Somogyi Néplap, 1955. május (12. évfolyam, 102-126. szám)

1955-05-26 / 122. szám

4

SOMOGYI NÉPLAP

Csütörtök. 1855. májas 2S.

Várható időjárás csütörtök estág: Vámtozó íolhőzet, több helyért kisebb óső; Mérsékeli délnyugati, nyugati SÜSS. A,' hőspsrtóklet néhány fokkal emelkedik. Várható legmagasabb nappallá hőmérséklet csütörtökön 21— 24 fok között.

E&efnéi'ityftap-tá'i

1905-ben május 26-án a Lak ült

meg- az Ivanovó-voznyeszenszki meghatalmazottak tanácsa, a munkás- küldöttek tanácsai között a legelsők egyike.

— KAPOSVÁR VAROS ANYAKÖNYVI HÍREI: SZÜLETÉS: Vörös József fia József. HALÁLOZÁS: Molnár Mária 6 éves, Simon László 2 hónapos.

— ORSZÁGOS állat- és kirakodóvásár lesz ma Somogys/obon, 28-án pedig Darány községben.

— ISMÉT VÁSÁROLNAK a földművesszövetkezetek bodzavirágrxt, hársfavirágot és csalánLevelet. A le- véülféJeságeiket legnagyobb részt az országos Gyógynövényforgdlmi Szövetkezeti Vállalat exportálja. Gyűjtésük rövidesen megkezdődik.

— 452 VERSESKÖNYVET adták ki hazánk felszabadulása óta. A magyar és külföldi költők művei több mint egymillió példany- számban jelentek meg.

HÍREK <

MEGGYESI JENŐ:

Új út felé

A parknak árnyékos zöldje « reménnyel mosolyog rám, s én kételkedve tűnődöm festett padok pirosán.

Vígan hintáz egy lánygyerek: magasba lendül s mélyül, egy nagyobb lány orgonát tép, rám néz, s eldobja végül.

Amott diákok lépkednek könyvvel kezükben, vígan; szembe egy anya jön, karján kicsike s súgja: fiam.

Nézem a kedves képeket, belső hang szólít s megyek; érzem: várnak a városban segítő, biztos kezek.

MÁJUS 21-ÉN lesz a Sportakadémia utolsó előadássorozata, melynek keretében dr. Hód ősi Mihály »Elfáradás, letörés, pihenés« címmel, dr. Iíordovány Dezső "Az edző, az orvos és a sportoló kapcsolata« címmel tart előadást.

— ISMERTETŐ FÜZETET AD KI a szovjet aigro- és zooteehnika népszerűsítésére a Megyei Népfront- bizottság. A füzet a Szovjetunió fejlett mezőgazdaságának tapasztalatait ismerteti.

— A TÁRSADALOM- és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat értesíti a közönséget, hegy a társulat klubjában május 27-re tervezett örökléstani előadást május 31-én, kedden este 7 órakor tartják meg.

Május után még ájabb hat államkölcsön- sorsolás lesz az idén

Az Első Békekölcsön május 25—30. között lezajló 8. sorsolása után még hatízben sorsolnak államköilcsön,t ebben az esztendőben. Június 29-én Siófokon kerül sor a Harmadik Békekölcsön negyedik sorsolására. Szeptember 18-án a Negyedik Békekölcsön 'harmadik húzását Egerben rendezik. Október 20—23. között Veszprémben tartják meg a Második Békekölcsön hetedik sorsolását Az Ötödik Békekölcsön első sorsolásának nyereményeit november 13-án Budapesten húzzák ki. November végén 26—29-dg Miskolcon kerül sor az Első Békekölcsön 9. sorsolására. Az év utolsó sorsolását, a Harmadik Békekölcsön ötödik húzását decem- I bar 3-án Székesfehérváron rendezik.

