Somogyi Néplap, 1954. november (11. évfolyam, 259-283. szám)
1954-11-09 / 265. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap Fiatalok! Uj választó polgárok! Éljetek választójogotokkal! AZ MDP MEGYEI PART-VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XI. évfolyam, 1265. szám. ÄRA 50 FILLÉR Kedd, 1954. november 9. Bensőséges ünnepségeken köszöntötték a szabadság születésnapját megyénk dolgozói Megyén^, városunk dolgozói ünnepi gyűléseken emlékeztek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37. évfordulójára. Az ünnepi üléseket mindenütt kultúrműsor követte. Mint már lapunk vasárnapi számában hírt adtunk, a Kaposvári Városi j Színházban is kultúrműsor zárta be az ünnepi nagygyűlést. Ez alkalommal tanítóképzős diákok szavalatai mellett fellépett a szuloki német népi együttes, amely népdalokat és régi német táncokat mutatott be. Szerepelt a KTSZ újjáéledt énekkara is Nyakas József vezetésével. Nagy sikert aratott az MSZT népi tánccsoportjának műsora és az először szereplő Városi Tanács népi zenekara is. A színházi ünnepség után messzehivogató fények hirdették, hogy ma a dolgozók mindenütt ünnepelnek, ünnepük a szabadság születésnapját: november 7-ét. A volt háromhónapos pártiskola épületének ablakai is messzeszórták fényüket. Itt a megyei, járási és városi pártfunkcionáriusok, a tömegszervezetek és gazdasági intézmények vezetői gyülekeztek. Több dolgozó paraszt és értelmiségi is kapott meghívót, hogy az ünnepi estet töltsék az aznap felavatott klubhelyiségben. A meghívottakat a Megyei Pártvégrehajtóbizottság fogadáson látta vendégül. Az egybegyűlteket a vacsora után színvonalas kultúrműsor szórakoztatta, melyen a szuloki népi együttes, a Megyei Tanács népi együttese és a zeneiskola tanárainak vonósnégyese szórakoztatta. Műsor végeztével asztalt bontottak, vidáman szórakoztak a meghívottak egészen reggelig. «a> • A Megyei Tanácson ünnepi megemlékezéssel kezdődött a hagyományos november 7-i ünnepség. Almási János elvtárs, az oktatási osztály vezetője mondott ünnepi beszédet, majd átadta a szót a kultúrosoknak. A szuloki együttes igyekezett eleget tenni a tanács meghívásának és egész este szinte állandóan színpadon voltak tagjai. Ök nyitották meg a műsort, majd átvette a szót a Megyei Tanács színjátszócsoportja, amely Állomás a viharban c. szovjet jelenetet adta elő nagy sikerI\e hanyagoljuk el a tej begyűjtést sem! Megyénk az élenjárók közé küzdötte fel magát a begyűjtésben. rel. Ezután a Megyei Tanács népi az őszi termények begyűjtésében együttese szórakoztatta az egybe- községeink, tsz-eink szép eredmégyült vendégeket. A komoly muzsikát itt Váczi Gyula zongora- művész zenetanár képviselte, aki ezúttal is elbűvölte brilliáns játékával hallgatóit. Megérdemelt sikert aratott a már hosszabb idő óta készülő, s ezúttal először bemutatkozó tánccsoport is, a Megyei Tanács népi tánccsoportja. A kultúrműsor befejeztével itt is vidám szórakozás, hajnalig tartó tánc kezdődött. Megyénk három községében is nevezetes volt az idei évforduló. Bélaváron, Szólódon és Kányán kultúrotthont avattak az ünnepség keretében. Bélaváron 7-én délután rendezték az ünnepséget. Az új kultúrott- honban Pandurics tanácselnök elvtárs szólalt fel elsőnek, majd átvette a szót a Hazafias Népfront-bizottság elnöke és a bizottság legközelebbi terveiről beszélt. Kultúrműsort a helybeli úttörők és a habócsai DISZ- és úttöröfiatalok csoportja adott. MUNKÁBAN A HAZAFIAS NÉPFRONT Uj út társadalmi munkával Bedegkáren Bedegjtér községben megalakulása óta aktívan tevékenykedik a Hazafias Népfront helyi bizottsága. Programmjuk elkészítésekor a község lakosságának kívánságára elhatározták, hogy 5 kilométer hosszúságú utat javítanak meg. A község lakossága