Somogyi Néplap, 1955. április (12. évfolyam, 77-101. szám)
1955-04-26 / 97. szám
VILÁG PROLVT ARJAI EGYESÜL IETEK! Féri j üdvözlet 3, testvéri népi demokráciák népeinek, amelyek sikeresen fejlesztik népgazdaságukat a nép jólét emelése, a béke megvédése, a szocializmus megvalósítása érdekében! A MAGYAR DOLGOZOK PARTJA SOMOGYMEGY El BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XII. évfolyam, 97. szám. ARA 50 FILLER Kedd. 1955. április 26. 0 Hazafias Népfront Somogy megyei Bizottságának felhívása a megye dolgozóihoz Májas 1-e a világ dolgozóinak mindig nagy nemzetközi ünnepe volt. Népünk számára azonban csak a felszabadulás óta nyert mélyebb tartalmat. Megyénk dolgozói nagy lelkesedéssel készülnek a 11. szabad május 1 megünneplésére. Gyárainkban, üzemeinkben munkásaink legjobbjai indítottak harcot, hogy az április 4-én kezdődött »győzelmi műszakban« kimagasló eredményeket érjenek el. A mezőgazdasági dolgozók, csatlakozva a nagyberki Győző TSZ 35 mázsás kukorica, a ráksi Uj Élet TSZ 100 mázsás burgonyaátlag termelésére indított mozgalmához, küzdenek a terméshozam növeléséért. A siófoki járás által kezdeményezett begyűjtési héten pedig a beadási kötelezettségek pontos teljesítésével készülnek dolgozó parasztjaink, hogy megyénk az országos begyűjtési versenyben az elsők között végezzen. Munkások! Dolgozó parasztok! Értelmiségiek! Tettekben bizonyítsuk be hazaszeretetünket, felszabadítónk, a Szovjetunió iránti mélységes hálánkat, barátságunkat a népi demokráciákkal, az egész világ békeszerető népeivel. Munkánk fokozásával, a békeívek aláírásával bizonyítsuk be a béke melletti harcos kiállásunkat. Megyénk minden dolgozója írja alá május 1-ig a békeharcosok által hozzájuk eljuttatott békeívet. Minden eddiginél jobb munkával, az állampolgári kötelességek, a tervek túlteljesítésével tegyünk bitet a nemzet vezető ereje, a munkásosztály és annak élcsapata, a Magyar Dolgozók Pártja mellett. Az ellenség elleni bátor fellépéssel, elvi következetességgel harcoljunk a párt március 4-i határozatának végrehajtásáért. Üzemi dolgozók! Élmunkások! Sztahanovisták! Műszakiak! Segédmunkások! Vigyük sikerre a »győzelmi műszakot«. Minden üzem, műhelyrész kollektívája, minden dolgozó harcoljon az áprilisi terv részleteiben való túlteljesítéséért. Növeljük a termelékenységet, csökkentsük az önköltséget, selejtet. Megyénk dolgozó parasztsága a munkásosztályhoz hasonlóan érezze át a két szövetséges osztály egymás iránti felelősségét. Munkás-paraszt találkozók szervezésével, az ipari és mezőgazdasági tervek túlteljesítésé, vei erősítsük ezt a szövetséget. Termelőszövetkezeti tagok! Dolgozó parasztok! A begyűjtési héten minden tsz és minden dolgozó paraszt teljesítse beadási kötelezettségét, rendezze állam iránti tartozását. Május 1-ig vessük el a kukoricát, burgonyát, napraforgót, végezzük el az esedékes növényápolási munkákat. Csak akkor ünnepelhetünk méltóan, ha az élenjárók példáját követve, minden üzem és dolgozó túlteljesíti tervét, ha a mezőgazdaság dolgozói valóraváltják a jelszót: »Nem lesz a megyében egyetlen hátralékos termelő sem«. Becsületes munkánk tudatában dallal, tánccal, hagyományainknak megfelelően, mégis új módon ünnepeljük május l-ét. Április 30-án minden községben legyen tábortűz, kultúrműsor. Május 1-én köszöntsük zenés ébresztővel a dolgozókat. Az. ünnepi felvonulás legyen kifejezője megyénk dolgozói egységének. Az ünnepi nagygyűlés után legyenek sportbemutatók, kultúrműsorok. A közeli erdőkben rendezzünk majálisokat. Este a tsz-ek- ben, állami gazdaságokban, gépállomásokon rendezzenek kultúrműsort, táncmulatságot, köszöntsék az élenjárókat, a hétköznapi munka hőseit. Tegyük minden eddiginél nagyobb, tartalmasabb ünneppé május elsejét, a munkásosztály nemzetközi összefogásának harcos seregszemléjét! 1 MÁJUS 1-1 MŰSZAK ELSŐ V Több mini JOO lelke« íraktorista dolgozod vasárnap A Memyei Gépállomás traktorosainak felhívására megyéink valamennyi gépállomásán május 1-i műszakot tartottak szambáit reggelitől vasárnap estig. Több mint 400 traktoros dolgozott vasárnap. A NAGYATÁDI GÉPÁLLOMÁS 28 ERŐGÉPE risték több mint 100 holdat szántottak fel. A LADI GÉPÁLLOMÁSON 21 TRAKTOR is kiinit dolgozott. A gépállomás 2 brigádja —- Gável Lajos és Angyal Ferenc brigádja —, akik a gépállomáson elsőnek fejezték be tavaszi kampánytervüket — párosverseinyibem harcolnak május 1 méltó megünnepléséért. Jelemlieg a Gével-brigád vezet, de szorosan -nyomában halad az Angyal-ibrigád. A Gável-brigád 5 erőgépe 730 nermáthofd tervével szemben április 24-én estig több mint 750 normálholdat -teljesített. Ebben a brigádban különösen szép eredményt ért efl G. Horváth István, aki mű- szaknorrháját majdnem duplájára teljesíti minden nap. 25 napja dolgozik és. 180 ncamálholdan forgatta meg eddig a talajt. Vasárnap a 4,1 normálholddal szemben 7 normál hold szántást végzett. A Nagyatádi Gépállomás körzetében vasárn ap a traktodolgozotit vasárnap. Kimagasló eredmény dicséri Tarr Béla munkáját, aki szombat reggeltől vasárnap délután 4 óráig mintegy 20,5 normálhol- don készítette elő a talajt a kukoricavetés alá. Kistóth Jenő, ugyancsak a Ladi Gépállomás traktorosa, a május 1-i műszakban 18 normálholdat szántott a hencsei Lenin TSZ-foen. Horváth György, a Fonói Gépállomás DISZ-titkára a nagyberki Becsület TSZJben 100 kát. hold őszi vetést fogasolt meg az ünnepi műszakban. Az Iharosberényi Gépállomáson Mészáros Ferenc jár elöl jó példával: ß május 1-i műszakban 20 ncrmálhold teljesítményt ért el Por- rogszentkirályon. BÜSZKÉK VAGYUNK CSODÁK JÄNOS DISZ-FIATALRA! Büszkén beszéltnek a Csckomya- vásemtai Gépállomás traktoristái Cso- dór János DISZ-fiataliröl, aki a -vált- iáit 18 eormáüholdd.ial szemben 24 normáilholdait teljesített szombat reggeltől vasárnap estig. Dicséret illeti megyénk lelkes traktoristáit, akik a máj-us 1-i műszakban több mint 3000 normálholdnak megfelelő gépi munkát végeztek. Ezzel jelentősein hozzájárultak, hogy megyénk tsz-ei, egyénileg dolgozó parasztjai a mostoha időjárás ellenére is időben és jól előkészített talajba vethessék a magot. Sliztaló kezdet a Tevtilmű vekben A Textilművekben az MNDSZ- asszonyok kezdeményezték a műszakot május elseje és egyben az Anyák Kongresszusának -tisztefltetére. Az üzemiben színes plakátok, dekorációk és szép teljesítmények hirdetik, hogy ünnepi műszak van. Hétfőn délelőtt 12 óráig a !ánccsévélőbem a legjobb dolgozó Fáíbos Anna volt 132,5 százalékos teljesítményével. Az előfonóban ezt a címet Nagy IsrtJvámmé érdemelte ki 119 százalékával-. Kisgyu- ra Irén volt a szalagegyesítő egyik legjobbja: hétfőn délelőtt 119 százalékra teljesítette tervét. A NAGY ÜNNEPHEZ MÉLTÓAN . I TOTKA SAROLTA Hatnapos ünnepi műszakot kezdtek a Kefe-anyag Kikészítő Vállalat dolgozói is. Az ünnepi műszakot Etek Mária elvtársnő, . -az üzemi bizottság elnöke ünnepélyesen indította be. A dolgozók megfogadták: május 1-hez méltóan végzik munkájukat. Hogy ígéretük nem marad üres szó, bizonyítja Totka Sára gép- utáni keverőnek -a műszak első napján élért 178 százalékos ened» ménye. Az elmúlt héten Totka Sára .átlaga még 160 százalék volt. Ugyancsak szépen emelkedett a teljesítménye Koffer József géputáni keverőnek is, akinek múlt heti átlaga -172 százalék volt, az -ünnepi műszak első napján azonban már 20-5 -százalékra teljesítette napi tervét. Mindketten el akarják nyerni május 1-én- -a »Kiváló dolgozó« címet. Nemrég szerelték ibe az üzembe a hangos bemondót. A héten ezen keresztül köszöntik nóta- szóval a május elsejei műszak élenjáróit. Éjjel-nappal szántunk — vetünk KOFFER JÓZSEF 95 ezer forint jövedelem a kertészetből A kaposvári Szabadságzászló TSZ a város dolgozóinak jobb zöldségellátása érdekében kertészetet létesített. A terv szerint 80 —95 ezer forint jövedelemre számítanak kertészetükből, amelyet . Sípos István brigádvezető útmutatásai nyomán készítettek el, s Nagy Xst-vánné, Kővári Józsefné és a többi brigádtagok nagy szorgalommal művelnek. Eddig nagy mennyiségben vittek a piacra hónapos retket, salátát, spenótot és zellert, nemsokára viszik a zöldhagymát, korai káposztát is a város dolgozóinak. A város és a járási székhelyek környékén lévő tsz-ek kövessék a Szabadságzászló TSZ példáját, létesítsenek ők is kertészetet, amely szép jövedelmet biztosít számukra, ugyanakkor a városi dolgozók ellátását segíti. Hazafias Népfront Somogy megyei Bizottsága. Pikérozzák a palántát. Sipos István kertészeti brigádvezető a palánták pikérozását irányítja. Kiültetésre vár a szépen gondozott paradicsom- és paprikapalánta. Salátát kapálnak a kertészeti brigád tagjai. Lassan elfogy a melegágyi saláta, de már ott van a szépen fejlődő téli saláta, amelynek megcserepesedett földjét kapálják a szorgalmas brigádtagok. Megyéink gépóllomásaíraaik igazgatói az elmúlt pénteken értekezletet tartattak. Megbeszélték a gépállomások előtt álló legfontosabb feladatokat, a kedvezőtlen időjárás- okozta lemaradás behozásának módjait, de megtárgyalták az aratásra, cséplésre való előkészületek problémáit is. Nagy Árpád eivtárs, a Megyei Gépállomások Igazgatóságának vezetője felhívta az igazgatók figyelmét arra a káros jelenségre, -hogy egyes gépállomások a taiajmumka, a földművelés rovására akarják kampánytervüket teljesíteni, úgy, hogy a vontatók egyrészét a vetés, jelölés, kuitivátorozás helyett inkább különböző fuvarozásokra használják fel. A ■Darányi Gépállomáson például a könnyű