Somogyi Néplap, 1954. december (11. évfolyam, 284-309. szám)
1954-12-11 / 293. szám
Szombat, 1954. december 11. SOMOGYI NÉPLAP I EGYÜTT A HAZAFIAS NÉPFRONTTAL! fiz asszonyokban nagy erő és akarat van a szebb élet megterem és^bez Sávoly község MNDSZ-vezetö- sége nemrég tartotta félévi beszámológyűlését, amelyre mintegy 160 asszony és leány jött ösz- sze. Részt vett a gyűlésen Tóth Ambrusné, a község párttitkára, Bide János tanácselnök és Szabó János, a helyi népfront-bizottság elnöke is. Valamennyien figyelemmel hallgatták Molnár Jánosné egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztasszony, az MNDSZ elnökének beszámolóját. A beszámolóban ismertette, hogy a jövőben milyen feladatokat akarnak megvalósítani. Szólott Molnárné az asszonyok gondjairól, problémáiról is. Az MNDSZ vezetősége az egész falu asszonyainak nevében üdvözölte a Hazafias Népfront helyi bizottságát. Elmondta: valamennyien bíznak a Hazafias Népfront munkájában és segíteni fognak abban, hogy a népfront-bizottság jó eredményeket érjen el. Befejezésül arra kérte a falu asz- szonyait: fogjanak össze, segítsék a további feladatok megvalósítását. A beszámoló után az asszonyok szólaltak fel, elmondták véleményüket, problémáikat. Lukács József né és Somogyi Jánosné egyéni gondjaikról beszéltek. A hozzászólók többsége azonban az egész falu ügyével, bajával foglalkozott. Simon Istvánná a Benkő-köz érdekében szólott. Javasolta, ha mód van rá, kövezzék le, mert sokszor olyan nagy a sár, hogy alig tudnak a mezőre kimenni. Az Alsó utcai asszonyok arról beszéltek, hogy az ő utcájukra is ráférne a kövezés és szeretnék, ha a népfront-bizottság róluk sem feledkezne meg. Többen mondták «1 azt, hogy kultúrház, mozi kellene meg több áru, és hogy ráférne a' falura egy nagyobb földművesszövetkezeti bolt. Szóba került az óvoda is, amely nemrégiben nyílt meg és nincsenek játékai. Böröc Imréné járási MNDSZ- clnök javasolta: szervezzenek az asszonyok játékkészítő szakkört, s itt készíthetnek az óvoda részére különböző játékokat. Felszólalt a gyűlésen Szabó János, a helyi népfront-bizottság elnöke is. Köszönetét fejezte ki az asszonyok bizalmáért és ismertette, hogy a népfront-bizottság milyen feladatokat akar a községben megvalósítani. Tervbe vették, hogy a meglévő t téglaanyagból megkezdik a kultúrház építését, s levezetik a külső berkekben lévő vizet, amely sok bosszúságot okoz a falu népének. Fontos feladatának tekinti a népfront-bi- jzottság, hogy minél előbb tűzoltószertárt létesítsenek és helyet biztosítsanak az óvodának is, mert a jelenlegi helyiségben csak tavaszig! maradhat. A népfront-bizottság még csak rövid ideje dolgozik, de Szabó János már tettekről, eredményekről is beszámolt az asszonyoknak. Arról, hogy egyik napról a másikra autóbuszgarázst építettek a ta- nácsházai udvarán. A népfront szavára összefogtak az emberek, bedeszkázták a pajtát és társadalmi munkával a vasútról sódert szállítottak a bejárat megjavítására. Azóta Sávolyból indul ki az autóbusz Böhönyére, s ez nagy örömet jelent a falu népének; Megszervezte a népfront az ezüst- kalászos tanfolyamot, amelyen szép számmal részt vesznek az asszonyok is. A különböző szakelőadásokat agronótnus fogja tartani. Szabó János arra kérte az asz- szonyokat, hogy tegyék magukévá a népfront programját és javaslataikkal, társadalmi munkával segítsék megvalósítani. Példának hozta fel, hogy ha minden asszony csark egy téglát rak le a kultúrház építésénél, abból már magas fal lesz. Ha többet segítenek az asszonyok, előbb felépül a kultúrház, előbb válik szebbé, gondtalanabbá a sávolyi dolgozók élete. A népfront-bizottság elnökének szavai után egy kis ideig csend lett a teremben. Ezt a csendet a hátsó sorokból egy feketekendős asszony szakította meg. Bide Jó- zsefnének hívják, 63 éves. Nem állt fel, szót sem kért, csak hir- telenében kimondta azt, amit érzett: „Nem egy téglát, de százat rakok le ahhoz a kultúr házhoz.