Somogyi Néplap, 1955. február (12. évfolyam, 26-49. szám)
1955-02-06 / 31. szám
V II. ÁG P RGJÉT A fi ,! 1 / E G Y E 5 V L J E T E K Somogyi Néplap Még egyszer Tajvanról Hogy végérvényesen gyöcsön az új a régi fölött... Keletafrika vadonjaiban Megyénk sakkélete MAGYAR DOLGOZÓK PARTJA SOMOGYMEGY El BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XII. évfolyam, 31. szám. AHA 50 F ILLEK Vasárnap, 1955. február fi. Készüljünk fel a tavaszi munkákra! A tavaszi mezőgazdasági munkák előkészületeit már most meg kell kezdeni, mert ezáltal teremtjük meg a korai vetés előfeltételeit. Nem mindegy a terméseredmények szempontjából, hogy az egyes tavaszi vetésű növények mikor kerülnek a földbe, milyen talajmunka és elővetemény után, hogyan tisztították ki a vetőmagot, mennyi műtrágyát használunk fel. Ezekhez már most meg kell tenni az előkészületeket és meg kell határozni, hogy melyek azok a növényféle- í ségek, amelyeket állattenyésztési, beadási, háztartási szükséglet, szabadpiaci értékesítés és nem utolsó sorban a községi vetési terv szempontjából gazdaságosan termelni lehet. imsZABADtJLÁSl VERSENNYEL MEGYÉNK BECSÜLETÉÉRT Tavaszi búzával egészítsük ki a hiányos őszi k envérgab onavetést Elsősorban azt kell megvizsgálnunk: hogyan teljesítettük az őszi kenyérgabona vetéstervet, hogy azt tavaszi búzával kiegészíthessük. A szántóföldi terület 40 százalékát ugyanis kenyérgabonával kell bevetni. Számításba kell venni az egérkár vagy egyéb okoki miatt esetleg kiszántásra kerülő területeket is. Meg kell határozni azt is, hogy hova vetjük a tavaszi búzát, mert ha jó termelési feltételeket biztosítunk, a mi viszonyaink között is jó termés várhar tó. Elővetemény és talajigény szempontjából a tavaszi búzának az őszi búzával megegyező igénye van, s tekintettel a rövid tenyész- idényre, könnyen felvehető tápanyagokra van szüksége a növénynek. Ajánlatos ősszel mélyszántott talajba vetni, 120—150 kiló szuperfoszfátot és 40'—50 kiló nitrogén-műtrágyát alaptrágyaként felhasználni. Néhány hete csupán, hogy az üzemekhez hasonllóain mezőgazdasági dolgozóink ás versenyvaJiMiascfcait tettek hazánk felszabadulása 10. évfordulójának 'tiszteletére. Mezőgazdasági dolgozóink nagy igyekezettel fogtak hozzá fogadalmaik vallőravál- tásához, hogy áiLLam iránti kötelezettségeik példás teljesítésével, a tavar szí munkákra való gondos felkészüléssel, majd pedig a tavaszi mező- gazdasági munkák időbeni elvégzésével köszönthessék április 4-ét. Fal'~ vaink népének múlt heti nemes vetélkedése szép sikereket hozott. A járások sorrendje a begyűjtési és adóbevételi terv teljesítése alapA tavaszi árpa legjobb előveteménye a trágyázott cukorrépa, de általában a trágyázott kapáselő- vetemény. Mindkettő a korán vetendő növények közé tartozik, különösen a tavaszi, ezért a talaj el- munkálása után azonnal — ahogy Főbb tavaszi vetésű növényeink közül nagyon igényes a cukorrépa, éppen ezért ősszel letrágyázott, mélyen megszántott, lehetőség szerint ősszel a szántás előtt kiszórt a talajra gyúródás nélkül rá lehet szuperfoszfáttal is megtrágyázott menni — el kell vetni. I vályogtalajt kíván. Emelnünk kell a burgonya terméshozamát Nagy területen termelnek megyénkben burgonyáit', az elért átlagtermések azonban nem kielégí- tőek, mert több éves holdankénti átlagtermés alig éri el az 