Somogyi Néplap, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)

1954-08-31 / 205. szám

4 SOMOGíi NÉPLAP Kedd, 1954 augusztus 31. Úttörőink nyári munkája a kaposvári járásban NINCS TALÁN OLYAN GYE­REK, akinek titkos álmai, gondo­latai között nem él a kalandozás, barangolás vágya. Az elmúlt nyári szünidőben jórészt sikerült való­sággá változtatni gyermeki elkép­zeléseiket és teljesíteni vágyaikat. Most már hazatértek a táborok­ból, a természetjárásból, a gyűjtő és termelő munkából kispajtása­ink. Elhozták magukkal a virá­gok, a termőföldek, rétek illatát, az erdők üzenetét. Minden pajtás siet frissen meszelt, tiszta, jól fel­szerelt iskolába, ahol beszámol gazdag nyári élményeiről pajtásai­nak, ' nevelőinek. Sokan megpihen­tek a fák hűs lombjai alatt, ker- getőztek az üde rétek puha pá­zsitján, felfrissültek a folyók és tavak lágy habjaiban. Sok magyar gyermek előtt megnyíltak a mész- szeségbe vezető országutak, kiszé­lesedtek az ösvények, gyalog-csa­pások. A nyár az úttörőké volt. őket várta minden gazdag kincsé­vel a hegyoldal, zúgó tölgyes, a haragos bükkös, nekik kinálta hű­sítő habjait a Balaton, számtalan folyócska, patakocska. A roman­tikus úttörőélet kezdett kifejlődni. A természetadta lehetőségeket kihasználva, társadalmunk min­den tagja azon igyekezett, hogy minél jobban megteremtse gyer­mekeink nyári pihenéséhez szük­séges előfeltételeket. A kaposvári járás úttörőcsapatainak legkivá­lóbb pajtásai 27-en szerte az or­szágban, a SZOT különböző nyári táboraiban, Csillebércen töl­töttek el két-három feledhe­tetlen és boldog hetet. Ba- latonmária-fürdőn a Megyei Ta­nács üdülőjében 80 jeles, kitűnő és jó rendű tanuló úttörő üdült. Több mint 600 tanuló kereste fel Balatonföldvár, Zamárdi, Fonyód nyaralóit és strandjait. Még érde­kesebbek ezek az adatok, ha a ta­valyi számok mellé állítjuk ezeket. Járásunkból tavaly 400 pajtás vett csak részt üdültetésben, idén már 707 pajtás nyaralt a már említett táborokban és üdülőhelyeken. RAGYOGNAK A GYERMEK­ARCOK, amikor boldogságtól su­gárzó lelkesedéssel beszélnek a sok nyári örömről. Számtalan sporto­lási lehetőség nyílt a táborokban, bővítették az itthon tanult dalok, játékok, mesék és ismeretek gaz­dag kincsét, gyarapították az isko­lák szertárának anyagát. Tudjuk, hogy sok pajtás szere­tett volna még részt venni szerve­zett táborokban, ennek lehetősége évről-évre bővülni fog. Egyre fej­lődő csapatéletünk azonban gon­doskodott az itthonmaradt pajtá­sok számára is gazdag szórakozás­ról és pompás nyaralásról, hasz­nos társadalmi munkáról. Az iskolák nagyrésze megren­dezte a raj napokat, amikor önkén­tes alapon hetenként egy-egy na­pos foglalkozáson, kiránduláson, vagy hasznos nyári mezőgazdasági munkában vettek részt pajtásaink a lelkes pedagógusok vezetésével. Ezek a foglalkozások sok-sok gondtól szabadították meg a dol­gozó szülőket. Nem kellett aggód- niok egyedül otthonmaradt gyer­mekük miatt. Gazdag, színes Pro­gramm várt az ezeken részvevő pajtásokra. ÉS MILYEN SZÉP VOLT az, amikor leszállt az este és a tábor­tűz pirosra festette a körülötte ülő pajtások arcát, felcsendültek a szebbnél-szebb úttörő- és népda­lok, vidám tréfák, kacagás verte fel a park, az