Somogyi Néplap, 1954. október (11. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-16 / 245. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Szombat, 1954 október 16. hírek Várható időjárás szombat estig: Változó felhőzet, eső nélkül. Éjszakai és reggeli ködképződés. Mérsékelt déli, délnyugati légáramlás. Az éjszakai lehűlés nyugaton is gyengül, a nappali hőmérséklet alig változik. Vágható hőmérsékleti értékek: a legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 14—17 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható hőmérséklet október 16-án, szombaton 10 fok felett lesz. tsanéhtyfiaptá & 1934 október 16-án, ma 20 éve kezdődött meg a „Hosszú menet“ Kínában. A kínai Vörös Hadsereg csodálatraméltó teljesítménnyel, a legjáratlanabb vidékeken keresztül 14.500 kilométeres utal tett meg viszonylag rövid idő alatt. A hadtörténetben egyedülálló vonulás hatalmas politikai és hadi jelentőséggel bír a világtörténelemben. ■— ORSZÁGOS állat- és kirakodóvásár lesz Szöllősgyörökön október 17-én, vasárnap. Vészmentes helyről szabályszerű j árlattal mindennemű állat felhajtható. — JUTÓN az Alkotmány tsz tagsága a búza vetéstervét 53 százalékra, az árpáét í33, a rozsét pedig 100 százalékra teljesítette. — FELHÍVJUK a város lakosságának figyelmét, hogy az áramszünet miatt vasárnap, 17- én reggel 7 órától 11 óráig a vízszolgáltatás szünetel. Kérjük a város dolgozóit, hogy a vasárnapra szükséges vízmennyiséget szombaton a késő esti órákban vagy vasárnap 7 óra előtt táraiják. Vízművek igazgatósága. — NOVEMBER 7 TISZTELETÉRE az alsóbogáti állami gazdaság dolgozói csatlakoztak az ör- ménykuti állami gazdaság versenyfelhívásához és megfogadták, hogy az őszi szántás-vetési munkálatokat határidő előtt befej e-‘ zik. Az istállótrágyázással november 15-ig végeznek. A tehenészek vállalták, hogy helyes takarmányozással tehenenként 1.5 literrel emelik a napi tejhozamot. — MEGHOSSZABBÍTOTTÁK a kisipari tanulók szerződtetésének határidejét. A kisiparosok ezévi tanulószerződtetésének eredetileg megszabott határideje szeptemberben lejárt, de a nagy érdeklődés miatt ezt meghosszabbították. így még most is lehet a kisiparban tanulónak jelentkezni és a járási vagy városi tanácsoknál szerződést kötni. Október 16 Szamba! Longin Kisiparosságunknak is érdeke a pontos adófizetés A kormányprogramra óta Somogy megye önálló kisiparosainak száma több mint 4000-rel növekedett. Pártunk és kormányunk intézkedései nyomán kisiparosaink munkával és anyaggal való ellátottsága egyre jobban javul. Kisiparosaink ma már nem panaszkodnak arról, hogy kevés a munka, mert a falu, a város lakossága bőségesen foglalkoztatja ■ őket. Kormányzatunk ígéretéhez híven megadja a segítséget, hogy miniden kisiparos munkáját becsületesen elvégezhesse. Érdemes összehasonlítást tenni 1952 és napjaink között, hogy csupán az anyagellátás terén mennyit javult megyénk kisiparosságának a helyzete. 1952- ben pl. a faiparosok mindössze 23 köbméter fát, faárut kaptak. A cipészek 180 mázsa bőrhulladékot, a vasipar pedig 18 tonna vasanyagot. Ezzel szemben 1954-ben a faiparosok 208 köbméter fát, faárut, a cipészek 82 mázsa kruppontalpat, 18 mázsa egyéb bőrféleséget, 14 mázsa vixosbőrt, 11 mázsa szíjgyártóbőrt és 57 mázsa jóminőségű gumitalpat. A vasiparban pedig 79 tonna különböző vas- és lemezféleség került a magánkisiparosokhoz feldolgozásra. Ebből a néhány adatból is láthatjuk, hogy pártunk és kormányunk ígéretét mindig betartja. Kisiparosainknak tehát megvan a lehetőségük, hogy megbecsült dolgozó emberek módjára éljenek. Sokan akadnak azonban, akik mindezt nem akarják tudomásul' venni és elzárkóznak a legelemibb állampolgári kötelesség telj esi tésé- se elől: nem fizetik pontosan adójukat. Meg kell értenie kisiparosságunknak is, ha többet akarnak termelni és jobban akarnak élni, akkor nekik is maradéktalanul eleget kell tenniük állampolgári kötelezettségüknek. Tehát közvetlen érdeke kisiparosságunknak a pontos adófizetés. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37. évfordulójának tiszteletére mozgalmat indítunk kisiparosságunk körében az állam iránti kötelezettség maradéktalan teljesítésére, a pontos adófizetésre. Ebből -az alkalomból a KIOSZ megyei titkársága versenyre hívja a KIOSZ-t. Felhívjuk megyénk valamennyi kisiparosát, csatlakozzék ehhez a mozgalomhoz és tegyen eleget november 7-ig adófizetési kötelezettségének úgy, hogy a hátralékos és folyó évi adóját is rendezze. Boross Gyula. KIOSZ megyei titkár. HÁROM TESTŐR Bizonyára sokan olvasták Dumas, kedvelt regényét, a „Három testőr‘‘-t, amely d‘Ártagnan és hű barátai, Athos, Porthos és Aramis vidám kalandjait beszéli el, amelyek során e nagyszerű gascognei fiúk megmentették a királynő becsületét, s borsot törtek a bíboros úr őeminenciájának orra alá. A francia filmművészek Dumas regényét megfilmesítették s színes, kacagtató jelenetek során elevenítik meg az érdekfeszítő történetet, s a csépcsap d‘Artagnan és Constance szerelmét. * * * (Bemutatja a Vörös Csillag filmszínház október 14—20-ig.) Jelenet a filmből. Bül? S P O R T éB A KÉT VÁLOGATOTT Wágner és Fekete, a két válogatott i győzött. Képünk a mérkőzés után ökölvívó rég nem látott nagy küz- ábrázolja a két versenyzőt, akik a delmet vívott Kaposvárott egymás- J ringen kívül jóbarátok. sál. Wágner (baloldalon) biztosan j Ifjúsági aHétaválogatotíunk Pécsett F. hó 17-én, 'vasárnap Somogy megye ifjúsági atléta válogatottja Baranya és Tolna megyék fiataljaival méri össze erejét. Már összeállították a megyei férfi és női atlétacsapatot, amely a két szomszéd megye ellen szerepel. Az atlétikai élet — bár az idény végére, de fel feléjövőben van Somogybán. örvendetes a vidéki, főként a barcsi és csurgói ifjúsági atléták előretörése. Baranya megyével szemben ugyan nincs esélyünk, de Tolna megye versenyzőit mindkét csapatunk esetleg legyőzheti a hármas találkozón. A megyei I!. osztályú labdarúgóbajnokság hírei A bajnoki mérkőzések a labdarúgó-bajnokság II. osztályában általában sportszerű keretek között folynak. Az erőviszonyok is nagyjából már tisztázódtak. Az első csoportban Fonyód, a második csoportban pedig Csurgó biztos bajnoknak tekintendő. Mindkét sportkör korábban az első osztályban szerepelt és onnan kiesett. A sportkörök vezetősége azonban okult, a hibákból, felhasználta a tapasztalatokat és Fonyódon éppúgy, mint Csurgón ma komoly játékerőt képviselő labdarú- gócsapat van. A második csoportban Csurgó csapatának sokáig veszélyes ellenfele volt a bajnoki címért a K. Honvéd.. Az utóbbi időben a Honvéd csapata azonban visszaesett. Egymásután vesztette el pontjait, és kiesett a bajnokságért vívott küzdelemből, s meg kell elégednie a második hellyel. Nagymértékben rontja a Honvéd eddig elért eredményeit az a tény, hogy például a következő vidéki mérkőzésére nem akar elmenni. A Honvéd vezetői különféle kifogásokat keresnek s mint mondják, későbbi időpontban sem tudják a mérkőzést lejátszani. Ez a magatartás teljesen sportszerűtlen. Semmiképpen sem segíti a falu sportját, melyet különösen a Honvéd csapatának is támogatnia kell. Sportolnak a tabi járásban Szeretik a sportot a tabi általános iskola úttörői Tabon az általános iskola tanulói csaknem kivétel nélkül lelkes sport- rajongók. Tudják, hogy a sport alapja az MHK testnevelési rendszer, éppen ezért jó példával elölj árnak a próbázásokban. Az iskola 50 LMHK próbázót tervezett, de ez- ideig már 77-en tették: le sikerrel a próbát. Közülük