Somogyi Néplap, 1954. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)
1954-09-30 / 231. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1954 szeptember 39. H ! R Várható időjárás csütörtök estig: Változó felhőzet, főleg a Dunántúlon kevesebb eső. Megélénkülő és északnyugatira forduló szél. A hőmérsék- séklet nyugaton kistsé emelkedik, máshol alig változik. Várható hőmérsékleti értékek csütörtök reggel 7—10, délben 13—16 fok <k %w 1925. szeptember 39-án az „Izvesztija“ c. szovjet lap a többi közt ezt írta: „Dühöng a magyar reakció. Az illegális kommunisták körében folyik a letartóztatás. A letartóztatottakat halálra kínozzák a rendőrhóhé- rok/‘ * * * 1994 szeptember 39-án született Nikolaj Osztrovszkij szovjet író. * * * 1948 szeptember -39-án nyílt ineg Tatabányán az első munkásgimnázium. — A juti Alkotmány tsz tagjai szorgalmasan végzik az őszi mező- gazdasági munkálatokat. Burgonyából 100 métermázsás átlagot takarítanak be holdanként, kukoricájuk 30 métermázsás átlagtermést ad. Most azon igyekeznek, hogy jól előkészített talajba vessék az őszi gabonát, 20 holdon már szépen zöldéi a termelőszövetkezet ősziárpája, 25 holdon most kel a rozs. Ä szorgalmas tsz-tagok már 15 hold búzát is elvetettek. — Uj hangszerüzlettel bővül a Kiskereskedelmi V. bolthálózata Kaposvárott. Ma, szeptember 30- án nyílik meg az új hangszer-, hanglemezbolt az Ady Endre-ut- cában. Megyénk és városunk zenekedvelő dolgozói nagy örömmel fogadják az új hangszerüzletet. E K — a kaposvári téglagyári EGYESÜLÉS 48 dolgozója 37 ezer forint békekölcsönt jegyzett. A jegyzés átlaga 800 ; forint. — Megyénk mezőgazdasági üze- ■ mei 10 millió forint értékű téli védőruhát: 19.500 darab vattakabátot, 15 ezer darab munkaruhát, 35 ezer gyapjútakarót és 45 ezer pár meleg kesztyűt adtak a dolgozóknak. — KAPOSUJLAK község dolgozó parasztsága a harmadik negyedévi adóbevételi tervét 111 százalékra teljesítette. Egy nap alatt 24 ezer forint adót fizettek be. — A kaposvári Ékszerüzletbe nagymennyiségű karikagyűrű érkezett. A 6 és 14 karátos arany karikagyűrű nagy választékban kapható— OKTÓBER 1-ÉN, pénteken Balatonszabadi községben országos állat- és kirakodóvásár lesz. Vészmentes helyről járlat- levéilel ellátott állatok felhajthatok. — Orvosi tudományos ülés. A Kaposvári Kórház Tudományos Egyesülete csütörtökön délután 6 órakor tartja első tudományos ülését — a könyvtárteremben. Előadó: dr- Wirth Ferenc főorvos. Előadás cime: „A magas vérnyomás — betegség.“ — A CSURGÓI, MARCALI és Iakócsai DlSZ-kuitúrcsopor- tok a tanácsválasztás alkalmára színvonalas műsorral készülnek. Megkaplak méltó büntetésüket a társadalmi tulajdon tolvajai Szeptember 30 Szerda Jeromos A siófoki járásbíróság előtt fiatal vádlottak álltak e hó 28-án: Ács József 21 éves magyaregresi lakos, ifjú Patcai Ferenc ságvári és Szipilió Ferenc ádándi lakos. Bűnük veszélyes a szocialista társadalomra nézve: társadalmi, tulajdon ellen elkövetett bűntett, társadalmi tulajdon lopása Volt, Mindhárman az ádándi 3. számú • Mélyépítő Vállalat munkásai voltak. Beosztásukat nem arra használták fel, hogy becsületes