Somogyi Néplap, 1954. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)

1954-09-15 / 218. szám

SOMOGYI NÉPLAP

magmmSSBBBBMBMB ««nmOB

f--------------------------------------;------------^

. Megérdemlik a die serifet

A posta dolgozóiról általában keveset beszéltünk eddig lapunk hasábjain. Ezért nem érdektelen, ha olykor-olykor róluk is írunk, mert hiszen sok kiváló, felelősségteljes munkát végző dolgozót találunk köztük. Első alkalommal talán a barcsi körzeti postahivatal dolgozóit mutassuk be, akik harmadik negyedévi tervüket 96.5 százalékra teljesítették eddig. Ez a tény beszédesen bizonyítja, hogy a postahivatal falai közt gyorsütemű, precíz, megbízható munka folyik.

A legtöbb dicséret, mindany- nyiuk .között a távbeszélő központ kezelőit illeti: névszerint Bódi Istvánnét, Schild Antóniát és a korban legfiatalabb, de a munkában leggyorsabb Frank Máriát, áki az itt töltött három év alatt sok elismerést szerzett szorgalmával. Naponta 500 helyi beszélgetést és átlag 350 távolsági beszélgetést bonyolítanak le, s ez bizony nem gyerekjáték. Aki látná őket munkaközben, elámulna ördöngős gyorsaságukon — s főleg kevesebbét szidná ezentúl a központot, mert igaz, hogy előfordul: nem. mindig tudják azonnal kapcsolni a kért számot, azt azonban már kevesen tudják, hogy legtöbb esetben ennek nem ők az okai, hanem az úgynevezett »felfűzés áramkörök«, melyeknek több hátrányuk van, így többek közt a késedelmes kapcsolás is.

LIa már a gyorsaságnál és ügyességnél tartunk, említsük meg a mozgópostásokat. Köztük találjuk a barcsi posta szolgálati időre legöregebb dolgozóját, az 53 éves Szabó János elvtársat, aki 32 év óta postai alkalmazott. Hogy azóta hány levelet, csomagot és mennyi más különféle küldeményt továbbított, nehéz lenne megmondani, mert hiszen ha csak az utolsó 14 esztendőt számítgatjuk, akkor is tekintélyes összeg kerekedik ki- Az elmúlt 14 év alatt ugyanis 4 millió 368 levelet, 336 ezer ajánlott levelet és 335 ezer csomagot szállított Szabó elv társ mint mozgópostás a Barcs—So- mogyszob—Kaposvár—Siklós közötti vonalon. Azonban nemcsak erről híres Szabó János, hanem arról is, hogy az összes vonal- csoport vizsgákat letette tavaly Budapesten, ami azt jelenti, hogy az egész ország valamennyi helységének: falujának és városának nevét, valamint helyét, mozgópostái vonalukat fejből tudja! A barcsi körzetben ő az egyetlen, aki a szétosztó vizsgára és versenyre benevezett. Most fiatalokat megszégyenítő szorgalommal, akaraterővel és tanulási kedvvel készül és bizonyára az elsők között fog végezni.

Hl

Nagyjából vele egykorú a többi mozgópostás is, s habár már nem tartoznak a pelyhesállú legények közé — mindnyájan kifogástalanul végzik el a rájukbízott feladatot. A legritkább esetben fordul elő náluk távlat- lemaradás, vagy tévirányítás, emellett, becsületükre válik az is, •hogy mindannyian letették az irányító vizsgát.

T ermészetesen akadtak ba■ jók is a barcsi postahivatalnál. így például régebben rosszul ment a hírlapkézbesítés..

De amióta a hírlapfelelős személyében változás történt, ebben is nagy javulás mutatkozik. Túrái János elvtárs — aki egyébként a postahivatal párttitkára — szívügyének tartja a pártsajtó terjesztését és erősen bizonygatja, hogy a barcsi hivatal 100 százalékon felül fogja teljesíteni lapterjesztési tervét. Ezen a téren kiemelkedő eredményt ért el Őri János elvtárs, aki a régi »Kulcsár-körzetben« — ahol azelőtt lehetetlen volt új előfizetés- gyűjtés — rövid idő alatt (mint új kézbesítő) több mint 100 olvasót szervezett a pártsajtónak.