tizenketten kiváló eredménnyel. Lelkes labdarúgócsapata is van az iskolának. A csapat már számos szép eredményt ért el a környékbeli mérkőzéseken. Tervbevették a fiatalok, hogy segédkezni fognak a tabi sportkör új pályájának építkezésénél is. A lelkes fiatal sportolókat Horváth István igazgató és Kovács Lajos testnevelő tanár segíti. * * * A TABI JTSB 17-én, vasárnap délelőtt 9 órakor nagy aktívaértekezletet tart, melynek keretében megtárgyalják a járás sportéletének valamennyi problémáját. A járás alapfokú labdarúgóbajnokságában 10 csapat vesz részt. Különösen örvendetes a minőségi fejlődés. Kiemelkedik a somogyacsai sportkör jó munkája, ahol a ' tanács nagymértékben segíti a sportolókat. Zicsen ugyancsak az alapfokú bajnokság keretében játszik a helyi sportkör csapata. A Zics községi tanács sportfelszerelést adott, a labdarúgóknak, akik viszont a békekölcsönjegyzés alkalmával segítették a tanács munkáját, és valamennyi labdarúgó nemcsak példamutatóan jegyzett, hanem szorgalmasan gyűjtötte is a jegyzéseket. * * * A TABI TÉGLAGYÁRNÁL a DISZ-szervezeínek jól működő röplabdacsapata van. A diszisták megnyerték a járás alapfokú röplabda- bajnokságát is. Kovács Károly, a HISZ sportfelelőse jó munkát végez a sporíszervezés terén. A SIÓFOKI JÁRÁS LABDARUGÓ ÉLETÉBŐL A siófoki járásban is tervszerűen folyik a labdarúgóbajnokság. A 13. forduló után a Balatonújhelyi Traktor csapata áll az élen, pontveszte- ség nélkül. Szinte biztosra vehető az újhelyiek bajnoksága. A további sikeres szereplés érdekében azonban e sportkörnél is meg kellene erősíteni a vezetőséget., mert a Traktornál jórészt csak az edző törődik kellő mértékben a sporttal és a vezetőségtől nem kap semmi támogatást. RÁDIÓMŰSOR SZOMBAT KOSSUTH-RÁDIŐ 8.30: Fúvószene. 8.50: Operettegyvelegek. 9.20: Úttörő-híradó. 9.25: A Gyerínekrádió műsora. 10.oo: Hírek. 10.10: Zenekari hangverseny Haydn műveiből. 11.oo: Szebenyi János fuvolázik, Szendrey-Karper László gitározik, zongorán kísér Hajdú István. 11.30: Látogatás a Műszaki Egyetem élelmiszer- kémiai tanszékén. 11.40: Külföldi kórusok műsora. 12.oo: Hírek. 12.15: Szórakoztató zene. 13.oo: Népi zene. 13.30: Román zene. 14.oo: Hírek. 14.10: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.25: Uj zenei újság. 15.20: Tanulmányozzuk pártunk III’. kongresszusának anyagát. Előadás. 15.20: Szív küldi. 16.10: Muszorgszkij: • Egy kiállítás képei. 16.40: Kedves hallgatóink! Levelekre válaszolunk. 17.oo; Hírek. 17.10: A Népművészeti Intézet műsora. 17.30: Szövetkezeti híradó. 18.oo: Egy falu —j egy nóta. 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.oo: Részleteket közvetítünk a Magyar Rádiónak a Salgótarjáni Erőmű dolgozói részére adott ajándékhangversenyéből. 20.oo: Hírek. 20.20: Tarka-barka. Zenés irodalmi műsor. 22.oo: Hírek. 22.20: Tánc éjfélig. 24.oo: Hírek. PETŐFI,-RÁDIÓ 14.oo: Mai operettek. 14.50: ,,Effi Briest“. Fontane regényét ismerteti Gergely Erzsébet. 15.20: Az opera mindenkié. 16.20: Ismeretterjesztő előadás. 16.40: Tánczene. 17.10: Orosz nyelvlecke. 17.30: Schubert-dalok. 18.oo: Jipi Welker, a költő. 18.30: Szív küldi. 19.oo: Tíz perc közgazdaság. 19.10: A Hajdú- Biharmegyei Tanács Népi Együttesének műsora. 19.40: Beethoven: F-dur vonósnégyes. 20.20: Sporthíradó. 20.40: Mai magyar vígoperákból. 21.20: Népzene. 22.oo: Zenekari hangverseny. 