50—60 mázsát. Lazább szerkezetű, jó erőben lévő talajon, egészséges vető- goimó felhasználásával, a káli műtrágya fokozottabb alkalmazásával — természetesen a megfelelő növényápolás végrehajtásával — a terméseredmények erősen fokoz- hatók. A burgonya termelésének nemcsak népélelmezési, hanem állattenyésztési szempontból is nagy jelentősége van, de rendkívüli a jelentősége a jövedelmezőség szempontjából is. A magasabb terméseredmények elérése érdekében a megye területén 8000 mázsa minőségi vetőburgonya kerül csereakció keretében kiosztásra, amely egymagában is 30—40 százalékkal nagyobb termést ad kát. holdan- kint az egyébként azonos feltételekkel termelt szokványminőségű burgonyánál. Nagy gondot kell fordítani a pillangósvirágú takarmánynövények vetésterületének növelésére és a hybrid-kukpri- ca vetésére. Meg kell állapítani azokat a területeket, ahol megfelelő a négyzetes vetés, mert ezál- I tál a kukorica — mely egyik leg- j fontosabb takarmánynövényünk — I átlagtermését emelni tudjuk. Legfontosabb a szükséges vetőmag biztosítása íp* Az előbbiekből adódik, hogy a tavaszi munkákra való felkészülés »agy gondosságot kíván. Elsősorban a szükséges vetőmag biztosítása és annak kitisztítása az egyik legfontosább és a jelen időszakban elvégzendő feladat. A vetőmagvakat a termelőknek elsősorban saját készletükből kell biztosítaniuk. A gondos gazda igyekszik megterhelni évrőí-évre a vetőmagot, de ha ezt valami oknál fogva nem tudja biztosítani, akkor a termelők egymás közti cserével biztosítsák. A vetőmag tisztításához elsősorban a gépállomás szelektorait vegyük igénybe, mert tiszta vetőmaggal megakadályozzuk a talajok elgyo- mosodását. A szükséges műtrágya beszerzésének is most van az ideje, hogy amikor eljön a vetés ideje rendelkezésre álljon. A téli hónapokban felgyülemlett istállótrágyát hordjuk ki annak a táblának a szélére, ahol az majd felhasználásra kerüL A kedvező utat ki kell használni, most könnyen’ elvégezhetjük. Az érett, Jtomjjoszfszerű istállótrágyát most kell rászórni a késői gyengébb őszi vetésekre. Kössünk minél több Különösen jól jövedelmez a cukorrépa- és dohánytermelés. A szerződések feltételei kedvezőek és ahol a talajviszonyok lehetővé teszik, gazdaságos ezek termelése. A cukorrépa azonkívül, hogy jól jövedelmez, még az állattenyésztést is elősegíti. Termelőszövetkezeteink az elkészített termelési terveik szerint készüljenek fel a tavaszi munkákra, az abban meghatározott határidőket pontosan' betartva. MunkaszerA vetőgépek és egyéb mezőgazr- dasági gépek javításának is most van az ideje. Ezzel nem szabad késlekedni, mert jó munkát csak jól kijavított és rendbehozott gépekkel lehet végezni. termelési szerződést vezeteiket építsék ki, hogy a tervszerű munkát biztosíthassák. A mezőgazdasági termelés fejlesztéséről szóló párt- és kormány- határozatok végrehajtását jelen időszakban a tavaszi munkákra való felkészüléssel tudják előbbre vinni A jó előkészület fontos feltétele a nagyobb terméseredmények elérésének. Molnár Imre megyei főagronómús. ján az alábbiak szerint aíllafcuút: Járás: Csurgói Siófoki Tahi Fonyódi Marcailíi Nagyatádi Kaposvári Barcsi Tanácselnök: Vörös Gábor Németi László Tengeirdi Imre Király Ferenc Papp Ferenc Porrogi Isitván Surf Sándor Mátyás József A megye legjobb Itertmelőszöveiti- kezeíe a Julíiai Üj Élet TSZ, amely évi hízotitserbés-, vágómarha-, tojás- és fearcmfiilbeadási tervét 100 százalékra tefjjesf tette, s havi. tefbeadásS koibeltezetitségét ás pontosan rendezi. É&eisjáró községek A megye és a fonyódi járás legjobb községe Lengyeltóti, amelynek dolgozó parasztjai vensenykezdeményezőkthöz méltóan .teljesítik vállalásaikat. Tanácselnök: Bagó Gyula, begyűjtési megbízott: Kenéséi Géz-. A tabi járás legjobb községe Bedegkér. Tanácselnök: Csizmadia János, begyűjtési megbízott: Fias István. A marcali járás legjobb községe Somogyszentpál. Tanácséi nők: And- rosics József, begyűjtési megbízott: Hodorics Jenő. A kaposvári járás legjobb községe Igái. Tanácselnök: Fehér István, begyűjtési megbízott: Adorján István. A nagyatádi járás legjobb községe Lábod. Tanácstitkár: Jergel József, begyűjtési megbízott: Kovács József. Lemaradó községek nők Köves Imre, begyűjtési megbízott Hormegbízott Jónás Horváth Rmyaíkovácsás, itenmcseßnc váth Dédies. tf Somogytúr, tanácselnök Túri Ferenc, begyűjtési József. Tarany, tanácselnök Torma Ferenc, begyűjtési megbízott János. ’ ' E községék pártszervezeted, tanácsai és álJandó-toizoittségad fordítísia- nak nagyobb gondot az álüam iránti kötelezettség .teljesítésének szorgalmazására, s harcoljanak, következetesen az állampolgári fegyelem betartásáért Segítsék elő, hogy megyénk az országos versenyben méltó helyre kerüljön. [GÉPÁLLOMÁSAINK DOLGOZÓI komoly erőfeszítés.eket tettek a múlt héten a gépjavítási terv teljesítéséért. A megye legjobb gépállomásai a gépjavítási terv teljesítése alapján: 1. Nagyatádi, 2. Kaposvári, 3* Tapsonyi Gépállomás. A gépjavító-brigádok versenyének első helyezettjei: 1. Sajtos István Csokonyavisontai. 2. Racsek János Kaposvári, 3. Dudás József Nagyatádi Gépállomás. A múlt heti eredmények alapján a Megyei Párt-végrehajtóbizottság és a Megyei Tanács végrehajtóbizottságának közös vándorzászlaját a csurgói járás, Lengyeltóti község:, a lullai Uj Élet TSZ és a Nagyatádi Gépállomás kapta meg. Az idő úgy mutatkozik, hogy rövidesen megkezdődhet a szántóföldeken a tavaszi munka. Igyekezzenek hát mezőgazdasági dolgozóink, hogy állam iránti kötelezettségeik teljesítésével, s a tavaszi mezőgazdasági munkák időbeni elvégzésével elismerést szerezzenek saját maguknak, községüknek, tsz-üknek, gépállomásuknak, járásuknak és megyénknek, ÜZEMEINK JELENTIK Jóminőgéfgű munkával tűnnek ki a Hűsüsem dolgosói A felszabadulási verseny kezdetén a Délsomogyi Húsipari Vállalat dolgozói csatlakoztak a Rákosi Mátyás Művek versenyfelhívásához. Az üzem dolgozóinak januári teljesítményeit a versenybizottság értékelte és a legjobb brigád címet a töltő-brigádnak ítélte. A brigád tagjai vállalásukat túlszárnyalva 128,6 százalékot teljesítettek. A bélselejtet normán belül 0,94 százalékra csökkentették és jó- minőségű munkát végeztek. Méltán érdemelték meg a legjobb brigád címet. A keverő-brigád minőségi és anyagtakarékossági vállalásait teljesítve, 144,4 százalékos eredményről adhat számot. A vágó-brigád tagjai is jól dolgoztak: 155,5 százalékos átlagteljesítmény mellett bőrselejtjük a megengedett 2 százalék helyett 1,6 volt. A vágás minőségét is javították. Kiemelkedő teljesítményt ért el Delly Gyula és Vída József. A csontozóbrigád tagjai is dicséretet érdemelnek. A felszabadulási versenyben a brigád tagjai közül Gimes István, Kovács László és Harsány: József jár az élen. Az anyagtakarékosságban a legszebb eredményt a füstölőbrigád érte el: ipari zsiradékból 160 kilogrammot takarítottak meg, a vágóhídi brigád pedig 100-at. A Textilművek fiatal műszaki dolgozója Pócs József, a kártolö C-mű- szakjának művezetője. Kiváló munkát végez, előírt minőségi tervét maradéktalanul teljesíti. Eredményes munkájának fokmérője, Högy januárban hetedszer érte el a sztahanovista szintet. Teljesítik vállalásukat a Vasipari és Műszaki KISZ dolgozói Jó eredményről adhatnak számot a Kaposvári Vasipari és Műszaki KTSZ dolgozói. A minőségi munka érdekében a rádiós-részleg Szabó Albert vezetésével a nikkelező üzemnek elektromos zsírtalanító és egyben rezező berendezést készített, melynek üzemeltetésével a szövetkezet által gyártott gyermekkocsik minősége sokkal jobb lesz. Az önköltséget a fűtési idény alatt úgy kívánják csökkenteni, hogy a veszendőbe menő fáradtgőzt felhasználják. Beállítottak 7 darab radiátor fűtőtestet, mellyel három helyiséget fűtenek. A lakatos-részleg dolgozói ifj. Kőszegi György vezetésével elkészítették a megye lakossága számára gyártandó tűzhelyek mintapéldányát, amely megnyerte a kereskedelem vezetőinek tetszését. A szövetkezét gumis-részlegének dolgozói április 4 tiszteletére felajánlották, hogy a Komlói Szénbányászati Tröszt gumijavitási munkáit soron- kívül elkészítik. 26 nap alatt elkészítettek számukra 12 teherautó-köpenyt, 46 darab tehertomlőt és 37 pár csizmát, soronkívül. A Minisztertanács határozata a tavaszi búza 1955. évi kötelezd vetéséről 1. A kenyérgabonára vonatkozó törvényesen előirt vetési kötelezettség alapján, azokra a termelőkre, akik a községükre megállapított terület arányában kenyérgabona vetéstervüket őszi vetéssel nem, vagy nem teljes mértékben teljesítették — a tavaszi búza vetése — a községre meghatározott kenyérgabona vetési arány mértékéig — kötelező. 2. A községi (városi) tanács végrehajtó bizottsága köteles gondoskodni arról, hogy a tavaszi búza vetési kötelezettségét az egyes termelőkkel február 15-ig közöljék és a kötelezettség teljesítését szigorúan ellenőrizzék. Nem kötelezhető tavaszi búza vetésére: a) termelőszövetkezet a saját üzemtervükben megállapított kenyérgabona vetésterületen^ felül, b) a tavaszi búza termelésére alkalmatlan, gyenge, homoktalajon gazdálkodók. 3. Az olyan termelők részére, akik tavaszi búza vetőmaggal nem rendelkeznek, a községi (városi) tanács végrehajtó bizottsága — a járási mezőgazdasági osztály útján — gondoskodjék vetőmágéqí. a) Tavaszi búza vetőmagot elsősorban cseretermény ellenében lehet kiadni. b) Kölcsönként is adható tavasz:! búza vetőmag — új termésből, de legkésőbb augusztus 31-ig történő visszaadásra — mázsánként 10 kiló többlettel olyan termelőknek, akik beadási kötelezettségüket teljesítették és a községi tanács végrehajtó bizottsága elbírálása alapján csak kölcsön vetőmaggal tudják vetési kötelezettségüket teljesíteni. 4. Azokat a termelőket, akik vetési kötelezettségüket nem teljesítik, minden — á kenyérgabonára vonatkozó megállapított — beadási kedvezményből ki kell zárni: nem részesülhetnek korpajuttatásban és ke- nyérgabonábeadási kötelezettségüknek — vetőmagszükségletükre tekintet nélkül —_ kenyérgabonában kell elégét tenniük.