erdő csendjét. Ala­posan átgondolt, sokszínű volt mindenütt a pajtások nyári foglal­koztatása. Mennyi szív, mennyi öt­let, mennyi gondoskodás épült be­le azokba! Ezt tükrözik a meg­valósításukról beszámoló jelenté­sek, amelyek a pajtások nyári munkáját összegezik. Falujuk tör­téhetét, kultúráját, népviseletét, környékét ismerték meg Kapos- főn, Polányban, Memyén, ahol a nevelőknek segítettek a község monográfiája megírásához szüksé­ges anyaggyüjtési munkálatokban. Feledhetetlen győztes sportmerkő- zéseken, versenyeken vettek részt a somogysárdi, somogyjádi és fél- sőmocsoládi úttörőink. Gépállomá­sokra, állami gazdaságokba láto­gattak el igen sok iskolából és ott megismerkedtek és megszerették a szocialista mezőgazdaságot. NEMCSAK TANULTAK, ha­nem segítettek is a mezőgazdaság fejlesztésében: a legelők gondozó­val, fák ápolásával, szénaforgatás­sal és gyűjtéssel, kalászgyüjtés- sel, az aratás és cséplés idején a dolgozók friss vízellátásával. A tűzőrséget is jól látták el. Burgo­nyabogarat kutattak, anyarozsot, mákgubót gyűjtöttek. A bárdi­bükki állami gazdaság, a somogy­sárdi versenylótenyésztési telep a munkáért járó fizetésen felül még igen értékes jutalomban részesítet­te dicséretes eredményt elért paj­tásainkat. Hencsén 66, Hedrehe- lyen 135, Toponáron 2l5 kát. hold vetésterületet vizsgáltak át szerve­zett irányítás mellett és burgonya­bogár után kutattak. Az árvízká­rosultak javára augusztus 20-ig 6500 forintot gyűjtöttek össze, így Nagybajomban 520, Göllében 533, Zselicszentpálon 466 forint gyűlt össze a pajtások kezén. A hulla- dékpapírgyüjtés terén is szép eredményekkel dicsekedhetnek já­rásunk iskolái. ISKOLÁINK UDVARÁN a kö­zelmúltban gyermekek nyüzsgése és megszokott játéka helyett ko­moly felnőttekhez méltó úttörő építő munka folyt, szorgos kezek hordták a követ, lapátolták a föl­det, emelték a téglát, oltották a meszet. A csinos, ragyogóan tiszta iskoláért folyt a munka járásszer- te. Ecsenyben, Magyaratádon régi épületből új iskolát segítenek épí­teni a VII. és VIII. oszt. úttörői. Göllében a nyáron át is állandóan gondozták a Micsurin-kertet. A legtöbb helyen pedig az ablakok, padlók, valamint az udvar tisztítá­sánál nyújtottak igen szép segítsé­get. Se szeri, se száma ezeknek a követendő példáknak. Az eddigi tapasztalatok szerint a pajtások lelkesedése nyomán kimagasló, szép eredmények születtek meg. Csak így tovább, pajtások! Szep­tember 1-én, amikor felharsan az iskolák csengője, kipihent, friss, egészséges, szellemileg és testileg erős úttörők lépik át a küszöböt, akiket a sok feledhetetlen élmény egyre jobb munkára és tanulásra serkent. Sajtótorténetí és nyomdaipari kiállítás nyílik Kaposvárott A megyei levéltár és a megyei nyomdaipari vállalat még a nyár elején elhatározta, .hogy sajtótörté­neti, illetve nyomdaipari kiállítást rendez Kaposvárott a megyei könyv­tár helyiségében. Alapos munka után befejeződött az anyaggyűjtés. A múlt század közepén megjelenő »So­mogy-« című első somogyi újságtól kezdve a jelenlegi megyei lapig, a . »Somogyi Néplapéig valamennyi sajtóterméket összegyűjtötték. Ugyanakkor gazdag anyag gyűlt — Mosdóson vasárnap nyitották meg a néprajzi és művészeti