22.50: Dalok. SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: Három testőr 14—20. Szabad Ifjúság: öt barát 15—17. Barcs: Egy éj Velencében 16—17. Igái: Eltáncolt aranyak 16—17. Csurgó: Törvényenkívüli lovag 16—17. Lengyeltóti: Apa lett a fiam 16—17. Siófok: Twist Olivér 16—17. Balafonföldvár: A kis Muck története 16—17. Tab: Marina sorsa 16—17. Balaíonbogiár: Kávéház a főúton 16—17. Nagyatád: Halhatatlan melódiák 16—17. A K. Dózsa öklözői Budapesten Ma este 6 órakor Budapesten a Sportcsarnokban folytatódnak az ökölvívó Béke Kupa CsB küzdelmek. A K. Dózsa felnőtt ökölvívó csapatának a Budapesti Vasas együttesével kell mérkőznie a bajnoki pontokért. A Budapesti Vasas nagy neveikből álló együttes. Csapatában szerepel többek között Papp László kétszeres olimpiai bajnokunk is. A tavasszal ennek ellenére Kaposvárott döntetlenül végződött a találkozó. Ez alkalommal ismét nagy feladatot jelent öklözőinknek a Vasastól való pontszerzés. Csapatunk különösen a felső súlycsoportokban »sán-. tít«. Ennek ellenére a somogyi ökölvívó-szurkolók bizakodással tekintenek ökölvívóink budapesti szereplése elé, akiknek esetleg egy pont' szerzése is nagy lépést jelentene,, hogy elkerüljék a kiesést. Az ökölvívó Béke Kupa CsB állása: 1. Bp. Honvéd 2. Bp. Dózsa 3. Bp. Vasas 4. K. Dózsa 5. Győri Vasas 6. Bp. Kinizsi 6 5- 1 73:47 10 6 5— 1 72:48 10' 6312 66:54 7 6 1 2 3 52:68 4 6 1 1 4 47:73 3 6 1— 5 50:70 2 A bajnoki cím sorsa is eldőlhet az: ugyancsak szombaton. sorrakerülő Bp. Dózsa—Bp. Honvéd találkozón, míg a Győri Vasas—Bp. Kinizsi mérkőzés a kiesés szempontjából fontos. * * * SZÉKESFEHÉRVÁROTT SZEREPELTEK A K. LOKOMOTÍV ÚSZÓI A K. - Lokomotív vezetősége nem. nyugodott bele, hogy Pécsett nem találtak edzési lehetőséget a kaposvári úszófiatalok számára. Székesfehérvárott a fedettuszodában is tárgyalást folytattak, s ennek eredményeként az úszószakosztály tagjai október 10-én Fehérvárott edzésjellegű versenyen vettek részt. A kaposvári úszók 5 hete nem látták vizet, ez érződött eredményeiken. Ennek ellenére a Székesfehérvári Honvéd, Székesfehérvári Építők, a Bajai Vörös Lobogó úszóival való találkozásaikon néhány egész jó eredményt értek el. Bíaun és Bokor második helyet, Borsos, Bokor és Bonin Erzsi harmadik helyet, Szabados J. és Mayer Katalin pedig negyedik helyet ért el. Dicséretes a K. Lokomotív vezetőségének igyekezete, mellyel biztosítani kívánja úszóinak téli foglalkoztatását. Reméljük, hogy a kaposvári uszoda kérdése is megoldást talál és ez esetben nemcsak a Lokomotív' úszóknak, hanem valamennyi kaposvári úszóversenyzőnek módja lesz. télen is sportolni. Itt említjük meg, hogy a magyar vizilabdabajnokságot elsőízben nyerte meg vidéki csapat: a Szolnoki Dózsa. Szolnokon már van fedettuszoda s így az országos színvonalhoz tudott felnőni a szolnoki úszósport. Reméljük Kaposvárott is így lesz. ...................................................... A PRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések díja 1A síéig hétköznap I© forint, vasár- és ünnepnap 2A forint. Minden (ovábbi szó héikSznrp 1 forint, vasár- és ftnnepnap 2 forint. Kazánfűtőket, szakmunkásokat és segédmunkásokat felvételre keresünk: Kaposvári Nagymalom. Somhegyen akácerdő eladó. Virág-utca 10 Érdeklődni 5 után. 32 basszusos tangéharmonika eladó. Ér deklődni lehet: Kórház, idegosztály,, főápoló nál. 16 kataszteri szántóföldemet bérbeadnám. Cím: Keszthelyi Pál, Toponár, Vöröshadse- reg-u. 108. Fonétanulónak nőket (elveszünk, jelentkezni lehet 16—30 éves korig a Kaposvári Textilművek jutaduti gyártelepén. Ugyancsak felveszünk salakozókat, fűtőket és férfi segédmunkásokat. Jelentkezési idő reggel 8—16.30- ig, Kaposvári Textilművek. A Kaposvári Vas. és Fémipari Kombinát férfi segédmunkásokat keres. Jelentkezni lehet minden nap 8-tól 12 óráig a vállalat telepén: Vasvári Pál-utca 1. sz. alatt. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-n. Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal:: Kaposvár, Május 1-u. 16. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: Hidas János Előfizetési dij egy hónapra 11 Ft.