Megjelent az Új idők második száma

A szám tartalma: A varsói szerződés és a béke ellenségeinek mesterkedései, Jozef Cyramkiewicz, Viiiam Siroky, Otto Grotewohl és Hegedűs András nyilatkozata az Uj Idők szerkesztősége számára. Figyelő: Ausztria semlegességének jelentősége. Mamyslkov: Mit várhatnak a népek a fegyverzet csökkentésétől? Boiotyim és Kuzmin: Kína új szerepe Ázsia gazdasági életében. Kremencov és Sztanko: Az idegen területeken létesített katonai támaszpontokról. Szotnyákov: SocnoSf Dávid hadiba száll. Nemzetközi élet : A választók ítélete — az angel munkások szava. "Tisztázás« — amerikai módra. Látszatszuverénitás. A Seato- tömib; Maláj föld fojtogatója. Kozsin: Dong-Kuan (vietnami levél). Csebo- tarjev: Göttingai utazás. A nemzetközi események krónikája.

A Szikra Könyvkiadó az ünnepi könyvhétre számos kiadvány) jelentet meg •*

"A dolgozók lapja« című gyűjteményben a pártnak 1937—'38-ban illegálisan kiadott lapját teszi közzé. A lap a fasiszta terror idején leleplezte az uralkodóosztályók bűnös ttül- és belpolitikáját és megvilágította az akkori nemzetközi eseményeket.

»összeesküvés Németország eilen« címmel jelenik meg a könyvhétre a híres német »Fekete könyv« magyar kiadása, amely számos, előttünk eddig ismeretlen adattal leplezi le a nyugati imperialisták és a bonni militaristák békeeUenes cselszövéseit.

Egy magyar partizán élményeit tárja az olvasó élé Dékán István HPartizámutakori« című könyve. Megjelenik a könyvhéten Kállai Gyula »A magyar függetlenségi

mozgalom 1936—45« című muiucája, amely történelmünk sorsdöntő korszakát elemzi.

Ezeken kívül számos más mű jelenik meg az ünnepi könyvhét alkalmából.

* * •

Tvardovszkij: Vaszilij Tyorkin (Uj

Magyar). Tvardovszkijnak, a kiváló szovjet költőnek nagyszerű elbeszélő költeménye, a Vaszilij Tyorkin, Kardos László fordításában, illusztrált kiadásban jelent meg újra. Az eposz hőse a Vörös Hadsereg egyik paraszt katonája, aki végig küzdi a Nagy Honvédő Háborút. Tyorkin a szovjet harcos ízes, elragadóan rokonszenves típusa. , V..%

AKI VISSZAKÜZDÖTTE MAGÁT A VÁLOGATOTTBA

O ÖVID HÍR adta . tudlul, hegy Dőry András. a Kaposvári Dózsa válfósúlyú ökölvívója & magyar ökölvívó-válogatottal Berlinbe utazott az Európa-bajnokság küzdelmeire.

Ez a rövid kis hír megdobogtatta a Tatai Sportfőiskolán felkészülő fiatal kaposvári öklöző szívét, de megyénkben az ökölvívó-s-port hatalmas táborának ás nagy örömet szerzett. Dőry András, ez a kemény- ökfű somogyi fiatal, nem először ölti magára a címeres mezt. Számos nemzetközi mérkőzésen bizonyította be kivételes tudásét, s mutatta meg, hogy mire képes a somogyi szív, a somogyi ököl Szép sportpályafutásának egyik sgszebb állomása volt a múlt évi Főiskolai Világbajnokság, ahol Dőry Bandi súlycsoportjának győztese lett, s megszerezte a világbajnoki címet. Utána Dőry formája visszaesést mutatott. Sokan voltak, akik azt mondották, nem lesz belőle többet ökölvívó. Dőry lagymataggá váit.

. Váratta® vereséget, szenvedeti. .Győr zelmei sem voltak oly megnyugtatóak, mint azelőtt. Kimaradt a válogatottból is. Egy valaki azonban rendíthetetlenül bízott Dőryben, ez Szegfy Lászíö edző volt

* NNAKIDÉJÉN, amikor a nép- szerű edzővel beszélgettünk Dőry farmahanyatlá-sárál és jövőjéről, Szegfy eloszlatta kicsiny h hűségünket. Megmagyarázta, hogy egy olyan túlzott igénybevétel, mint pl. a F. V. B. volt, nem vonul el nyom nélkül, különösen olyan versenyzőnél, mint Dőry András, aki minden versenyére lelkiismeretesen készül fel. Az edző azt hajtogatta, hegy nem tudja megmondani, mennyi ideig tant pontosan. Dőrynél a hullámvölgy, egy azonban oizonyos. az Európa«bajnokság :dejóre Dory- re ismét számíthat a magyar válogatott.

