Somogyi Néplap, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)
1954-08-17 / 194. szám
Kedd, 1954 augusztus 17. SOMOGYI NÉPLAP i A nép és a párt közé nem lehet éket verni Nálunk még néhol megvan az a régi szokás, hogy a jó emberek híre ólomlábakon cammog, a rosszat pedig nagyon hamar feltételezik egymásról. Még többen feledkezünk el arról, hogy a régi rend hívei köztünk vannak és nem szalasztják el a pillanatot, hogy ártsanak nekünk, bomlasszák a nép egységét és erejét. így volt ez Péterhidán is nemrég. Erről a községről mind• eddig csak jót lehetett hallani. Igen jó termelőszövetkezete van, az egyéni gazdák szorgalmasan dolgoznak, eleget tesznek az állam iránti kötelezettségnek, egyszóval minden jó mederben haladt. Körülbelül egy hónapja furcsa dolgokat kezdtek mondogatni, megbomlott a pártszervezet és a tanács végrehaj főbizottságának kapcsolata. Este a kispadokon és a házak falain belül sugdolózások voltak napirenden. Mi! is mondott a szóbeszéd? A tanácselnök és a tanácstitkár «-állítólag« sokat -költekezik. Az apaállatok kukoricájából saját céljaikra használtak fel igen nagy mennyiséget. Azt is tudták .sokan, hogy 700 forintos nyugtára csak 600 forintot fizettek ki. Sokaknak egyszerre «feltűnő« lett a tanácselnök vezetési módszere. A tanácstitkár pedig durván bánik az emberekkel. Mindezek a hírek feltűnően . gyorsan terjedtek és igen egyöntetűen hangoztatták olyanok is, akik ezeket a tényeket nem is ismerhették. Egyszóval: Péterhidán titokzatos kezek «kever- lék a kártyát«, indították összpontosított támadásukat- a tanács ellen. fi támadás forrása Augusztus első napjaiban a malom egyik alkalmazottja élénken mutogatta a várakozó embereknek a tanács apaállatainak darált kukoricát. A vegyes kukorica megegyezett a tanácselnök számára darált kuko- v ricával. Ebből mindenki megérthette, hogy a tanácselnök »lopott«, az állam tulajdonát saját céljaira használta fel. Rögtön ment is a levél a felsőbb hatóságokénak, rögtön szállt is a faluban a hír. A levél két aláírója közül az egyik a malom vezetője: Fekete Károly, ■ a másik az alkalmazott: Ratalics Frigyes. Ennél a névnél érdemes megállni. Ez a fiatalember nem akár- . kinek a gyermeke: az ő papájának 62 kh földje, több -malma és igen sok háza volt. A papa a földet még az izgalmas napok előtt alaposan szétosztotta, majd a -testvérekkel együtt ismeretlenebb helyre távozott. így •maradt egyedül a kulákfi, akit aztán jótevő kezek "»saját« malmába helyezték el. Amint mondják róla, «nem buta gyerek«, még a könyvéléshez és a törvényekhez is ért. Ez utóbbi tulajdonságait most nagyszerűen érvényesítette. Keressük csak kezenyomát az eseményekben és rájövünk, milyen találékony az ellenség a módszereiben és milyen hamar rászedi a becsületes embereket. fiz ellenség terve Péterhidán a múlt év őszén a Kossuth tsz feloszlott. Tagjai az őszieket még együtt vetették el, de a • földet már szétosztották. így egyiknek gyengébb, másiknak jobb föld jutott. Most a cséplés előtt a tagok »kárpótolni« akarták valahogyan a gyengébbeket és »valakinek« a tanácsára várni akartak a cséplés végéig a beadással. A tagok egyrésze tudta, hogy ez törvényellenes, másrésze nem. Ezeket megnyugtatta »valaki«, hogy majd ezt elintézi, -hisz ő tudja a törvényeket. így indult el aztán -a támadás, melynek tüzét elsősorban a tanács ellen összpontosították, hogy így megfélemlítsék. Ez a manőver lehetőséget adott ahhoz, hogy megszegjék a törvényt, mivel a megfélemlített tanács nem mer fellépni a kötelességmulasztókkal szemben. fi támadás összeomlik Németh József, az elnök keményen fellépett — miután kérésre nem ment — hogy a cséplőgéptől szállítsák be a volt tsz-tagok a gabonát. Ez nem történt meg egy ideig. Közben a jelentések jöttek-mentek felfelé a tanács ellen. így a járási párt-végrehajtóbizottság és a járási tanács vizsgálatot tartott a faluban. Itt aztán kiderült minden. A tanácselnök követett el szabálytalanságot. Saját termésű