Somogyi Néplap, 1954. november (11. évfolyam, 259-283. szám)
1954-11-06 / 263. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Szombat, 1954. november 6. r <5gy tanácstagjelölt Naptól csókolt piros arca, kéklő mennybolt a szemében, szőke haja aranyszikrát lobbant szerte a napíényben. Kis Piroska, Kende Piros, ajkán mosoly szirma éled, mindig vidám, verőfényes, mint a csodás, pezsgő élet! Fiatal még és máris hős! Harcos hévvel állja helyét! Nem csatákban, a gép mellett, jó munkával gyűjtött babért. Kék szemében fényes lángot élesztenek a sugarak és a keblén, mint a gyémánt, sziporkázó érem ragyog! Gyönge, puha leánykezek. . . Hejh! Régen más nóta járta! Az asszony csak másodrendű emberként jött a világra. Játékszer volt, vagy a konyhák láncoiatlan örök rabja, hordozta az élet terhét, meddőn görnyedve alatta. Nagyot fordult már a kerék! Gyönge, puha leánykezek. . • Jó feleség, hű élettárs, ma is gügyög számos gyerek! És mégis! Míg szép jövőnkért csodák kelnek a föld felett, munkás női kezek teszik gazdagabbá az életet! HÍREK Várható időjárás szombat es- lig: Változó felhőzet, több helyen főleg délen és keleten cső. Időnkénti élénk északkeleti, keleti szél. Az északi megyékben hajnalban tad átmenti fagyok. Nappal enyheség. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 8—11 fok, között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet szombaton 4—9 fok között. ■■ ■■ S&efnéftfyftafrtá-í 1893. november 6-án halt meg P. I. Csajkovszkij, a nagy orosz zeneszerző. 1940. november 6-án, 15 évi fegyház után érkezett meg Moszkvába Vas Zoltán elvtárs. November 6 Szombat • Lénárd Ám új kitüntetést kapott, egyik őszi este nemrég, körzetében egyhangúan tanácstagságra jelölték! Szeretet és megbecsülés, a jó munka szép jutalma, forró, boldog leányszívben új diadalát avatta. ________________ Kis Piroska, Kende Piros, zúg, zakatol pompás gépe, az alkotás nemes lángja izzik, lobog a szemében. Munkálkodik serény keze és a leányálmok között szívébe új feladatok édes mámora költözött! DEZSŐ JANOS ISMERTESSÜK MEG AZ ORSZÁGOT SOMOGY IPARMŰVÉSZETÉVÉL IS! "D izonyára sokan emlékeznek " még .a tavalyi kaposvári nép- művészeti kiállításról Kovács Jenő rézdomborító nevére és munkáira. Akkor tűnt fel, vált ismertté érdekes iparművészeti munkáival, a különböző tájképeket ábrázoló, figurális munkáival, s azóta sem hallottuk nevét. Pedig Kovács Jenő bácsi dolgozik, s még többet dolgozna, ha az illetékesek segítenék, elsősorban anyaggal. Kiállított képei előtt sokan időztek csodálkozva, tanakodva, elsősorban azért, mi ás tulajdonképpen ez a munika, népművészet-e, iparművészet-e. Voltak, akik sehogy seim tudták eldönteni, s ahelyett, 'hogy tovább foglalkoztak volna eme érdekes művészi ággal, egyszerűen félretették, elfelejtették. Az, elmúlt napokban otthonában kerestük fel a már nem éppen fiatal embert és elmondhatjuk, mintha elvarázsolt kastélyba kerültünk volna. Babócsán, az országút mentén, alig egy méternyi magasan a föld felszíne fölött emelkedik Kovácsék háza. A lakás nagyobbik fele a földbe van süllyesztve. ,A háztetőt ke- resztül-kasul szőlővesszők hálózzák be, szinte roskadoznak a dús terméstől. Az udvaron régi gépek megrozsdásodott alkatrészei, apró kis műhely, gondozott gyümölcsfák. Ú gy van az ember, hogy már első látásra kialakít valamiféle tulajdonságot a dolgokról, így jutottunk arra a következtetésre, hogy Kovács bácsi ezermester. S ahogy a barátságos kis konyhában beszédbe elegyedtünk, ez is derült ki. Kovács Jenő mechanikus, a gépek szerelmese. Korábban, jóval a háború előtt darálót, fűrészgépet, eldobott roncsokból cséplőgépet készített. Ezzel kereste a maga és családja kenyerét. 