Somogyi Néplap, 1954. október (11. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-30 / 257. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Szombat, 1954, {október 30. Milyen mese tetszik a gyermekeknek? Kisgyermekek a tündérmeséket . nem igen szeretik. Az ilyen két-há- rom éves apróságoknak még valami ' egyszerűbbet kell kitalálni. »Én a kisfiamnak olyat mesélek — írja levelében egy anya — ami vele is megtörtént, vagy megtörténhetett, vagy amit együtt láttunk valahol. Nagyon tetszik neki, ha újra meg újra elmondom, hogyan sétáltunk nyáron a mezőn és hogyan találkoztunk a legelőről hazatérő állatokkal’. Mialatt mesélek, kisfiam is »mekeg«, mint egy kis kecske, vagy »béget«, mint egy kis bárány, mert a gyerekek roppant szeretik utánozni a hangokat. Azt is észrevettem, hogy azokat a meséket és mondókákat szereti, amelyekben felsorolások, ismétlések vannak. Ilyen népmese nem egy van, pl. »A gazda rétre megy«, vagy »A farkas és a furkós- foot« stb. Gyakran mesélek kisfiamnak arról, amit ő maga is látott, ami vele történt, esetleg a játékos- boltról, vagy arról, hogyan ünnepeltük a születésnapját és milyen ajándékokat kapott. Igyekszem a mesék végét valamivel különösen kedvessé, emlékezetessé tenni. Ilyen meséket minden anya kigondolhat, aki szereti gyermekét, figyelemmel kíséri fejlődését és beleéli magát a gyermek lelkivilágába. Meg kell még jegyeznem, hogy a gyermekek szeretik, ha ugyanazt a történetet többször hallják, így aztán két-három mesével hosszú időre ki lehet őket elégíteni. Ha saját élményeit eleveníti fel, legjobb, ha nemrégen végbement dologról mesélünk, ezeknek az emléke még élénken foglalkoztatja a gyermeket«. Mit süssünk ? Tea-kifli. Hozzávalók: 12 dkg liszt, 10 dkg cukor, 6 db tojás, 3 dkg vaníliás cukor, 5 dkg őrölt dió, 10 dkg málnaíz. 3 egész tojást, 3 tojássárgát és 10 dkg vaníliás porcukrot habüstfben jól összekeverünk és tűzhely szélén, vagy fazék tetején a gőzön sűrűre és melegre keverjük. Levéve addig verjük tovább, amíg kihűl, azután a tűzön ismét melegre, majd utána hidegig keverjük, s végül 12 dkg lisztet keverünk hozzá. Széles csillagcsővel ellátott vászonzacskóból a sü- tőplehre helyezett fehér papirosra kifli alakokat nyomunk, gorombán vágott dióval meghintjük és mérsékelt tűznél világosra sütjük. Ha kihűltek, két-két darabot málna- vagy egyéb ízzel összeragasztunk és vaníliás cukorral megszórjuk. Öltöztessük ízlésesen kicsinyeinket A téli gyermekholmik készítéséhez a flanell és barhet a legalkalmasabb és legcélszerűbb anyag. A puha, meleg és könnyen tisztántarthaitó fla- nellból és barhetból készüljön lehetőleg a gyermek minden háziiruhája. Modelljeink: a) Pettyes flanellblúz és hozzávaló kantáros játszónadrág, a bokánál gumibefűzéssel. to) Ujvonalú flanell kezeslábas, szalaggal összehúzott gallérral, gumiházas derék- és bokapánttal. c) Csíkos flanellból készült hálóruha rövid kabáttal. AKIKNEK HÁLÁSAK A BUZSÁKI ÉDESANYÁK A buzsáki napköziotthon sok-sok kisgyermek kacagásától hangos nap mint nap. A házban, ahol valaha Kárpáti Ferenc 60—70 holdas kulák vigadozott, ma a nép gyermekei találnak szerető gondoskodásra. Magyar Mária és Simon Margit óvónők nagy szeretettel foglalkoznak a kicsinyekkel, testi gyarapodásukról pedig az áldozatos munkát végző Pántics elvtársnő és Székely Anna flMMa szakácsnők gondoskodnak. Pasztu- sics Miklósné 3—4 holdas özvegyasszony megilletődve mondta egy alkalommal: nem is gondolta volna, hogy .az óvónénik ilyen szeretettel bánjanak gyermekeivel, s hogy ilyen ízletes ételt tálalnak eléjük a sza- kácsnénik. Minden anya hálásan gondol rájuk és kormányzatunkra, mely ennyire