munkát végezzenek, hanem arra,, hogy államunkat, a dolgozó népet megkárosítsák. Ács József, az elsőrendű vádlott anyagkezelője volt a vállalatnak. Nem elégedett meg a munkájáért járó tisztességes bérrel, hanem 6 és fél mázsa cementet ellopott és azt ifjú Patcai Ferencnek 400 forintért eladta. Ezért a járásbíróság Ács Józsefet 8 hónapi börtönre és 400 forint pénz-büntetésre ítélte. Patcai Ferencet orgazdaság bűntette miatt 4 hónapi börtönre és 200 forint pénzbüntetésre ítélte. Ugyancsak társadalmi tulajdon ellen elkövetett bűncselekmény miatt került a vádlottak padjára Szipilió Ferenc fiatalkorú is, aki a vállalattól egy szalmazsákot lopott és egyik munkatársától a vállalat tulajdonát képező pokrócot 115 forintért megvásárolta. Öt a bíróság a fiatalkorúak büntetésére vonatkozó legújabb rendelet értelmében 4 hónapi javító-nevelő munkára ítélte, melyet a vállalatnál köteles letölteni. Börtönbe került a feßymrejtegetö Stulákasszany A siófoki járásbíróság ítéletet ho-1 zott özv. Frank Károlyné volt ba-1 latonszabadi kulákasszony ügyében, j Frankné fegyverrejtegetés miatt került a vádlottak padjára. 1954 májusában a kulákasszony pincéjében a házkutatás során 2 rozsdás, de használható. állapotban lévő katonai puskát, 245 darab orosz és magyar puskatöltényt, 45 darab géppisztolytöltényt és 6 darab forgópisztolyba való töltényt találtak. A házkutatás során került elő 80 liter bor is, melyet a kulákasszony nem jelentett be, arról adót nem fizetett. Bűncselekményéért megkapta megérdemelt büntetését: 1 évi börtönt és 3 évre eltiltották a közügyek gyakorlásától. c/t csoda Nem tudhatod, milyen csoda történt a város szélen. . . Száz jámbor vén szaladt oda s megállt a nap az égen. De hát ily csoda nem történt eddig »oha. Gyors volt a hír, oh hogy szaladt, gyorsabban minden lábnál: Csoda történt, szentkút takadt a hősök templománál. Gyerünk, míg lehet, szaladjon minden beteg! S a víz ott bőven bugyogotl. táíva maradt a száj is. A sánta mind mankót fogott, s mosta a lábát máris, s várta, hogy hátha megújul sánta lába. S a bihliázó asszonyok otthagyták pletykát, padkát. Nyelvük mint orsó, úgy forog, s nyüzsögtek, mint a liangys*k# „Nahát, oh egek, ilyen csoda is lehel?!“ „Kopasznak kinő a haja, ha majd e vízbe mártja, elmúlik minden nyavalya, szól majd a néma szája.“ Igyon beszéltek a jámbor asszony-népek. S egész sereg nép gyűlt oda, áztatta sorra lábát. S mi történt — nem is volt' csoda: szereztek egy jó — náthát. Az ám, bizony, hisz hideg volt nagyon a víz. S a forrás titka sem titok; ne,m isten, sem szentek és egy túlvilág! kéz nyitott kutat, csak — csőrepedés. Bizony,1 így oda, oda lett ám a csoda. Igazabb csodát szült a kéz, bar nem bámulta senki, eltűnt a cső, s a repedés, alig volt munka percnyi. Ez ám a csoda, ilyet szülünk mi sorra! S míg felszárad a pocsolya, kacsa fürdik a lében, s mi. nevetjük, hogy ily csoda történhet ötvennégyben. Mert hát ily esoda nem történik már soha. NAGY TAMAS MUNKASOKAT KERESNEK: A kaposvári állami gazdaság 90 férfi és 60 nő segédmunkást állandó munkára azonnal felvesz. Az Állami Erdőgazdaság keres 