Somogyi Néplap, 1954. november (11. évfolyam, 259-283. szám)
1954-11-19 / 274. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1954. november 19. r ASSZONYOKNAK NEM ÉREK RÁ! Sajnos még van belőle sok, Mindenki ismeri, „Nem érek rá“ — a jelszava, Ezt ismételgeti. . . Közös munkánkban nem segít, S mint kuvik, ha szól, — Bármire is kérjük fel őt, Csak egyet kuvikol; „Nem érek rá! Nem érek rá!“ Dolgom teméntelen! Csak rohanás, csak kapkodás Az egész életem. . . — Most lesz a tisztasági hét! „Meglesz majd nélkülem“, „Nem érek rá, nem érek rá!“ Mondja közömbösen. . . — Nem varrna meg egy-kéf babát? Ez csak nem nagy dolog? A napközinek kellene. . . — „Nem érek rá!“ — morog. . . — Nos és a kiskert-akció Hasznos mindenkinek! „Nem érek rá, nem érek rá!“ S búcsúi int, s elsiet. . . Mindig siet, hogy érne rá? Ilyen elfoglalt személy? De nézd csak, nézd! „Ki áll amott“ Az utca szegletén? Hiszen ez ő! Jóismerős Lépten-nyomon akad, S a pletykánál nincs ízesebb, Nincs pompásabb falat! S ő nyeli, falja, szürcsöli, Hogy X-né mit csinál, Majd rádupláz, s beszél, beszél, A szája egyre jár. . . A városba mentem le én Éppen tíz óra tájt, Délfelé értem vissza — s Iám Ö még a sarkon állt! Két óra tel? el, s ezalatt ö csak beszél, beszél, Sok történik a nap alatf, Hogy érne rá szegény?. . . MARTON LILI V__ J Tegyük széppé otthonunkat! Kép a lakásban A kép a lakás fontos kiegészítője és szinte azt mondhatnánk, hogy a bútor »egyenértékű« partnere. A -helyesen megválasztott, ízléses bútorzat iparművészeti szempontból zárt egység, amely azonban kiegészítésre szorul több tekintetben is. A lakásba tehát elsősorban kép való. A kép nemcsak arra jó, hogy a fal üres helyét kitöltsük, hanem azért kell, mert valami szép után vágyunk. A képek ízléses elhelyezésének rendszerint nem nagy figyelmet szentelünk. Többnyire úgy szokott a dolog lejátszódni, hogy összejön a »családi tanács«, melyen a családfő elnököl, aki gyorsan szeretne szabadulni a »problémától«, tehát kezébe veszi a kalapácsot, a szegeket és a képet oda függeszti, ahol éppen nem válik le a vakolat a falról. — Ide Ödön bácsi festményét tesszük, ide meg unokabátyánk fényképét, hogy meg ne sértődjön, na és oda pedig apus érettségi fényképét. így folytatódik ez addig, amíg a családi képek el nem fogynak. Ha a lakásra mint művészi egységre ten kintünk, akkor kitűnik, hogy a helyesen megválasztott és ízlésesen elhelyezett kép szerepe igen fontos. Tartsuk magunkat tehát itt is ahhoz az elvhez, hogy mindenből megárt a sok. Néhány képet ki kell majd selejteznünk. Akár azért, mert a falon kevés a helyünk, akár azért, mert kimondottan giccsről, ízléstelen és értéktelen »képek«-ről van szó. Itt ugyan most azt a kérdést fejtegetjük, hogy hogyan helyezzük el a lakásban a képeket, de talán ennél is fontosabb az, hogy — milyenek a képek? Természetesen nem lehetnek mindenkinek értékes, eredeti festményei, de jó és szép képet mindenki szívesen vesz lakásába. Ma már hozzáférhető áron mestereink eredeti képei is megvásárolhatók. Az ízléses keretben elhelyezett, jól sikerült reprodukció azonban teljes mértékben pótolhatja az eredeti képet. Ne felejtsük el, hogy a