Somogyi Néplap, 1955. február (12. évfolyam, 26-49. szám)
1955-02-13 / 37. szám
SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1955. február 13» AMIT A DOLGOZÓ PARASZTOKNAK TUDNIUK KELL A sertés, marha, borjú és juh forgalmának és levágásának újabb szabályozása A Minisztertanács foglalkozott a lakosság hús- és zisíreWátásá'val. Meg- áKl'aipítotrha, hogy az 1954. évi jó kukoricatermés és sertésállományunk jelentős növekedése ellenére sertésbegyűjtési tervünket iniexn teflljesítetltük. Az efilmaradlás dka részint a jáafiaít- levaliek átírásában és a vágási engedélyeik fcáiadásá'baln fellépő hivatallá lazaság, részint a hússpeküláció, a kupeeek (tevékenysége, s a helyi hatóságok ezzel szemlbetn tanúsított elL nézése volt. A helyi hatóságok tűltíb- halyüilit indokolatlanul inem követették meg az áfeimpojgári fegyelem betartását. Beadásban hátralékos iter- meilőkmiek vágási engedélyt adtek. Megtűrték, hogy spekulánsok, kupe- cek — a jáiiatüevelek. eCí'enőnzésie hiányában — jogtalanul sertést vá- siárotjanaik. A spekuláció a magán- húsiparosok között Is feilüitöítte a fejét. A hatóságok az utóbbi napokban lelepleztek olyan húsiparosokat, akik sok esetben tíz-húsz kupec felhajtó útján felvásárolt állatokkal nyerészkedtek s ezáltal visszaéltek iparengedélyükkel. A Mindsztertaniács határoza/t!» aüJaip- jáin a begyűjtési miniszter a lakosság folyamatos húseflfláitiásáraak biztosítása, a sipeküláció vdasaaszoiríitása, a lazaságok felszámolása érdekében szabályozta a sertésivágást és az áMaitfangaillmat. A rendelet szerint azok a termelők (egyénileg gazdálkodó és termelőszövetkezeti tagok), akik előírt sea> tésbeiadási köteteeftítségüiknek eleget tettek, koüHátlamiul kaphatnak sartés- vágási engedélyt. Saját hízOiaEiási sertéseiket fetldoügozotit állapotban füstölt áruként éntékesifitlheíák. Hasított sértésit, nyers sertéshúst és zsír- szailomniát azonban a spekuláció megfékezése és egészségügyi okok miiaibt nem árusíthatnak. A termelőszövetkezeteik saját hízíliaiású sent'éseákeft beadási köteOlezetteégük teljesítése utón 'hasított és (nyershús formájában továbbra is érusíithaitjék. Élősertést mindéin olyan termelő forgaliom- bahozihait, aki sertésbeadási toötelle- zetitségének eleget tett. Az új rendelkezés lehetővé teszi, hogy a termelők beadási kötelezettségük teljesítése előtt, abban az esetben, ha hátralékuk nincs és a három hónapon belül esedékes sertésbeadási kötelezettségüknek határidőre való teljesítésére megfelelő súlyú sertést hízóba állítottak, háztartásonként levághatnak egy db sertést. _ Beadása’« nem kötelezett személyeik | részére öt családtagig egy, ezm felüli kát sertésre adható vágási engedély. Ez a koríátozás nem vonatkozik a saját hizlalást fcíyte/tó, beadásira nem kötelezeti, személyekre. Tenyésztés és továbbtartás céljára sértésit, marhát, borjút mindenki korlátozás néüikül vásáróllhat. Az állta- mi kereskedelem érdekednek védeilr me szükségessé tieszi, hogy ttovábfo- elaldiás céljából', sertést, mairhát borjút; és juhot csak .az átBartforgalmi váiEálá- tok vásárolhassanak. Állami váfi’aHa- íok, üzemek és intézmények .60 kig- cn felüli sertést sem élő, sem vágott éíFiapoíban nem vásárcílhsttrask. A vidéki húsellátás megjavítása érdekében közfogyasztásra a föl dművessszövetkezetek és ma- gánhúsiparosok sertés vásárlási és v’ágási utalvány alapján vásárolhatnak hízottsertést. A magán- húsiparosok vásárlásaikat azonban kizárólag személyesen, megbízottak nélkül' végezhetik A