‘‘ Az asztalok mellett az asszo- (nyok még sokáig vitatgatták a problémákat, a falu jelenét és jövőjét szebbétevő programot, amelynek megvalósítása az ő kezük munkájától, az egész falu összefogásától függ. A gyűlés végén Pintér Jánosné az MNDSZ vezetősége nevében megígérte: azon fognak munkálkodni, hogy a népfront-bizottság tervei valósággá váljanak. Ezek a tervek — mondta — minden asszony és leány vágyát magukba foglalják. Azt, hogy szebb legyen a falu, hogy többet szórakozhassunk, gyermekeinknek és saját magunknak jobb életet teremtsünk. Ezért csak annyit mondok: Ott leszünk mi is az épülő kultúrháznál, ott leszünk és dolgozunk mindenütt, ahol szükség lesz az asszonyok segítségére. A sávolyi példa azt bizonyítja, hogy az asszonyokban nagy erő és akarat van a szebb élet megteremtéséhez. MNDSZ-szervezeteink használják fel mindenütt ezt az erőt és lelkesedést. Törekedjenek arra, hogy községük minden asszonya és leánya megértse: a Hazafias Népfront jó munkája tőlük is függ, s együttes erővel vállaljanak részt a népfront-bizottság munkájából. Kapitány Aranka, MNDSZ Országos Központ Agit.-prop. Osztály. I) Bőripari KISZ kérése a Tanácsi Építő Vállalathoz A Bőripari KTSZ Latinka Sándor u. 8. sz. alatti helyiségének egyik ablaka nem volt nyitható. A Tanácsi Építő Vállalattól ígéretet kaptunk, hogy átépítik, úgyhogy kinyithassuk az ablakot. De mi történt? Olyan ablakot akartak elhelyezni, amely az előzőnél jóval kisebb volt. így természetesen rosszabbak lettek volna a látási viszonyok. Ennek az ablaknak a beállítása ellen tiltakoztunk. így azt csak ideiglenesen helyezték be azzal, hogy helyette megfelelőt hoznak. Azóta másfél hét telt el. de az. ígért ablakot még a mai napig sem állították helyre. Ez veszélyezteti a dolgozók egészségét, mert munkaközben kihevülnek és a beáramló hideg levegőtől megfázhatnak. Ezúton is kérjük a Tanácsi Építő Vállalatot, hogy az ígért, ablakot mielőbb állítsa helyre. A KTSZ dolgozói nevében: Farkas György. rpúl(i gazda nem eiaL&dik a (öldtan S ZÉPEN GONDOZOTT kert, sudármagas fenyőfák veszik körül a pirostéglás, vakolatlan házat. A kert kopár már, a virágok elnyílottak, a díszcserjék, virágbokrok lehullották leveleiket. Téli álomra hajtották gyönyörű fejüket a rózsabokrok, a tulipánfák is. Minden-minden pihen a kertben, a tavaszról álmodik... Nemcsak a kert, az udvar is ilyen rendezett, gondozott. A gazda portája azt mutatja, hogy hozzáértő ember lakik a házban. Az udvaron nemigjen találni szétszórt szalmaszálat vagy szétdobált gazdasági felszerelést. Minden példás rendben, a helyén áll. A széna-, szalmakazal, a trágyadomb környéke szépen összegereblyézve; tiszták az ólak, az istálló, a pajta. Pálfi Gyula 15 holdas a gazdája e gyönyörű portának. Pálfi gazda azok közé a szabásiak közé tartozik, akik észszerűen gazdálkodnak, nem félnek az újtól, azon munkálkodnak, hogy a földből kihozzák, amire az képes. Amint belépünk a konyhába, egy tűzhely körül szorgoskodó öreg néni fogad bennünket. Megmondjuk jövetelünk célját: egy kicsit beszélgetni szeretnénk. Hamarosan bejön a háziasszony is meg az öreg gazda, a 70 éves Pálfi János. A megismerkedés után szívélyesen hellyel kínálnak bennünket, s hamarosan megindul a beszélgetés. A fiatalabb gazda a mezőn van. —1 Ilyen jó időben mindig akad tennivaló kint — mondja Pálfi bácsi. — Trágyát hord, meg szánt a tavasziak alá, be akarja fejezni addig, amíg rosszra nem fordul az idő. Ki meg itthon a dohánnyal ’vesződünk, most simítjuk és 'csomózzuk, a jövő hónapban be ■ kell szállítani. Az idén 1200 négyszögölet ültettünk, de nem valami jól sikerült, az időjárás nem kedvezett ennek sem. Tavaly jó termést adott, reméljük, hogy jövőre is visszafizeti a sok munkát. Megint szerződtünk 1200 négyszögölre; olvastam, hogy a jövő évben még többet fizetnek érte. Az unokám Pesten jár egyetemre, orvos lesz, és annak minden hónapban kell egy kis pénz — magyarázza János bácsi. ÍJAT A TERMÉNYEK hogy fizettek az idén? — érdeklődünk. — Erre az esztendőre nem panaszkodhatunk — mondja a gazda. — A gabona ugyan nem valami jól fizetett, de azért a beszolgáltatáson és a vetőmagon kívül maradt szépen kenyérnek is. Most az őszön több gabonát vetettünk: 6 magyar hold búzát, 2,5 hold rozsot, 800 négyszögöl ősziárpát, a tavasszal meg majd vetünk zabot is. A kukorica jól fizetett: 30 mázsát adott holdanként, volt amelyik még ennél is többet. A krumplira se lehet panaszkodni, eladásra is termett, meg a 6 darab disznónak is elég lesz eleségre. A napraforgó tett ki a legjobban magáért, azért sok pénzt kaptunk. 12,5 mázsát adott holdanként. A beszolgáltatáson kívül — más terménybeadást is helyettesítettünk vele — 10 mázsát még szabadon is adtunk el; 200 forinton felül fizettek mázsájáért. A földek jól fizetnek, ha nem mostoha az időjárás, mert trágyát kapnak, amennyire szükségük van — mondja Pálfi gazda. Nőtt az állatállományuk is * Pálfiéknak. A két erős ló mellett két fejőstehén, két üsző is van már az istállóban, meg egy szerződéses tinó. melyet jövőre adnak le. A sertésállomány is szépen megszaporodott. Egy anyasertés van 5 malacával, egy hízottsertést leadtak beadásra, egyet meg a saját részükre hizlalnak. Jövőre még több állatot akarnak nevelni Pálfiék. Elmondták, hogy a két üszőt beállítják fejőstehénnek, az egyik öreg tehenet pedig eladják. Sertésállományukat is fejleszteni akarják, sertéseiket hízlalási szerződésre kötik le. Sok pénzt hoz ez majd a házhoz, és a városi dolgozóknak is több hús, zsír kerül az asztalukra. S mivel a több állatnak több takarmány kell, a gabonaföldekbe jövőre másodnövényeket vetnek, hogy biztosítsák az állatok takarmányozását. De nemcsak a gazdaságról bér szélnek szívesen Pálfiék, érdekli őket az ország, világ dolga is. Sokat beszélt az öreg Pálfi a nemrég lezajlott tanácsválasztásról, az új tanács tagjairól. De a legkedvesebb témája Pálfi gazdának a kert, amely kora tavasztól késő őszig gyönyörűen virágzik, s amelynek ő a kertésze. A kert gondozása mellett azonban még a mezőn is megállja a helyét a kapálásban, kaszálásban. T~> ÄLFI GAZDA a földjeit is olyan rendbentartja, mint a házatáját. A gondos, jó munkát földjei visszahálálják. A föld kincsesbánya, csak érteni kell kiaknázásához. Pálfi Gyula megtanulta, jól ért hozzá, s nem is csalódik benne. H.-né. A HÚSÜZEM DOLGOZÓI ÍGÉRIK: Nem less fennakadás a város hús- és ssír ellátásában Az elmúlt években, sőt még az idei nyáron is találkoztunk a képpel: sorbaállás a húsbolt előtt. Nem tudtuk mindig ellátni a fogyasztókat elegendő hússal, sokszor már jóval a nyitás előtt tömeg csoportosult a bolt előtt: féltek a háziasszonyok, hogy nem kapnak húst, legalább is nem olyat, amilyet szeretnének. Az utóbbi időben azonban örvendetes volt azt is hallani, amikor egy »szenvedélyes* scrbaálló« szombaton este azon bosszankodott, hogy kár volt az időt az ácscrgással tölteni, mert még mindig van hús az üzletben. Elláthattuk-e az utóbbi időben mindig kifogástalanul a várost húsáruval? Ha a Húsüzem statisztikáját megfigyeljük, 1942-ben 30 mázsa hús elég volt ahhoz, hogy a város lakosságát egy hétig ellássák, ma 80—90 mázsa is kevésnek bizonyul. 1942-ben a háziasszonyok sokszor csak 30—40 deka húst vittek haza többtagú családra, ma asszonyaink arra kérik a húst kiszolgáló elvtársat, mérje csak le azt a szép darab combot, vagy karajt — nem kérdezik hány deka, mennyibe kerülj Közelednek az ünnepek, megkérdezzük Auer István elvtársat, a Húsüzem igazgatóját és Kalmár elv- társat, a műszaki vezetőt, el tudják- e látni az ünnepekre hússal, zsírral a dolgozókat. Kedvező a válasz. Bőven van zsír kint a boltokban; bent az üzemben nagy üstökben olvasztják, majd ládákba csomagolják, hogy mielőbb eljusson ’az üzletekbe, s a dolgozók asztalára. A húsellátás ellen sem lesz kifogás. Sőt a Húsüzem dolgozói új áruféleségekkel akarják meglepni a város lakosságát az ünnepekre. Finom rakottnyelvet, ízletes csemegeszalonnát készítenek. December 20- tól pedig rendszeres lesz a virsliellátás. A város, a megye további zavartalan húsellátását akarja a Húsüzem biztosítani azzal, hogy saját hizlaló- telepén neveli és hizlalja fel a termelőszövetkezetektől és állami gazdaságoktól átvett, továbbtenyésztésre nem • alkalmas malacokat. Tavaly .még csak 200 darab ilyen sertéssel tudták javítani a város hús- és zsírellátását, ma több mint 500-at vágnak le erre a célra. Az üzem dolgozói kedvvel, lelkesen végzik munkájukat. A jobb munka, érdekében átszervezést hajtottak végre az üzemben. A szigorúbb ellenőrzéssel javult a fegyelem. Az átszervezés folytán több önállóságot kaptak a művezetők. A vezetőváltozás óta nem telt el hosszú idő, de máris jelentős eredmények vannak. A dolgozók a megbecsülésre tettekkel felelnek. Fülöp elvtárs, az üzem raktárosa ezt mondja: Nem volt semmi értelme, hogy az embert ok nélkül leszidják, az csak elvette mun» kakedvét. A dolgozók a jóakaratú figyelmeztetésért sohasem haragudhatnak és nem is haragszanak meg. Példa erre:. az utóbbi hónapokban megnövekedett az üzemben a bőr- selejt. A vállalat vezetősége ezen változtatni akart, .összehívta a dolgozókat, beszélgetett velük, kommunista módon. Az eredmény? 9-én, Csütörtökön se’ejtmentesen végezték munkájukat. A vágóhídon kiváló munkát végez Deli Gyula, a vágóesoport vezetője, Gimesi István, Farkas Kálmán csontozó, a húsüzemben pedig Csik Mihály füstölő és főzőmester. Nemrég nyerték el valamennyien az »élelmiszeripar kiváló dolgozója« címet. Az üzem valamennyi becsületes munkát végző dolgozójának köszönhető, hogy a tervteljesítés grafikonja jó eredményt mutat. Harmadik negyedévi tervüket 126 százalékra teljesítették, november hónapban pedig 113,9 százalékot értek ál. A Húsüzem dolgozóinak azon az úton kell továbbhaladniuk, melyet a III. pártkongresszus számukra is megjelölt. Hogy már rátértek erre az útra — mutatják az eredmények. A megyei nagyaktíva-értekezlet után ők is önköltségcsökkentési tervet dolgoztak ki, mely szerint 130.000 forint megtakarítást akarnak elérni. Ez bizonyosan meg is lesz. A Húsüzem dolgozói mindent elkövetnek a város, a megye dolgozóinak zavartalan hús- és zsírellátása érdekében. A falu »épével szót értve lehet eredményesen dolgozni A begyűjtési versenyben első lett a kaposvári járásban községünk, Magyaratád. Hogyan? Röviden azt lehetne morfdani, hogy. itt olyan emberek laknak, akik lelkiismeretesen teljesítik kötelességüket. De van hosszabb, göröngyösebb útja is ennek a lelkiismeretességnek. Mert a magyaratádi tanács egyszer elvesztette az emberek bizalmát. Itt pár évvel ezelőtt olyan emberek dolgoztak a tanácsnál, akik nem tudtak bánni az emberekkel. Volt olyan eset. amikor egy dolgozó paraszt azzal fordult a tanácshoz, hogy adóját most nem tudja fizetni, majd csak két hét múlva, s azt mondták neki, hogy van még ágynemű meg ruha otthon, majd futja; abból. A dolgozók az ilyen beszédre elidegenedtek a tanácstól, félve mentek oda. Vissza kellett szerezni bizalmukat. Ez volt a legnehezebb munka. De sikerült. Kimentünk a dolgozó parasztok közé, beszélgettünk az emberekkel, megtárgyaltuk velük, hogy beszolgálta- tási kötelezettségüket mikor és hogyan tudják teljesíteni, vagy milyen a süldő, melyet beszolgáltatásra hizlalnak. mikor lesz kész stb. Ma már elértük, hogy a dolgojók jönnek hozzánk és állnak elénk: —■ „Elnök elvtárs vagy titkár elvtárs, én most akarom leadni a hízót, vagy most akarom kifizetni az adót, mert van pénzem.“ Persze, akad még néhány hátralékos a faluban, mint pl. Somogyi Ferenc — aki inkább megissza keresetét, semhogy tartozását törlesztené. Most, hogy a kormány megkönnyítette a hátralékos gazdák számára a beadás teljesítését, elkészítettük a kimutatást, hogy ki mennyivel tartozik, és felkeressük a hátralékosokat, megbeszéljük velük, miből akarják teljesíteni tartozásukat. Az a tapasztalatunk, hogy a falu népével szót értve lehet eredményesen dolgozni és csak így lehet a dolgozó parasztokat állami fegyelemre nevelni. Mózer István VB-elnök, Kovács István VB-titkár. Termeljün A Kávészeriparí Vállalat gyártja az országszerte ismert és kedvelt cikóriakávét és »Családi« pótkávét. Mindkettőnek legfontosabb nyersanyaga a cikóriagyökér. A cikória jelentős exportcikk is, amely népgazdaságunknál« sok valutát biztosít. Ahhoz, hogy a külföld igényeit, kielégítsük, lényegesen több cikóriára van szükség és ezért újabb területeket, többek között a mi megyénket is be kell kapcsolni a cikóriatermelésbe. Egy mázsa cikória átvételi ára 36 forint. Ha 1 kát. holdra számítva a termelő 70 mázsánál többet, de 80 mázsánál kevesebbet szállít be, az átvételi áron felül, a többlettermés minden mázsája után 10,80 forint többtermelési prémiumot kap. Ha termése meghaladja a 80 mázsát, de k cikóriát 100 mázsán alul marad, a többtermelési prémium mázsánként 21,60 fo, rint. 100 mázsán felüli termés esetén a többtermelési prémium mázsánként 36 forint. A termelő kívánságára minden mázsa beszállított cikória után 1 kg kristálycukrot kap 9,30 forintos áron, továbbá 3 kg száraz vagy 615 kg nedves répaszeletet és 25 mázsánként 1 kg családi pótkávét 4 forintos áron. A cikóriával elvetett terület más- félszerese mentesül a terménybeadási. fele pedig az állat-, baromfi- és tojásbeadási kötelezettség alól. A cikória talajigénye nagyjából azonos a cukorrépáéval. Akinek tehát van ilyen talaja, kössön cikória termelési szerződést, mert termelése jövedelmező és népgazdaságunk szempontjából ígéri fontos.