Somogyi Néplap, 1955. április (12. évfolyam, 77-101. szám)
1955-04-22 / 94. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1655, *1*11!» 22. Hz igyíntézés egyszerűsítése, a Maii munka ésszerű átszervezése a doígozók elsőrendű érdekében történik Ha nincs is éppen ott dolga, kedves olvasó, térjen toe a Kaposvári Városi Tanácsihoz. Menjen fed1 az első emeletre, arra a folyosóra, ahol a helyhatósági -bizonyítványok kiállítása történik. Ne rés telije a dol>- got, kérdezze meg a várakozók bármelyikét, milyen igazodásra vár. A válasz igen sokrétű lesz. Ki azt mondja, hogy a fafűtéses cserép- kályhájához akar fát vásárolni a TÜZÉP-nél, ki azt, hogy vidékre jár dolgozni és vasúti .bérletet akar váltani — és 'hasonló válaszokat fog kapni. Hogy mi köze van a tanácsinak a fafűtéses cserépkályhához? Sok, nagyon sok! Mert ha nincs hozzá köze, nincs TÜZÉP-ía, s ha a tanács nem igazol, a MÁV nem adja ki a kedvezményes vasúti jegyet. És minek alapján igazol a tanács? A fovásárlésnál például így: A msCeg lakást szerető ember bekopog a szomszédhoz és megkéri: aláírásával igazolja, hogy kályháját csak fával lehet fűteni. Múltán ez megvan, illedelmesen bekopog a másik szomszédhoz is és még egy aláírást szerez. Azután elmegy a tanácshoz, szépen sonbaáll s mintán — fé't-, egyórai várakozás után — eljut az annyira áhított ablakihoz, benyújtja a lakók aláírását, kap egy másik igazolványt. És mehet a TÜZÉP-hez, már megvásárolhatja a fát, merte megvan a mindenható pecsét... A vasúti bérlethez szükséges igazolás megszerzése már sokkal egyszerűbb. Itt nincs szükség sem egy, sem két szomszéd aláírására, hogy igazolja: miszerint én én vagyok, csupán felmutatom a személyi igazolványomat és minden további nélkül lepecsételik fényképemet és szentesítik, hogy az általiam bérelt és bejelentett lakásban nem a sógorom, hanem én Jakom. S mindez igazán nem nagy fáradság. A dolgozónak, akinek a pecsétre szüksége van, néhány óra szükséges «csupán«, az előadónak, aki a különféle igazolványokat kiállítja, egy munkanap, az állam pénzéből tekintélyes osz- szeg, mellyel munkáját honorálja. Hogy nem ütközött meg ezen senki? Dehogynem! Mert az csak világos, hogy a tanács, annak egyik előadója nem tudhatja, hogy mondjuk Kaposvár párezer kályhájából hány fa- és hány szénfűtéses. De rendelet van rá, tehát igazolja, a szomszédok igazolása alapján. Ez a TÜZÉP-nek azonban kevés, neki a tanács pecsétje a fontos. És hiába van rendelet arra, hogy a személyazonosság Igazolására minden esetben elegendő a személyi igazolvány, a MAV-nak is kevés, neki is a tanács igazolása a fontos. És soroljuk tovább? Hogy az SZTK- nak, ha születés, halálozás miatt az anyakönyvi kivonatra van szüksége, nem elég, hogy megtekintse az eredetit és ráírja annak számát, keltét az aktájára,, neki minden esetiben mellékelnie kelti egy kivonatot. Ez szintén munkakiesést jelent a dolgozónak, többletmunkát a tanácsnak. Vagy egy másik eset. Tavaly a nagyatádi tanácsnak 600 ezer forintja voít az állami házak tatarozására. Építő vállalattal szerződést azonban csak a Megyei Tanács VKG osztálya köthet. Meg is kötötte — a Kaposvári Tanácsi Építő Vállalattal. Hogy mi okból nem készült el a szerződött munka — nem firtatjuk. Elég az hozzá, hogy miközben a nagyatádi KTSZ hiába könyörgött a községi tanácsnak, kössenek vele szerződést, nem tehették meg. A pénz év végén, : felhasználatlanul odaveszett s több nagyatádi ház tovább viseli a háborús sérüléseket. Igen nagy szükség volt a kormányrendeletre, hogy fel kell számolni a fölösleges munkaköröket, egyszerűsíteni kell a tanácsok adminisztrációs munkáját. Ez meg is kezdődött. Megkezdődött