A postás kézbesítők megfogadták, hogy október 10-ig 150 előfizetőt szerveznek. Bayer Józsefivé elvtársnő ezt a számot hússzal akarja túlszárnyalni. Nagyon igyekeznek, mert versenyben vannak a kapuvári postásokkal, s ebben a versenyben Barcsnak akarják megszerezni a dicsőséget.

Héli Mátyás kézbesítő 190 személynek, Őri János 233-nak, Óvári József 280-nak, Payer Jó- zsefné 80-nak, Balogh István 70- nek, Túrák Jánosné 46-nek, Ern- haft Ferenc 42 személynek hordja naponként az újságot. Az utóbbi négy dolgozó kültelki kézbesítő. Amint látni, szép eredményekét érnek el mindannyian.

pajtuk kívül még egy büsz- kesége van a barcsi postának: Kovács Gyula elvtárs, aki még mint kézbesítő, majd mozgópostás *ette le a középiskolai vizsgákat, a felszabadulás után, párttaghoz méltó jó munkájáért nemsokára a hivatal főpénztárosi teendőinek ellátásával bízták meg, ezt a munkáját azóta is kifogástalanul végzi, s a minőségi hivatal-vizsgálatoknál állandóan dicséretben részesül. Többször kapott pénzjutalmat is.

Mindez azt mutatja, hogy a barcsi postás dolgozók lelkiismeretesen helytállnak és megérdemlik, hogy elismeréssel, tisztelettel, még nagyobb megbecsüléssel adózzunk fáradságos, felelősségteljes munkájuknak.

_____________________________J

E

K

Várható időjárás szerda estig: Növekvő felhőzet, elsősorban nyugaton több helyen eső, zivatar, mérsékelt, majd megélénkülő déli szél. A meleg idő egyeiDőre még tovább tart. Várható hőmérsékleti értékek szerda reggel 11—14, délben nyugaton 25—28, keleten 28^31 fok.

1816 szeptember 15-én halt meg Sipos Pál, az első olyan magyar matematikus, akinek kora színvonalán álló eredeti értekezéséről tudunk. Nagyesteden járt iskolába, majd a külföldi egyetemeken tanult. Értekezését a berlini Tudományos Akadémia aranyéremmel jutalmazta és 1796-ban kiadta. Dolgozatát az Akadémia kiadásában tudta megjelentetni. Munkájában leírja a körív mérésére és felosztására feltalált eszközét, az izométert, amely az, általa felfedezett Sipos-féle csavarvonal alkalmazása.

4»

— Az ez évben nyílt kaposvári Ifjúsági Könyvtárnak 1301 olvasója van. Ezek többnyire úttörők.

— A IV. Békekölcsön sorsolási helyére, Ceglédre hétfőn délelőtt szállították a sorsolási kerekeket. A számlevélkéket Cégié» den készítik elő és közvetlenül a sorsolás előtt, a bizottság jelenlétében teszik a sorsolási kerekekbe.

— A Kaposvári Kiskereskedelmi Vállalat 124. sz. illatszer-boltjába csehszlovák importáru érkezett. Többek között különleges anyagból készült hajtűk, hajcsatok 17.60 forintos árban, dublé-karkötők 18 és 14.40 forintos árban, valamint tekla-gyöngyök 36, 42, 52 és 80 forintos árban. Igen nagy érdeklődés mutatkozik az áruk iránt— A Pannónia Sörgyár kaposvári raktárából ebben az évben szeptember 1-ig Kaposvár város, a tabi és a marcali járás 23.203 hektoliter sört vásárolt meg.

............................................MM..............................

R

ÁDIÓMŰSOR

Szeptember

15

Szerda

Enikő’

CSÜTÖRTÖK

KOSSUTH-RÁDIÓ

8.30: Zenekari hangverseny. 9.20: A Gyermekrádió műsora. lO.oo: Hírek. 10.10: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 10.30: Ismeretterjesztő előadás. 10.45: Szovjet ajándéklemezeinkből. 11.10: -"Népművelési híradó. 11.30: Színes fúvószene. 12.oo: Hírek. 12.15: Tánczene-hamg verseny. 13.oo: Vidám kórusa műsor. 13.30: Népi zene. 14.oo: Hírek. 14.25: A Rádió Gyermekújság műsora. 15.10: Báthy Anna Kossuth-díjas, kiváló művész énekel. 15.30: A szocialista kereskedelem hazánkban. Előadás. 15.45: A Gyermekrádió műsora. 16.oo: Hazafiak. 16.30: Népművészeink műsorából. 17.oo: Hírek. 17.10: Brahms művészete. 17.45: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk.