vállalta, hogy közreműködik a munkában kocsifuvarral, többen pedig az útjavítási munkában. Később azt is elhatározták, hogy 600 méter hosz- szúságú új utat is készítenek. A népfront-bizottság a község lakosságával karöltve már megkezdte a programm megvalósítását. Társadalmi munkával hozzáláttak az utak javításához s az új járda elkészítéséhez, s a közeljövőben egy fedett tekepályát is készítenek a kultúrotthon melletti! j területen. Ezt a tervet különösen a község fiataljai, de az öregebbek is nagy örömmel fogadták. Állandó napköziotthöN LESZ NAGYBERÉN-MÉn Nagyberényg5^$f4?$én is munkába kezdett:',^ helyi népfront-bizottság. -Itt ássblyan terveket tűztek rriágtÖfi = elé, amelyeknek meg- valúsítáíg^ könnyebbé teszi a köz- ‘éé'g^ lakosságának munkáját. A ■ígrepnekes «anyák örömmel fogadjak a népfront-bizottság kezdeményezését, amikor meghallották, hogy állandó napköziotthont akarnak létesíteni. Erre már régen szükség lett volna. A zicsi népfrontbizottság a sport fejlesztéséért A zicsi népfront-bizottság célul tűzte a község sportjának fejlesztését. Programmjukban a többi között az is szerepel, hogy a DISZ sportkör részére teljes felszerelést szereznek be, s továbbra is támogatni fogják a sportkört.- A zicsi népfront-bizottság programm- ja bővelkedik a helyes kezdeményezésben, amelyek megvalósításánál a község lakossága munkájára támaszkodnak. Az újonnan épülő iskolához a község lakossága a népfront kezdeményezésére vállalta, hogy a kocsifuvart biztosítja, hogy ezzel is olcsóbbá tegyék, s meggyorsítsák az építést. A község utcáin többhelyütt nincs jó gyalogjáró. A járókelők esős időben sokszor bokáig érő sáron gázolnak át. A népfront-bizottság most elhatározta, hogy 400 méter hosszúságban új utakat készítenek. ÚJABB GAZDAKÖRÖK ALAKULNAK A MEGYÉBEN Megyeszerte a siófokiak példáját követve, a népfront-bizottságok gazdaköröket létesítenek. A Hazafias Népfront megyei bizptt-j sága segítségével Csököly, Nagybajom, Csurggq ^ Mernye és Toponár község kul- túrotthonaiban —álakul gazdakör. Ezeken kívül még több olyan községben is gazdakört létesítenek, ahol nincs kultúrotthon, mint például Igái községben. Kellemes meglepetés a lengyeltéti iskola tanulóinak A lengyeltóti népfront-bizottság tagjai a község asszonyainak bevonásával meglepetést készített elő az általános iskola tanulóinak. Hogy barátságosabbá, otthonosabbá tegyék az iskolát, függönyöket szereztek be s egyik 5§ggel, mire1 az iskola tanulói megérkeztek, az ablakqkoih^aár ott volt a szeretettel elkészített függöny. A buzsá- ki és szöllősgyöröki asszonyok a népfront-bizottság javaslatára követték a lengyeltótiakat s ma már mind a három község iskoláit barátságosabbá, szebbé tették a fügnyeket értek el. A tejbegyüjtési terv teljesítésével azonban nem dicsekedhetünk: eddig 61 százalékra teljesítette megyénk a begyűjtési tervet. Mintegy 6000 hátralékos van. Sokan még meg sem kezdték a tejbeadás teljesítését. A kaposvári járásban 2300, a marcaliban 1200, a nagyatádiban pedig 1230 termelő tartozik államunknak tejbeadása teljesítésével. Toponáron 195 tejbeadásra kötelezett gazda közül 150 hátralékban van, 45.000 liter tejjel tartoznak. Horváth Péter 1000 liter tejjel tartozik, a tejet á piacon értékesítette beadási kötelezettségének teljesítése helyett. Tapsony- ban Fábos Lajos 1600 literrel, Mesztegnyőn Nyakas Pálné 730 liter tejjel tartozik. Legjobban lemaradt községeink: Potony, Babócsa, Hajmás, Zselickisfalud, Toponár. Nekik „köszönhető“, hogy megyénk lemaradt a tej beadás teljesítésével. A begyűjtési apparátus, a községi tanácsok nem adták meg a kellő segítséget a tej begyűjtőknek, így azok nem tudták havonként teljesíteni tervüket. Egyik hónapról a másikra vitték át