kukoricáját az apaállatok számára fenntartott helyiségben tárolta. Egyébként ő is és a VB-titkár is szabálytalanul, több gazdával együtt az apaállatok részére fenntartott kukoricából kölcsön kértek kb. 2—2 mázsát. Ez volt az a darálás, melyet a kulákfi rögtön megragadott, mint kínálkozó alkalmat a támadásra. A 700 forint helyett valóban 600-at fizettek ki, de a 100 forintot az apaállatok szállítása fejében a hajtők — közös megegyezéssel — áldomásra fordították és egészséggel elfogyasztották. A szabálytalanság megtörtént, de a pénzt nem saját-céljukra költötték el a tanács vezetői. Az elnöknek természetesen ezt az ösz- szeget meg kell térítenie. A felnagyított »pletyka«- téma a tanács elleni támadás célját szolgálta. Ez a támadás azonban az igazság bátor feltárásával összeomlott. fi tanulság A tanács elleni rágalomhadjáratnak tehát vége, a dolgozó parasztok, a volt tsz-tagok a cséplés után teljesítik beadásukat. Felismerték, hogy félrevezették őket. A párttitkár és a tanácselnök ismét kezetfogtak és megfogadták, hogy ezután támogatják egymást, nem engedik, hogy szabálytalanság miatt lazaság legyen az állami fegyelemben. Vonják le mindnyájan a tanulságot Péterhidán ebből az esetből. Amikor a vezetők nem értik meg egymást, amikor alaptalan vádaskodásnak ülnek fel, akkor a falu egysége bomlik meg és könnyen félrevezeti őket az agyafúrt ellenség. Amikor a törvényt megszegjük, könnyen az ellenség hálójába kerülünk. Az ellenség pedig, ha akarja, ha nem — ebből az esetből is megtanulhatja, hogy a nép és a párt közé sohasem tud éket verni, hogy a dolgozó parasztok Péterhidán is a szocializmust akarják építeni. ■ Csákvári János. Válás* érkezett Czuring Józsefről, a csömendi VB : i káráról írt cikkünkre. A csömendi cséplőgépek dolgozói írják, hogy « cil.k megfelelt a valóságnak. Megelégedésüket és örömüket fejezik ki, hogy Czuring Józsefnek nem sikerült hajba kevernie Balázs József ellenőrt. ! Hírek Somogyvámosról Somogyvámoson az ifjúsági cséplőmunkacsapatok versenyében a Kelemen-munkacsapat vezet. 1070-es gépükkel 17 nap alatt 18 vagon gabonát csépeltek el. Napi Teljesítményük 110—120 mázsa között mozog. De volt már olyan nap is, amikor 130—147 mázsát csépeltek el. Szebenyi Viktor 1070-es gépénél 13, Fazekas Károly 1350-es gépénél pedig mindössze 12 vagon a munkacsapatok eredménye. * * * Biztonságosan gazdálkodhatnak a somogyvámosiak is. Kovács Lajos 7 kát. holdas dolgozó paraszt mondja: »Már régebben is végezték a nyári trágyázást a község dolgozói, de a tagosítások idején abbamaradt. Azt tartották, minek? Hátha nem is marad övék a föld? Tavaly ősz óta megváltozott a helyzet. Most ismét nagy ütemben folyik a nyári trágyázás. Én is viszek a búza alá, hogy termésem bőségesebb legyen az ideinél.« 50 százalékos vasúti kedvezmény a budapesti munkás-paraszt találkozóra A MÁV közli, hogy az augusztus 19-én 0 órától 22-én 12 óráig induló vonatokra váltott menetjegyekkel a budapesti munkás-paraszt találkozóra érkezők augusztus 19-én 12 órától 23-án 12 óráig ingyen utazhatnak vissza. Ha az utas vissza drágább menetdíjú kocsiban vagy gyorsabb vonaton kíván utazni, csak 50 százalékos menetdíjkülönbözetet kell fizetnie. A Nagyatádi Konzervgyár dolgozóinál kérése a tmelüöz Népi demokráciánkban mindin- j fős mennyiséggel többet a tervekább előtérbe kerül a lakosság növekvő ellátása élelmiszerrel, valamint a könnyű- és élelmiszeripar nyersanyagbázisának nagyméretű kiszélesítése, a lakosság mind teljesebb ellátása iparcikkel «és kul- ‘turális-szociális szükségleteinek fokozott kielégítése. Az iparban viszonylag gyorsul a fogyasztási javak termelésének fejlődése. Mindezek megvalósítása nem könnyű feladat, de jó szervezéssel megoldhatók. Ehhez mind az ipari munkások, mind a dolgozó parasztok becsületes helytállására, a termelés növeléséért, a minőség javításáért folytatott következetes, megalkuvás nélküli harcára van szükség. A Nagyatádi Konzervgyár dolgozói