kiállí­tást. — Kaposvárott új Patyolat Vál­lalat létesül, mely a meglévőnél négyszerte nagyobb kapacitású lesz. A munkálatokat máris meg­kezdték. Az üzemet mintegy 3 mil­lió forint beruházással építik. egybe a nyomdaipar területéről is. Napvilágra került egy 1527-ből szár­mazó ősnyomtatvány. Számos érté­kes és szép színes nyomás kerül ki­állításra a Nagyatádi Nyomdaipari Vállalat készítményeiből, továbbá bemutatják a Somogymegyei Nyom­daipari Vállalat legszebb termékeit is. Az anyagot kartonokra ragasztot­ták, magyarázó feliratokkal látták el. A kiállítás szeptember elején nyí- lik%neg. — A bőszénfai méntelepen új ridegcsikóneveléshez alkalmas 100 férőhelyes istállót építenek. — Többmilliós beruházással új automa központot építenek Kapos­várott, mely előreláthatólag ápri­lis hónapban készül el. Az új köz­pont 2000 állomás összekötésére lesz alkalmas. HÍREK Várható idó’járás kedd estig: FeihŐátvonulások, néhány he- helyen, főleg északon és ke- Pjeten eső, ésetleg zivatar. Mérsékelt, nyugatira forduló szól. A nappali .hőmérséklet alig változik. Várható hő- a mérsékleti értékek kedden reggel 12—15, délben 22—25 fok között. 1821 augusztus 31-én született Helmholtz H. L. német fizikus, aki Lomonoszovtól, Joulc- tól és Mayertől függetlenül megállapította az energia megmaradásának . törvényét. Különö­sen részletesen elemzi Helmholtz az elektro­mos és mágneses jelenségeket. Gauss ered­ményeire támaszkodva az elektrosztatikai és mágneses kölcsönhatások eseteire vonatkozóan fontos elméletet dolgozott ki. Tudományos munkássága igen sokoldalú volt: feltalálta a szemtükröt, hangtani, fénytani, egyéb fi­zikai és orvostudományi problémákkal fog­lalkozott. Nagyjelentőségű a szemlencse al­kalmazkodási képességéről és a két szemmel látásról szóló vizsgálata, valamint az a meg­állapítása, hogy a fül alaphártyáinak minden egyes rostja csak egy bizonyos hullámhosszú rezgésre (meghatározott „magasságú'* hang­ra) reagál. — A Somogymegyei Irócsoport szeptember 18-án irodalmi-művé­szeti estet rendez, melyen a so­mogymegyei írók és költők művei szerepelnek. Az ünnepi esten a Somogymegyei Népiegyüttes ad műsort. — A kaposvári járási fotószak­kör elkészítette az első diafelvételt a hedrehelyi falunapról, amely ha­marosan vetítésre kerül. — Szeptember 2-án Mike és So- mogyszil községben állat- és kira­kodóvásár lesz. Vészmentes hely­ről állatok korlátlan mennyiség­ben felhajthatok. — Szabás községben a dolgozók vízellátásának megkönnyítése cél­jából artézikút épül, melynek munkálatait máris megkezdték. — A megyeszerte ismert és szere­tett kis Sáfrán-gyereikek — Kati, Jancsi, Erzsiké és Pityu — műkerék­pározók apjuk irányítása mellett nagy izgalommal készülnek az Or­szágos Mezőgazdasági Kiállításra, melyen több somogyi kultúrcsoport- tal együtt ők is •fellépnek. — A Vasas Központi Együttes a nyár folyamán mintegy 20 al­kalommal tartott előadást. Nyári évadjának utolsó fellépését a me­zőgazdasági kiállításon tartja szep­tember 19-én. Az együttes szimfo­nikus zenekarának, a kórusok és a tánckarnak tagjai — összesen mintegy 200-an —1 különös gond­dal és lelkesedéssel készülnek er­re a szereplésre. RÄDIÖMÜSOR SZERDA KOSSUTH-RÁDIÓ 8.30: Színes népi muzsika. 