tartozásaikat és végül olyan nagyfokú lett a lemaradás, hogy nehéz most pótolni. Kevés esetben számoltatták el a hátralékosokat, pedig ahol az megtörtént, ott megjavult a tejbe- gyüjtés. Somogytur községben három notórius nemteljesítőt számoltattak el tejhátraléka miatt. Ezt látva, 7 gazda megkezdte tartozása rendezését, olyanok, akik ebben az évben még nem adtak be egy liter tejet sem. Begyűjtési dolgozóinknak, a községi tanácsok vezetőinek szigorúbban kell fellépniük a törvény betartása érdekében. Gyorsítsák meg a vetőszántást gépállomásaink A megye gépállomásai, elmaradtak vetőszántási tervük teljesítésében: a legutolsó értékelés szerint 68 százalékra állnak. Különösen súlyos a lemaradás a kaposvári, karádi, darányi gépállomáson, ahol alig valamivel teljesítették túl a tervezett vetőszántás 50 százalékát. Természetesen ezeken a helyeken tsz-eink is elmaradtak a vetéssel. A karádi gépállomás körzetébe tartozó gamási Haladás tsz 46 kát. hold búzát, a soimogyimeggyesii Rákóczi tsz 54 kát. hold búzát, a karádi Haladás tsz 36 kát. hold búzát, még nem vetett el. Ezek a gépállomások hogyan akarják elősegíteni a mezőgazdaságunk! «fejlesztéséről szóló párt- és dkoihnányhatározatot? Hogyan akarják növelni a termelést, ha nem vetnek el idejében? A vetőszántásban a ladi gépállomás emelkedik ki: tervét 111 százalékra teljesítette. Második a háromfai gépállomás 107 százalékos eredménnyel. Rajtuk kívül még a nagyatádi, mernyei, lengyeltóti és csokonyavásontai teljesítette túl tervét. Gépállomásaink őszi mélyszántás! tervüket 22.7 százalékra teljesítették eddig. Ebben a munkában legjobb a lengyeltóti gépállomás, amely a 2600 normálholdból már 1000 normálholdat elvégzett. A legrosszabb gépállomás a kaposvári, amely a 4100 normálholdnyi munkából csak 525 holdat végzett el. Gépállomásaink soronkövetikező feladata az, -hogy munkájukat jobban megszervezve, a két műszak lehetőségét jól kihasználva, minél több ég jó- minőségű őszi mélyszántást végezzenek. Azok a gépállomások, amelyeknek körzetében tsz-eink adósak az őszi kalászosok vetésével, kövessenek el mindent, hogy még e héten befejezzék a vetést. Az éves tervteljesítésben a megye 64.3 százalékra áll. A legjobb éves tervét teljesítő gépállomás a háromfai: 91.5 százalék teljesítéssel; legrosz- szább a kaposvári: 51.6 százalékos teljesítéssel. 13 CKárpáti (JláLné. írt cl gönyökkel.---------------*-^L— ----------------------------------------------1—r------■■■■■■■■■■■■■■■■■■ . Are dd«1' ‘ ‘ dven il öbo'>r ■áisJP öbHosszú és nehéz volt az időben ennek is örül- mikor elindulnak, egyi- téri elárusítólánynak a is a személyes példamu- sunk lakói a tanácshoz, az az út, mely Kárpáti ni kellett. kük a Patyolat Vállalat, felszabadulás óta 'kivi- tatást, melyről egyéb- mint amilyen bizalomPálnét, a Patyolat Vál- Nyolc évig állt a zsú- másikuk az Állami Áru- rágzott az élete. Nem- kéint sem feledkezik el mai gyermek fordul az lalat dolgozóját .Jász- folt üzlet kopott pultjai ház, harmadikuk — a csak otthona és családi soha. édesanyjához. »Ahhoz, árokszállástól a kapós- mögött és viselte mások nagy fiú — a Villanyié- élete vált egyre szebbé Kárpáti Pálné tanács- hogy megértsük _ egy-1 vári Városi Tanács tag- basáskodását, hallgatta lep felé, az utca apraja- és boldogabbá, hanem a tag, eddig is hasznosan, mást, hogy közös/ célságáig vezette. 