a Megyei Tanácsnál, a járásiaknál és j folyik a Városi Tanácsnál is. Egye- ' Illőre azonban még úgy néz ki, hogy j az egyszerűsítés késik. Késik, mert a (felsőbb szervek, a szakminásztériu- • unok a keretszámok megadásával ■ egyidőben nem szüntettek meg rendeletileg szükségtelen munkákat: jelentés, kimutatás stfo. és a tanácsok sem tettek még semmit annak érdekében, hogy valóban egyszerűbb legyen az ügyintézés és az átszervezés necsak többletmunkát, hanem í ésszerűbb munkát is hozzon az ái- j lamha-talom helyi szerveinek mű- j ködésóben. | Pedig volna bőven 'lehetőség, de i -még igen a kezdeti lépéseknél tartunk. Üdvözlendő, hogy a járási tanácsok státusában lévő körzeti agro- nómusá állást megszüntetik, illetve leadják a községi tanácsokhoz, s a volt körzeti aigromórnusok közsiégiek (Lesznek és ellátják a mezőgazdáság! előadói teendőket is. Nem jó példa az olyan jellegű ésszerűsítés, melyet a Megyei Tanács akar bevezetni, hogy a begyűjtés helyzetéről a község és a járás mindem nap adjon jelentést a megyének. Kell a tájékozódás, ebből lehet lemérni, hódi kell nagyobb segítséget adni, de ezt ne úgy oldják meg, hegy megyénk minden községében a tanácstitkár órákat üljön a telefonnál és várja a járással való kapcsolást; ne úgy, hogy a járási tanácselnökök vagy titkárok ugyanezt .tegyék, s ezzel maradjon a munka; s ne uigy, hogy a telefonszámla költségét a csillagos égig feltornázzuk. Másként kell ezt megoldani, úgy, hogy a pénz, a dolgozó nép pénze necsak egyik zsebből a másikba vándoroljon, hanem a megtakarítás egész dolgozó népünk jólétét emelje. Ez a feladata az átszervezésnek! Pócza Jánosné HÍREK Várható időjárás péntek estig: Feihőátvonu- 1-ások, futó záporok, esetleg zivatar. Mérsékelt, időnként élénk nyugati, északnyugati szél. A nappali hőmérséklet kissé csökken. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 10—13 fok között. — MEGJELENT a Somogy megyei Hazafias Népfront-bizottság április havi tájékoztatója, melyet minden •község népfront-bizottsági elnökének megküldték, hogy munkájukban segítsék őket. A tájékoztató a békeharc fokozásával, a május 1-i ünnepség szervezésével, a “tisztasági hónappal, a vas- és fémgyűjtéssel, a társadalmi munka egyéb feladataival foglalkozik. — UJ, NÉGYTANTERMES ISKOLÁT épít államunk 460 000 forintos beruházással Balatonkoresztáron a régi egytantermes iskola helyett. — SZÍNHÁZI HÍR. A kaposvári színtársulat pénteken, szombaton és vasárnap tovább folytatja a Mária főhadnagy előadásait. Az előadások kezdete este fél 8. Vasárnap két előadást tartanak, délután fél 4-kor és este fél 8-kor. A szerdai előadás a főszereplők betegsége, a csütörtöki pedig a Lenin-ünnepség miatt maradt el. — A TT1T CSURGÓI járási szervezete április utolsó hetében beindítja a Szülők Szabadegyeteme előadássorozatot szülők részére. Az előadásokat a gimnáziumban tartják. Az előadásokra már eddig 120 hallgató jelentkezett. — BÉKEGYŰLÉSEK LESZNEK április 28-án a Békebizottság és a Hazafias Népfront-bizottság közös akciójaként minden községben. A gyűléseken a -békeharcosok az első béke-világkongresszusnak az állandó béketaizottságok szervezéséről szóló határozatáról emlékeznek meg. — MEGSZÜNTETIK A PRÉSELT SERTÉSBŐRBŐL készült zárt cipők gyártását, mert ez évben a cipőipar megfelelő mennyiségű borjúbox-amyagot kap, és jóval több boxdpőt készít, mint tavaly. Április 22 Péntek Csilla Az I. negyedévi sajtóterjesztésben a Kaposvári Városi Pártbizottság került az élre Az MDP Somogy megyei Bizottsága és a Somogyi Néplap kiadóhivatala értékelte a járások 1955. I. negyedében végzett1 : sajtótejrjesztési munkáját. A legjobb eredményt elérő