jó reprodukció még mindig többet ér, mint a rossz »eredeti festmény«, ha giccsesen »megható«, ha szörnyű- lila orgonacsokrot ábrázol, vagy édeskés tájképet vérvörös naplementével, magános szarvassal a patak partján, vagy. valamilyen »élethű« gyümölcsös csendéletet. Ha be- rámázott fényképeink is vannak, bizonyára családtagokat ábrázolnak, vagy portrék, amelyek csak igen ritkán művészi felvételek. ízlésünktől függ, hogy hol helyezzük el őket. Kétségtelen, hogy a legmegfelelőbb helyük a családi fényképalbumban van és nem a falakon. A gyermek portréja, vagy valamely legközelebbi hozzátartozónk képe többé-kevésbbé személyes magánügyünk, mely csak miránk tartozik, ezért az albumban a helye. A szép, művészi fényképet keskeny, egyszerű keretben szintén ízlésesen helyezhetjük el. Vannak azonban bizonyos törvények, amelyeket az ilyen esetben is be kell tartanunk, hogy a képet helyesen helyezzük el. így pl. az, hogy a kép alsó felének a szem magasságában kell lennie. Kép azért van a lakásunkban. hogy örömünk teljék benne és időnként - megnézhessük, nem pedig azért, hogy valahol a magasban a színek és vonalak megfejthetetlen bekeretezett foltja legyen. Csak a nagyobb méretű képeket akaszthatjuk magasabbra, de ilyenkor is jól meg kell fontolnunk, hová helyezzük el őket, hogy szép és ízléses benyomást keltsen. Néhány tanács ahhoz, hogyan kel! és hogyan nem szabad a képeket elhelyeznünk lakásunkban. 1. A képek lépcsőzetes függesztése helytelen, mert megrontja a falfelület egységét. Az első és második kép megszemléléséhez 'e kell hajolnunk, a magasan lévőket pedig már nem látjuk tisztán. 2. Ha nagy és kis képet függesztünk egymás mellé, a képek alsó széle egyforma magasságban legyen. 3. A lakószoba ízlésesen elrendezett képeinek hatását, a bútorokra elhelyezett kerámiatányérokkal és vázákkal egészíthetjük ki. KEZIM uIS RÁZZUNK! Apró »csillagokból« összeállított hor golt vitrinterítő Legszebb vagy 200-as horgo lócémából készítjük. _ 150-es HÍREK Várható időjárás péntek estig: Felhős idő, főként kele- "I í'fe ten délen többfelé havaJ- Zs zás, havaseső, napközben eső. Mérsékelt, helyenként élénk északkeleti szél. A hideg idő tovább tart. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 2—5 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet 0, plusz 3 fok között. «it EsetKéhtyftú-ftiáb 1855. november 19_én halt meg Vörösmarty Mihály, a Szózat költője, aki a magyar irodalom reformkorszakának egyik legnagyobbja volt. 1942. november 19-én Sztálingrádnál megindult a szovjet offenziva, amely Sztálingrádtól Berlinig kergette a német betolakodókat. — AZ ÁLLAMI FALUSZINHÁZ november 19—20—21-én este fél 8 órai kezdettel Kaposvárott a Városi Színházban bemutatja a »Bujócska« című 3 felvonásos vígjátékát. Pénteken d. u. fél 4-kor ifjúsági előadás is lesz. — ÚJFAJTA FONALAK gyártását kezdte meg a Nagyatádi Ké- zimunkafonalgyár. A gyár meghallgatta a lakosság többirányú kérelmét és máris megkezdték gyártani a gyöngyfonalat, horgolófonalat és a különböző színű hím- zöfona’akat, melyeket eddig nem gyártottak. — BEFEJEZÉSHEZ KÖZELEDIK a nagybaráti állami gazdaságban 105 vagon burgonya téli tárolása. A gazdaság 200 dolgozója szorgalmas munkával biztosítja, hogy a ver- melési munkálatokat még a fagy beállta előtt elvégzik. A burgonya- venmelés elvégzése után megkezdik a dohánysimítást is. — TÖBBMINŐSÉGŰ LESZ A SZIKVIZ a földművesszövetkezeteknél. A MÉSZÖV szakemberei fe’ü'vizsgálják a szikvízeiöáliító gépeket és szakmai tanácsokkal látják el a szakembereket, mert sok esetben a hozzá nem értésből adódik a szikvíz gyenge minősége. — KIFŐZŐ KONYHÁT létesít Kaposvárott a Lenin-utcában a Béke Szálló az előfizetéses étkezők számára. A modem konyha felállításával iobb és ízletesebb ebéd kerül az előfizetéses étkezők asztalára. — UJJAÉPÜL A VÁROSI VENDÉGLŐ Kaposvárott. A sokak által kedvelt, népszerű szórakozóhely épülete alapos renoválásra szorul. Szó volt arról, hogy esetleg le is bontják a híres disznó- piaci csárdát. A Béke Szállóhoz számos kérés érkezett be, hogy mentsék meg a népszerű szórakozóhelyet. Most arról értesültünk, hogy a városi vendéglő épületét teljesen átépítik, megmagasítják és teljesen modern konyhát, éttermet, söntést és kerthelyiséget építenek. ©SPORT© ÜSZÓ-EDZÉS NOVEMBERBEN November 18-tól 24-ig mindkét kaposvári filmszínházban: ÉN ÉS A NAGYAPÁM A cím után ítélve nem is gondolná az ember, hogy kaposvári úszókról van szó, hisz Kaposvárott májkor az úszóévad a nyári idény befejezésével egyidejűleg véget ért. Az idén nem ez történt. A K. Lokomotív úszószakosztályának lelkes vezetői: Solti György intéző és Szabados János nem nyugodtak bele, hogy a téli idényben teljesen visszavonuljanak a Lokomotív-úszók kedvenc sportjuktól. Solti György elvtárs az úszósport szerelmese. Erről tanúskodik az a szinte tökéletesnek nevezhető munkaterv, amely egész a tavaszig tartalmazza a K. Lokomotív úszóinak munkaprogrammját. E munkatervnek megfelelően szálltak vonatra november 14-én a Lokomotív-úszók, hogy egész napon át a székesfehérvári fedettuszodában tartsanak ed.zést. — Nem az első fehérvári utunk ez — mondotta Szabados János, a csapat kísérője. — Voltunk már Pécsett, Budapesten. Most harmadszor mentünk Fehérvárra. Szavakban szinte ki sem fejezhető az a kedvesség, amivel a fehérvári uszodánál fogadnak bennünket minden alkalommal. Még a gondolatainkat is lesik és. búcsúzáskor a mihamarabbi viszontlátás reményében köszönnek el tőlünk a fehérvári sporttársak, akik az edzés alatt is szaktanácsaikkal segítik versenyzőiket. A mostani edzés is jól sikerült. Ez alkalommal ugyan nem úsztunk időre, de a korábbi fehérvári tartózkodásunk alkalmával beszálltunk egy háziversenybe is. Az eredmények azt bizonyították, hogy az itthoni tornatermi edzések és a budapesti, pécsi és fehérvári úszóedzések jótékonyan fognak jelentkezni a tavasszal, amikor itthon fogunk vízbe szállni. A Lokomotív vezetői a legnagyobb körültekintéssel nevelik az úszókat. Az egyik fiatal sportoló nagyon fáradtan érkezett meg a hosszú útról. A mostani »kirándulásból« kimaradt. Másik ifjúsági versenyzőnk iskolai előmenetele nem megfelelő. Ő sem jöhetett velünk Fehérvárra. Ez a helyes út. A Lokomotív SK úszószakosztálya jó munkát végez, melynek eredményei minden bizonnyal jelentkezni fognak. Hát még ha elkészül