17 éves a durva szavakat — nagyja, szeretettel és sokoldalú munka is Választóinak megelége- jainkért egyemberként volt, amikor elhagyta a mindezt havi harminc tisztelettel köszönti őket, ezernyi örömet hozott, désére végezte munká- tudjunk harcolni, hogy szülői házat a bátyja pengőért s néhány tál S hogy ez a szeretet és hiszen tennivalója bő- ját. Számtalan 'kisebb- terveinkből valóság le- után elindult a főváros- ételért. Ugyanott dolgo- megbecsülés milyen ven akad minden jó- nagyobb panaszt inté- gyen: összefogásra, egy- ba, telve reménnyel, zott vele együtt egy ke- nagy, azt bizonyítja, szándékú, becsületes em- zett el, sok segítséget más ismerésére, nyílt hogy majd csak ke- vésszavú, komoly fiatal- hogy Kárpáti Pálnét a bemek a mi korunkban, nyújtott minden hozzá- szóra és nyílt szívre van nyérkeresetre talál, ember is, ki csendes donneri városrész lakói Kárpáti Pálné természe- fordulónak, s hűségesen szükség, őszinteségre és 1930-ban a súlyos gaz- szeretettel, sok megér- 1950-ben tanácstaggá vá- tesen vállalati munkáját tolmácsolta kéréseiket, egymásbavetett hitre«—< dasági válság vihara téssel figyelte a ikis Gu- lasztották. Azóta sem szereti a legjobban. Lát- kívánságaikat az illeté- mondja Kárpáti Pálné.- sok ember életét rázkód- ba Mária mindennap- csalódtak benne, sőt a szólag egyszerű, valójá- kés szervek felé, követ- S hogy ez így legyen, tatta meg, s elsodorta a .iáit. Teltek az évek és bizalom, melyet beléhe- ban azonban felelősség- kezetesen és lelkesen munkája végeztével feketehajú Guba Mária ha sorsuk nem is lett lyeztek, méginkábib meg- teljes munkát végez a harcolt ezek megvalósí- gyakran kopogtat be álmait is. Két hónapig rózsásabb, a közösen erősödött, még jobban Patyolatnál, mint átve- tásáért. Hogy Donner or- egy-egy otthon ajtaján, csatangolt az utcán, végzett munka, az elmélyült. Amikor alig vő. Megbízhatóan, pon- vosi rendelőt, húsüzletet beszélgetni jóról-rossz- munka nélkül kilincsel- együtt töltött idő végül pár héttel ezelőtt újra tosan, figyelmesen végve egyik gyár kapujától is egymáshoz vezette tanácstagjelölő gyűlésre zi a dolgát. Részese, a másikig, de mind- őket. 1938-ban Guba jöttek össze a donneri jfiéghozzá kiváló ered- egyifeben csak azt a vá- Máriából Kárpáti Pálné férfiak és asszonyok, ményeket felmutató ré- laszt kapta: «majd érte- lett. Mindketten hátat- fiatalok és öregek — szese minden munkaver- sítiik. Persze az értesítés fordítottak akkor a Te- akik közül sokan mint senynek, így a legutób- soha nem érkezett meg. leki-témek, s hazajöttek jó szomszédot, sokan bi november 7-inek is. De a véletlen szerencse Kaposvárra, ahol a régi mint kitűnő munkást, Ez idő alatt, ha lehet, összehozta egy régi ba- albérleti szoba helyett mások mint lelkes még udvariasabb, még rátnőjével, aki »bepro- meleg otthonra találtak MNDSZ-tagot, többen türelmesebb volt a fe- ga elé legfontosabb cé- nemcsak ígér, hanem tezsálta« a Löffler Ja- az öreg Kárpáti-szülőik- mint mindenkor helyt- lekhez, s igyekezett úgy lul, hogy a tanács és a cselekszik is. kab-cég Teleki-téri nél. álló üzemi párttitkárt dolgozni, hogy tévedés, dolgozók közötti kap- Guba Máriát erős aszboltjába A kds’ány nem Abban a házban lak- iámerik — újra csak őt hiba .legkevesebb essék, csolatot az eddiginél szonnyá nevelte a négy- ___1X nak — immár 16 éve — választották jelöltjükké. Mint üzemi párttitkár, jobban elmélyítse. Azt venegy esztendő, olyan k apott, hogy szabályoz- ról, eredményekről és záfc a Kapos-folyó med- hibákról, ahogy Veres rét, abban mint tanács- Péter mondja: szót ér- tagnak neki is nagy ré- teni a néppel. Kis füze- sze van.. ' tében telnek a sorok, s Mindig újabb és újabb akik ismerik, tudják feladatok megvalósításá- hogy az őszhajú ászra törekszik. Mindenek- szonyban igaz barátra, előtt most azt tűzte ma- jó elvtársra találtak, aki ilyennek álmodta első ma is. Ismeri őket min- Nagyon boldog volt ek- különösen •munkahelyét, de abban denki. Reggelenként, kor. Az egykori Teleki- adatának fontos fel- szeretné, ha olyan biza- emberré, tartotta most lommal jönnének váró- . lehet. akiben bízni