Kaposvár város elnyerte a Megyei Pártbizottság vándor-zászlaját. A járások sorrendje a következő: 1. Kaposvár város, 2. barcsi, 3. fo- nyódi, 4. nagyatádi, 5. kaposvári, 6. marcali, 7. tahi, 8. siófoki, 9. csurgói járás. Bígy látták a szakemberek a megye úttörő-tornászbajnokságot Dr. Bóúosi Mihályné Egyöd Árpád testneveififanár, testneveltttanar, Kaposvár Csurgá A verseny elérte célját. Jó volt a tömegmozgósítás és a minőségi kiválasztás is. Én különösen a leányversenyzők munkáját figyeltem, ahol hét csapat vetélkedett azért, hogy melyik csapat fogja képviselni megyénket az országos döntőn. Helyes, hogy a gyakorlatok olyanok voltak, hogy tornaterem és szerek nélkül is el lehetett azokat sajátítani. A közös szabadgyakorlat (LMHK kiváló gyakorlat) a kollektív, egyöntetű munkára nevel. A két műszabadgyakorlat erőt, egyéni szép mozgást biztosít. A szekrényugrások bátorságot és ügyességet kívántak. A vidéki csapatok, tekintve, hogy a téli időszakban terem nem állt rendelkezésre a gyakorlásra, mint például Balaionlellén, Kéthelyen, Fonyódon, ehhez képest egészen szép eredményt mutattak fel. Azt sem fehetett munkájukon észrevenni, hogy először voltak ilyen nagy versenyen. Itt-ott helyenként azért volt egy kis izgalom az arcokon. A mozgások helyenként még szögletesek, kötöttek és félénkek. A műszabadgyakorlatoknál, ahol a gyakorlat kidolgozásán, a nőies lágy, táncszerű ritmikus mozgás volt a domináló, kitűnt, hogy a kaposvári lányok készültek fel legjobban. A különbségek eltűntek a szekrényugrásoknál, ahol egészen szép, lendületes ugrásokat láttunk. Ezeknek a mozgásai ugyanis a leírásból is könnyebben voltak elsajátíthatók. Áltálában feltűnt, hogy Járásonként a kiírástól eltértek. így az elbírálás meglehetősen nehéz volt. Javaslom, hogy a jövőben a csoportvezetőknek tartsanak egy bemutatót, és mutassák is meg pontosan, hogy milyen az előírt gyakorlat. Ezek az apró hibák nem kisebbítik a verseny értékét, amely azt hiszem, igen nagyjelentőségű volt megyénk tomasportjánák továbbfejlődése szempontjából. öröm volt nézni április 17-én Kaposvárott a több mint 100 tornászfiatalt, mert soha ennyi tornász még nem volt együtt megyénkben versenyen. De nemcsak a mennyiség tekintetében volt színvonalas az úttörő tornász-bajnokság, hanem minőségileg is. Mindkét tény a Megyei Oktatási Osztály jó munkáját dicséri és azt, hogy szakembereink ma már figyelmet szentelnek a tornának, ennek a fontos sportágnál« is. A sikeres verseny bizonyítja a következőket: 1. Az általános iskolákban -a nem szakos nevelők önfeláldozó munkáját. 2. Igen sok tornásztehetség bukkant fel a versenyen, akikkel érdemes lesz külön foglalkozni. 3. Olyan iskolák sportéletét mozgatta meg a verseny, amelyekről ezidedg semi- lyen sportágban nem hallottunk. Különösen eredményes munkáról tett tanúbizonyságot Unger József testnevelő tanár és tanítványai. A siófoki testnevelők és jóképességű tornászaik, a kaposvári és nagyatádi testnevelők és ez előbbiek leánytornászai. Minden dicséretet megérdemelnek azok a vidéki testnevelőle és tanulók, akik szinte tereim és felszerelés hiányában is elindultak a bajnokságon és eredményesen szerepeltek. A versenyrendezés jó volt, annak ellenére, hogy egyetlen teremben- kellett a nagylétszámú versenygárdát kézbentartani. Nem volt baj a fegyelemmel sem. Máskor azonban külön kell tartani a fiúk és leányok versenyét, mert a zenekíséret például több esetben zavarta a másik tornász munkáját. Nagyobb figyelmet kell szentelni a tartásra, a gyakorlatokhoz való odaállásra és eltávozásra. összegezve a látottakat, elmondhatjuk, hogy mindenki számára jól sikerült ez a verseny. Most már csak az illetékeseken múlik, hogy ezek a fiatalok továbbfejlődjenek és hogy gyakrabban mérhessék össze hasonló; verseny keretében erejüket. A megyei labdarúgó-bajnokság II. osztályú mérkőzéseinek eredményei Lengyeltóti—Siófoki Kinizsi 7:1, Buzsák—BalatonleHe 4:6, Kőröshegy —öreglak 5:0, Nagy berek—K. Előre 3:2, Somogyszil—K. Szpartakusz 6:1, K. Traktor—K. Dózsa 4:3, Karád— K. Postás 1:4, Siófoki Törekvés- Tengőd 3:3, Gyékényes—Nagybajom 5:0, Böhönye—Háromfa 5:0. A Ba~ latonberény—Balatonújhely, So- mogyszob—Segesd, Lábod—Kutas mérkőzések elmaradtak. A Kötcse— Igái találkozóról Illés játékvezető jelentése még nem érkezett be. GÉPJÁRMŰVEZETŐK, FIGYELEM! A Magyar önkéntes Honvédé írná Szövetség Siófoki Zalka Máté Motoros Klubja és a Balügymimisrtérdum Somogy megyei Főosztálya értesíti a gépjárművezetőket, hogy 1955. április hó 24-én, vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel Siófok belterületén KRESZ-versenyt rendez. Országunkban ez a 3. közlekedésrendészeti verseny, ezért a megye valamennyi gépjárművezetőjének saját érdeke a versenyen való részvétel, tekintettel arra, hogy a verseny alkalmával közlekedésrendészeti szaktudásukat a versenyben való részvétellel még jobban fokozni tudják. A versenyt rendező egyesület a versenyben kiváló eredményt elérő versenyzőknek értékes tásztelstdíjat adományoz, továbbá a B. M. Somogy megyei Főosztálya elismerő oklevelet ad a versenyben jó helyezést elért versenyzőknek, illetve részvevőknek. Nevezési- határidő 1955. április hó 22-én déli 12 óra. A nevezéseket a Siófoki Járási Tanács T. S. elnökének (Járási Tanács, Kunuez Gyula) kell leadni, nevezni ezentúl a helyszínem IV. hó 24-éin reggel 3 óráig -is lehet. Nevezési díj gépjárművenként 10 forint. A KRESZ-verseny rajt- és célhelye a siófoki víztorony előtt. A verseny feltételei megtekinthetők a Siófoki KRESZ-kiálűít'áS'om, valamint a járási tanács előtt lévő sport-hirdetőtáblán. Részletes felvilágosítás a Magyar Önkéntes Honvédelmi Szövetség Megyei Elnökségén. B. M. Somogy megyei Főosztály Közrendvédelmi és Közlekedésrendészeti ! Osztálya. Felhívás a kaposvári tanköteles korba iépő gyermekek szüleihez! A tankötelezettség Imrát elérő gyermekek évenkénti összeírása az 1951. évi 15. számú törvényerejű rendelet II. fejezet 21. paragrafusa értelmében kötelező. A tankötelesek összeírása háziról házra járva történik. Az összeírásnál számba keli venni mindazokat a gyermekeket, akik 1948. év szeptember 1. és 1949. év augusztus 31-e közötti időben születtek. Kaposvár valamennyi általános iskolája a maga is'kolakörzeitehez tartozó területen az általános iskolai nevelők segítségével végzi az összeírást. Az összeírást az e célra szolgáló ü-rlap (12. számú minta) felhasználásával kell végrehajtani Az összeírás adatai: 1. A gyermek neve. 2. A gyermek születésiének helye. 3. Születésének ideje (év, hó, nap). 4. Lakhelye (utca, házszám). 5. Szülőan-yja leány-neve. 6. A szülő, illetve a neveltetéséért felelős személy neve. Felhívom -a tanköteles korba lépő gyermekek szüleit, hogy -a tankötelesekre vonatkozó adatokat az összeírást végző pedagógusoknak pontosan szolgáltassák ki, egyben- közlöm, hogy a is adatszolgáltatás elmulasztása, vagy a valóságnak meg nem felelő adatok közlése a T. V. R. 20. § 1. -bekezdés c. pontjába ütköző kihágás. Az összeírás ideje: 1955. április 25—május 5. Amennyiben a tankötelesek összeírása során valamilyen ok miatt, pl. huzamos távoliét következtében a tanköteles korban lévő gyermek ősz- szeírása kimaradt, felkérem az érdekelt szülőket, hogy annak az általános iskola igazgatójának pótlólag jelentsék a szükséges adatokat, amely