1935-ben kezdett kis háza építéséhez.. Mivel kicsi a telek, takarékosan kelle'tt bánni a hellyel. Ezért épített szuterént, műhelynek valót. A háború keresztülhúzta számítását, ami kicsije volt, tönkrement. Közben az idő elszállt, a családból csak a két öreg maradt. Nem tellett az erőből újrakezdeni. A félbemaradt ház úgy maradt, a cséplőre, fűrészgépre már csak emlékeznek. De nem azért ezermester az ember, hogy tétlenül, ölhetett kézzel várja a holnapot. Előkerült az apáról fiúra öröklődött bicska és faragni kezdett. A régi pásztoréletet megelevenítő képrámák, apró ajándéktárgyak kerültek ki ügyes keze munkájából. Aztán eszébe jutott, hogy az első világháborúban, fogságban egy némettől is tanult mesterséget: ötvösséget. Apró szerszámokat készített, fémlapokat szerzett, de hamarosan ráúnt erre. S ha ma arról kérdezzük, hol tanulta a rézdomborítást, népies nevén a rézverést, bizony nem tud rá feleletet adni. Lassan-lassan elkészültek a szerszámok: különböző nagyságú és súlyú kalapácsok, vas- és fatőke, rézlemez meg akadt a ház körül és munkához látott. A z utóbbi időben már boszorká- nyos ügyességgel készítette a szebbnél-szebb domborításokat, melyek közül néhányat az emlékezetes népművészeti kiállításon láthattunk. Mindent megmintáz, ami megkapja a szemét. Nemrég a Művelt Népben egy eddig ismeretlen Ady-képet látott. Pár hét alatt készen volt Ady megszólalásig hű portréja, mélyet már a Petőfi Sándor Irodalmi Múzeumban őriznek. Egy munkát a budapesti kínai nagykövetségnek ajándékozott, s az érte kapott köszönőlevelet, kínai könyveket büszkén mutatja látogatóinak. Azzal kezdtem, hogy többet is dolgozna, ha kellő segítséget kapna. Lassan már nem akad Babócsán annyi hulladéklemez, ami elég lenne, s ha sürgős segítség nem; érkezik, Kovács Jenő kénytelen abbahagyni a »mesterséget«. Itt v vár segítséget, egyelőre még maga sem tudja, kitől. Eláruljuk, az Iparművészek Szövetsége lenne az illetékes, de támogathatná a Népművészeti Intézet is. Állítjuk, hozzá hasonló kevés van az országban, s Kovács Jenő okvetlenül megérdemli a segítséget. fi omogy megyét nemcsak a tér^ képről ismeri az ország. Ismeri népművészetéről is. A mi feladatunk, hogy iparművészeiével is megismertessük az országot! Pócza Jánosné. A VAS- ÉS FÉMGYŰJTÉS HÍREI Szerdán, már »nagyüzem« volt a fémgyűjtésben. A DISZ-fiatalok és úttörők százai gyűjtötték a vasat és a fémet. Kaposvárott a Sétatér-úti iskola tanulói brigádokat alakítottak s úgy keresték fel lakókörzetüket. Harmati János VI. osztályos úttörő brigádja a Kapos szabályozásánál visszamaradt vashulladékot gyűjtötte össze. Egy délután €20 kg vasat vittek a MÉH átvevőhelyre. A fonói gépállomás dolgozói csütörtökön reggel 2035 kg vasat vittek a kaposvári MÉH telepre. Jó munkát végeztek a Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat DISZ-fiataljai, akik szerda délután 1960 kg vasat gyűjtöttek s adtak át a MÉH-nek. ÚJ KÖNYVEK Gerő János: Viharban született. (Ifjúsági Könyvkiadó.) Fiatal író első elbeszéléskötete. Ószintén, tömören, egyszerűen eleveníti meg a fel- szabadulás előtti szegényparaszt életét, a felszabadulás pillanatát, a fel- szabadulás utáni esztendők forrongó útkeresését. Uj emberi vonásokat mutat az egyéni és a közös gazdálkodás között vívódó, tépelődő, végül mégis biztos megoldást találó falu életéből. Kovái Lőrinc: Parker matróz igazsága. (Ifjúsági Könyvkiadó.) A szerző fordulatos cselekmény kapcsán