szívén viseli minden kisgyermek jólétét. A Második Békekölcsön pénteki húzásának nagyobb nyereményei 100.000 forintot nyert: 2006 0211 3370 0754 2486 0826 3705 0896 3967 0686 50.000 forintot nyert: 5025 0977 5799 0140 0303 0997 0357 0102 5954 0437 6079 0427 0637 0747 1201 0636 Tízezer forintot nyert: 5362 0845 0203 0665 0387 0217 25.000 forintot nyert: 0542 0219 0838 0484 0608 0868 0697 0704 0085 0731 0149 0522 0977 0173 0993 0886 0227 0123 0429 0430 Fenti eyorslista közvetlenül a hú1033 0716 1295 0437 zás után készült, az esetleges szám1397 0674 1726 0090 hibákért felelősséget nem vállalunk. SPO Ökölvívás HÍREK Várható időjárás szombat estig: Kevés nappali felhőképződés, eső nélkül, reggeli ködképződés, mérsékelt légáramlás, enyhe idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet. szombaton 14—II fiók között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet 4—0 fok között. Ss&néftgnafrtcU 1940. október 30^án szabadította ki a Szov_ MH Vasárnap délután 5 órai kezdettel kerül sorra a Városi Színházban a K. Dózsa—Győri Vasas Országos Béke Kupa I. oszt. csapatbajnoki ökölvívómérkőzés. A kaposvári csapát részére rendkívül nagyjelentőségű ez a mérkőzés. Ha a K. Dózsa csapata győz, akkor behozza az előtte hat ponttal álló Bp. Kinizsi csapatát, melynek a legközelebbi mérkőzése a bajnokjelölt Bp. Dózsa csapata ellen lesz, ahol a Kinizsi csapata aligha szerez pontot. Kele—Nyári mérkőzésen a valós eredményt’ hozzák ki a bírók, akkor a csapat eredménye döntetlen és ez az eredmény nagyban csökkentette volna a kiesés lehetőségét, 'bár a kiesés kérdése még nincs eldöntve. Ugyanis ha a hátralévő két mérkőzésen, mely idehaza a Győri Vasas és a Bp. Honvéd ellen kerül lebonyolításra, a csapat legalább három pontot szerez, elkerülheti a kiesést. Október 30 Szombat Alfonz jetunió Rákosi Mátyás elvtársat a börtönből. ANYAKÖNYVI HÍREK — SZÜLETÉS: Androsics József leánya Margit, Horváth István leánya’ Mária, Esküdt Ferenc fia László, Fejes János leánya Márta Edit, Dobrotha László leánya Ilona, Nagy István fia István, Géczi József leánya Rózsa, Nagy Ferenc leánya Magdolna. HALÁLOZÁS: Keresztes Mária 13 éves. Lovró Péter 52 éves. — SZÜRETI BÁLT rendezett a görgetegi DISZ-szervezet. A bevételt az újjászületett sportkör fejlesztésére fordítják. — TÖBB MARGARIN ÉS ÉTOLAJ KÉSZÜL. A rákospalotai növényolajipari vállalat margarin- gyárában az év közepe óta áttértek a kétműszakos munkabeosztásra. A gyár az év utolsó negyedében is 78 vagonnal több margarint gyárt, mint a múlt év hasonló időszakában. Ebből havonta 8 vagonnyi az igen kedvelt tejes margarin lesz. Étolajban is nagy a kereslet, ezért a gyár októberben terven felül négy vagon étolajat készített. — BÍRÓSÁGI ELJÁRÁS INDULT Hegedűs Ferenc kiskor- pádi és Kiss Dezső kaposmérői lakos gépkocsivezető ellen, mivel közlekedési kihágást követtek el, fentinek következtében Hegedűs Ferenc egyik lova elpusztult. <— ORSZÁGOS ÁLLAT- ÉS KIRAKODÓVÁSÁR lesz október 31-én, vasárnap Igái községben. Vészmentes helyről megfelelő jár- latlevéllel ellátott állatok felhajt- hatók. — IPARENGEDÉLYELVONÁS. Szentes Vendel asztalos- mestertől a kaposvári Városi Tanács VB ipari osztálya megvonta az iparengedélyt, 'mert 4000 forint összegű adóhátraléka volt, valamint azért, mert megrendeléseket vett fel, de azokat nem teljesítette. — SIPOS ILONA ELADÓT, a Kaposvári Kiskereskedelmi Vállalat 130. sz. üzletének dolgozóját fegyelmileg felelősségre vonták, mert a vásárlókkal szemben durva magatartású volt, nem a szocialista kereskedelem dolgozójához méltó módon viselkedett. RÁDIÓMŰSOR VASÁRNAP KOSSUTH-RÁD1Ó 8.oo: Hírek. 