9.oo: Mi történt a nagyvilágban? 9.05: Szól a harmonika. 9.20: A Gyermefcrádió műsora. lO.oo: Hírek. 10.10: Gordonkaművek. 10.30: Óvodások mű­sora. 11.oo: Csehszlovák kórusművek. 12.oo: »ni A megyei I, osztályú negyedik fordulójának Nagyatád—Tab 4:2. Vezette: Győr- fi I. Végig nagyiramú, kemény mérkő­zést vívott a két csapat a győzele­mért. Nagyatád tervszerűbben épí­tette támadásait és ennek az ered­ménye meg is mutatkozott, míg a tabi csatárok elkapkodták helyzetei­ket. Mindkét csapat nagy győzni- akaréssal vetette magát a küzdelem­be, így jóiramú mérkőzést Iáhatott a nagyatádi közönség. K. Lokomotív—Marcali 2:2. Ve­zette: Horváth Z. Az első félidőben a Lokomotív tá­madott többet és meg is szerezte a vezetést. Azonban még a félidő be­fejezése előtt ki tudott egyenlíteni. A második félidőben Marcali átvet­te a játék irányítását. Többet és tervszerűbben támadott, és vezetés­hez is jutott. Ekkor a • Lokomotív nagy hajrába kezdett és az utolsó pillanatban sikerült az egy pontot és a döntetlen eredményt jelentő gólt megszerezniük. Siófok—K. V. Meteor 4:0. Vezet­te: Isztl. Végig a siófoki csapat irányította a játékot. Tervszerű támadásai el­len a Meteor védelmének nem volt ellenszere. A Meteor csatársora is vezetett néhány támadást, de ezek nagyon körülményesek voltak és így a siófoki védők mindig idejében köz­be tudtak lépni. A siófoki csapat ott­honában szebben játszott mint el­lenfele és így megérdemelten nyerte meg a mérkőzést. K. Építők—Böhönye 1:1. Vezette: Varga I. Alacsony színvonalú mérkőzést ho­zott a két csapat találkozója. Böhö­nye csapkodóan, tervszerűtlenül, az Építők pedig körülményesen, erőtle­nül játszott. Az Építők csatársora sokat adogatott még az ellenfél ka­puja előtt is és a kemény böhönyei védők jól léptek közbe az adogatá­sokba. A mérkőzés utolsó percében limeshez jutott az Építők, de nem tudta kihasználni. Barcsi Lokomotív—Barcsi Traktor 3:1. Vezette: Korompai. Nagy érdeklődés előzte meg a he­lyi rangadót. Mindkét csapat nagy győzniakarással harcolt. A Lokomo­tív a jobban lövő csatárainak kö­szönheti a győzelmet. A Traktor is sok támadást vezetett, de a csatárok lövéseit nem kísérte szerencse. Vég­eredményben a tervszerűbben játszó Lokomotív megérdemelten győzte le ellenfelét. Balatonboglár—Gyékényes 3:2. Ve­zette: Váradi E. Kemény küzdelmet, vívott' a két csapat. Végig nagyiramú játékban szerezte meg a győzelmet a hazai csapat. Mindkét csatársor sokat tá­madott, de a bogiári csatárok jobban ki tudták használni helyzeteiket. Nagy küzdelemben végeredményben megérdemelten szerezte meg a győ­zelmet Balatonboglár. K. Kinizsi—K. Dózsa 3:0. Vezette: .Zádori L. Két ellentétes félidőt láthatott a közönség. Az első félidőben a Kini­zsi kezdi a játékot és át is veszi a labdarúgóbajnokság részletes eredményei játék irányítását. Támadást táma­dás után vezettek és a Dózsa védők csak az utolsó pillanatban tudtak közbelépni. Később azonban érvé­nyesült a nagy Kinizsi fölény és már az első félidőben biztosítottnak lát­szott a győzelem. A második félidő­iben azonban megfordult a játék ké­pe. A Kinizsi csapkodni kezdett, a Dózsa pedig lapos, szép összjátékkal közelítette meg ellenfele kapuját. Az