rendeltet (intézkedik a szabadpiacom itörtónő eladás szabályozásáról is. A rendelet értciímében sertést és szarvasmarháit csak az az, állattartó adhat el, aki járta.tilevéOíM igazoltja, hogy az eladni kívómlt sertés legalább 60 nap óta, szarvasmarha legalsóbb 90 nap óta a tulaj danában van. Sertésbeadásiban hátralékos egyénileg gazdálkodó termelő 60 kg-on felüti sertést, vágom arhabeadásbam hátralékos termelő pedág (szarvas- marhát sem e!) inem adhat, sem másra át nem ruházhat. Az a termelő, akinek sertésbeadási hátraléka nincs, de beadási kötelezettsége három hónapon belül esedékes, sertést csak abban az esetben hozhat forgalomba, ha beadási kötelezettségének határidőre való teljesítésének érdekében megfelelő súlyú sertést hízóba állított. A begyűjtési miniszter írendietefce (a továbbiakban a zsíirlbeadást. a sertés kényszervágást, a seteitmatrha-, borjú- és juhvágásofcat. valsminit a vágási engedélyek és utalványok fciiadá- sált szabályozza. A rendelet lehetővé teszi, hogy a helyi hatóságok a lazaságokat felszámolva etejét vegyék a spekulációinak, rendet teremtsenek a szabadpiacon, megvédjék a termelők jogait. A magánszemélyek tulajdonában lévő tenyészkanoknak a köztenyésztésben való használatáról A földművelésügyi miniszter az apaállattal való elílártiás további jaiví- tása érdekében cndekcilt esetiben engedélyezte. hogy küHöhÜjeges viszonyok között a imagánszeméilyek fu- tejdomábain lévő tenyészkanok köztenyésztésre is használhatok. Ha a magánszemélyek tulajdonában fflévő kan a járási törzskönyvi szintet elérte, akkor a köztenjyszitésibeni váló fedeztetésre az .fitetékes járási tanácsok végrehai'tóbirzottságániak mezőgazda síigi osztályai adnak engedélyt, (természetesen csak eibban az esetben, ha a járási (városi) áffatanvos a kam tenyésztési, vaüiamint óHillait- egészségügyi szempára;;ból' való 'alkalmasságát tenyéíKigazoSvámnyall tanúsítja. A termelő*zfivetkesetek növényháaépítkestseinél kiterjesztették az átalány hitelezési rendszert A Minisztertanács a hosszúlejáratú beruházási hiteínyújitás mendiszerét a termei'őszövetkezertek növétnyházépít- kezéseire is kiterjeszti. A hitell- átaJány összege a termelőszövetkezetek nővén yházépítikezéseánal raégyzetmétereinkénit 380 forint. Ezt a ren- díeilkezést az 1954. január 1. óta megkezdett termelőszövetkezeti növény- házépdfckeaésefc tekintetéiben visSzar> menő hatóályal is liehet alkalmazni. a gépállomások megyei igazgatósága KÖZLI: Megyénk gép javítási tervét 102, ütemtervét 119,5 százalékra teljesítette. A legutóbbi értékelés szerint a gépjavításban a Kaposvári Gépállomás az első 110 százalékos globális terv teljesítéssel. Második a Nagyatádi Gépállomás 108,2 százalékkal, míg harmadik a Segesdi Gépállomás 108,1 százalékos eredménnyel. A Fülűp-brigád befejezte a gépjavítást A Fonói Gépállomás legjobb brigádja a Fülöp Ernő traktorjavító brigád, amely a gépjavítás ideje alatt rendszeresen 130 százalékot teljesített és jó minőségi munkát is végeztéit. A brigád tegnap teljesítette gépjavítási tervét. Jó munkájukért elismerés illeti őket. A képen a Fü- löp-brigád tagjai egy erőgép javításán dolgoznak. I traktor szárat a barcsi Vörös Csillag- TSZ földjein A Darányi Gépállomás 4 traktora mór a talajt készíti elő a tavasziak alá a barcsi Vörös Csillag Termelőszövetkezetben. Példájukat követi a darányi Győzelem TSZ is, ahol 1 traktor szintén megkezdte a szántást. üz egyént gazdák is szántainak traktorral A Darányi Gépállomáson nagy gondot fordítanak az egyéni gazdákkal való szántási szerződéskötésre, így Drávagárdonyban, Dráva tamásiban a szerződés értelmében már egy-egy traktor szántja, az egyéni gazdák parcelláit.' Lakácsán, Po- tonyban, Tótújfaluban, Aranyospusztán, Kastélyosdombón ugyancsak hangos már a határ, szántanak a darányi traktorosok. DIJAKKAL JUTALMAZTÁK A FONÓI ÁLLATTENYÉSZTŐ GAZDÁK LEGKIVÁLÓBB ÁLLATAIT Fonó község dolgozó parasztjai nemrégiben. szm-vasmanhaitenyésztési ankétem mutatták be kiváló áBaítaii- kat a megye különböző részeiből községükbe érkezett vendégeknek: állattenyésztő szakembereknek és állattenyésztő gazdáknak. A legjobb állatokat a btoáló-fodzottság különbö- ző díjakkal jutalmazta. A .tehenek közül ifj. Bá&izs Gyula Harmat nevű tehene I/A díjat, Vég György Sarolta nevű tehene I/®, Fonai Ernő Szegfű nevű tehene pedig az I/C díjat nyerte. A növeradékibikák közül Báiázs András Lacija I/A, ifj. Báiázs Gyula Harcosa I/B díjat nyert. A n övendéküszők közűi Pál Elemér Bteije I/A, Cséplő Jenő 'Pártája I/B díjait nyert. A hasas üszők közül Cséplő G. József Galambja I/A, Kisisíforaaii Vendel Dórija I/B díjait nyert. A mesterséges borjak közül Pál Elemér tehenének 5 hetes bikaöorga és Topp Mihály tehén Í rnek 4 hónapos bikaíborja nyerte az I/A, óllletve I/B . díjat. Ezek az eredmények is mutatják, 'hogy a fonói dolgozó parasztok be- Icsütetteü munkálkodnak áMíatitenyész1 fésűk továbbfejlesztéséért, jó áfct- ! tenyésztői hírnevük öregbítéséért. J rja elvtársnő: » .. ■ Kérem, Bogdán elvtárs, ahogy megbeszéltük, hétfőn kapcsolják be a villanyt majorunkban...-« — s amíg a könyvelő tolla szántja a sorokat, az új elnök, aki diktálja a levelet, egy-egy mondat után nagyot harap a friss kenyérből és a jószagú füstölt kolbászból. Elkel most már a reggeli, hiszen délre jár az idő, de ma még nem volt ideje az evésre: korán reggel kiment a majorba, mert az égvilágért se tudna nyugodtan dolgozni az irodában — bár ott is akad bőven intéznivalója —, ha nem győződött volna meg személyesen, hogy* rendesen ellátták az istállónál az állatokat. Meg ami még fontosabb, az emberekbe is lelket kell önteni, megmondani nekik, hogy »ti fogadósok, hordjátok a trágyát, maguk, asszonyok pedig fogjanak hozzá a kukoricamorzsoláshoz«. Aztán azt is jó megtudni már reggel, hogy az éjszaka nem ellett-e meg valamelyik anyajuh. — Közben elkészül a levél, a borítékra rákerül a címzés. — Személyesen adja át Bogdán elvtársnak az Áramszolgáltatónál. Mondja meg neki, hogy az állatok vízellátásáról van sző: ez pedig nem tűr most már egy napi halasztást sem — magyarázza az elnök a könyvelőnek. Aztán nyílik az ajtó: Kocsisné lép be, a tsz pénztárosa, kezében néhány új kötőfékszárral, most hozza a boltból. Néhány szóra jött csupán: arról érdeklődik, hogy az új marha- vakarákról, amelyeket a napokban vásárolt, meg most a kötőfékszárák- ról milyen jegyzék kell, mert amint mondja: ezelőtt össze-vissza ment itt az utalványozás. — Határozottan válaszol az asztal sarkánál még minidig falatozó elnök, aztán Kocsisné megy is, viszi a raktároshoz a most vásárolt holmikat. A somogyjádi Augusztus 20 TSZ új elnöke — most már a nevét is ideírom: Boszkovics János — ismét a könyvelőhöz fordul: — Érdeklődje meg a szövetkezetben, hogy van-e takarmánymész. Ha nincs, akkor hozzon holnap a városból — és hozzáteszi: — a főtt burgonyához kellene az állatoknak.-.i ® * * ; : i, ;■ • • j AZ CM ELNÖK ő1 oszkovics János itt született Somogyjádon, nincstelen szülők gyermekeként. Élete ugyanolyan wit, mint a hárommillió koldusé. Az uradalomban robotolt gyermekkorától fogva, más hasznáért. Tíz évvel azelőtt aztán 6 holdat meg egy kis házhelyet birtokába vett a földbirtokoséból. Ezen dolgozott pár évig, az- 'án a 40-es évek végén, mint párttag, a járáshoz kerülj 1949—50-ben szerte a megyében, sőt a szomszédos Tolnában is részt vett a tszcs-k szervezésében. Nem kevesebb, mint negyedszáz csoport alakításáért dolgozott — sikerrel. A többi között természetesen a somogyjádi Augusztus 20 TSZ létrehozásában is segített 1950 nyarán. Felesége neve is e csoport alapitói között szerepel. Aztán a párt Boszkovics elvtársat egyéves mezőgazdasági akadémiára küldte, amelynek elvégzése után a Megyei Tanácshoz került, mint főállattenyésztő. Azóta — 1955 februárjáig itt dolgozott állattenyésztő szakemberként. 10 nap óta pedig a jádi tsz elnöke. — Ennyi röviden az élettörténete. # * * J anuár végét mutatja a naptár. Tize r. öt-húsz elvtárs tanácskozik a Kaposvári Járási Pártbizottságon. Köztük van Boszkovics János is. Kovács Sándor elvtárs, g JB el- :ö titkára egy szovjet regényrészletet _ olvas fel. Arról szól a könyv, hogy o párt hívó szavára visszamennek kolhozukba azok az elvtársak, akik korábban más munkakörbe kerültek.,. Boszkovics elvtárs hallgatta, figyelmesen hallgatta a járási titkárt. A . regény szavai pontosan színen találták őt, hiszen régóta lelkében dédelgeti már egyetlen életcélját: »*visszamegyek Jádra, a tsz-be«. A minap is ott volt a szövetkezet párttaggyűlésén — a Megyei Párt- bizottság ennek a tsz-nek a patro- nálásával bízta meg. Kovács Gábor, a párttitkár, Majer István, Kőműves elvtárs, meg a szövetkezet többi tagjai is hívogatták: »Gyere vissza közénk. Segíts nekünk rendet teremteni*. Most meg a járási titkár egy kis papírlapot vesz fel az asztalról és sorolja, melyik elvtársat kéri visz- sza a szövetkezete. Meghallja Boszkovics János saját nevét is. Nincs szó, mely hűen kifejezné boldog érzését: ‘■‘■Úgy látszik, valóban bíznak bennem az emberek. Eddig úgy hittem, hogy csak a szemembe mondják, hogy visszavárnak. De most már látom, hogy a pártbizottság segítségét is kérik ahhoz, hogy visszakerüljek közéjük. Bíznak bennem. Várnak. Mennem kell, vissza a szövetkezetbe«... — alakult át benne elhatározássá a visszavágyás. A megbeszélés után biztosra vette, hogy visszamegy a falujába. A tagok is hívják, a párt is megígérte segítségét. Egész nap, de még hazafelé menet is már tervezgette, hogy mihez kezd a tsz-ben. Ismeri a szövetkezet minden tagját, tudja, hogy dolgos emberek azok, csak vezetni, irányítani kell őket. Visszaemlékezett arra a harcra, amely megelőzte az Augusztus 20 TSZ alakulását. Az emberek bizakodóan fogták meg 1950-ben egymás kezét. Remélték, hogy közös erővél többre vihetik. Vannak is eredményeik, hiszen a múlt évben is szépen gyarapodott közös gazdaságuk, építkeznek, rakosgatják jólétük alapjait. Mégis a vezetés gyengesége miatt sokan elkedvetlenedtek, sőt néhányan el is hagyták a szövetkezetei. Nem engedheti, hogy az ellenség örömére szétszéledjenek a szövetkezetiek. Könnyebb ugyan őket lelkiismeretlenül a helyes útról letéríteni, ahogy az eddigi vezetők tették, de ő vállalja a harcot, a harc nehezebb részét: igyekszik megteremteni az egységet, az összefogást. Segíti kibontakozni a tagok immáron ötéves vágyait, hogy jobban boldogulhassanak a közösben, mint egyénileg. — Mennem kell, de inkább ma, mint holnap — egyre erősebben diktálta ezt belső énje. '[pillébe csengtek még a járási *• titkár biztató szavai, agyában zsongtak új életre kelt gondolatai, amint este hazaérkezett. Tüstént szóvátette hát a feleségének új, tervét, erős elhatározását. Hát, ha menni akarsz, csak menj egyedül. Én ugyan nem kívánkozom vissza közéjük — dohogott az asszony, aztán csak úgy ömlött belőle a keserű panasz. — Te nem ismered őket. Állandóan civódnak, bosszantják egymást. Mindegyik csak a maga hasznát lesi, a törekvő embereket nem becsülik meg. Tudod, hogy a második évben, amikor eljöttem tőlük a városba, nekem sem adták ki a megjáró osztalékomat. Hogy még egyszer közéjük menjek? Ments isten! — kesergett tovább Boszkovicsné. — Akkor úgy volt — vette át a szót ismét a férj. — Most is csak úgy van, meg ezután sem lenne jobban — vágott közbe az asszony. — Az igaz, hogy most még rosz- szul megy a dolgok sora. De ezután jobbra fordíthatjuk — mondta Boszkovics elvtárs, aztán hosszasan, türelmesen magyarázgatta feleségének, hogy nem a szövetkezésben van a hiba, hanem néhány emberben, különösen a hozzá nem értő vezetőkben. Ahol egyetértésben dolgoznak, ott jól megy a tsz-tagoknak — bizonygatta a tsz-mozgalom életrevalóságát feleségének és egy-két példával is igyekezett nyomatékot adni szavának. — Ha mindenáron tsz-ben akarsz dolgozni és a párt is erre kér, akkor menjünk valamelyik jó szövetkezetbe — így az asszony. Szó, ami szó, Boszkovicsné nyomós érveket sorakoztatott fel. Evekkel ezelőtt sérelmek érték, aztán kevés osztalék jutott a tagoknak a jádi tsz-ben az elmúlt évben is — mindez komoly ok volt az asszony ellenkezésére. De Boszkovics elvtárs nem hagyta a maga igazát: azért kommunista ő, hogy a harc élvonalában küzdjön a tsz-mozgalom győzelemre viteléért. Megfordult bizony jó párszor a párna éjjelenként a feje alatt,, amíg feleségével sikerült megértetnie: a szövetkezet olyan, amilyenné a tagok teszik. AU ez az igazság a jádi tsz-re is. Ha szorgalmasan dolgoznak a tagok, s okosan gazdálkodnak, úgy aranybányává tehetik szövetkezetüket: De erre meg kell tanítani őket, s ezt a feladatot a párt most őrá bízta. Érzi, hogy meg is tudja valósítani, amit a párt kér tőle. Azt is tudja, hogy a szövetkezel felvirágoztatásával jobbra fordul a tagok élete, s ők is felépíthetik pár éven belül család-i házukat, azon a helyen, ahol a saját ültetésű gyümölcsfák már szépen fejlődnek ... S férje okos szavai nyomán néhány nap múlva Boszkovicsné is helyesen döntött... / ó földje van a jádi határnak- Ebben csak az nem tereim meg, amit nem vetünk bele. Bízom a tagtársak szorgalmában, helytállásában. Kérem mindnyájukat, dolgos kezük munkájával küzdjenek szövetkezetünk fellendítéséért — így fejezte be felszólalását Boszkovics elvtárs a február 3-i közgyűlésen, amelyen elnökükké választották az Augusztus 20 TSZ tagjai. A gyűlés után Kósa Sándoi-, aki az ősszel kilépett a tsz-ből, azt mondta az új elnöknek: — Ha egy évig kibírod ebben a szövetkezetben, akkor olyan áldomást fizetek, hogy azt még a hala- los ágyadon is megemlegeted. Tíz napja vezeti csupán Boszkovics elvtárs a tszt. Ez pedig túl kevés idő ahhoz, hogy egy szövetkezeti elnök a tagság segítségével is mindent rendbehozzon. Bár észrevehetően jobban megy a munka, mint ezelőtt, de ennek és a további küzdelemnek eredményei majd csak később mutatkoznak meg. Ahogy azonban néhány szót váltottam a tagokkal, s Boszkovics elvtárssal körülnéztünk a tsz épülő majorján, egyre inkább megerősödött bennem az a tudat: Kósa bácsi készítheti az áldomást :.. KUTAS JÓZSEF..