ismerteti London munkásainak nyomorúságos élet- és munkakörülményeit, a »matrózfogás« Útonálló módszereit, a még javában virágzó rab- szolgakereskedelmet és az angol flotta^ legénységének teljes anyagi és erkölcsi kiszolgáltatottságát. A francia forradalom eszméinek hatására Parker lefokozott tengerésztiszt az elkeseredett legénység érlelődő mozgalmának élére áll és az angol-francia tengeri háború Anglia számára győzelemmel végződő döntő csatája után kikiáltja a hajón a köztársaságot. A fellázadt Csatorna-flotta London ellen vonul, de a Themze- torkolatnál lévő erőid füzével szemben védtelen vitorlások nem tudnak behatolni a város falai alá. A felkelés elbukik, Parkért, kivégzik. A könyvet Ferenczy Béni illusztrálta. — A KAPOSVÁRI CUKORGYÁR november 4-én 103.7 százalékra teljesítette répafeldolgozása tervét. — 10.000 FORINT ÉRTÉKŰ téli meleg holmit kapott a Ruhaüzem bölcsődéje. — MA ESTE AVATJÁK SZÖLÁDON a 160 ezer forint hitellel épült kultúrházat, melyet a lakosság társadalmi munkával épített. — UJ HELYISÉGBEN A TTIT. A Társadalom- és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat somogymegyei szervezete Letjin-u. 24. számú helyiségéből a Bajcsy- Zsilinszky-. 1/c. alá költözött (volt Járási Pártbizottság). A társulat rövidesen megnyiló klubhelyisége a tagság szívesen látogatott találkozóhelye lesz. — A MARCALI ERDŐGAZDASÁG dolgozói elhatározták, hogy a tanácsválasztások tiszteletére 1954-es fásítási tervüket november 25-ig teljesítik: 810.000 darab csemetét és 34.000 darab suhángot ültetnek ki erre az időre. Dömyei József táskái fásítási felelős versenyre hívta a megye fásítási felelőseit és vállalta, hogy az erdőn- kívüli fásításokat november 25- ig befejezik, 42.000 darab csemetét ültetnek el. Különvonat indul Siófokra a K. Kinizsi—Székesfehérvári Vasas, osztályozó labdarúgómérkőzésre A MÁV a Somogymegyei Pártvégrehajtóbizottság kérésére vasárnap, november 7-én különvonatot indít Kaposvárról Siófokra a Kinizsi osztályozó mérkőzésére. a A vonat Kaposvárról délelőtt lu órakor indul, 12.30-kor érkezik Siófokra. Visszaindulás 17.2(Fkor, érkezés 20.30-kor. Vasúti jegy ára oda-vissza 27 forint. Jelentkezés az IBUSZ menetjegyirodában. UGRÁSSZERŰEN emelkedett a beküldött Totó-szelvények száma. A 44. fogadási hétre 561.663 darab szelvény érkezett be. 12 találat 42.125 Ft 11 találat 2.161 Ft 10 találat 218 Ft Kedden Miskolcon, a Béke filmszínház 6 órakor kezdődő előadása keretében ünnepélyesen adták át a 43. fogadási hét főnyereményét, 239.821 forintot a nyerteseknek. SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: Rokonok 4—10. Szabad Ifjúság: Két hektár föld 5—7. Barcs: A * kis Muck története 6—7. Balatonhoglár: Távoli kikötő 6—7. Csurgó: Életjel ’ 6—7. Igái: Bűvös szék 6—7. Lengyeltóti: Hűtlen asszonyok 6—7. Siófok: Az ezred lánya 6—7. Tab: Tavasz a jégen 6—7. Nagyatád: őrs a hegyekben 6—7. Az új kormányprogramm sikeres megvalósítása érdekében hó- és sárcipők, kerékpár- és motorkerékpárgumik javítását 25°/o-kal olcsóbban és azonnal elkészítjük. Vasipari Szövetkezet Gumijavító Részlege, Kaposvár, Május 1- (volt Fő) utca 3. ©SPORT© HAJRÁ, KINIZSI! Létrejön a kaposvári sportkörök békéje? Kaposvár sportjának fejlődését nagymértékben gátolta az a hatalmas egyesületi sovinizmus, amely a pályákon, de a tárgyalóasztalok mellett is már oly sokszor kifejezésre jutott. A sportkörök némely tagjai sokszor nem is ellenfelet, hanem szinte ellenséget láttak a másik sportkör vezetőiben vagy sportolóiban. Nem találták meg a sportkörök egymásfelé a közeledést. Csütörtökön