Somogyi Néplap, 1954. november (11. évfolyam, 259-283. szám)
1954-11-03 / 260. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Szerda, 1954. november 3. II Mecsehvidéki Baríorgalmi Vállalat balatonmáriai és Belli szüretelő telepén nagy a forgalom A balatonmenti községek határában már több mint két hete vidáman szüretelnek a gazdák. Telnek a puttonyok, a hordók a szép fürtöktől és a kocsik hosszú sora szállítja a balatonmáriai és héthelyi szüretelő telepre, hogy ott mielőbb bor alakjában kerüljön a budafoki és pécsi porpincékbe. Az idén Balatonújlak, Balaton- berény, Balatonszentgyörgy, Két- hely községek határában igen szép termést adott a szőlő. Megérte a gondos munkát és a fáradságot, mert egy holdról nem ritka a 80 mázsás termés sem. A balatonmáriai szüretelő telep eddig már 12 ezer mázsa szőlőt dolgozott fel és még 10 ezer mázsa vár erre a munkára. Éjjel-nappal dolgozik a telepen egy mobil, három hidraulikus és hat kézi prés, önti a jó édes mustot, telnek a tartályok. Naponta 800 mázsa szőlőt dolgoznak fel és van olyan nap, amikor hat vagon tartályt indítanak a budafoki, pécsi, kaposvári borpincékbe. A gazdák özönével hordják a szép fürtöket. Alig győzi a telep a munkát. Nem egy olyan gazda van, mint a balatonújlaki Nyári György 14 holdas középparaszt, aki több mint 100 mázsa szőlőt adott át a telepnek. Ebből 60 mázsa szerződéses volt, a többit szabadon adta le és több mint 38 ezer forintot kapott a prémiummal együtt. Kovács György másfél hold szőlőjéről 140 mázsát takarított le és 80 mázsát átadott a telepnek. Maradt bőven a családnak is. A kéthelyi gazdák már eleget tettek borbeadási kötelezettségüknek, sőt túl is teljesítették. 32.312 liter helyett 36.411-et adtak át és most is még állandóan viszik a gazdák a községükben lévő szüretelő telepre a szabadon eladott szőlőjüket. A községben eddig 350 mázsa szőlőt adtak el szabadon és ez a szám állandóan emelkedik. Kocsik hosszú sora áll, hordókban megrakott fürtökkel, várják az átvételt. A préstelep itt is ember- feletti munkát végez. Régen volt arra példa, hogy a gazdák ilyen lelkesedéssel szállítsák beadási kötelezettségüket és azon felül szabadon eladott szőlőjüket. A község gazdái most elhatározták, hogy ezután még nagyobb gondossággal ápolják szőlőjüket, mert látják, hogy a fáradságos munka meghozta gyümölcsét, érdemes vele foglalkozni, jól jövedelmez. A megyében eddig több mint- 4000 hektoliter kötelező, több mint 40.000 liter szabadbort és több mint 23.000 hektoliter szerződéses bort vettek át a borforgalmi szüretelő telepek. PARSIFAL ÉS A VERKLI Amit itt elbeszélünk, annak az alapja egy nemrég megtörtént esemény. Az egész nyugatnémet sajtó hírt adott róla. A cselekmény színhelye a bajorországi Bayreuth, Németország amerikai megszállási övezetében. Egy amerikai kaszárnyában — Bob befutott! Helló, Bob! Ülj le és meséld el, hogy történt! — Helló, fiúk! De hiszen nem történt semmi különös. — Jó, jó, csak ne szerénykedj. Tudjuk, milyen jól megadtad azoknak a zenerajongóknak. Add csak elő szép sorjában. — No hát az úgy volt, hogy az este kimentünk Dickkel az 5-ös kaszárnyából a városba. A bárban kicsit felöntöttünk a garatra, kedvünk támadt viga- dozni, táncolni egyet. Ahogy bandukolunk az utcán, látjuk, hogy az egyik épületre ki van írva: Színház. Udvariasan, finoman. letesszük a pénzt. Bemegyünk, leülünk. Olyan csönd van, mint egy temetésen. A színpadon meg valami vallásos dolgot kántálnak. Öt percig üldögéltünk, gondoltuk, majd csak véget ér ez a nyivákolás és jönnek a lányok. De nem! Befejezik az egyik imádságot, rákezdenek a másikra. Asítoztunk az unalomtól. Hiába, az ilyen bojtos népség nem tudja, hogy kell mulatni! Azt mondom Dick- nek: »Indítsd csak el a verklit!