Somogyi Néplap, 1954. november (11. évfolyam, 259-283. szám)
1954-11-10 / 266. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap Éljen a nemzeti egység élharcosa, a népjólét, a szocialista építés szervezője: a Magyar Dolgozók Pártja! AZ MDP MEGYEI PÁRT - V EG REHAJTO B I ZOTTSAGA NA K LAPJA XI. évfolyam, 266. szám. ARA 50 FILLÉR Szerda, 1954. november 10. Választói nagygyűlés a Kaposvári Textil müvekben Hétfő délután fél háromkor ünnepi hangulatban gyülekeztek az emberek a Kaposvári Textilművek második emeleti nagytermében. Kedves vendéget vártak, Erdei Lászlóné elvtársnőt, a Magyar Nők Demokratikus Szövetsége országos elnökhelyettesét. Néhány perc alatt zsúfolásig megteltek a sorok, s az előbb még gépeik mellett szorgoskodó fonónők, valamint az üzem férfi dolgozói most kíváncsi érdeklődéssel, izgalommal várták a választói nagygyűlés kezdetét. ERDEI LÁSZLÓNÉ: Békénket, hazánkat, függetlenségünket százszorta hatékonyabban védelmezhetjük, ha egvemberként sorakozunk a Hazafias Népfront táborába Nemsokára, az elnöki üdvözlő ’ bennünket a helyi tanácsok váJólétünk növelésének alapja dolgozó parasztjaink, mezőgazdasági dolgozóink állami fegyelme BŐSZÉNFÁN EGYETLEN HÁTRALÉKOS SINCS szavak után Erdei Lászlóné elvtársnő emelkedett szólásra: Kedves Elvtársak! Tíz éve, hogy szabadon, felemelt fejjel járunk, hogy örökre véget vetettünk a gőgös földesúri világnak. Az 1945 óta eltelt évek alatt sok gondunk, bajunk volt, s nem volt valami könnyű az azóta megtett út — kezdte beszédét Erdeiné elvtársnő. — Az élet ma sem terülj asztalkám, de a még meglévő nehézségek, hibák 'és hiányosságok ellenére érezzük és tudjuk, hogy életünk a felszabadulás óta megváltozott, mérhetetlenül szebb lett — reményekkel telibb. Még jobban érezzük most, amikor a helyi tanácsok választására készülünk. Az elmúlt évek alatt különösen sokat kaptak a nők, az anyák. A múltban a nők kétszeresen elnyomottak, kisemmizettek voltak. Az asszonyok hangjára senki nem figyelt, szinte már természetes dolog volt, hogy a nők mindenütt hallgattak. Az elmúlt 10 év alatt bebizonyosodott, hogy mindaz, amit a nők kisebbrendűségéről gondoltak és mondtak, hazugság. A helyi tanácsok rövid négy esztendő alatt sokat segítettek abban, hogy a nők megtanulják az államvezetés titkait, hogy a magyar nők közvetlenül részeseivé legyenek az államhatalomnak, hogy most már irányítói és vezetői az országépítés nagy munkájának. A magyar nép rá meri bízni gondjait, problémáit az asz- szonyokra, akik rátermettségüket a gyárakban, hivatalokban, iskolákban bizonyították be. Tanácsaink sokat tettek, s a jövőben is sokat tesznek az ország fejlődése érdekében. Ezután a tanácsok eddigi munkájáról, eredményeiről, s az elkövetett hibákról beszélt Erdei elvtársnő. Egyúttal hangsúlyozta az új tanácsválasztás jelentőségét és a választások demokratizmusát. Majd ezeket mondotta: — A mostani választás jelentőségét növeli az is, hogy ennek előkészítése, első megnyilvánulása és erőpróbája lesz az újonnan létrehozott Hazafias Népfrontnak. Békénket, hazánkat, függetlenségünket százszorta hatékonyabban védelmezhetjük, ha egyemberként sorakozunk a Hazafias Népfront táborába, hiszen nincs igazabb mondás, mint: egységben az erő — mondotta Erdeiné elvtárső a hallgatók nagy tapsától kísérve. Majd az asszonyok jelen feladatairól beszélt, arról, hogy