egész félidő úgyszólván Dózsa fö­lényben folyt le. Több egyenlítési al­kalom nyílott a Dózsa csatárok előtt, de vagy a rosszul lövő Dózsa csatá­rok miatt maradt kihasználatlanul, vagy a nagyszerűen játszó Kinizsi hátvédhármas tudta szerelni azokat. Az első félidőben mutatott játéka alapján a Kinizsi megérdemelten nyerte meg a mérkőzést. K. V. Lobogó—Zamárdi mérkőzés a zamárdi csapat késése miatt el­maradt. Ifjúsági mérkőzések eredményei: Nagyatád—Tab: 2:2. A lelkesebben játszó tabiak megérdemelten szerez­ték meg az egy pontot. Marcali—K. Lokomotív 4:2. A tervszerűbben játszó Marcali felőröl­te a Lokomotív védelmét. Siófok—K. V. Meteor 3:1. A siófoki csapat kihasználta a hazai pálya előnyét és meglepetésként biztos győ­zelmet aratott a Meteor felett. K. Építők—Böhönye 6:1. Az Épí­tők tervszerűbb játékkal érték el nagyarányú győzelmüket. Barcsi Lokomotív—Barcsi Traktor 3:1. A technikásabb játékosokból álló Lokomotív csapat végig kezében tar­totta a játék irányítását. K. Kinizsi—K. Dózsa 4:3. Már 3:0- ra vezetett a Kinizsi, amikor a Dó­zsa jó játékkal kiegyenlített.- Az utolsó percben tudta csak a Kinizsi egy gyors támadás végén megszerez­ni a győzelmet. Balatonboglár—Gyékényes 4:2. Az otthonában játszó bogiári csapat megérdemelten szerezte meg a győ­zelmet. Sportkörök patrouálása Az OTSB a falusi sportkörök mun­kájának megjavítása érdekében pat- ronálósi rendeletet adott ki. A ren­delet kimondja, hogy az erősebb szakszervezeti sportkörök patronálá- sukkal segítsék a falusi sportkörö­ket. Az MTSB által felterjesztett ja­vaslatot az OTSB a Szakszervezetek Országos Tanácsával felülvizsgálta és jóváhagyta. Ezek szerint a na­gyobb szakszervezeti sportkörök a következő falusi sportköröket patro­nálják: K. Kinizsi a Felsőmocsoládi Traktor sportkört, K. Meteor a Nagybajomi Traktor sportkört, K. Építők a Kaposfői Községi sportkört, K. Petőfi a Mernyei Traktor sport­kört és a Tabi V. Meteor a Kötcsei Falusi sportkört. Ezenkívül még több szakszervezeti sportkör vállalt patronálást, melyeknek szintén kö­telességük, hogy minden erejükkel segítsék az általuk patronált falusi sportkört és mindent tegyenek meg annak érdekében, hogy a falusi sportmunka színvonala fejlődjön. Több mint 90 mezőgazdasági szakkör kezdi meg munkáját szeptember elején megyénkben Hírek. 12.15: Hangos újság. 12.45: Operett­részletek. 13.30: A Sztálin városi Építők fú- vószenekará játszik, 14.oo: Hírek. 14.2^ Út­törő-híradó. 14.50: Szovjet népi együttesek. 15.10: Az épülő kommunizmus nagy országá­ban. 15.40: Maigyar könnyű. zene. 16.oo: A Gyermekrádió műsora«. 16.40: Kedves hallga­tóink.! Levelekre válaszólunk. 17.oo: Hírek. 17.10: Szív küldi. 18.oo: Ifjúsági műsor. 18.30: Tánczene. 19.30: A virágzó mezőgazdaság út­ján. 20.OO: Hírek. 20.10: Jó munkáért szép muzsikát. 20.40: Irodalmi séták. 21.20: Pucci­ni: Turandot. Opera három felvonásban. Közben: 22.oo: Hírek. 22.10: Tíz perc külpo­litika. 22.20: Az operaközvetítés folytatása. 24.oo: Hírek. PETÖFI-RÁDIÓ 14.oo: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. 14.40: • Gyulai-Gaál János itánczenét zongorá­zik. 14.50: Látogatás a Gyógynövénykutaitó Intézetben. 15.oo: Gyermekopera. 15.40: Ke- resztü'ü-kasul Magyarországon. 