este kedves hangú levelet hozott szerkesztőségünkbe a posta. A Vörös Lobogó Sportkör november 1-i taggyűlése juttatta el hozzánk kívánságát, hogy nyílt levelüket közöljük le lapunkban. Szívesen adunk helyt kérésüknek, mipt a kaposvári sportbarátság egyik ékes bizonyítékának. Példamutató a Vörös Lobogó SK levelének hangja, melyből kicsendül megyénk sportfejlődéséért való aggódásuk és az ellenfélnek sportemberhez méltó megbecsülése. Ha a többi sportkörök ds ebben & szellemben fognak gondolkodni és valóság lesz Kaposvárott a sportköri béke, akkor ennek eredményeit már a közeljövőben érezni fogjuk. Alább ismertetjük a Vörös Lobogó levelét: HAJRÁ, KINIZSI! Kedves Kinizsi Labdarúgók! * A Vörös Lobogó SK vezetősége, sportolói, tagjai, szurkolói szeretettel köszöntünk benneteket, mint az 1954. évi megyei labdarúgó bajnok- csapatot. Holnap délután léptek pályára Siófokon, hogy eldöntsétek az első osztályozó mérkőzés sorsát. Mi, sportemberek tudjuk, hogy ilyen mérkőzés fokozott felkészülést, erőnlétet, önfegyelmet kíván a játékosoktól. Tudjuk, hogy ezeknek az adottságoknak valamennyien birtokában vagytok és éppen ezért biztosak vagyunk abban, hogy a siker sem maradhat el. Városunkkal, megyénkkel együtt mi is bízunk, hogy a soronkövet- kező nemes küzdelmekben megálljá tok helyeteket. A sportembereket általában az jellemzi, hogy nem nagy szavakkal, hanem tettekkel beszélnek. A mérkőzések a zöld pályán dőlnek el. Talán helyes, ha úgy fejezzük ki magunkat, hogy a döntés tőletek függ. Ezt érezzük mindannyian, de bizonyára Ti is ezzel az érzéssel indultok el az osztályozó mérkőzéseken az NB II. felé Arra kérünk benneteket, hogy fogadjátok meg a vezetőség és edzőtök tanácsait, mind a felkészülésben, mind pedig a pályán. Sportszerű magatartással legyetek példamutatói megyénk labdarógósportjának A csaták fűtött légkörében sose ragad tassátok el magatokat, őrizzétek meg nyugalmatokat és gondoljatok arra, hogy viselkedéseteket és játékotokat Somogy megye sportszerető közönsége nagy figyelemmel kíséri. Legyetek kitartóak az osztályozó egész időtartama alatt, ne torpanjatok meg egy- egy nehezebb mérkőzés előtt vagy után. Legyen meg az egyetértés a csapatban és a mérkőzések alatt buzdítsátok és sose sértegessétek egy- mást. A cél előttetek áll. Mi reméljük, hogy el is éritek azt, s dicsőséget szereztek színeiteknek és Somogy megyének. A Vörös Lobogó SK vezetősége, tagjai és sportbarátai bíznak abban, hogy Somogy megye legjobb csapata, a Kaposvári Kinizsi teljesíti a megye dolgozóinak kívánságát, kérését és az NB II. bajnoki mérkőzések keretében gyönyörködteti majd a lelkes szurkolókat és fejlődésre buzdítja a többi csapatokat. Az osztályozó előestéjén sikert, sportszerencsét, győzelmet kívánunk a Kinizsi labdarúgóinak. Sporttársi üdvözlettel: Vörös Lobogó Sport Kör •taggyűlése. Hétfőn este lesz a Budapesti Honvéd—Kaposvári Dózsa ökölvívótalálkozó Az eredeti tervtől eltérően nem vasárnap, hanem hétfőn este 8 órakor a kaposvári Városi Színházban kerül lebonyolításra a nagy érdeklődéssel várt Bp. Honvéd—K. Dózsa ökölvívó találkozó. A változásra azért volt szükség, mert ugyanebben az időpontban Budapesten kerül lebonyolításra a Bp. Vasas—Bp. KiniAPRÖHIRDETESEK Apróhirdetések díja 10 szóig hétköznap 10 forint, vasár- és ünnepnap 20 forint Minden további szó hétköznap 1 forint, vasár- és ünnepnap 2 forint. Keszthelyi 1 szoba.konyhás lakásomat elcserélném hasonló kaposváriért. Keszthely, Fclszabadulás-utca 13. Páldi László. A ^Somogymegyei Faipari Vállalat aszlalos- segédeket vesz