hazánk felvirágoztatásának egyik előfeltétele a jó munka és a helytállás. Végül így folytatta: Ezek a gondolatok kell hogy áthassanak mindnyájunkat, amikor alig néhány hét választ el lasztásától. Az ország dolgozó népe nagy érdeklődéssel és bizalommal tekint a tanácsválasztások elé, s ennek a bizalomnak megvan a reális alapja. Közülünk, dolgozó nők közül is a legjobbakat választja népünk a tanácsokba, s ez nagy megtiszteltetés számunkra. De egyúttal nagy felelősség is. Ezért egyetlen hazáját szerető asz- szony sem maradhat otthon a tanácsválasztás napján, senki sem mondhatja, hogy „nem megyek el, hisz egy ember úgysem számít“, mert minden egyes szavazatnak súlya, jelentősége van. Aki bedobja a szavazócédulát az urnába, az nemcsak azt dönti el, hogy ki legyen a tanács tagja, hanem egyben azt is kimondja: hozzátok tartozom, veletek vagyok a közös harcban és munkában a békéért, gyermekeimért, hazámért egyaránt — fejezte be nagy lelkesedéssel és tetszéssel fogadott beszédét az MNDSZ országos elnökhelyettese. Több felszólalás következett ezután, melyekben a gyár dolgozói legbensőbb érzéseiket, gondolataikat fejezték ki. Nagyszerű bizalomteli, őszinte és meleg hangulat alakult ki a jelenlévők között. Ez nagyban hozzásegítette az asszonyokat, férfiakat ahhoz, hogy bajaikat, problémáikat, kéréseiket is elmondják. így például a gyári napközi több problémáját, a gyárhoz vezető út világításának megjavítását, ugyanez út járdájának elkészítését és így tovább. Igen értékes felszólalás hangzott el Király Jenőné gyűrűs fonónő ajkáról, aki dolgozótársai nevében a tanácsválasztások tiszteletére versenyre hívta a megye összes ipari üzemeit. A felhívás így hangzik: 1954. december 2-án lesz 10 esztendeje annak, hogy a dicsőséges Vörös Hadsereg felszabadította városunkat az elnyomás járma alól. Az elmúlt 10 év története bizonyíték arra, hogy városunk dolgozói helyesen és jól irányították Saját sorsukat, mely mindinkább a jobblét, a boldog jövő felé halad. A jobblét további emelkedését akarjuk mi is elősegíteni, amikor nemes versenyre hívjuk felszabadulásunk í 10. évfordulója alkalmából megyénk ösz- szes üzemeit és egyben vállaljuk a következőket: 1. TERMELÉS: November havi tervünket 2 százalékkal túlteljesítjük, ez az októberi tervünkhöz vb szonyítva 6 százalékos túlteljesítést jelent. 2. MINŐSÉG: A IV. negyedévi tervhez képest a minőségi együtthatót 2.5 százalékkal emeljük. 3. ÖNKÖLTSÉG: IV. negyedévi önköltségi tervünket 0.2 százalékkal túlteljesítjük. 4. EGYÉB: A balesetelhárítási propaganda továbbfejlesztésével, a megelőző intézkedések fokozásával a 3 napon túl gyógyuló balesetek számát 1953-hoz viszonyítva 10 százalékkal fogjuk csökkenteni. A választói nagygyűlés a Himnusz hangjaival ért véget. Bőszénfa község dolgozó parasztjai vállalták, hogy november 10-re teljesítik őszi kapásokból beadási kötelezettségüket. Marosi Ferenc, ifj. Szabó József az elsők között igyekeztek valóraváltani adott szavukat. De az adott szó Kiss Lajos VB-titkár szülei mintegy 300 liter tejjel hátralékosak. De a begyűjtési megbízott „jó fiú“, nem szorgalmazza a bevalóraváltásával nem volt baj egyetlen gazdánál sem: burgonyából, kukoricából és napraforgló- ból már valamennyi dolgozó paraszt eleget tett állam iránti kötelezettségének. gyűjtési terv teljesítését, hiszen szülei is a tej