a kaposvári fedettuszoda... startler játékra jelentkezett a Kinizsinél A Kinizsi csatársora az osztályozó mérkőzések alatt erősen érezte kiváló balszélsőjének, Stadlemek hiányát. Stadler a múlt vasárnap pihent. Az első siófoki mérkőzés óta állandó orvosi kezelés alatt állt és jelenleg teljesen egészségesnek érzi magát. A hét végén Stadler még egy erős edzésen vesz részt és ezután döntenek végérvényesen, hogy ser kerül-e a kiváló labdarúgó vasárnapi játékára. Kéczián sokszoros asztali- teniszező világbajnokunk Kaposvárott November 23-én, vasárnap délelőtt fél 10 órakor kerül sor a Béke Szálló nagytermében a Bp. Lendület —Kaposvári Vörös Meteor asztali- tenisz csapatbajnoki mérkőzésre. A budapesti csapat az ország egyik legjobb együttese. Első játékosuk Kóczián, sokszoros világbajnokunk, aki újra visszanyerte régi formáját. Ugyancsak a budapesti csapatban szerepel Sebők, aki szintén tagja a válogatottnak. Nagy érdeklődésre tarthat számot Gaál, aki a legjobb szivacsos játékosok közé tartozik, valamint az ugyancsak szivacsos ütővel játszó Ecseri, aki az utánpótlás legjobbjai közé tartozik. A kaposvári csapat összeállítása: Morvái, Androsits, Molnár, Németh. Különösen Morvái játékát várják érdeklődéssel Kaposvárott, mert az edzéseken Morvái igen nagy formában játszott. ÜköWívó fiataljaink lelkesen készülnek a vasárnani sorsdöntő mérkőzésükre Kevesen gondolták Kaposvárott, hogy a K. Dózsa ifjúsági ökölvívói ilyen kitűnően fognak szerepelni az ökölvívó CsB során. Az utánpótlásnak 'számító ifjúsági öklözök azonban megmutatták, hogy Kaposvárott nemcsak a felnőttek, hanem a fia« talok is értenek az ökölvíváshoz. Most a bajnokság utolsó mérkőzése előtt a K. Dózsa fiataljai a második helyen állnak. November 21-én, vasárnap d. e. fél 11-kor a Snortcsar- nowaan kerül sorra a sorsdöntő találkozó a Budai Vasas jóképességü ifi csapatával. A kaposvári fiatalok a héten minden nap edzést tartottak. Különösen az állóképesség növelésére fektet nagy súlyt Szegfy edző, aki Takácstól, a két Hegedűs« tői, Nachládeltól, Bereczkitől vár igen jó szereplés^. A csapatban megvan a képesség, hogy esetleg le is győzze nagynevű ellenfelét. Megyei Ifjúsági Labdarúgó Kupa Megyénk ifjúsági labdarúgóinak seregszemléje lesz az MTSB által kiírt Megyei Ifjúsági Labdarúgó Kupa mérkőzéssorozat. A küzdelemben versenyen kívül részt vesz a megyei ifjúsági válogatott labdarúgókeret. Továbbá a kupáért küzd Kaposvár város és valamennyi járás ifjúsági labdarúgócsapata. A mérkőzéseket 3 csoportban bonyolítják le és a csoportelsők fognak majd küzdeni a megye legjobb ifjúsági csapata címért, mely csapat elnyeri az értékes serleget. F. hó 21-én Kaposvárott a Sztálin- úti sporttelepen kerül lebonyolításra az első ifjúsági találkozó, melynek keretében a megyei válogatott keret Kaposvár ifjúsági labdarúgóival méri össze erejét. A városi csapat erősen készülődik a találkozóra és meglepetést szeretnének szerezni a kaposvári ifik, akik között jóegymé« hány neves, az első osztályban is sikeresen szereplő labdarúgó van. MEGHÍVÓ! A Kaposvár és Vidéke Földművesszövetkezet III. negyedévi tervbeszámoló taggyűlését 1954. november 21-én (vasárnap) délelőtt fél 9 órai kezdettel tartja meg a szövetkezet kultúrtermében, Kaposvár, Budai Nagy Antal-utca 9. (az udvarban), melyre a szövetkezet tagságát ezúton is meghívja az igazgatóság. APRÓHIRDETÉSEK Uj, színes, zenés magyar filmvígjáték. RÁDIÓMŰSOR SZOMBAT KOSSUTH-RADIó 8 30; Fúvószene. 8.50: Operettmuzsika. 9-20: Úttörő-híradó. 9.45: A Gyermekrádió műsora. lO.oo; Hírek. 10.10: Délelőtti hangverseny. 11.oo: A Zeneművészeti Főiskola hallgatóinak hangversenye. 11.30: Tíz perc tudomány. 11.40: Az Alexandrov-együttes műsorából. 12.oo: Hírek. 12.15: Vidám' melódiák. 13.00; Magyar nóták és csárdások. 13.40: Fúvószene. 14.oo; Hírek. 14.25: Nádor Tamás . előadása. 15.20; A sztálini tíz csatpás. Előadás. 15.40; Szív küldi. 16 10; Kodály népdalfeldolgozásaiból. 16.40; Kedves hallgatóink! Levelekre válaszolunk. 17.oo; Hírek. 17.10: A Népművészeti Itobézet műsora. 17.30; Szövetkezeti híradó. 18.oo; Egy falu —i egy nóta. 18.30; Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.oo; Debreceni nyíl vános zenés fejtörő. 20.oo; Hírek. 20.20: Népdalok és népballadák. 21.30; Könyv, muzsir ka, színház. 22.oo: Hírek. 22.20; Tánc éjfélig. 24.00; Hírek. PETŐFI-RÁDtf) 14.00; Szórakoztató zene. 14.50; Felhők mögött is derűs az ég. Elbeszélés. 15.20; Az opera mindenkié. 16.20: Pápai Páriz Ferenc. Irta dr. Nyireő István. 16.40; Tánczene. 17.10; Orosz nyelvtanfolyam. 17.30; Schumann-dalok és kettősök. 18.oo; A szovjet irodalom története. 18.30: Szív küldi. 19.00; Tíz perc közgazdaság. 19.10; Az Ipari Tanulók Központi Népi Együttesének műsora. 19.40; Híres előadóművészek műsorából. Apróhirdetések díja 10 szóig hétköznap 10 forint, vasár- és ünnepnap 20 forint. Minden további szó hétköznap 1 forint, vasár- és ünnepnap 2 forint. A Kaposvári Vas- és Fémipari Kombinát önálló kőműves-szakmunkást azonnal felvesz. Jelentkezés Vasvári Pál-utca 1. alatt. A Kaposvári Textilművek gépésztechnikust normásnak és fűtőkéit felvesz. Jelentkezni lehet minden nap 8 órától 16.30-ig, szombaton 13 óráig. Hízók eladók. 2 darab, 140—150 kg. Ju- tai-út 11. Hétfőn reggel a Cseri-útról egy farkaskutya elveszett. Megtaláló Katona Józseí-u. 18 alá adja le. Képkerctezés: Szirtes Károly, Kossuth La- jos-u. 8. I. emelet. Nagyatádi Konzervgyár felvételre keres patkolókovácsot. Faiparban és vasiparban jártas szakképzett normást azonnali belépésre keresünk. Cím az Állami Hirdetőben, Kaposvár. Telefon; 881. 10 lóerős benzinmotort keresek megvételre,, esetleg cserébe 8 lóerős villanymotorért. Ajánlatok; Puska Károly, Sztálin-u. 29. Hálószobabútor, fehér konyhaszekrény eladó. Pázmány Péter-u. 13. Egy szakképzett ápolónőt és egy gondozónőt keresnek felvételre. Cím; Állami Hirdetőben, Kaposvár. SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag (Színház): Én és a nagyapám 18—24. Szabad Ifjúság; Én és a nagyapám 18—24. Igái: Janika 20—21. Lengyeltóti; Baráti becsület 20—21. Tab; Királylány a feleségem 20—-21. Nagyatád; Apa lett a fiam 20—21. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. 7* Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-u. 16. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: Hidas János