16.10: Hangver­seny Csajkovszkij műveiből. 17.oo: A Vasutas Szakszervezet központi énekkarának, műsora. 17.16: Liszt: Esti harmóniák. 17.25: A dollár álarc nélkül. 17.40: Johannes Becher, Bert Breohit, Günthner Deicke ós Walter Stranka német költők versei. 18.eo: Nádor: Elsslier Fanny — baletfcszvit négy tételben;. 18.30: Mu­szorgszkij: Gyerm eksz o ba d alok. Előadás. 19.oo: Hegedűmuzsika. 19.30: Fúvószene. 19.40: Sporthíradó. 20.oo: Tánczene. 20.30: Szórakoztató zene. 21.oo: Színes magyar mu­zsika. 22.00: Elő ad ómű vészied nk hangversenye. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor 1. J «Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-u. 16. Telefon: 999. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért telel: Hidas János A Megyei Tanács népművelési osztálya szeptember első felében 50 növénytermesztési és több mint 40 állattenyésztési szakkört indít. Ba­la tonúj lakon máris megkezdődött a növénytermesztési szakkör. Több mint 20 gazda vesz részt rendszere­sen az előadásokon, ahol a mezőgaz­daság soronlévő feladataival foglal­koznak. Göllén és Kapospulán állatte­Felhívjuk a vásárlóközönség, valamint a vállalatok és termelőiszövetkezetek figyelmét, hogy Kaposvár, Berzsenyi-utca 21. sz. alatti telepünket szeptember 1-én és 2-án leltározás miatt zárva tartjuk. Kaposvári TÜZÉP V. SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: Hűtlen asszonyok 26—1. Szabad Ifjúság: Tavasz a jégen 29—31. Dózsa-kertmozi: A revizor 1—2. Balatonboglár: Luxustutajon 1—2. Balatonlelle: Luxustutaijon 31—1. Balatonföldvár: Tavasz a jégen 30—31. Balatonszemes: Express szerelem 1—3. Csurgó: Négy szív 1—2. Fonyód: Kávéház a főúton 31—2. Igái: Kellemetlenkedők 4—5. Lengyeltóti: Római nyílt város 4—5. Siófok: Napóleon ellen 1—2. Tab: Halhatatlan melódiák 31—1. Zamárdi: Első hangverseny 1—2. Vizsgázott gőzkazáníütöt és üzemi gépészt keres azonnali belépésre a Kaposvári Patyo­lat Vállalat. nyésztési szakkört indítanak. A me­gye legjobb szakemberei tartanak előadásokat, melyek által a dolgozó parasztok megismerkednek a szak­szerű állattenyésztéssel, a helyes tejkezeléssel, a silózás jelentőségé­vel és egyéb fontosabb állattenyész­tési kérdéssel. Ilymódon kívánják minél magasabb színvonalra fej­leszteni Kaposvölgye állattenyészté­sét. APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések díja 10 szóig hétköznap 10 forint, vasár- és ünnepnap 20 forint. Minden további szó hétköznap 1 forint, vasár- és ünnepnap 2 forint. Vidékről a hirdetési díjat kérjük Kaposvár, Május 1-utea 10 szám alá küldeni. «r Figyelem! Hirdetéseiket a jövőben ne » „Néplap" szerkesztőségébe vagy kiadóhivata­lába küldjék, hanem közvetlen az ÁHami Hirdető, Kaposvár, Május 1-utca 31 szám alá. Ebédlőszőnyeg, Singer varrógép, jégszek­rény, szekrény, csipkefüggöny és egyéb ház­tartási dolgok eladó. Május 1-utca 12. Egy 50 éves kereskedő asszony segítőtársat keres. Cím a kiadóban. Megbízható férfi mindenest: keres azonnali belépésire a Béke Szálloda. Elcserélném kaposvári kétszobás összkom­fortos lakásomat budapesti haso*l$Öört, eset­leg egyszobásért. Cím a kiadóha».

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom