erdőgazdasági épület cserepezési munkáihoz felveszünk egy cserepest, továbbá két kőművest. Jelentkezni lehet Kaposvár, Bajcsy-Zsdlinszky utca 21. szám alatt. (17137) Egy jókarban lévő szőlő réz-per-. mettezőgép eladó. Klapka utca 25. (4) Eladó egy jó állapotban lévő 350- es DKW. Kocsis József, Töröcske. __________________________(17139) K erékpározni tudó férfit plakát­ragasztónak felvesznek. Állami Hir­dető, Kaposvár, Kossuth Lajos ut­ca 4. Tel.: 881. ______ E SSLINGEN! FAREDÖNYÖK bármilyen méretben megren­delhetők a Kaposvári TÜZÉP. V. telepein: Kaposvár, Berzsenyi utca 21. Siófok, Balatonbcglár, Bala­tonfenyves, Marcali, Tab, Nagyatád, Barcs, Csurgó. Ára: hevederszorítóval négyzetméterenként 201,80 Ft automatával négyzetméterenként 231,80 Ff; SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor utca 7. Kiadóhivájtál: Kaposvár, Május 1 utca 16. Telefon: 999. Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinfca Sándor utca 6. Nyomdáért felel: Hidas János

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom