Somogyi Néplap, 1955. március (12. évfolyam, 50-76. szám)
1955-03-29 / 74. szám
SOMOGYI NÉPLAP Kedd, 1955. máraüte 19. HÍREK M. i I Várható időjárás ked- PiarCH S g den estig: FeHhőátvoinu- nn I lések, többfolé, főként «■ délen és keleten eső, Kßdd H esetleg hózáporok. Las- I san- mérséklődő északi, Cirill J északkeleti szél. Hajma- ii fagyok,;' elsősorban a tallajmeniti légrétegben, A nappali hőmérséklet délen és keleten csökken, máshol alig változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kediden. 4—7 fok között. 1836. március 29-én hozott az országgyűlés törvényt a lánchíd létesítéséről. SEGÍTSÉG vagy RABLÁS? Az amerikai monopóliumok kétszeres áron adják el az Egyesült Államokból Dél-Koreába exportált szenet. Az ausztráliai szén tonnánként 12—15 dollárba kerül, de az amerikai szén csak 30 dollár 80 centért kapható Dél-Koreában. Az amerikai »jótevők« más árucikkeket is a világpiaci árnál jóval drágábban helyeznek el Dél-Koreában, például ablaküveget, műselyemfonalat, vegyi-műtrágyaféléket. Koreából ellenben potom áron szivattyúzzák ki az ásványi nyersanyagokat. Felesleges vasutazgatás A minap Herceg Ferenc elvtárs, a kohó- és gépipari miniszter helyettese nyilatkozott a vasgyűjtésről. — Drágán gyűjtjük és sokat utazik a vas feleslegesen — mondotta. — Néhány nap múlva meggyőződtem arról, hogy Kaposvárott is ez a helyzet a vasgyűjtéssel. A helytelenül megszervezett gyűjtés csökevénye, hogy a kaposvári üzemek egyrészénél az összegyűlő ócskavasat nem a helyi gyűjtőszerv, a MÉH gyűjti be, hanem a pécsi VAFEM. így fordul elő, hogy a kaposvári vasteleptől 200—300 méterre lévő ócskavasért Pécsről jön Kaposvárra gépkocsi. Ez történt a múlt héten is. Megérkezett a VAFEM pécsi teherautója, a gépkocsivezetőn kívül a kirendeltség vezetője és három rakodómunkás. Sorra látogatták a VAFÉM-es üzemeket, hogy átvegyék és vagonba rakják az ócskavasat. Persze előfordult már, hogy a MÁV nem tudott aznapra vagont adni. Ilyenkor sem történt »baj«. Itt maradt a pécsi autó Kaposvárott. Ha már a 150 kilométeres felesleges út »nem számít«, mit tesz akkor a további kiküldetések díja a VAFEM- nél? Hisz van erre »keret«. ) Hogy az említett ócskavasat a megyei gyűjtővállalat emberei kiküldetés nélkül csaknem költségmentesen tudnák elszállítani, ahhoz az kellene, hogy kissé ésszerűbben történjék Somogybán is a vas- és fémgyűjtés. No, de ez nem a mi gondunk — mondják Pécsett még ma is. Remélhetően az illetékeseknek eszébe jut rendezni e kérdést, márcsak a takarékossági mozgalom érdekében is. — Kaposvár anyakönyvi hírei: Születés: Lonk-ov-ics Lajos ®a Károly, Jemidrek Ferenc fia Ferenc, Simon Gyula fia Gyula, Bíró Anita! leánya Erika, Klanovies Imre fia Endre, Roffrics Zoltán fia Zoltán, Gál Albert fia Albert, Balogh Imire fia Imre, Kövecses László leánya Irén, Varga Ferenc leánya Kilóm. Házasságkötés: Tóth Imre — Sparer Teodora, Kovács Gusztáv—Nagy Rozália, Földényd Gyula—Ottó Ilona, Miisefa László—Ingáng Mária, Her- gyó József—Simon Roma, Kiss Vince —-Dobaá Ilona. — Országos állat- és kirakodóvásár lesz március 30-án Attala községben. — UJ NYÁRI MENETREND lép életbe április 5-én a belföldi légiforgalomban. Az új menetrend szerint Budapest—Kaposvár— Nagykanizsa összeköttetés lesz. Naponta egy járat érkezik és indul Kaposvárról mindkét viszonylatban. — Az Állami Faluszínház Somogy megyében ma este Csurgón, 30-án Lengyeltótiban', 31-én pedig Marcaliban mutatja be a Montmartnei ibolya című háramfelvon-ásos operettót. — FÁK HETET rendeznek a termelőszövetkezetek, állami gazdaságok és az iskolák március 27 és április 2 között. Az első NB Il-es győzelem K. KINIZSI—DOHÁNYGYÁR 5:1 (1:0). Kaposvár, 4000 néző. Vezette: Mar- kovits. Kinizsi: Molnár II. — Németh, Molnár I., Balázs — Gergely, Var- vizi — Vigh, Nagy, Mózsi, Bódis, Horváth. Dohánygyár: Dancsó — Zettner, Márton, Földes — Sztakó, Kolarits — Szabó, Csepregi, Dombóvári. Pásztor, Besenyi. A nagy érdeklődéssel várt találkozót a Kinizsi újjáépített pályáján játszották le. Bizony ez a pálya a nézők szempontjából szűknek bizonyult, A nagy érdeklődést a Kinizsi első féiddeji jó játékával hálálta meg a közönségnek. Rendre gördültek a tervszerű, szép, helycserés támadások Dancsó kapuja felé. A Dohánygyár szórványos ellentámadásokkal kísérletezett és a 12. percben Szabó lövése épp hogy elkerülte a kaposvári kaput. A másik oldalon Bódis, Várvizi, Mózsi lövései és három szöglet jelezte a Kinizsi fölényét. A 24. percben mintaszerű támadás futott a Kinizsi balszárnyán: Horváth szép labdával ugratta ki Bódist, aki védőjét lerázva a kapus mellett a kapuba emelte a labdát, melyet Zettner csak kézzel tudott menteni, a befutó Víg azonban védhetetlenül a hálóba lőtte a Kinizsi vezető gólját. 1:0. Továbbra is a Kinizsi támadott. A csatárok lövéseit azonban nem kísérte szerencse. Ebben az időszakban 14 lövés irányult a Dohánygyár kapujára, melyre a Dohánygyár mindössze két kapuralövéssel tudott válaszolni. Szünet után a 2. percben Molnár 40 méterről küldött hatalmas lövését a kapus csak üggyel-bajjal mentette szögletre. Várvizi, Vigh, majd Nagy lövése lett a kapus zsákmánya, vagy kerülte el a kaput. A 7. perc körül feljött a Dohánygyár. Fedezeteink ez időszakban kissé visszaestek, s a védelem is, amely eddig sziklaszilárdan állt, kissé megzavarodott. Csepregi két hatalmas bombalövésénél Molnárnak minden tudására szükség volt, hogy hárítson. A másik oldalon Bódis lőtt mellé. A 14. percben kiegyenlített a Dohánygyár. Molnár I. és Balázs késlekedtek a b cavat k ázással, Besenyi egy pillanat alatt ott termett és védhetetlenül a hálóba lőtte a labdát. 1:1. Ellentámadás következett. Mózsi lövését azonban a kapus védte. Csepregi egy összecsapás alkalmával megsérült. Még így is támadott a Dohánygyár. Öt perc alatt négy gólhelyzetet teremtett a budapesti csapat. Molnár II. azonban elemében volt és mindent védett. A 20. perc körül ismét feljött a Kinizsi. Horváth szépen futott el, Gergely azonban mellélőtte a labdát. A 28. percben ismét vezetéshez jutott a kaposvári csapat. Bódis szépen futott el a halszélen, a 16-osnál a védők felvágták, a játékvezető szabadrúgást ítélt. A szabadrúgást Várvizi szépen ívelte át a felsorakozott védők felett, a kapus rossz ütemben ugrott a labdáért, nem így Nagy Tibor, akinek pompás fejese védhetetlenül vágódott a hálóba. 2:1. A gólnál Nagy Tibor ráesett a vele együtt ugró kapusra, aki megsérült; három percig szünetelt a játék, majd Kolarics állt be kapuvédőnek. A tíz emberrel játszó Dohánygyárral szemben nyomasztó lett a Kinizsi fölénye, gördültek a támadások és Horváth a 31., 35. és 37. percben háromszor vette be az egyébként kitűnően védő Kolarics kapuját. Nagy taps fogadta a Kinizsi első NB Il-es győzelmét. Bírálat: A mutatott játék alapján a Kinizsi ilyen arányban is megérdemelte a győzelmet. Az első félidőben kitűnően, tervszerűen játszott a csapat, a védelem jól állt a lábán, a fedezetek támogatták a csatársort és a csatárok sok szép helycserés támadást indítottak. Szünet után kissé megzavarodott a Kinizsi-védelem. Ekkor szóhoz jutottak a dohánygyáriak is és csak a jól védő Molnár kapusnak volt köszönhető, hogy nem sikerült esetleg a maguk javára fordítani a mérkőzést. A 10 perces dohánygyári fölényt ismét Kinizsi-fölény váltotta fel. Ebből született a vezető gól. Balszerencse a Dohány- gj'ár számára, hogy a sérülése után újra csatasorba állt Csepregi és kapusa is lesérült. A tíz emberre olvadt Dohánygyár nem jutott át 8‘ félpályán. Egyénileg Molnár II. bebizonyította, hogy kitűnő kapuvédő. Németh jól játszott, labdáit nem; tervszerűtlenül vágta előre, hanem rendre emberhez továbbította. Molnár I. a szokott jó játékát nyújtotta, Jó volt Balázs is, aki főként rombolásaival tűnt fel. Várvizi csapata1 egyik legjobbja volt. Helyenként azonban nem volt »szeme« a labdáinak. A középreívelt magas labdáiról le kell szoknia. Gergely szokatlanul mozgott a fedezet helyén, de hasznosan és fáradhatatlanul játszott- Vigh az első félidőben jó volt, jól váltott, a második félidőben több hibával játszott. Igaz, hogy nem kapott megfelelő labdákat sem. Nagy Tibor igyekezett, sokszor állva várta a labdát, gólja viszont szép csatárteljesítmény volt. Mózsin nem látszott meg. hogy pénteken még ágy- banfekvő beteg volt. Fáradhatatlanul küzdött, .hol a jobb-, hol a halszélen tűnt fel. Bódis halványabb volt. mtnt legutóbb. Nem vállalkozott, kerülte az összecsapásokat. A gólhelyzet megteremtésénél ügyesen felismerte a helyzetet. Horváth nehezen talált magára. Helytelen felfogásban látszik. Feleslegesen hátrahúzódik, s: ő is állva akarja a labdát megkapni. Az utolsó húsz percben sokat futott lyukra, s pompás gólokat lőtt. A Dohánygyárból Márton, Sztakó és Dombóvári játéka érdemel említést. Markovits játékvezető több hibát vétett. Főként a dancsok megítélésével nem minden esetben értettünk vele egyet. Meglepetések a megyei labdarúgó-bajnokságban A harmadik bajnoki forduló bővelkedett izgalmakban: A siófoki rangadóm nagy küzdelem után a helyieknek sikerült a győzelmet megszerezni Meglepetés is akadt. A lel» kés Balatoniboglárú Traktor biztosan (győzte le Kaposvárott a Kinizsi II-t. 1A fcnyódiaik nagyarányú győzelme j Zamárdi ellen is meglepetésnek szá- i mit. több gólt is rúghattak volna a váratlanul feljavult fonyódiak. A za- márdiak játékában nem volt terv- szerűség. Jók: Molnár, a mezőny legjobbja, Darvas, Szabó, illetve Bo- -sánszkd, Nemes. BARCSI TÖREKVÉS (LOKOMOTÍV—BARCSI TRAKTOR 4:1 (2:0). Barcs, 600 néző. V.: Korompati, Törekvés: Szatmári — Harmati, KöveTiszagátii, — Tóth I., Hanga — Németh, Márkus, Vörös, Szellő, Bóna. Góllövő: Hottó 2. A Vörös Meteor csak a mezőnyben játszott jól, de tiá- madósora teljesem tehetetlen volt A csurgóiak többet támadtak és főként jobb erőnlétüknek köszönhetik győzelmüket. Az eredmény igazságos. Jók: Vörös, Olvasó, Nagy II.,. Hotítlóy iilletive Fejíes, Tdszialgátd, Hanga. A marcali postás-brigád kimagasló eredményt ért el a felszabadulási versenyben A három marcali belterületi körzet kézbesítői csatlakoztak Övári József versenyfelhívásához. Vállalták, hogy körzetenként 10—10 lappal növelik a kézbesített lappéldányok számát. Március 1-én már 112 példánnyal több lapot kézbesítettek, mint januárban. Az első körzetben 30, a másodikban 36, a harmadikban 46 lappal kézbesítenek többet, mint januárban. A marcali kézbesítők dicséretet érdemelnek jó munkájukért. Felszabadulási felajánlásaikat két hónap alatt jóval túlteljesítették. Márciusban újabb felajánlást tettek április „Most tudom igazán, mit jelent véradónak lenni" Egyre jobbam szélesedik megyénkben a véradó-mozgalom. Mind többéin vannak, akik szívesen -adnak vérükből bajbajutott embertársaiknak, megmentve őket ezzel az életinek. Németh Ferencmé kaposvári véradó Kusz Feremcmé mezőcsokonyai asszony életének megmentéséhez járult hozzá vérével. Kuszné azóta fedépülőben van. A minap tollat fogott, s levélét írt Némethnének, élete megmentőj'ének. Érdemes a levélből néhány sort idézni, -azért is, mert — bár a levél Némethnének van címezve — az minden véradónak szó1! »Köszönetét mondok kedves véradómnak — írja Kusz Ferencné. — Csaknem teljesen elvéreztem... Eszad!« APRÓHIRDETÉSEK 4 »tiszteletére. Lelkesen dolgozik Laskai Imre hírlapfelelős is. A versenyt állandóan figyelemmel kíséri, értékeli, ezenkívül februárban egymaga 31 új olvasót szervezett a pártsajtónak. E szép eredmények elérésében nagy érdeme van. Márkus elv-társnak is, a hivatal vezetőjének, aki rendszeresen figyeli a tervek teljesítését, s felvilágosító munkával még jobb eredményekre mozgósítja munkatársait. A marcali postás-brigádnak még több eredményt kívánunk a felszabadulási verseny hátralévő napjaiban. méletlen állapotban vittek a mentők a kaposvári kórházba. Többszöri vérátömlesztést kaptam, mire újra keringett bennem a vér, újra láttam az áldott napfényt. Kimondhatatlan szeretettel gondoltam drága jó véradómra, életem megmentőjére, aki lehetővé tette, hogy 33 éves koromban ne hagyjam árván két gyerme- '■kémét. Ha, egészségem megengedi, én is véradó leszek, mert most tudom igazán, mit jelent véradónak lenni«. E íllevél maga helyett beszél és mámdérjinél' ékesebben bizonyítja, hogy milyen fontos a véradó-mozgalom és hogy mennyire igaz e mozgatom jelszava: »Életet ment, aki vért Egy Regina kettes vízszivattyú el» adó. Május 1 utca 17. Nagybajom 128. szám alatt lévő lakásom, 2400 négyszögölön- fekvő 2 szobás, konyhás, verandás ház. Egy melléképület, két kamra, továbbá egy szoba, egy magitái-helyiség, 3 rekeszes disznóól, 10 m-es istálló, 14 méter hosszú pajta, f-aiház, kocsiáé- szer stib. eladó. Teleki István, Nagybajom. (7) Szőlőoltványok, gyökeres nádvesz- szők olcsó beszerzési forrása: -Kiss Bertalan, Abasár. (19) Eladó kis Singer varrógép és egy világos 'hálószobabútor. Petőfi utca 15., 3, ajtó. (4) A Szentmártonpusztai Á. G.-bam (v. áll, Szentlászló) n-aposkacsa 10 forintért, növendék-kacsa 16—20 forintig áH-amrióam kapható. A mérkőzések mindenütt sportszerű keretek között zajlottak le, sehol sem történt komolyabb szabálysértés. Nem volt baj a közönséggel sem. Eredmények: SIÓFOKI V. METEOR—KAPOSVÁRI DÓZSA 3:2 (1:0). Siófok, 1200 néző! V.: Kiszelák. Siófok: Bujtor II. — Egyed, Varga dr„ Horváth — Le- hoitai, Csepeli — Szilágy! Szabó II., Bujtor !, Pintér, Papp. — Dózsa: G-imesi — Zombai, Mikilósf-alvá, Mátyás •— Béki, Vérségi — Tóth, Blazi- novics, Simon, Dékány, Németh. Gól- lövő: Bujtor I., Pintér, Szilágyi, illetve Tóth és Németh. Erősiramú, mindvégig izgalmakban -bővelkedő mérkőzést hozott a rangadó, mélyet a siófoki együttes megérdemelten nyert a kitűnően játszó Dózisa ellen-. A síiófolkiak négy, a Dózsa egy kapufát rúgott. Jók: Varga dr., a mezőny legjobbja, Horváth, Bujtor I., illetve Girnesi, Béki és Tóth. FONYÓD—ZAMÁRDI 4:0 (2:0). Fonyód, 800 néző. V.: Végvári. Fonyód: Hajas — Oláh, Molnár, Darvas — Varga, Hajba , — Horváth, Szabó, Kiss, Navrasits, Szántó, — Zamárdi: Matyiké — Albanyi, Török, Hajdú — Friesz, Lambert — Bakos, Nemes, Bosánszká-, Kertész, Tóth. Gól-lövő: Szabó 2, Kiss, Szántó. Akár Állandó munkára felveszünk kőműves, vízvezefókszeretlő, -bádogos, villanyszerelő, tetőfedő szakmunkásokat és vizsgázott építőipari gépkezelőket, továbbá férfi -segédmunkásokat. Munkahelye- ink Nagy-fBud-aipesten vannak. Teljesítmény szerint jó kereseti tehetőséget biztosítunk Vidéki dolgozóknak az útiköltséget megtérítjük és ingyenes szállós-t adunk. Kéthetenként szabad szombatot -tartunk. Vidéki nős és családfenntartó dolgozók részére a kereseten kívül naponként 6, illetve 10 fontat különélési díjat fizetünk. Jelentkezni lehet: KGM Építőipari V. munkaügyi osztályán: Budapest, V., Arany János utca 34. (5174) s! Kiss — Kaponai, Se-msii, — Rózsavölgyi, S-pivla, Szöllősi, Pandúr, Kővári II. Traktor: Gémes- — Szidd I., Czeczel'i, Tuba —r Göncz, Szili- II. — Kimpf, Juhász, Otarcsics, Kővárt, -Bairakonyi. Góllövő: Szöllősi 2, Spdv- la, Kővári II., illetve Otarcsics. A helyi rangadó nagy küzdelmet hozott, melyből a sokkal lelkesebben és tervszerűbben játszó vasutas csapat megérdemelten került, ki győztesen. Jók: Szatmári, Kövesd, Szöllősi, Kővári, illetve Czeczeli, Barakonyi és Göncz. MARCALI—TAB 4:1 (2:0). Tab, 300 néző. V.: Váradi. Marcali: Pospisü — Grujber, Bősz, Hajdú — Kisborsó, Jakab — Király, Bene, Gelencsér, Szabó, Farkas. Tab: Csonka — Mádi, Cz-abul-a I., Békéi — -Harag, Prok-sa — Cz-abula I!, Kutd, Éber- ha-rdt, Szabó, Leheli. Góllövő: Király, Farkas, Szabó, Gelencsér, illetve Czabulia II. Jóiramú, változatos mérkőzésen megérdemelten győztek a vendégek. A t-abd csatárok tehetetlenek voltak. A gól-arány kissé túlzott. Jók: Kisborsó, Jakab, Gelencsér, illetve Czabuia I! CSURGÓ—K. V. METEOR 2:0 (1:0). Csurgó, 800 néző. V.: Csdzi. Csurgó: Bolia — Németh, Szabó, Vörös — Nagy I.. Olvasó, — Nagy TI., Banyán, Ballag, Jagodaj Hoittó. V. Meteor: Tóth IV. — Takács, Fejes, SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: Liliomfi 31—6 Szabad Ifjúság: Szülőföld muzsikája 1—3. Kaposvári mozik kezdési ideje: Vörös Csillag: hétköznap 5, 7 és 9 órakor, vasár- és ünnepnap fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor. Szabad Ifjúság: hétköznap 5, 7 és 9 órakor, vasár- és ünnepnap 3, negyed 6 és fél 8 órakor. Balatonboglár: Szeptemberi hősök 30—31. Barcs: Egy nyáron át táncolt 29—30. Csurgó: Vidám csillagok 30—31. Igái: Gyárvár 29—30. Lengyeltóti: Hősök tavasza 29—30. Siófok: Szicíliai vérbosszú 30—31. Tab: Felhők titánja 29—30. Nagyatád: Szülőföld muzsikája 29—30. — NAGYATÁD—K. PETŐFI 3:1 (1:1). Kaposvár, 200 néző. V.: Bíró Nagyatád: Horváth — Szabó, -Dénes, Bujtás — Tálas, Simon — Séndi, Friidrtch, Kanizsai, Biesáki, Tátrai. Petőfi: Szabó — Kút or, Nagy II., Mélilii — Kökényes! Bognár — Katona, Beleznai, Nagy I., Péter, Csikós. Góllövő: Sárdi, Biesáki, Fridniich,. sütetve Simon- öngó! A Petőfi csak egy félidőn át tudott ellenállni az egységesebb és tervszerűbben játszó nagyatádi csapatnak. A kaposvári támadósor teljesen tehetetlen volt Igazságos eredmény. Jók: Dénes, & mezőny legjobbja, Frid-rieh, Biesáki, illetve Nagy II. és Kökényesi. BALATONBOGLÁR—KINIZSI II. 2:0 (2:0). Kaposvár, 3500 néző. V.: IsZ-tl. Balatonboglár: Illés — Herceg, Egres, Groszman — Gered, -Dél — Kiss, Kad-licskó, Kovács, Székely, Puskás. Kinizsi: Mezőfi — Takács, Szénás;! Böröcz — Biczó, Bajzák — Valkó, Nlrijcsevi.cs, Decsii, Subosics.. Kiss. Gólíövő: Kadllicskó, Kiss. Az első félidőben a boglártaik jobbam- játszottak és védelmi -hibából kétszer -is bevették Mezőfi kapuját. A második félidőben már cs-ak védekezett a boglárt c-sapat és megérdemelten jutott a két pont birtokába. Biczó 11-est kihagyott. Jók: Herceg, Egres, Groszman, Gered, il-tetve Szénás! Náncsevdcs. Sürgősen eladó káö lakóházzal a H-angyásmál dűlőben 380 négyszögöl szőlő, 500 négyszögöl kert és- szántó. Németh János, Hunyadi utca 49. (48) A Kaposvári Textilművek férfi- segédmunkásit felvesz 18 éves kortól, női fanótanulóka-t 16—35 éves korhatárra! Jetentkeznd lehet mindem nap a gyártelepen' reggel 8-tól délután 16.30 óráig, szombatom 8-tól 13.30 óráiig. (4598) Boczonádi rakodókaptáraik eladók. Eötvös utca 6., Kállai L. (49)SOMOGYI' NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth Jánoa Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség; Kaposvár, Latinka Sándor *. I. Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal; Kaposvár, Május 1 u. 16 Telefon; 999. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor u. 6. Telefon; 83®^ Nyomdáért felel: Hidai János Előfizetési díj egy hónapra 11 Ft,