100 férfi fakitermelőt ideiglenes "munkára, 4 férfi rakodómunkást állandóra. A 71/4. sz. Építőipari Vállalat Siófokon 40 férfi kőművcsit, 120 segédmunkást állandó munkára felvesz. A Cukorgyár Célgazdaságában Kaposvárott 50 férfi és 50 női munkás répaszedéshez azonnal elhelyezkedhet. A Cukorgyár 60 férfi segédmunkást keres répakirakodáshoz. A csillagpusztai állami gazdaság Balaton- bogláron 50 férfi munkást időszaki munkára azonnal felvesz. Az öreglaki Magtermeltető Vállalat öreglakra 30 férfi munkást időszaki munkára azonnal felvesz PETŐFI-SZOBOR KAPOSVÁRON ' A legnagyobb magyar költőnek, ■™* Petőfi Sándornak Kaposvár dolgozó népe szobrot állít. Felemelő, boldog érzés tölti el az ember szívét ennek hallatára, örülünk és büszkék is vagyunk rá, mi kaposváriak, hogy végre elérkezett az idő, amikor szobor formában testet ölt itt miközöt- tünk Petőfi. Úgy érezzük, sok közünk van Petőfihez, úgy érezzük, mintha közvetlen családunkhoz tartozna. Van-e magyar ember, aki ne érezne így, aki ne ismerné, ne szeretné Petőfi szívből fakadó, szívre találó gyönyörű verseit, harcos, példás életét és hősi halálát. De nemcsak mi, magyarok, a világ minden -táján ismerik Petőfi Sándort. Hogy ez mennyire így van, erről tanusltodik az alábbi kis történet is. 1 932-ben a Szovjetunióban első szabadságomat a Fekete-tenger partján, Jaltában töltöttem. Ez alkalommal meglátogattam az ottani híres Csehov-múzeumot, ahol igen <> jóleső meglepetésben volt részem. A múzeum igazgatója, egy termetes, fehérszakállas író, amikor megtudta, hogy magyar emigráns vagyok, örömmel üdvözölt: — Magyar — mondta derűs arccal és barátságosan nyújtotta kezét — Petőfi... Kossuth, nagyszerű ... A könyvtárszobába sietett, és kihozott egy vékonyka kis aranyszegélyű, bordófedelű könyvet, melynek táblájára ez volt írva: »Alexander Petőfi veliki vengerszki poet« — »Petőfi Sándor, a nagy magyar költő«. — Amióta megismertem Petőfi zseniális verseit — folytatta az agg író. azóta szeretem a magyarokat. — Aztán elmondta, hogy mindössze ezt a 35 Petőfi-verset ismeri, melyet Lu- nr.csarszki fordított oroszra és az ő előszavából ismerte meg a költő életét! — Kár volt érte! — sóhajtott az író és szelíd, kedves arca elkomorult. — Nagy kár volt érte, sokkal gazdagíthatta volna még az emberiséget, a világirodalmat. Fiatalon halt meg... Üstökös volt ő, ki vé- gigszáguldott a magyar égen és eltűnt ... De nyomában olyan fényesség maradt, amely évszázadokig világítani fog. "ÍX úszónkét évvel ezelőtt beszél- gettem Jaltán az agg íróval, azóta lefordították oroszra és a Szovjetunió többi nagyobb nemzetének nyelvére Petőfi összes költeményejt. Milliós példányszámban forognak kézen. De nemcsak a Szovjetunió népei, a világ minden kultúr- embere ismeri, szereti és nagyrabe- csüli Petőfit. Jóleső mindezt tudni. És jólesik tudni azt is, hogy amiért a költő harcolt tollal és karddal, amiért fiatal életét adta, minálunk valóravá- lik. Eljött az az idő, amikor a szorgalmas és szabadságszerető magyar nép kizsákmányolók és naplopók nélküli országban él, olyan országban, ahol a gazda maga a dolgozó ember. Egy ilyen új hazáról álmodott Petőfi : ,»Egy új hazát, ahol ne legyenek Kiváltságok kevély nagy tornyai, Sötét barlangok, denevértanyák, Egy új hazát, hol minden szögletig Eljusson a nap s tiszta levegő, Hogy minden ember lásson s ép legyen.