már elindultak ezen az úton, -s pártunk III. kongresszusa határozatainak alapján végzik munkájukat. Mindent megtesznek a minőség javításáért, a termelési költségek csökkentéséért, s azért, hogy minél több áruval lássák el a dolgozókat. Ezt igazolja, hogy július havi tervüket 130.1 százalékra teljesítették, s ezzel több mint 260 ezer forint értékű konzervárut készítettek terven felül. Főleg vegyesízből, zöldbabból és bordás-vajbabból termeltek jelenzettnél. Alkotmányunk ünnepe tiszteletére közel 150 mázsa vegyes konzerváru készítését vállalták terven felül. Az üzem jó munkájához a termelők segítségére is nagy szükség van. Az üzem dolgozói arra kérik a termelőket, tartsák be a vállalattal kötött szerződéseket, adjanak elegendő, jóminőségű árut az üzemnek. Különösen az uborka minősége ellen merült fel több panasz az utóbbi hetekben. Több termelő ugyanis nem tartja be szerződésben vállalt kötelezettségét és az 5—10 cm hosszúságú uborka helyett nagyobb, elvénült, tehát a minőségi követelményeknek nem megfelelő árut szállított a vállalatnak. Köztudomású, hogy ecetesuborka készítéséhez csak az 5—10 cm nagyságú uborka alkalmas és ha ilyet szállítanak, azt minden termelőtől, aki szerződést kötött a vállalattal, korlátlan mennyiségben átveszik. Dolgozó parasztjaink szívleljék mqg a Nagyatádi Konzervgyár dolgozóinak kérését, segítsék őket tervük, vállalásuk teljesítésében, adjanak elegendő, jóminőségű árut az üzemnek. MWMM WWWiVWWWW/,ViV.lW«WWWlV/lWVMtWl VíVSé Többet törődjék a csépléssel a marcali gépállomás! A Kéthelyen dolgozó Kossuth •cséplőbrigád örömmel vette hírül, hogy nagyteljesítményű Fordson- géppel csépelhetnek. Örömük azonban hamar lelohadt, ugyanis most már a második Fordson-gépet kapják, de ez sem bizonyul jobbnak, mint az első. A gép napi normája 58 mázsa — ezzel szemben a brigád napi 14 órás műszakban csak 10—15 mázsát tud csépelni vele. A körzeti szerelő nem tud kijutni a géphez, hogy megjavítsa, ugyanis a gépállomás semmiféle járművet nem biztosít részére. így hát, ha a gépet mégiscsak meg akarja javítani — s erre gyakran van szükség — gyalogolhat Kéthelyig 6 kilométert. Ideje már, hogy a marcali gépállomás vezetősége többet törődjék a csépléssel s nagyobb segítséget adjon a gépek javításához. Amit a dolgozd parasztoknak tudniok kell A „Mintagazda“ kitüntető jelvények adományozásáról A mezőgazdasági termelésben: a szántóföldi növénytermelésben, a szőlő- és gyümölcstermelésben, a zöldségtermelésben és az állatte-! nyésztésben kiváló eredményeket | elért dolgozó parasztok nagyobb megbecsülését és szorgalmuk elismerését mutatja a »mintagazda« jelvény adományozása. Ki kaphat „Mmtagazda“-jelvényt Ebben a kitüntetésben azok a népi demokráciánkhoz hű, példamutató magatartású dolgozó parasztok részesülhetnek, akik a mező- gazdasági termelés terén: 1. Élenjárnak a fejlett és új termelési módszerek alkalmazásával. 2. Gazdaságuk egész területét állandóan gyommentesen tartják. 3. Termésátlagaik a községben a legmagasabbak. 4. Alkalmazzák a fejlett zootechnikai eljárásokat. 5. Állataik termékhozamai a legnagyobbak. 6. Széna- és szalmakazlaikat, valamint trágyatelepüket példás rendben tartják, s mezőgazdasági eszközöket mintaszerűen kezelik. 7. Állam iránti kötelezettségeiknek az előírt határidőig maradéktalanul eleget tesznek. 8. Teljesítik termelési szerződésben vállalt kötelezettségüket. 9. Kimagasló eredményeket érn ek el a munkaversenyekben. 10. Munkamódszereik 'átadásával és szaktanácsaikkal segítik gazdatársaikat. A minta gaz (Iákat megillető kedvezmények A mintagazdák: J. Ingyenesen látogathatják a megyei és országos mezőgazdasági kiállításokat. 2. Egy évig ingyen kapnak egy mezőgazdasági szaklapot. 3. Ingyenesen megkapják a mezőgazdasági brosúrákat. 4. A mezőgazdasági termékeik és termelvényeik részére a kiállításokon külön helyiséget kapnak. ', 5. Ők részesülnek elsősorban a dolgozó parasztság részére juttatott kedvezményekben (minőségi vetőmag, műtrágya, tenyészállat, stb.). ! A mintagazda-jelvény kiosztására elsőízben most augusztus 20- án kerül sor. Ösztönözze megyénk egyénileg dolgozó parasztságát kormányunknak ez az újabb kitüntetése még jobb munkára, a mezőgazdasági határozat végrehajtására, állampolgári kötelezettségeik pontos teljesítésére. A vágómarha állami, szabadpiaci felvásárlási ára A minisztertanács a hússzükséglet biztosítása és a szarvasmarhahús termelésének fokozása érdekében újabb határozatot hozott. A rendelkezés értelmében a beadási kötelezettség teljesítésén felül eladásra kerülő vágómarha állami szabadpiaci felvásárlási ára az alábbiak szerint alakult: Megnevezés: Ár élősúly kg-onként Ft/kg őkörnövendék extrém 9.— I. osztály 7.50 II. osztály 6.50 III. osztály 4.20 IV. osztály 3.60 V. osztály 3.— Tehén és bika extrém 8.— I. osztály 7.— II. osztály 6.— III. osztály 3.60 IV. osztály 3.20 V. osztály 3.— Ezek a legmagasabb árak. Ezeket kell fizetni a beadási kötelezettség mértékét meghaladó többletsúlyért is. A határozat augusztus 15-én lépett életbe. Silóépítési hitelt kapnak a termelőszövetkezetek, a tsz-tagok és egyénileg dolgozó parasztok A minisztertanács a termelőszövetkezetek, termelőszövetkezeti tagok és az egyénileg dolgozó parasztok részére tégla-, beton- és kősiló építéséhez kedvezményes hitelt biztosít. A mezőgazdasági termelőszövetkezet és az alapszabály szerint működő, közös állattenyésztést folytató termelőszövetkezeti csoportok állandó jellegű siló építéséhez —1 a Magyar Nemzeti Bank kirendeltségei útján — egy százalékos kamat mellett, a folyósítástól számított 10 év alatt történő visszafizetésre köbméterenként 110 forint hosszúlejáratú hitelt kaphatnak. Ebből az összegből köbméterenként építőanyag vásárlására 80 forintot, az esetleges idegen munkaerő és fuvar igénybevételére 30 forintot fordíthatnak. Azok a termelőszövetkezetek, amelyek a silóépítést november 15-ig befejezik és az elkészült silókat december 10-ig megtöltik, a megépített silótérfogat minden köbmétere után 22 forint anyagárvisszatérítésben részesülnek. A hosszúlejáratú hitelt öt egyenlő részletben kell visszafizetniük.- A visszafizetést 1959 november 1-én kell megkezdeni. A termelőszövetkezeti tagok és az egyénileg dolgozó parasztok az állandó jellegű tégjla-, beton- és kősilók építési anyagköltségeire — évi 5 százalékos kamat mellett — köbméterenként 100 forint középlejáratú hitelt vehetnek igénybe. A hitelt öt év alatt egyenlő részletekben kell visszafizetniük. A visszafizetést 1955 november 1-én kell megkezdeniük. Azok a termelőszövetkezeti tagok, vagy egyénileg dolgozó parasztok, akik a silóépítéshez szükséges anyagot készpénzért vásárolják, silójukat november 15-ig megépítik és december 10-ig megtöltik, köbméterenként 10 forint anyagárvisszatérítésben részesülnek. A silóépítési hitel jelentős segítség mind a termelőszövetkezetek és termelőszövetkezeti tagok, valamint az egyénileg dolgozó parasztok számára a takarmányalap biztosításához — az állattenyésztés fejlesztéséhez. Miért nincs liszt Marcaliban? Már két napja hiába keres lisztet a marcali asszonyok nagy része: nincs a boltokban. Hogy miért? Nézzünk csak egy esetet a sok közül. Szerdán a csömendi boltból két zsák lisztet is elvittek egyszerre. Szóltam a boltvezetőnek, hogy ez nem jó elosztás. Van, aki zsákszámra viszi, s ezzel zavart okoz az ellátásban. Nem szabad megengedni sehol az áruhalmozást, mert ezért nem tudnak liszthez jutni a marcali asszonyok. György Kálmán November 26-i tervüket teljesítették tegnap A Kaposvári Baromfifeldolgozó Vállalat dolgozói augusztus 16-án november 26-i tervüket teljesítették. A legutóbbi értékelés szerint a legjobban a tyúkkopasztás dolgozói tűntek ki: Balázs Jánosné 135, Farkas Istvánná 132, Kelemen Ilona 107 és Golobicza Istvánná 128 százalékos teljesítésével mutatott példát. A tyúkbelezésnél Bellái Etel H0 és Miklai Aranka 105 százalékos eredménye említésre- méltó. j