traktorok kihasználásával van baj. A vontatókkal a traktoristák szívesebben járnak a kövesuta- kon, mint a földeken. Emiatt nem kötöttek szerződést az aranyospusztai Béke Termelőszövetkezettel — az aránylag könnyen művelhető — 60 hddinyi kukorica négyzetes vetésére és művelésére. Pedig ezen a lapos- fekvésű területien igen jól kihasználható lenne a gépi munka, igen sok fáradságtól tehetne megkímélni a szövetkezeti parasztokat. Nagy elvtárs a munkaidő jó Sei— használásáról is beszélt. — Igen nagy szükség van minden percre — mondta -—, hogy a -lemaradást május 1-re minden gépállomáson felszámol j-uk. Éjjel-nappal szénturik-vetünk — mondta hozzászólásában Takács András elvtárs, a Marcali Gépállomás igazgatója. Egyben bejelentette gépállomása csatlakozását a memyeii itnaktoristák versenyfelhívásához. Kovács János eivtárs szintén ölömmel újságolta, hogy az Iharos- berémyi Gépállomás taaktiorisitai a mennyeiekhez hasonlóan május 1-i műszakot tartanak. A lemaradás felszámolása céljából május 1-ig a gyengébb traktorosok méláié műszaki embereket osztanak be, akik majd segítik azok teljesítményét egy szintire emelni a többiekével-. A hozzászólók közül sokan foglalkoztak a termelőszövetkezetek fejlesztésével. Tátrai János elvtársi, a Memyei Gépállomás igazgatója elmondta, hogy a Mennyén alig egy -hónappal- ezelőtt megalakult két termelőszövetkezet létrehozásához sok segítséget adtak a kommunista traktorosok. Több traktor: sta családija elsőként lépett a szövetkezés útjára. — Felelősséget érzünk azért, hogyan dolgoznak körzetünkben a termelőszövetkezetek, milyen -a jövedelmük — mondta Tátrai eivtárs. — Különösen a fejlett agrotechnika bátor alkalmazásáról igyekszünk meggyőzni tsz-rtagjaiimkat. — Tátrai elvtárs ezután eimomdta, hogy a gépállomás 1320 kát. holdon vet négyzetes kukoricát a szövetkezetnek. Az értekezleten . felszólalt Bőhm József elvtárs, a Megyei Párt-VB mezőgazdasági osztályának vezetője. Bőhm elvtárs többek között a tsz-ek és gépállomások egymáshoz való viszonyéról beszélt. — Mint édestesit- vére-knek egymáshoz, úgy keli viszonyulnia a gépállomásnak -a szövetkezethez — mondta. —• Egy pillanatra sem szabad megfeledkezni arról, hogy a gépállomás felelős a körzetében lévő termelőszövetkezetek munkájáért, fejlődéséért, azok terméseredményeiért. A következő hetek igen nagy munkát rónak a gépállomásokra — mondta Bőhm elvtárs. —■ Alig végzünk a vetéssel, -máris neki kell látni a növényápolásnak, s ennél ügyesen fel kell használni- a -gépi erőt. Bőhm elvtárs előrelátóan foglalkozott az aratási és cséplési előkészületekkel is. Felhívta az igazgatók figyelmét, hogy a cséplőgépeket jól kijavítva vessék -be majd a nagy harcba, nehogy javítási hibából [kiesések legyenek. — Jcinéhámy gépállomáson olyan- cséplőgépeket is- -selejtezni akartak — mondta, — amelyeket még ki lehet javítaná. Ez helytelen. Minden cséplőgépet 'ki kell javítani, -hogy a gabona minél előbb és minél kevesebb szemveszteséggel kerüljön a- raktárakba. A gépállomások vezetői megfogadták: éjt nappallá téve harcolnak, hogy a szántás-vetésit, majd ezt követőem a n-övényápolás-t jól végezzék.