fel. A Kaposvári Textilművek fűtőket felvesz. Jelentkezési határidő 8—16.30-ig, szombaton 13 óráig. Kaposvári Textilművek. Érettségizett fiatalokat szerelőtanulónak felveszünk. Jelentkezni lehet 23. Autóközlekedési Vállalatnál, Berzsenyi-u. 1. Autó és motorkerékpár szakszerű és gyor$ javítását vállaljuk. Vasipari Szövetkezet motoros részlege, Kaposvár, Ady Endre-u. 5. Sokoldalú értelmiségi lakást keres külterületen, ahol gyümölcsöskertet felesben megművelne. Cim a kiadóban. A Somogymegyei Finommechanikai és Gépjavító Vállalat (Május 1-utca 30.) bádogos- és tűzhelylakatos-szakmunkásokat azonnalra felvesz, darabbérben jó kereseti lehetőséggel. Hohner Verdi II. tangóharmonika eladó. Kaposvár, Berzsenyi-utca 24. I. 5. Felhívjuk a közönség figyelmét, hogy november 7 ünnepén fodrász- és fényképész- szolgáltatás nem lesz. Kaposvári Szolgáltatási Kisipari Szövetkezet. Kerítés-drótfonó iparomat megkezdtem, rendelésre bármilyen magasság fonását és hozott anyag feldolgozását is vállalom. Hegyaljai Péter, Kaposvár, Gilice-utca 3. Magán járó fűrészelőgéppel tüzifafűrészelést vállalok. Németh, Kölcsey-utca 52. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János • Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. 7. Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-u. 16. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: Hidas János zsi mérkőzés. Miután mindkét mérkőzés a kiesés és a helyezéseik szempontjából döntő, a találkozókat egy- időben kell megtartani. Az egyidősen való rendezés biztosítékot akar nyújtani arra, hogy a kiesés elkerülése végett ne történhessék sportszerűtlen »számítgatás«. RÁDIÓMŰSOR VASÁRNAP KOSSUTH-RÁDIó 8.00: Hírek. 8.10: Egy falu — egy nóta- 9.öo: Dékány András verses-zenés összeállítása. lO.oo: Vasárnapi levél. 10.10; A Gyermekrádió műsora, lt.oo: Tegnaptól — holnapig. Vasárnapi krónika. 12.oo: Hírek. 12.15r Jó ebédhez szól a nóta. 13.15: J utalom műsor a november 7-i munkaverseny legjobbjainak. 14.oo: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15: Ünnepi hangverseny. 15.30: Egy hét a külpolitikában. 15.45: Szív küldi. 16.15: „Szabadság, béke anyja“. Irodalmi műsor. 17.oo: A Magyar Rádió tánczenekara játszik. 17.40: Kincses kalendárium. 18.40: Magyar népi muzsika. 19.10: Szív küldi. J9.03: Az épülő kommunizmus nagy országában. 20.oo: Esti híradó. 20.20: Magyar művészek operahangverse- nye. 21.oo: A Nagy Októberi Forradalom eposza. 21.30: A vasárnap sportja. 22.oo: Hírek. 22.10: Könnyű dallamok szárnyán. '23.oo: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 2352: Bárdos: Kossuth — szvit, PETŐFI-RÁDIÓ 8.oo: Magyar népi muzsika. 8.30: Evangélikus vallásos félóra a stúdióból. 9.oo: Falurádió. 9.30: Miska bácsi lemezesládája. 10.10: Szív küldi. 11.oo: Daloló népek. 11.50: Vidám vasárnap délelőtt. 12.50: Szovjet Zenei Hét. 15.00: Miért állnak sok helyen' a bányagépek? 14.oo: Hangverseny szovjet szerzők műveiből. 15.oo: A bányaépítés időszerű kérdései. Előadás. 15.20: Népi demokráciák nagy együttesei. 16.oo: Erkel-hangverseny a/ szerző születési évfordulójára. 17.oo: A Rádió Gyermekszínházának műsorai. 17.40: Délutáni hangverseny/ 18.35: Dvorzsák: Dumky trió. 19.10: Emlékkönyv. 19.30: Vidám magyar népi muzsika. 20.20: A Tartós békéért, népi demokráciáért! című lap ismertetése. 20.53: Tánczene. 21.30: Fúvószene. 21.48: Zenekari hangverseny. A Szigetvári-utca 142-es ház sürgősen eL. adó, azonnal elfoglalható. Rádióját, varrógépjét, kerékpárját, vasalójáéi rezsóját azonnal megjavítjuk. Vasipari Szövetkezet, Május 1-utca 3.