18.00: Szív küíldi. 18.30: Hangos/ újság. 19.oo: Egy falu — egy nóta. 19.^0: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. 20.oo: Hírek. 20-10: Szivárvány. 21.10: Tánczene. 22.oo: Hírek. 22.20: Hangverseny orosz zeneszerzők műveiből. 23.30: Éji zene. 24.oo: Hírek. PETÖFI-RÁDIÓ

14.oo: Délutáni hangverseny. 15.oo: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. 15.40: 3zo\- jet művészek operahangversenye. 16.30: A Gyermek rádió műsora. 17.25: Gondoskodjunk a jószág téli elhelyezéséről. Előadás. 17.40: Két magyar daljátékból. 18.30: Magyar szerzők zongoraműveiből. 19.oo: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.30: Hajdú Péter együttese játszik. 20.10: Sporlhíradó.

20.30: Az opera fejlődése. 21.30: 900 millió. . . 22.00: Népzene.

Labdarúgás

Szeptember 19-én Budapesten a Népstadionban kerül sor a magyar labdarúgóválogatott őszi nemzetközi mérkőzés-sorozatának első találkozójára,

a Magyarország—Románia válogatott labdarúgómérkőzésre.

Ugyancsak Budapesten kerül megrendezésre a két nemzet ifjúsági válogatottjainak találkozója is, míg a B-válogatottak ugyané napon Bukarestben mérkőznek. Az OTSB ismertetése szerint vasárnap délután a Népstadionban

az alábbi összeállításban szerepel a magyar A-válogatott

a románok ellen: Grosics — Buzán- szky, Lóránt, Lantos — Bozsik, Ko- tász — Tóth II., Kocsis, Hidegkúti, Puskás, Fenyvesi. Tartalékok: Ko- máropii, Várhidi, Szojka. Az A-vá- logatottat nagyrészt az elmúlt években nagyszerűen szereplő játékosok alkotják. Kotász beválogatásával úiabb tehetséges fiatal játékos ‘kap lehetőséget. A fegyelmi okokból kimaradt Czibor helyének betöltésére a hetek óta jó formában játszó Fenyvesi került számításba.

Ökölvívás

Az Országos Testnevelési és Sport Bizottság szeptember 17—18—19-én Kaposvárott a Városi Színházban és a Dózsa-sportcsamökban rend'ezi meg az immár hagyományossá vált öt megye felnőtt és ifjúsági ökölvívó-versenyét. A versenyen részvevő

Budapest, Komárom, Győr, Borsod és Somogy megye ifjúsági és felnőtt ökölvívói már hetek óta szorgalmasan készülnek a CsB küzdelmek után legnagyobb jelentőséggel bíró ökölvívó-találkozóra.

A felnőtt selejtező mérkőzések a Városi Színházban pénteken 11 órakor kezdődnek és szombaton egész nap folytatódnak. Az ifjúsági selejtezők ugyancsak péntek-szombaton a Dózsa-sportcsamokban kerülnek lebonyolításra. A döntő mérkőzések (felnőtt és ifjúsági) a Városi Színházban vasárnap délelőtt. 9 órakor kezdődnek.

Kijelölték o Szófiába utazó magyar ökölvívókat

Szeptember 16—22 között Szófiá- j ban nagyszabású nemzetközi ökölví- * vó-találkozó lesz, melyen a legjobb I magyar versenyzők is résztvesznek.

' Kedden reggel a magyar csapat tag- ' jai repülőgépen már el is utaztak a I bolgár fővárosba.

Dőry András és Wágner László ' résztvettek a tatai edzőtáborozá- 1 son, ahol a magyar csapat tagjai felkészültek a nagy nemzetközi találkozóra. Mindketten ismét tagjai lettek a válogatott ökölvívócsapatnak.