“ TV agy hálája, forró szeretete je^ léül Kaposvár dolgozó népe szobrot emel Petőfinek, hadd hirdesse a mű időtlen időkig a költő és szabadságharcos eszméinek diadalát! Somogyi Pál ■■iga R I Elmcrod! a Budcpes i Kinizsi kaposvári vendégszereplése A beköszöntött rossz időjárás miatt elmaradt a 29-ére tervezett Bp. Kinizsi— K. Kinizsi labdarúgó-találkozó. A mérkőzés iránt óriási érdeklődés nyilvánult meg. Kaposvárott kíváncsian várták a fiatal erőkből álló budapesti élelmezési csapat játékát. Az elmúlt vasárnapi ered: meny azt mutatja, hogy a Kaposvári i Kinizsi formája is felfelé ível, hisz: ’ 11 gólt rúgtak a múlt vasárnap a ! eukorgyári csapat csatárai. Ahogy értesültünk, a Bp. Kinizsi —K. Kinizsi találkozót, egy hét múlva, október B-án tartják meg Kaposvárott. ÖKÖLVÍVÓ válogatott — WAGNER ÉS DÖRY NÉLKÜL Október 1-étn a magyar válogatott ökölvívó csapat. Ausztriában szerepel. Ez alkalommal már a sérüléséből felépült Papp és Juhász is helyet kap a csapatban. Kimaradtak azonban a kaposvári versenyzők. Wagner sérülten érkezett, haza a szófiai nemzetközi találkozóról, ahol az utolsó mérkőzésen sérülése miatt már nem is szerepelt. Dőry András főiskolai világbajnokunk formájában visszaesett. Ä népszerű kaposvári ökölvívó túl sokat kiadott magából a FVB során és így pillanatnyi megtorpanás következett be nála. Biztosak vagyunk abban, hogy mind Wagner kiheveri sérülését, mind pedig a sportszerű életmódja-; ról híres Dőry visszanyeri formáját,1 s elfoglalhatják helyüket a magyar! válogatottban. Wagner helyettese ( harmatsúlyban az ugyancsak kapós- i vári, de a Budapesti Dózsa színeiben öklöző Fekete (Kukec) lesz. MOTOR Vasárnap Szekszárdion találkoztak Pécs, Komló, Szekszárd és Kaposvár motorkerékpárosai. A kaposvári Za ka Máté motorversenyzői ez alkalommal mérsékelt teljesítményt nyújtottak. Az immár hagyományossá vált találkozó során mindössze Végvári 350-es Jáva gépén elért eredménye érdeme! említést, aki e csoportban a második helyet szerezte meg a nap legjobb idejét futó szekszárdi Illés mögött. RÖPLABDA A kaposvári járási TSB a DISZ kaposvári járási bizottságával karöltve körzeti röplabda kupa mérkőzéseket írt ki. A járási kupa győztesé* meglepetésre Mernyeszentmiklós: röplabdacsapata lett. A győztes memyeszentmiklősi csapat egy teljes röplabdafelszerelést kapott, mint a JTSB és a DISZ aján dekát. A csapat kapitánya boldogan*, veszi át az ért ékes ajándékot. •.mnwnnnrinr— .............................■*■***' R ÁDIÓMŰSOR PÉNTEK KOSSUTH-RÁDIÓ 8.30: Zenekari hangverseny. - 9.20: A G.yer- mekrádió műsora. lO.oo: Hírek. 10.10: Komáromi Vali énekel. 10.30: A Gyermekrádió műsora. 10.50: A kisiskolások műsora. 11.oo: Népi zene. 11.30: Az új asszony kenyeret süt. 12.00: Hírek. 12.15: Hangos újság. 12.35: Fúvószene. 13.oo: Operetitdalok. 13.30: Szovjet népek dalai. 14.oo: Hírek. 14.25: Úttörő-híradó. 14.50: Délutáni hangverseny. 15.30: Orgonamüvek. 16.oo: Fiatalok sporthíradója. 16.40: Palló Im re Kossuth-díjas, kiváló művész Kodály népdalfeldolgozásaiból énekel. 17.oo: Hírek. 17.10: Jani József és zenekara játszik. 17.40: A tanácsok az államhatalom helyi szervei. Előadás. 18.oo: Tánczene. 18.45: Nemzetközi kérdések. 19.oo: Jó munkáért szép muzsikát. 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. 20.oo: Hírek. 20.10: A Kínai Népköztársaság budapesti nagykövetének ünnepi megemlékezése a Kínai Népköztársaság megalakulásának 5. évfordulójára. 20.30: Uj liold ezüstje ömlik szét a tájon. 21.oo: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 22.oo: Hírek. 22.10: Tíz perc külpolitika. 22.20: Népi zene. 22.50: Szabó Lőrinc műfordításai. 23.10: Éji zene. 24.00: Hírek. PETŐFI-RÁDIÓ 14.oo: Szórakoztató zene. 14.40: Schumann műveiből. 15.15: Filmzene. 16.oo: Rácz Béla és zenekara játszik. 16.30: Szív küldi. 17.oo: A francia zene mesterei. 17.30: Devecseri Gábor és Vas Hatván verseiből. 17.55: Operettkettősök. 18.10: „Napok szülték, mégis, mintha szülte volna három század.“ Előadás. 18.30: Zenekari hangverseny. 19.oo: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.30: Uj hajtás. 20.oo: Kálmán: Cigányprímás — keringő. 20.10: Sporthíradó. 20.30:. Népi zene. 21.00: Életre, halálra. Gergely Sándor Kossuth-dijas író rádiódrámája. 22.35: Szovjet művészek operaestje. _____________________ E ladó kilencvenhat basszusos tangó- harmonika, kifogástalan állapotban. Megtekinthető Tóth, Erdősor 7. APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések díja 10 szóig hétköznap 1Ä forint, vasár- és ünnepnap 29 forint. Minden további szó hétköznap 1 forint, vasár- és ünnepnap 2 forint. Idén érettségizettek kereskedelmi és vendéglátótanulónak mielőbb jelentkezhetnek 500 forint fizetéssel, vidékre is, a Megyei Tanács kér. osztályán, Szőke elvtársnál. Gyakorlott motorszerelőket felveszünk. Jelentkezés: Erd ögaÄda sági Szállító Vállalat, Kaposvár, Cseri-út 14. AgregáíorkezeSőt, motoros láncfűrészkezelőket és segédkezelőköt azonnali felvételre keres a Kaposvári Állami Erdőgazdaság. Benzin- és villamosmotorok kezelésében jártas, vagy technikai kiképzésben részt vett személyek jelentkezzenek Bajcsy Zsilinszky- utca 21. alatt a portásnál. Fizetés a kollektív szerint és fajáraaidóság. Férfi, női fehérnemű varrónő, Németh Já- nosné (Ilelényi) Hunyadi János-utca 49. Jó állapotban lévő 175-ös motorkerékpár eladó. Malom-u. 10. SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Szabad Ifjúság: Kaland a Vörös-tengeren 1-3. Barcs: Sorompók lezárulnak 29—30. Balatonboglár: Ezerarcú hős 29—30. Balatonfold vár: Kellemetlenkedők 29—30. Balatonszemes: Arlberg express 29—30. Csurgó: Kegyetlen tenger 29—30. Igái: Tavasz a jégen 2—3. Lengyeltóti: Kegyetlen tenger 2—3. Siófok: A kis Muck története 29—30. Tab: Törvényen kívüli lovag 30—1. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. 7. Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-u. 16. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: Hidas János Előfizetési díj egy hónapra 11 Ft.