Az eredmények a kitűnő ökölvívó szakembert igazolták. Dőry nem veszítette el fejét, nem is engedett abból a szigorú életmódból, amelyről Junes . és,.,' amely , megacéloz/.;'.; nemcsak ökleit, hanem akaraterejét is. Mindig első volt az edzőteremben és mindig utolsónak távozott onnan. Megfogadja edzője tanácsát. S erűnek eredményéként ismét tagja lieft a válogatottnak. Ped'.g nem volt könnyű bejutnia a csapatba. Dőry régi riválisa: Budai ugyancsak

nagyszerű formában van. A válogatók úgy oldották meg a kérdést,, hogy Budai egy súlycsoporttal lejjebb került, s Dőry lett a váltó- súlyú.

jV YILVÄN az állami edző és a

1 válogatást végző sportszakemberek is ismerik Dőry Bandit. Tudják, hogy példamutató sportember. Bíznak benne. Épp úgy, mint mi, somogyiak, akik szeretnénk remélni, hogy ez a népszerű kaposvári fiú, ez a keményöklű somogyi ökölvívó a Főiskolai Világbajnokság sikeréhez hasonló szép eredménnyel tér haza Berlinből.

Kovács Sándor

A forduló válogatottjai

A 11. labdarúgó-bajnoki fordulóban ismét nehéz volt a csapatokat összeállítani. Valamennyi poszton sok volt a jó teljesítmény. Kivéve a jobbszélsőket, ahol közepes teljesítménnyel is 'be lehetett kerülni a csapatba. Nagy volt a választék kapusban, a balháfvéd és középhátvéd poszton, valamint a balszélső helyén.

A-csapat:

Szatmári, B. Törekvés — Herceg, Boglár — Kövesi, Kiss B. Törekvés

— Généi, Boglár — Hanga, Meteor

— Harangozó, Boglár, Szabó, Marcali — Böröcz, Kinizsi, — Székely, Boglár — Horváth, Kinizsi.

B-csapat:

Molnár, Dózsa — Mátyás, Dózsa

— Varga dr., Siófok — Vörös, Csurgó — Morvái, Meteor — Simon, Nagyatád — Simon, Dózsa — Szili

I., B. Traktor — Kanizsai, Nagyatád — Pintér, Nagyatád — Németh, Dózsa.

A múlt héten anyagtorlódás miatt a forduló válogatottját nem közöltük. Horváth Ferenc siófoki olva senk 'levéllel fordult szerkesztőségünkhöz és kérte ennek pótlását. Kérésének eleget teszünk. A 10. forduló válogatottjai:

A-csapat:

Horváth, Nagyatád — Herceg. Boglár — Dénes, Nagyatád — Hor váth, Siófok — Szili II., Barcsi Traktor — Kisborsó, Marcali — Szvath, Lobogó — Nagy, Fonyód — Kanizsai, Nagyatád — Bonyár, Csurgó — Németh, Dózsa.

B-csapat:

Pospisll, Marcali — Szabó. Fonyód— Varga dr.. Siófok — Király vári, Marcali — Bosánszki, Zamárdi

— Hanga, Meteor — Nmesevics, Kinizsi — Szabó, Tab — C zee zell, Barcsi Traktor — Blazinovics, Dózsa — Farkas, Marcali.

APRÓHIRDETÉSEK

Nagyboconádi kerethez jókarban, lévő mézpergető eladó. Bájcsy- Zs. u 38,b.

A Kaposvári Vas- és Fépúpaxl Kombinát egy asztalos szakmunkást felvesz. (17126)

A Kaposvári Textilművek női fonótanulókat felvesz 16—35 éves korig. Jelentkezni lehet szombat kivételével minden nap reggel 8-tól dél- után fél 5-ig a gyártelepen. (17121)

Két kiváló asztalos ünneplése a Faipari Vállalatnál

Kedves ünnepséget tartottak kedden délután a Kaposvári Faipari Vállalat dolgozói. A Könnyűipari Minisztérium nevében oklevelet nyújtottak át Vatulik Péter és Kovács Gyula aisztafosokmalk, ekük kiemelkedő munkájuk dtóismenéseként elnyerték »A szakma kiváló dolgozója« címet és az ezzel járó kitüntetést.

Vatulik és 'Kovács euvtárs neve nem ismeretlen megyénk dolgozói előtt — számos esetben adtunk már bírt példamutató eredményeikről. Érdemes megemlíteni, hogy — április hónappal bezárólag — a múlt évi átlag Vatulik Péternél 151 százalék, Kovács Gyulánál pedig 158 százalék volt A váMálatvezefőség, valamint a pártszervezet nevében Vörös József igazgató elvtáxs köszöntötte a kézi- műhely e két élenjáró dolgozóját, majd az üzemi bizottság nevében Doma János elvtárs üdvözölte őket.

Munkatársaik őszinte lelkesedéssel és szeretettel vették körül mindkettőjüket hisz miiind Vatulik, mind Kovács elvtársat példaképüknek tekintik mindannyian, A két ünnepelt örömét mógesak tetézte az, hogy az oklevél mellé megkapták a fél havi átlagkeresetükkel egyenlő pénzjutalmat is. *

Mindez az elismerés buzdítsa további helytállásra, még nagyobb eredmények elérésére a két nagyszerű asztalost.

* í*í #

Egyébként hadd közöljünk még egy jó húrt a Faipari Vállalatról: ez arról szól, hogy a vállalat értekben már teljesítette első féléves tervét. Emellett minden jel arra mutat, hogy a tervszerű munkában mutatkozó januári lemaradást is maradéktalanul pótolná tudják még e féléviben.

Eladó 10 kalapácsos daráló villany- motorral, üzemképes állapotban. Pallos Rudolf, Siófok, Damjanich utca (84)

Eladó üzemképes fogatos íűka- szálógép. (Svéd.) Magyar Ferenc, Ka- zsok, Kossuth utca 44. ______

El

adó egy varrógép (ipari vagy női). Cím a kiadóban. ____(97)

B

érbe vennék szekrényt, asztalt, fotelt, széket, fcredencet, rekarniét Cím a kiadóban. (94)

Magános ház, szoba-konyhás lakással, esetleg foeköltözíhetőséggell eladó. Állami Hirdető, Kaposvár.

SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA

Vörös Csillag: A harag napja 26—1. Balatonboglár: Farkasvér 25—26.

Barcs: Rágalom tüzében 25—26.

Csurgó: Kiadó 25—26.

SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor utca 7. Kiadóhivatal: Kaposvár,

Május 1 utca 16. Telefon: 999. Somogy megyei Nyomdaipari Váülalai Kaposvár, Latinka Sándor utca 6 Nyomdáért felei: Hidas János

Szép játék s némi balszerencse után

Tatabányai Bányász—K. Kinizsi 3:1 (1:1)

Kaposvár, 3000 néző. Vezette: Budán.

Tatabánya: Fertői — Farsang, Könnyei, Lugosi — Guba, Majtán — Király, Bors, Hári, Makkal, GalgóczL Edző: Kiéber Gábor. Kaposvár: Molnár II — Németh, Molnár I, Balázs — Biczó, Bódás — Gergely, Mózsd, Nagy, Várvizi, Horváth. Edző: Héda József. A mindvégig változatos és jóiramú mérkőzésen a 17. percben Mó- zsi—Várvizi—Horváth mintaszerű támadás nyomán a balszélső védhetet- íenül lőtt a hálóba. 0:1. Két perc

múlva Molnár I kézzel' ért a labdához, a megítélt büntetőt Farsang:, értékesítette. 1:1. A félidő utolsó percéiben Nagy megsérült. A jctobszélre állt. Szünet után félórán át a Kinizsii volt a többet támadó. A 61. percben Horváth a kapufát találta el. Az utolsó negyedórában a vendégek feljöttek, s védelmi hibából előbb Király, majd Bors fejelt a hálóba. Jók: Farsang, Guba, Majtám, Bors, illét-r ve Molnár I, Balázs, Biczó és Bódis. A játékvezető némely ítétefcévej néni értettünk egyet.

3442 szelvény érkezett múlt heti tipp-pályázatunkra

Mint már közöltük, e héten tovább emeükedeitt a tipip-pályázatirrkra beérkezett szelvények száma. Az alábbiakban közöljük azoknak a nyerteseknek a névsorát, akik egy-egy totószelvényt nyertek, melyet postán elküld tünk címükre.

Vida Istvánná Marcali, Fiiszár Károly Kaposfő, Jéger János Barcs, Jancsi Gyulámé Hemcse, Szűcs Gabi Bárdudvarnok, Pandúr Ferenc Barcs, Pramcz Isitvánmé Nagyatád, Kokovai Gyula Siófok, Nyers József Hetes, Erényi Lajos Tab, Kővári Imre Barcs, Horváth István Nagyatád, Sebestyén János Csurgó, Vég Tivadar Kutas, Fazekas József Marcali, Navmacsács Ferenc Baiatonberény, Hont József Balatonboglár, Nagy József Böthönye, Stribl Ilona, Varga Ferenc, Herman Gyula, Németh Ferenc, Nagy Lajoska, Zalán fi János, Bán Józsefmé, Wágmer Károly, Posz- pasek Antal, Vajda Margit, Ferenc Erzsébet, Bognár István, Borbély Imréné, Tóth Lajos, Magyar Imre, Bíró Béla és Szabó János kaposvári pályázóink.

A bajnoki táblázat állása

A listavezető veresége folytán tömörebb lett az élmezőny. Nagyatád' előnye egy pontra csökkent. A barcsiak visszaszerezték második helyüket, Balatonboglár pedig újra a harmadik a táblázaton. A (nyolcadik helyezettet is mindössze 5 pont választja el a vezető Siófoktól. A. tavaszi idény befejezéséig még sok változás lehet a táblázat elején. A Barcsi Traktor elkerült az utolsó helyről, miután megszerezte elsőidéi győzelmét.

1.

Siófok

11

9

—

2

33: 9

18

2.

Barcsi T.

11

7

3

1

26:10

17

3.

B.-boglár

11

7

3

1

25:11

17

4.

Nagyatád

11

8

*—

3

19:14

16

5.

Marcali

11

6

2

3

29:17

14

6.

Kinizsi

11

5

3

3

36:20

13

7.

Dózsa

11

5

3

3

33:19

13

8.

Csurgó

11

6

1

4

25:16

13

9.

K. Lobogó

11

5

1

5

17:17

11

10.

Fonyód

11

3

3

5

19:25

9

11.

K. Meteor

11

2

4

5

15:20

8

12.

Tab

11

2

3

6

14:34

6

13.

Zamárdi

11

3

—

8

15:38

6-o

14.

Barcsi Tr.

11

1

3

7

17:29

515.

KI Tör.

11

1

3

7

11:32

516.

K. Bástya

11

1

2

8

16:39

*■

T

I

P

P

P

A

L

Y A Z A T

3-as

S

z

E

L

Y

É

N

Y

e:

M

*8

O'

«4

a

Cl

N

I

tö

Sormám

I!

5 ► b »S.|

iíjí

L“-»5-0^

a.

sftsfc

“S-Ss S' |s «

PL ^

o» PT S

••

EUenflrrö

nehény

§

Itt kell levágni

Feladó

3.81. TIPP PÁLYÁZAT

Tipp•MIT

Irény ‘

8 fill, hólyag

Somogyi Néplap szerkesztősége

KAPOSVÁR

Latinka S. u. 7.