A somogymegyei ökölvívó-rajongók sajnálattal veszik tudomásul, hogy az öt megye találkozóján nem láthatják a két kiváló somogyi versenyzőt, de egyúttal örömmel és nagy érdeklődéssel kísérik a két népszerű kaposvári ökölvívó újabb nemzetközi szereplését.

Atlétika

Kaposvár város és a kaposvári járás TSB-i vasárnap délelőtt rendezték meg ifjúsági női és férfi atlétikai pályabajnokságukat. A versenyen mintegy 120 atléta vett részt.

A járási sportkörök közül többen beneveztek a versenybe, de versenyzőiket nem küldték el. Kitűnt, hogy Nagybajom, Felsőmocsolád és Ka- posfő község sportköri vezetői nem nagy gondot fordítanak az ifjúsági atlétika fejlesztésére, mert egyetlen versenyzőt sem küldtek el a járási bajnokságra. Különösen Kaposfő magatartása érthetetlen, hisz nemrég épült meg atlétikai pályájuk és sok fiatal foglalkozik az atlétikával.

A járási bajnokság eredményei

Férfi számok: 100 m síkfutás:

1. Somlyai L. Kaposfüred 12.7 nap.

2. Grosz J. Somogyszil 13 mp

3. Kiskirály J. Igái 200 m síkfutás:

1. Somlyai L. Kaposfüred 27.2 mP

2. Grosz J. Somogyszil 28.3 mp

3. Varga L. Igái 400 m síkfutás:

1. Kelemen J. Iga! 61.4 mp

2. Stier S. Kaposfüred 63.5 nap

3. GeLlért F. Igái

1500 ma síkfutás: 1. Majer J. Kaposfő 4:41.7 p

3000 m*síkfutás: 1. Posza S. Somogyszil 12:47.0 p

(Éfíi

a»«»

PORI

S»B5

3000 m gyaloglás: 1. Kiskirály J- Igái 19:04 p Távolugrás:

1. Dombai S. F.-mocsolád 564 cm

2. Verhás L. Igái 553 cm

3. Kovács L. Kaposfő 536 cm Súly lökés:

1. Somlyai L. Kaposfüred 874 cm

2. Gellert F. Igái 796 cm 4x100 m váltó:

1. Igái SK csapata

2. Kaposfüred csapata

Női számok: 100 m síkfutás:

1. Séta I. Kaposfő 16.2 mp

2. Mester E. Kaposfüred 16.4 mp

3. Nagy A. Kaposfüred 16.5 mp Távolugrás:

1. Séta I. Kaposfő 387 cm

2. Varga G. Kaposfüred 373 cm

3. Nagy A. Kaposfüred

Magasugrás:

1. Mester E. Kaposfüred 120 cm

2. Varga G. Kaposfüred

Súlylökés:

1. Simon T. Igái 802 cm

2. Varga G. Kaposfüred

3. Dezső J. Igái Diszkoszvetés:

1. Nagy A. Kaposfüred 20.22 m

2. Horváth É. Kaposfüred

3. Kelemen R. Kaposfüred 4x100 m váitófutás:

1. Igái csapata

2. Kaposfüredi SK csapata

A városi bajnokság eredményei

Férfi: 100 m síkfutás:

1. Balogh A. V. Lobogó 12 mp

2. Hanzel L. V. Lobogó 12.2 mp

3. Balogh Z. Kinizsi 12.6 mp 400 m síkfutás:

1. Vecsera J. Táncsics g. 57.6 mp

2. Szűcs J. Táncsics g. 59.2 mp

3. Horváth István Kinizsi 59.8 mp 1500 m síkfutás: 1. Kiss György Dózsa 4:22.4 p

3000 m gyaloglás:

1. Baljcza T. Táncsics g. 17.04 p

2. Koszorú J. Táncsics g. 17.48 p

3. Macskás! A. Táncsics g. 17.56 p 110 m gát:

1. Wiczhman L. Tan. képz. 18.8 mp

2. Csobod I. Táncsics g. 19.2 mp

3. ifj. Bodosy M. Táncsics g. 21.1 Magasugrás:

1. Kiss I. V. Lobogó 170 cm

2. Wiczhman L. Tan. képz. 170 cm

3. Vajda Gy. Kinizsi 165 cm Távolugrás:

1. Hanzel L. V. Lobogó 563 cm

2. Balogh A. V. Lobogó 545 cm

3. Fetter S. V. Lobogó 538 cm Hármasugrás:

1. Svastics A. Táncsics g. 11.53 cm

2. Kiss I. V. Lobogó 11.13 cm

3. Illés Tamás Kinizsi 11.05 cm Súlylökés:

1. Göl ti Béla V. Lobogó llm

2. Illés T. Kinizsi 9.97 m

3. Balia L. Táncsics g. 9.30 m Diszkoszvetés:

1. Payer J. V. Lobogó 30.10 m

2. Göltl B. V. Lobogó 29.43 m

3. Horváth L. Kinizsi 22.63 m Gerelyhajítás:

1. Kiss I. V. Lobogó 42.05 m

2. Illés T. Kinizsi 38.25 m

3. Sípos Szabó P. Táncsics 37.30 m 4x100 m síkfutás:

1. Táncsics g. 49.3 mp

2. V. Lobogó 49.6 mp

3. Dózsa 50.4 mp Női: 100 m síkfutás:

1. Máthé M. Petőfi 14.3 mp

2. Koczor M. Kinizsi 14.4 mp

3. Vörös E. V. Meteor 14.6 mp 800 m síkfutás: 1. Máthé M. Petőfi

2:48.3 mp Magasugrás:

1. Gimesi M. Dózsa 130 cm

2. Mülner M. Dózsa 130 cm

3. Bors Ágnes V. Meteor 125 cm Távolugrás:

1. Vörös E. V. Meteor 418 cm

2. Gimesi M. Dózsa 390 cm

3. Mülner Mária Dózsa 385 cm Súly lökés:

APRÓHIRDETÉSEK

Apróhirdetések dija 10 szóig hétköznap 10 forint, vasár- és ünnepnap 20 forint. Minden további szó hétköznap 1 forint, vasár- és ünnepnap 2 forint.

100-as Sachs motorkerékpár, príma állapotban, új gumikkaí' sürgősen eladó. Sipo9 Lajos, Dimiitrov-utca 66.

A Kaposvári Vas_ és Fémipari Kombinát

•Kaposvár, Vasvári Pál-utca 1.) férfi segédmunkásokat felvesz, jelentkezés minden délelőtt 12 óráig.

Értesítjük a város és a falu dolgozóit, hogy a sántosi szeszfőzde üzembe lépett, bérfőzést minden mennyiségben vállalunk, a megállapított hivatalos bérfőzési arányban, ugyanott minden mennyiségű cefrét, valamint vadgyümölcsöt a napi áron átveszünk. Földművesszövetkezetek Járási Felvásárlási Irodája.

Kordé_ és kocsihajtókat, szénatelepí segédmunkásokat azonnal felveszünk. Jelentkezés: Budapesti Építőipari Szekérfuvarozó vállalat, Budapest, VI., Munkácsy Mihály- utca 21.

Szerda, 1954 szeptember 15.

1. Harsányi M. Dózsa 867 cm

2. Halmai Zs. Közg. T. 705 cm

3. Tóth J. Dózsa 646 cm Diszkoszvetés:

1. Harsányi Mária Dózsa 22.47 m

2. Tóth J. Dózsa 19.28 m 4x100 m síkfutás: 1. Kinizái 62 mp

Úszás

A Városi TSB szeptember 11-én a tüskevári versenyuszodában minősítő úszóversenyt rendezett. A versenyen mintegy 60 fiatal indult el és néhány jobb eredmény is született. Ebben az esztendőben a kaposvári úszósport már helyes útra lépett és ennek az eredménye felmérhető volt a mostani minősítő verseny során is.

A sportkörük úszószakosztályainak nem szabad megállniok a megkezdett úton s ez esetben további fejlődés várható.