hátralékosok sorát növelik. Már tavaly is tartoztak államunknak. Igyekezzünk a kukoricaszár betakarításával, készítsünk minél több silótakarmányt! Kukoricatörés után van az idő. A termés jórészt benn van a pajtában. Nem szabad azonban elhanyagolni kinn a földeken a kukorica szárát sem, hiszen silózva kitűnő takarmányt jelent. De bármennyire is alkalmas a kukorica szára silónak, ha nem igyekszünk a betakarításával, napról napra többet veszít tápértékébőL Ha az őszi esők még lábon találják, tápértéke olyan mértékben csökken, hogy a most közel széna értéknek megfelelő kukoricaszár a közönséges szalmával lesz egyenlő. Az októberben levágott minden mázsa kukoricaszár —■ ahogy a vizsgálatok bebizonyították — 26 kg keményítő- és 170 dkg fehérjeértéket képvisel. Ha pedig csak november végén takarítják le a földről, keményítőértéke 14—17 kg-ra, fehérjeértéke pedig csaknem nullára csökken. A nagyberki Becsület tsz az 500 köbméter helyett 510 köbmétert silózott. Ezzel 71 számosállat takarmányát biztosították. A mos- dósi Alkotmány tsz 340 köbméter silózási tervét 20 köbméterrel túl- teljésítette. Igen gyenge munkát végeznek e téren gépállomásaink. Az iha- rosberényi gépállomáson például a tervbe vett 2400 köbméter silózásból eddig 155 köbmétert végeztek Megyénk gépállomásai a november 5-i értékelés szerint mindössze 68 százalékra teljesítették őszi szántási tervüket A jövő évi bő termés egyik alapfeltétele az időben végzett őszi szántás. Bizony már novembert írunk, de mindössze 6 gépállomás — a ladi, háromfai, lengyeltóti, nagyatádi, memyei és a csokonyavisontai — teljesítette őszi szántási tervét. A kaposvári, nagybajomi és ta- bi gépállomások szántási tervük teljesítésének még felénél sem tartanak. Vájjon gondoltak-e már arra, hogy milyen termést hoz jövő évben az a mag, mely a kései szántás után kerül a földbe? el. De nem jobb a helyzet a kará- di, segesdi és a memyei gépállomásokon sem. A Mezőgazdasági Igazgatóságnak sürgősen intézkednie kell, ha szükséges, vonja felelősségre azokat, akik hátráltatják a silózást. ^ílatx elülávs ara a száminak A Gépjavító Vállalat fiatal hegesztője Rab József. Jelenleg a vállalat legújabb és legjelentősebb újításán dolgozik, ahogy mondják — szívvel-lélekkel. A néhány perces beszélgetésre sem szívesen teszi le a hegesztőpfsztolyt és pillantása sokszor visz- sza-visszatér a félbehagyott munkára. Fiatalos lelkesedéssel dolgozik és bizony nem nagyon ügyel a körülötte záporozó szikraesőre. Sőt túl bátor. Nem visel sem bőrkötényt, sem védő- szemüveget. A tűzszikra okozta égést a ruháján kezével morzsolja szét. Pedig az óvatosság Rab elvtársnak sem árt. Hosszabb ideje dolgozik már a vállalatnál, munká ja ellen nincs kifogás, becsülik, szeretik, hiszen tervét hónapok óta 200 százalék fölött teljesíti. Júniusban, mikor a vállalat elnyerte az élüzem címet, ő is sztahanovista oklevelet kapott. Munkájával ugyan kiérdemelte már a sztahanovista jelvényt is, azonban ezideig az üzemi bizottság és a vállalatvezetőség »jóvoltából« nem jutott el hozzá. De úgy hírlik, már útban van. A Gépjavító Vállalat dolgozói eredményes munkájukkal újólag elnyerték a kitüntető élüzem címet. Ebben a munkában komoly része van Rab elvtársnak is. A vállalat kitüntetésével együtt az ő szorgalmát és munkakészségét is bizonyosan elismerik majd a sztahanovista