8.10: Egy falu — egy nóta. 9.00: Zenés fejtörő. 10.00: Vasárnapi levél. 10.10: Mesejáték. 11.00: Épülő szép hazánk. 12.00: Hírek. 12.15: Jó -ebédhez szól a nóta. 13.15:Jó munkáért szép muzsikát. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 15.30: Egy hét a külpolitikában. 15.45: Szív küldi. 16.15: Szabadság, szerelem. A Rádió irodalmi folyóirata. 17.05: Tánczene. 17.40: Kincses Kalendárium. 18.40: Rádiólexikon. 19.10: Szív küldi. 19.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 20.oo: Esti híradó. 20.20: A Magyar Rádió ajándékműsora. 20.55: ,,01y korban éltem én e földön. . 21.30: A vasárnap sportja. 22.00: Hírek. 23.00: Budapest hangversenytermeiből. 24.00: Hírek. PETÖFI-RÁDIÓ 8.00: Színes magyar muzsika. 8.30: Evangélikus vallásos félóra ia stúdióból. 9.oo: Falurádió 9.30: Miska bácsi lemezesládája. 10.10: Szív küldi, ll.oor Népek) dalai és táncai. 11.50: Vidám vasárnap délelőtt. 12.30: A világirodalom humora. 13.00; Művészlemezek. 14.00: Múlt időkről szól a dal. 15.00: Tudósok a mikrofon előtt. 15.20: Népdalok. IG.00: Szovjet művészek operahangversenye. 17.00: A Rádió Gyermekszínházának műsora. I8.00: Könnyű zene, szimfonikus zenekarra. 18.35: Schubert: Pisztráng-ötös. 19.10: Két szovjet karcolat. 19.25: Színes népi muzsika. 20.20: A Tartós békéért, népi demokráciáért c. lap ismertetése. 20.35: Tánczene. 21.30: Fúvószenekari hangverseny. 21.50: Zenekari hangverseny. A K. Dózsa versenyzői erősen készülnek erre az összecsapásra. A múlt vasárnapi Bp. Kinizsi elleni eredmény nem törte le a csapatot, bár minden tárgyilagos szakember szerint Nyárit igazságtalanul pontozták le. Ha a Bízunk abban, hogy a már sok nehéz csatában heytálló kaposvári ökölvívók, az itthoni környezet előnyével és a hazai közönség buzdításával, kiverekszik a Béke Kupa csapatbajnokság I. csoportjában való bentmara- dáshoz szükséges eredményeket,. A megyei labdarúgó-bajnokság II. osztályának állása Mint hírül adtuk, a megyei labdarúgóbajnokság II. osztályában az első csoportban Fonyód, a második csoportban pedig Csurgó csapata behozhatatlanul vezet, annak ellenére hogy mindkét listavezető az elmúlt fordulóban vereséget szenvedett. A II. osztályú csapatok némelyike komoly felkészültségről tett tanúbizonyságot és a mérkőzések színvonala hétről-toétre emelkedik. Különösen szembetűnő a javulás a K. Előre csapatánál. Az Autóközlekedési Vállalat labdarúgócsapata az idény elején egész alárendelt szerepet játszott, az utolsó három mérkőzésén pedig éppen az élenjáró csapatok ellen, biztosan győzött. A bajnoki táblázat állása a? október 24-i forduló után: I. csoport: 1. Fonyód 2. Balatonlelle 3. Iga! 4. Lengyeltóti 20 18 0 2 72:18 36 19 14 2 3 52:25 30 2011 3 6 63:38 25 20 11 0 9 41:41 22 5. K. Postás 6. Kötésé 7. K. Kinizsi II. 8. Karád 9. Kőröshegy 10. K. Előre 11. öreglak 12. Adánd*, 20 9 2 9 42:54 20 21 8 310 44:5019* 20 8 3 9 36:47 19 19 6 4 9 41:39 16 20 6 3 1148:6415 20 3 5 12 31:5011 18 2 313 31:59 7 11 3 2 6 15:28 8 ♦törölve, az őszi fordulóban lejátszott mérkőzései megsemmisítve. II. csoport: 1. Csurgó 2. K. Honvéd 3. Háromfa 4. Balatonberény 5. Nagyberek 6. Somogyszob 7. Lábod 8. Nagybajom 9. K. Szpartakusz 1(1: Kutas 11. Marcali II.* 12. Ká’mánesa* ♦törölve. 