« Volt nálunk egy ilyen kis zsebmasina. Dick bekapcsolta. A színpadon azt litá- niázták: »Áraszd reánk áldásodat!« — Dick zsebében meg megszólalt a gépecske: »Kislány, babám, bújj ide hozzám!« Először csak halkan, azután hangosabban. Körülöttünk mindenki felfigyelt, pisszegni kezdtek. De Dick csak folytatta. A írta: V. Rogyionov színpadon azt mondták: »Atyám, neked ajánlom lelkemet!« — Dick zsebéből meg ez nyikorgóit: »Perdülj, fordulj, hopszasza!« Akkorra már a közönség is rájött, hogy miről van szó. Azt kiabálták: »Botrány!« A szomszédaink felugráltak ... Akkor valaki odajött hozzánk és ezt suttogta: »A színházigazgató úr kéreti önöket, szíveskedjenek felfáradni hozzá«. Ha már ilyen udvariasan kértek, miért mondtunk volna nemet? Dick teljes hangerőre fogta zsebverklijét, azzal kivonultunk. Az igazgató azt kérdezte tőlünk: — Önök talán nem tudják, mit játszanak a színpadon? — Tudja az ördög — mondjuk — valami temetési ceremóniát nyúznak. — De kérem, ez a Parsifal. Wagner operája. Dick erre megorrolt és azt mondta: — Ne nézzen már bennünket hülyének! Tudjuk mi, mi az a templom, mi a krematórium és mi a színház. Ha egyszer meghal a nagymamám, nem viszem a színházba eltemetni. De ha táncolni akarok, nem viszem a kislányt a krematóriumba. Ez itt színház? Jól van. De akkor mulattassanak a pénzünkért. A katonai parancsnok dolgozószobájában —• Üdvözlöm, polgármester úr! Elnézését szeretném kérni a tegnapi incidensért az operaházban. Megtettük a megfelelő intézkedéseket. Felhívtuk katonáinkat, hogy tartózkodjanak a színházak látogatásától, amikor úgynevezett klasz- szikus műveket adnak. — Köszönöm szépen, parancsnok úr. — Természetesen számításba kell venni a kulturális színvonalban mutatkozó különbségeket ... Azonban engedje megmondanom, igen tisztelt barátom: ha doktor Adenauer kormánya arra kér bennünket, maradjunk itt 50 esztendeig, akkor önöknek, németeknek igyekezniük kell felemelni kulturális színvonalukat, hogy megközelitsék az amerikaiakét. Már megbocsásson, de a színházaik nagyon unalmasak. Mit is adtak ott tegnap este? — Wagner Parsifal- ját. — Hm, igen ... Nem ismerem. Miről szól? — Középkori szerzetesekről. Wagner a múlt század lángeszű német zeneszerzője. — Kétségkívül, kétségkívül. Csakhogy már kimetít a divatból. Unalmas. A fiúk azt mondják: megveszünk itt az unalomtól. Ez talán kissé erős kifeje- | zés, de igaz. Azért jöt- I tek ide, hogy megvéd-1| jék önöket, de nem; azért, hogy belepusz- \ tuljanak az unalomba. L — De hiszen Wagnert az egész világon játsszák. — Úgy? Kétes [ ajánlólevél! Talán bizony a vasfüggöny túlsó oldalán is? — Természetesen, ott is. — Furcsa, nagyon furcsa! És kicsoda ez a Wagner? Nem volt valami kancsolatban a kommunistákkal ? — Nem. De a zenében igazi forradalmár volt. — Hát ez egyre cifrább