általános iskolához lak-helye szerint tartozik. Mikecz János Városi Tanács VB-elnök. Újabb totó-csúcs; több mint 1 425 00-0 darab szelvényt küldtek be! Négy darab 12 találatos szelvénynyel egyenként több mint 160 000 forintot nyertek! Totózzon! Nyerhet! SOMOGYMEGYEl MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: Mexikói lány 21-—22. Szabad Ifjúság: Róma nyílt város 22— 24. Balatonboglár: Szitakötő 23—24. Barcs: Verdi 22—26. Csurgó: Hintónjáró szerelem 23—26. Igái: Kis és nagy boldogság 23—24. Lengyeltóti: Kaland Marienstadtban 23— 24. Siófok: Kaméliás hölgy 23—26. Tab: Keresem az igazságot 23—24. Nagyatád: Hűtlen asszonyok 23—24. Javíttassa meg kerékpárját gyorsan, szakszerűen Pauncz kerékpár- javítónál. Kanizsai u. 55. (91) Eladó Volevágen autómotor, mely jelenleg darálót hajt. Cím: Marcali, daráló. Márkás irodai írógép eladó. Cím a-kiadóhivatalban. (82) APRÓHIRDETÉSEK ÉRTESÍTJÜK előfizetőinket, olvasóinkat, hirdetőfeieinkeit, hogy lapunk a jövőben nagyobb teret biztosít a hirdetéseknek. Müvei ia Somogyi Néplapban közölt hirdetések egyre népszerűbbé válnak, s mind többen óhajtanak hirdetést (közzétenni, ezért az alábbi tájékoztatást adjuk: Sajtóhirdetések az Állami Hirdető Vállalat kirendeltségeinél adhatók fel a következő címeken: 1. Barcs, Emhaft Ferenc, Bajcsy Zs1. u. 91. 2. Kaposvár, Vidéki -Lajos, Kossuth Lajos u. 4. Tel.: 881. 3. Marcali, Korona László, Petőfi Sándor u. 39. 4. Nagyatád, id. Kovács Ferenc, Szabó Dezső u. 17. 5. Siófok, Bor- s-itzky László, IBUSZ-kirendeltség. Apróhirdetések díja 10 szóig hétköznap 10 forint, vasár- és ünnepnap 20 forint. Minden további szó hétköznap 1 forint, vasár- és ünnepnap 2 forint. Egy családi ház eladó a Cseri út 47. sz. alatt. Vétel esetién 2x1 szoba, konyha, speiz elfoglalható. Érdeklődni lehet ugyanott, Hegedűseknél^ ______________ (89) S zöíőoltványok, gyökeres nédvesz- szők olcsón, leszállított áron rendel« hetők. Kiss Bertalan, Abasár. (87) Értesítjük vásárlóközönségünket, hogy mértékes cipőt készítő üzemünket április 18«tól a Május 1 utca 9. sz. alól Ady Endre (Korona) utca 3. sz. alá helyeztük át. Volt üzletünkben -a jövőben csak ortopäd- rendeléseket veszünk fel. Felhívjuk a vásárlóközönség figyelmét, hogy megnagyobbított üzemünkben rövid idő alatt készítjük el a megrendelt cipőket. Üzletünk divatlapjaiban bő választék áll megrendelőink rendelkezésére. (4635) — BEFEJEZTÉK a csillagfürt és- a borsó vetési munkálatait a Lá- bodi Állami Gazdaságban, ahol mintegy félmillió forinttal csökkentik az önköltséget ebben a gazdasági évben. —< A SZOT KEDVEZMÉNYES TÜZELŐANYAG-AKCIÓJA igen népszerű volt az elmúlt évben. Az. idén az akciót szélesebb körben terjesztik ki. A tüzelőakcióban részvevők -10 mázsa háztartási szenet és 2 mázsa fát kapnak. A tüzelőanyag ellenértékét -akkor kell törleszteni, amikor a tüzelőt már házhoz szállították és négy havi részletben kell kifizetni. Országszerte mintegy 350 ezer család vesz részt az akcióban. HALÁLOZÁS. Balogh József festő- hosszú betegség után elhunyt. Temetés 22-én délután 4 órakor a Nyugati- temetőben. Külszolgálatos dolgozókat, nőket is felvesz az Állami Biztosító Somogy megyei fiókja. Jelentkezés: Május 1 utca 17. (4642> SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor utca 7. Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1 utca 16. Telefon-: 999. Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latánifca Sándor utca 6. Telefon: 828. Nyomdáért felel: Hid-ais János Terjesztik: a Megyei Postahivatal Hűi] aposztály-a és a hirliaokévtomítő postahivatalok. Előfizetés: Postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj: 11 Ft.