18 14 3 1 74:14 31 20 12 4 4 62:32 28 18 9 4 5 37:33 22 18 9 3 6 54:47 21 19 5 8 6 39:3418 19 8 2 9 46:39 18 18 6 6 6 38:43 18 19 8 1 10 44:58 17 18 5 1 12 33:59 11 19 3 4 12 29:87 10 11 4 0 7 12:15 8 11 2 2 7 25:32 6 A Kaposvári Kinizsi készülődik az osztályozóra A Kaposvári Kinizsi bajnokcsapata tervszerű munkával készül fel az osztályozó mérkőzésekre. A csapat tagjai a játékosértekezleten alaposan megbeszélték a szükséges tennivalókat. Valamennyi játékos ígéretet tett, hogy sportszerű életmódot folytat és hogy tudása legjavát igyekszik adni a megye labdarúgósportjának fejlődése érdekében oly fontos osztályozó mérkőzéseken. A Kaposvári Kinizsi vezetősége különvonatok indítását vette tervbe az osztályozókra. A MÄV Pécsi Igazgatósága most arról értesítette a Kinizsit, hogy különvonatot beállítani nem tud, de a november 7-i siófoki találkozóra 33 százalékos utazási kedvezményt biztosít, ha legalább 100 fő jelentkezik. A Kinizsi Sportkör megszervezi a csoportos utazást. A menetrendszerű vonat 8.40-kor indul és este 20.28-kor érkezik Kaposvárra. A menetjegy ára A Kaposvári Cukorgyárban férfi FIZIKAI MUNKAERŐK azonnalra felvétetnek. latabAr Kálmán legújabb filmje a FEL A FEJJEL Bemutatásra kerül 28-tól mindkét filmszínházunkban. Somogymegyei Moziüzemi Vállalat SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag (Színház): Fel a fejjel 28—3. Szabad Ifjúság: Fel a fejjel 2£-3. Balatonboglár: Puccini 30—31 Barcs: Szkander bég 30—31. Csurgó: Hűtlen asszonyok 30—31 Igái: Vidám verseny 30—31 Lengyeltóti: Milliomos úr szerelmes 30-31 Siófok: Életjel 30-31 Tab: Bűvös szék 30—31 Nagyatád: Tavasz a jégen 30—31 TEXTILKERESKEDELEMBEN jártas munkavállalókat azonnal FELVESZÜNK Textilnagykereskedelmi Vállalat, Kaposvár, Ady utca 10. EndreA kaposvári sertéspiac felszabadult, kedden és pénteken a hetipiacokon sertések felhajthatok. oda-vissza 34 forint. Jelentkezni lehet a sportkör irodájában (cukorgyári kultúrterem) vagy a 410-es telefonon Biczónál. ATLÉTIKA Előzőleg azt közöltük, hogy a megyei ifjúsági atlétikai válogatott keret vasárnap Székesfehérvárott találkozik Fejér megye - válogatottjával. Ez a találkozó nem október’ 31-én, hanem november 7-én lesz. Vasárnap, október 31-én a siófoki JTSB által rendezendő minősítő atlétikai versenyen vesznek részt az ifjúsági válogatott keret tagjai. Ezen a versenyen a megyei atlétákon kívül a Székesfehérvári Vasas Sportkör ifjúsági atlétái is résztvesznek. SAKK A Kaposvár Városi TSB rendezésével kerül lebonyolításra Kaposvár- egyéni sakkbajnoksága tíz II. osztályú és két III. osztályú versenyző részvételével. A mérkőzéseket a Városi Tanács kultúrtermében bonyolítják le. Hetenként három fordulóra kerül sor. — A RÉPÁSPUSZTAI Első ötéves Terv tsz tagsága eddig már 1100 köbméter silótakarmányt készített. —3 ÁTAL JÁNOS kaposvári lakos a társadalmi tulajdon kárára 12 rendbeli kirakatbetörést és 1 rendbeli álkulcsos betörést követett el. Ezért a BM Somogymegyei Főosztálya társadalomtulajdon-védelmi osztálya őrizetbevette és a lefoglalt bűnjelekkel együtt átadta a megyei ügyészségnek. APRŐHIRDETESEK Apróhirdetések dija 18 szóig hétköznap II forint, vasár- és ünnepnap 28 forint. Minden további szó hétkóznap 1 forint, vasár- és ünnepnap 2 forint. Gumijavító! Prait Imre, Ady Endre-u. 12. Mindennemű gumi javítása, hó- és sárcipók gyorsan készülnek. Cipész halkaros varrógép príma állapotban eladó. Cim: Soós Vencel, Kaposvár, Május 1-utca 61. Egyedülálló gyermekszerető nőt alkalmaznék gyermekeim mellé. Cím az Állami Hirdetőben. _______________ 2 00 köbcentis Ziindapp eladó. Ádánd, Cseriül 10. Fonótanulónak nőket felveszünk. Jelentkezni lehet 16—30 éves korig a Kaposvári Textilművek jutaiuti gyártelepén. Ugyancsak felveszünk fűtőket is. Jelentkezési határidő reggel 8—16.30-ig, szombaton 8—13 óráig. Kaposvári Textilművek. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. 7. Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-u. 16. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6. TeJefton: 828. Nyomdáért felel: Hidas János