jelvénynyel. Hiszen október havi tervét is 236 százalékra teljesítette. A keresete meghaladta ebben a hónapban a 2000 forintot. Kis családjának két ügyes, erős kezével szép megélhetést biztosít. Arra a kérdésre, hogy mi a hegesztőszakma »titka«, hogyan éri el ezt a kiváló eredményt, mosolyogva válaszol: — Meg kell tanulni jól a szakmát és munkaközben sokat gondolkodni, hogyan és mint lenne jobb, célszerűbb és gyorsabb, s aztán így megy. — De mindjárt azt is hozzáteszi: — Kézügyesség is szükséges a szorgalmon kívül. Mi is heten tanultuk ezt a mesterséget és körülbelül hármunkból, tán négyünkből lett jó szakmunkás, jó hegesztő. Újat és újabbat tanulni Rab elvtárs is szeret, szívének titkos vágya, hogy nagyobb üzembe is eljusson, csak körülnézni. Igaz, volt már egyszer a vállalattól egy kísérleti telepen és az ott tanultakat kitűnően hasznosította itthon, a saját üzemében. De szívesen tanulna és vinne haza munka után szakkönyvet, neki, hegesztőnek valót, de nincsen a könyvtárban. Rab elvtársnak komoly feladatot kell megoldania az elkövetkező hetekben, hónapban: decemberig 300 db csőhen- gerfejet kell elkészíteniük. Várják a traktorosok kint a földeken. Megoldja ezt a feladatot Rab elvtárs? Szerény a válasz: — Igen. — Határozottan vállalást tenni nem nagyon mer, mert a vállalat egyik legjobb dolgozója november 7 tiszteletére tett felajánlását — saját hibáján kívül — nem tudta teljesíteni, de a november 7-i versenyszakaszban ő mégis megállta helyét, kiváló munkát végzett a traktorok felújításában, mert ekkor ez a munka volt a legfontosabb. Mindez amellett szól, hogy Rab elvtárs ura a szavának — és ameny- nyiben rajta áll — decemberig meglesz a 300 darab csőhengerfej. Pintér Ilona. Lad községben eddig mindössze 318 mázsa burgonyát és 135 mázsa kukoricát gyűjtöttek be A ladi dolgozó parasztok' elhatározták, hogy november 7 tiszteletére teljesítik napraforgó-, kukorica- és burgonyabeadási kötelezettségüket. A vállalás azonban csak vállalás maradt, mert a Le- hotai Istvánhoz hasonló gazdák' halogatták, hogy a begyüjtőhelyre szállítsák a terményt. De hibát követett el a községi tanács is, GÖLLE ÉS NAGYBAJOM BEGYŰJTÉSI PÁROSVERSENYE Nagybajom község dolgozó parasztjai az elmúlt két hét alatt 10 vágómarhát, 15 sertést és 8l2 kg baromfit adtak államunknak. Mintegy 50—60 népnevelő járja a falut, beszélget a dolgozó parasztokkal, miért fontos a begyűjtési terv teljesítése. A versenyben nem akarnak szégyent vallani. De ha nem megy szép szóval, alkalmazzák a törvény szigorát is: az elszámoltatást. Gölle községben az elmúlt héten Gyékényesen miért nem követelik meg a beadási kötelezettség pontos teljesítését? hogy nem számoltatott el egyetlen hátralékos gazdát sem. Igaz, a vállalás teljesítése becsületbeli ügy, azt viszont törvény írja elő, hogy állampolgári kötelezettségét valamennyi dolgozó parasztnak teljesítenie kell. S a ladiak erről megfeledkeztek, mert eddig még csak 318 mázsa burgonyát és 135 mázsa kukoricát gyűjtöttek be. csak 658 mázsa kukoricát gyűjtöttek be, pedig a kukorica betakarítása már megtörtént. Gölle dolgozó parasztjai még 1600 mázsa kukoricával tartoznak államunknak. De gyengén megy a napraforgó begyűjtése is. Volt ugyan egy VB-ülés, ahol beszéltek -álról, hogy szorgalmazni kell a begfüjtési terv teljesítését, azonban a VB-ülés óta nem történt semmi. /