Részletes eredmények:

50 m úttörő fiú gyors: (7 induló)

1. Perneczki G. Kinizsi 37.1 mp

2. Halász L. Kinizsi 37.8 mp

3. Kalocsa J. Kinizsi 41.6 mp 50 m úttörő fiú mell: (5 induló)

1. Stettner J. Kinizsi 45 mp

2. Nedevics L. Petőfi isk. 53 mp

3. Mohai T. Petőfi isk. 54.9 mp 50 m úttörő fiú pillangó: (4 induló)

1. Horváth A. Kinizsi 47.3 mp

2. Borsos I. Lokomotív 50.3 mp

3. Gilics A. Petőfi isk. 54.5 mp 50 m úttörő fiú hát: (5 induló)

1. Kalocsa J, Kinizsi 51.4 mp

2. Perneczki G. Kinizsi 51.8 mp

3. Hosszú Z. Lokomotív 1.01 p 4x25 m úttörő fiú vegyesváltó: (3.

induló:

1. Kinizsi (Máté, Stettiner, Horváth, Perneczki) 1.22 mp

2. Petőfi isk. I. 1:27.8 p

3. Petőfi isk. II. 1.42 p

25 m úttörő fiú pillangó 12 éven aluliaknak: (2 induló)

1. Póré L. Kinizsi 23.2 mp

2. Kovács F. Lokomotív 26 mp 50 m úttörő leány mell: (4 induló)

1. Szabados E. Lokomotív 50.4 mp

2. Gömöri A. Lokomotív 50.8 mp

3. Márton R. Petőfi isk. 1.01 p 100 m meghívásos férfi gyors: (5 induló)

1. Csobod I. Lokomotív 1:12.8 p

2. Nedevics A. Lokomotív 1:17.1 p

3. Dómján L. Kinizsi 1:23.3 p 100 m meghívásos férfi mell: (5 induló)

1. Szabados J. Lokomotív 1:25.5 p

2. Keller A. Lokomotív 1.26 p

3. Barna B. Kinizsi 1:28.2 p

100 m meghívásos férfi hát: (3 induló)

1. Dómján L. Kinizsi 1:28.6 p

2. Csobod I. Lokomotív 1.30 p

3. Gundy Gy. Kinizsi 1:44.1 p

100 m meghívásos női mell: (4 indulói

1. Buzsáíki I. Lokomotiv 1:47.2 p

2. Bonin E. Lokomotív 1.48 p

3. Szörényi E. Lokomotív 1.52 P 100 m férfi pillangó: (2 induló)

1. Braun I. Lokomotív lű7.3> p

2. Szabados J. Lokomotív 1.39 p 200 m férfi mell: (4 induló)

1. Braun I. Lokomotív 3:07.8 p

2. Keller A. Lokomotív 3:08.8 p

3. Szabados J. Lokomotív 3:09.2 p 400 m meghívásos férfi gyors: (5 in»

dúló)

1. Braun I. Lokomotív 6.29 p

2. Csobod I. Lokomotív 6.43 p

3. Keller A. Lokomotív 6.56 p 4x50 m férfi vegyesváltó: (2 induló)

1. A csapat (Csobod, Szabados, Braun, Nedevics) 2.25 p «

2. B csapat (Dómján, Keller, Kets- kés, Szörényi) 2:27.2 p

Sakk

Nagy eseménye lesz Kaposvárnak az MTSB f. hó 18-án kezdődő elsőosztályú sakkversenye. A versenyen budapesti, pécsi és kaposvári sakkozók 11 napon keresztül mérik össze erejüket.

SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA

Vörös Csillag (Városi Színházban): Egy éj

Velencében 9—15.

Szabad Ifjúság: őrs a hegyekben 17—19.

Dózsá-kertmozi: Karrier Párizsban) 15—16.

Ralafonboglár: Halhatatlan melódiák 15—16.

Barcs: Express szerelem 15—16.

Csurgó: Szerelmi bájital 15—16.

Igái; Halhatatlan melódiák 18—19.

Lengyeltóti: A balett gyöngyszemei 18—19.

Siófok: Fekete ház lö—16.

Tab: Veszélyes fuvar 15—16.

Balatonföldvár: Apa lett a fiam 16—16.

Balatonlelle: Kegyetlen tenger ló—17.

Balatonszemes: Királylány a feleségem 15—16. Fonyód: Maximka 15—16.

Zamárdi: Forró szívek 15—16.

SOMOGYI NÉPLAP

Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-*. í. Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Májas 1-n. 18. Telefon: 999.

Somogymegyei Nyomdaipari Váttaüt Nyomdáért felel: Hidas Jáno*