lesz! Nos. azok a derék fiúk helyesen cselekedtek, amikor túllármázták a vörös propagandát! Mi lesz, ha McCarthy megtudja. hogy miféle műveket játszanak itt? De meg is fogja tudni. Én magam jelentem neki. Be kell tiltani! — De parancsnok úr!... — Semmiféle Wagnert többé ne lássak, ha jót akar! Vagy pedig írják át a darabot, s táncoljanak görlök a Parsifalban! HÍREK Várható időjárás szerda estig: Ködös, párás idő, több helyen ködszitélás. Déli, délnyugati légáramlás. A nappali hőmérséklet kissé emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 11—14 £k)k között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet szerdán 4—9 fők között. í&ZVnénVJ.HCi.'ptáh. 1918. november 3-án alakult meg az Osztrák Kommunista Párt. 1823. november 3-án alapították meg a Magyar Tudományos Akadémiái. — ANYAKÖNYVI HÍREK: SZÜLETÉS: Rafrics Ádám leánya Márta, Skiba Miklós fia Miklós, Nyári Ferenc fia Ernő, Bugye- sinszki Károly leánya Mária, Rozsos László fia: László, Szabó József leánya Ilona. — AZ „IGA ALATT“, a „Szeptemberi hősök“ című bolgár filmeket 1056-an nézték meg megyénkben. — KULCSOKAT, gyermekkabátot, női kesztyűt, tarisznyát találtak. Igazolt tulajdonosuk átveheti a városi és járási osztályon. — 15.780 FORINTOT FIZETETT KI a tótújfalusi Határőr tsz tagságának juhkár címén az Állami Biztosító. — A MÓRICZ ZSIGMOND „Rokonok'* című regényéből készült új magyar filmet a Megyei Tanács dolgozóinak november 3-án este 6 órai kezdettel mutatják be a Megyei Tanács nagytermében. — ELSŐ HELYEZÉST ÉRT EL a B. M. országos kultúrver- senyén a szentmihályhegyi kul- túrcsoport a „Mátkázó“ című népi játékkal. A kultúrcsoport nagy sikert aratott bemutatóját filmre is vették. — AZ ÁLLAMI FALUSZIN- HÁZ november 4-én, csütörtökön Nagyatádon mutatja be Csizmarek Mátyás 3 felvonásos „Bujócska“ című vígjátékát. Elhalálozás. Kacskovics Géza 87 éves korában Kaposvárott, 1954. október 31-én meghalt. RÁDIÓMŰSOR CSÜTÖRTÖK KOSSUTH-RÁDIö 8.30: Reggeli hangverseny. 9.20: A. kisiskolások műsora. 9.40: A GyermekrádiÖ műsora. lO.oo: Hírek. 10.10: Népi zene. 10.30: Népművelési híradó. 10.50: Szimfonikus táncok. 11.30: Jelölés. Lázár Józsefi karcolata. 11.45: Könnyű zenekari muzsika. 12.oo: Hírek. 12.15: Operaáriák és kórusrészle/tek. 13.oo: Tudósok a mikrofon előtt. 13.20: Mai operettek. 14.oo: Hírek. 14.25: A Rádió Gyermekei műsora. 15.15: A Gyermekrádió műsora. 15.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 16.oo: Bartók-kórusok. 16.20: Honka. Elbeszélés. 16.40: Szív küldi. 17.oo: Hírek. 17.10: Válaszolunk falusi hallgatóinknak. 17.30: Egy falu —* egy nóta. 18.oo:: Egy lakóház gondjai nyomában. 18.20: Zenekari hangverseny. 19.oo: Ifjú Figyelő. 19.30: Tánczene. 20.oo: Hírek. 20.20: Szovjet Zenei Hét. 20.45: Szerelem kerékpáron. 21.oo: Szülőknek nevelésiről. 21.15: A Magyar Rádió ajándékműsora. 22.00: Hírek. 22.20: Sosztakovics: Hat kórus- költemény. 22.50: Kellemes szórakozást! 24.oo: Hírek. I . ! J PETŐFI-RÁDIÓ 14.00; Délutáni hangverseny. 14.40: Vidám népi muzsika. 15.15: Mai bolgár költők versei. 15.30: Hangszerszólók. 16.oo: Szív küldi. 16.30: A Gyermekrádió műsora. 17.25: Baráti népek dalaiból. 17.50: Tíz perc tudomány. 18.oo: Bartók: Szonáta két zongorára és ütőhangszerekre. 18.30: Köz véti tés a Magyar Néphadsereg Színházából: Leszámolás. 21.30: Sporthíradó. 21.50: Vidám kórusok. 22.20: Duna- jevszkij-est. Az új kormányprogramm sikeres megvalósítása érdekében hó- és sárcipők, kerékpár- és motorkerékpárgumik javítási árait 25°/o-kal olcsóbban és azonnal elkészítjük. Vasipari Szövetkezet Gumi javító Részlege, Kaposvár, Május 1- (volt Fő) utca 3. 0« S P O R T üd Megbeszélés a megye sporhelyzeférőí a Megyei Párt-végrehajtdbizottságon A Megyei Párt-végrehajtóbizöttság tegnap délután megbeszélésre hívta meg az MTSB és Kaposvár sportköreinek vezetőit, azzal a céllal, hogy megvitassák a megye sportéletének néhány kérdését. Szó volt arról, hogy Kaposvárott az úszósport fejlesztése érdekében meg kell valósítani a fedettuszoda tervét. Beszéltek arról is, hogy a középiskolás diákokat az egyes sportkörök helyes, ha bevonják munkájukba, de ügyeljenek arra, hogy a fiatalok magatartása ne ütközzék az iskolai nevelés szabályaival. A legtöbb szó azonban a Kinizsi NB II-be való jutásáról, illetve annak lehetőségeiről esett. A Kinizsi sportkör vezetői beszámoltak arról, hogy a játékosok hangulata jó, csak azt szeretnék, ha minél nagyobb szurkolótábor vehetne részt a mérkőzésen. A Megyei Párt-végrehajtó- bizottság ígéretet tet.t, hogy a közlekedésügyi minisztériumban intézi fcedik, hogy a MÁV vasárnap Kaposvárról indítson Siófokra különvon tot. Felépül vogy elpusztul a somogyvámosi sportpálya öltözője? Somogyvámoson is szépül az élet. Sok ház épült a felszabadulás után. Vagy öt évvel ezelőtt pedig a sport kedvelői láttak hozzá, hogy öltözőt építsenek a falu sportpályáján. Ez- időben gyakorta keresték fel a község labdarúgóit a szomszédos falvak csapatai, s a lelkes vámosi szurkolók nagyszámban biztatták vasárnaponként csapatukat a győzelemre. Az öltözőre nagy szükség lett volna, mert a helyi játékosok még csak felöltöztek otthon, de a vendégcsapat a »bokrok között« volt kénytelen öltözni. Ezért látott munkához néhány lelkes sportrajongó és Vízvári Miklós kőműves, aki társadalmi munkában építette az öltözőhelyiséget. Most, ha a látogató Somogyvámoson a sportpálya felé veszi útját, bizony szomorú képet lát. nem vették tudomásul az érdekeltek, hogy a fiatalok Somogyvámoson is sportolni szeretnének s szükséges, hogy a pályán legyen már egy helyiség, egy ici-pici kis szobácska, amely a sportolóknak otthont s öltözködési lehetőséget biztosítana. Mostanáig azonban nem történt semmi ez ügyben. És Somogyvámoson a sportélet éppen úgy oszlásnak indult, mint az árván maradt öltöző. Jó volna, ha a somogyvámosi tanács, de valamennyi illetékes szerves maguk a sportolók is gondolkoznának egy kicsit az elárvult öltözőproblémájával kapcsolatban. Ez esetben biztos könnyen lenne »keret«,, akadnának ismét lelkes sportmunkások s felépülne az öltöző. A környék lakói is hozzájárulhat-**5* f( ü ISÄ É1É m IpSPsls Ott szomorkodik a pálya szélén az árva öltöző elhagyatottan, jobbán mondva félbehagyottan. Miért, miértsem, a nagy lelkesedés építkezés közben egyszer csak alábbhagyott. Elfogyott az összegyűlt pénz és az anyag. Vizvári sporttárs fogta a szerszámait és hazaballagott. Az öltöző pedig éveken át félbehagyottan ott áll pusztulásra ítélve. Darák elvtárs tanácstitkár szerint nincs rá »keret«. De a sportköri vezetők is egyszerűen tudomásulvették, hogy nincs pénz. Azt nának az .öltöző felépítéséhez. A sportoló fiatalok azt kérik, hogy akinek téglára vagy ajtószárfára, esetleg ablakkeretre van szüksége,, az ne az öltözőről igyekezzék azt beszerezni. Ez a kis félbemaradt építkezés, ha nehezen is készül, mégis csak közvagyon. Ennek tiszteletbentartása is hozzájárulhat ahhoz, hogy felépül a pályán a* öltöző és Somogyvámoson már a közeljövőben ismét vígap pattog & bőrlabda. RÖVID SPORTHÍREK Lufcsik Jenőt, a Karádi FSK játékosát a Labdarúgó Társadalmi Szövetség fegyelmi bizottsága örökre eltiltotta a játéktól, mert tettieg bántalmazta a játékvezetőt. Diláver János karádi lakos azonos okok miatt a pályalátogatástól és mindennemű sportköri tisztségtől tiltották el örökre. AZ ÄDÄNDI FSK-t a megyei labdarúgóbajnokság II. osztályának küzdelmeiből törölték, mert kisorsolt mérkőzésére másodízben nem jelent meg. Adándot mint törölt csapatot a bajnoki táblázat utolsó helyére sorolták. Labdarúgó játékvezetői tanfolyam indult a Kaposvári VTSB-nél 10 fővel. Igen örvendetes, hogy a tanfolyamon 7 kaposvári labdarúgóedző Vesz részt. Edzőink szakmai fejlődését biztosítja, hogy játékvezetői képesítést szereznek. Szomorú viszont, hogy mindössze 3 »civil« játékvezető hallgató van. Mi lesz a játékvezetői utánpótlással? SEGÉDOKTATÖITANFOLYAM is megkezdődött Kaposvárott. A megnyitó alkalmával 7 fő jelent meg a jelentkezettek közül. A 7- ből 6 vidéki. Ez örvendetes a vidék szempontjából, de egyáltalán nem hízelgő a kaposváriakra. Helyreigazítás Lapunk október 28-i számában a diák sporthírek közt beszámoltunk a Siófokon megrendezett középiskolások kispálya kézilabda bajnokságáról. A fiúk csoportjának helyezési sorrendjét tévesen közöltük. A bajnokságot nem Kaposvár, hanem Siófok nyerte, nagy fölénnyel. Kapos-1 vár második, Csurgó pedig a harmadik helyen végzett. SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag (Színiház): Rokonok 4-—10. Szabad Ifjúság: Két hektár föld 5—7. Balatonboglár: Távoli kikötő 6—7. Barcs: A kis Muck története 6—7. Csurgó: Életjel 6—7. Igái: Bűvös szék 6—7. Lengyeltóti: Hűtlen asszonyok 6—7. Siófok: Az ezred lánya *6—7. Tab: Tavasz a jégen 6—7. Nagyatád: Örs a hegyekben 6—7. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. 7. Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-u. 16. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6. Telefion: 828. Nyomdáért felel: Hidas János Előfizetési díj egy hónapra 11 Ft. APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések díja 19 szóig hétköznap 19 forint, vasár- és ünnepnap 28 forint. Minden további szó hétköznap 1 forint, vasár- ét innepnap 2 forint. GAZKÁLYHA, fali gázmelegítő, kettő- és háromlángú gáztűzhely, gázrezsó és sütő: mindegyik butángázra, eladó készítőnél. Piskolti, Budapest, XI., Fadrusz-u. 9/b. Telefon: 258—164. Felhívjuk a vállalatok figyelmét, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára koszorúmegrendelésüket a torlódás elkerülése végett sürgősen tegyék meg a Kertészeti és Köztisztasági Vállalatnál. Telefon: 384, 388. Vennék iker gyermek-sportkocsit és cserép- kályhát. Cím a kiadóban. A Kaposvári Textilművek fűtőket felvesz. Jelentkezési határidő 8—16.30-ig, szombaton 13 óráig. Kaposvári Textilmévek.
