Somogyi Néplap, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-31 / 180. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Szombat, 1954 július 31. Jflegjegyzések HÍREK Tanmese egy nyugtalan álomról és egy repedt- erőgépről Rossz álma volt a kaposvári gépállomás igazgatójának. Azt álmodta, hogy hosszú napokon, heteken keresztül repedt fazékba mérte a vizet, a víz azonban, csodák csodájára, minduntalan kifolyt a repedésen és folyt, folyt; lassan a térdéig, majd a nyakáig ért, már-már egészen elborította és a töméntelen vízből itt is, ott is elcsépeletlen búzakalászok rázták fejüket fenyegetően feléje. Azután egy hatalmas tarlón találta magát egy erőgép tövében, s az erőgép egyszerre eltátotta hatalmas repedt száját, hogy elnyelje őt. Szörnyű álom volt: mire felébredt, az izzadtságtól a hátára tapadt a hálóing, s egész nap borsózott a háta, állandóan a rettenetes álom járt az eszében. Az már régen ismert mindenki előtt, hogy a rosszul végzett munka nyugtalan lelkiismeretet, nyugtalan, zavaros álmot hagy maga után. A kaposvári gépállomás igazgatójának rossz álma így logikus következménye annak, hogy még július elején kiküldött egy 780-as cséplőgépet és egy erőgépet Patca községbe. Igaz, hogy már az induláskor furdalta valami az igazgató lelkiismeretét, hiszen a községgel kötött szerződésben nem 780-as, hanem 1070-es gép szerepelt, no de kicsire nem kell adni,.. Szóval a cséplőgép, a 780-as megindult vígan Patca, azaz a cséplés felé. Nagyon várták már a községben. A szérűkön szépen asztagba rakták a gabonát, s azon a nevezetes július 18-án odagyűltek a cséplőgép köré az emberek, hogy meghallják a jólismert búgást, hogy lássák, hogyan indul meg a drága búza dúsan csorogva a zsákokba. A traktorista nagy önbizalommal látott munkához, fitogtatva, hogy ő nem ám akármilyen traktorista. Nekilátott a cséplőgép oldalfalainak a felrakásához. Eltelt öt perc, eltelt 10 perc, s az odagyűltek már rosszalóan csóválták a fejüket. Az oldalfalakat a buzgó traktoros sehogysem tudta felrakni, még fordítva sem, pedig úgy is próbálta. Addig-addig kísérletezett, míg a bámészkodók megunták a kísérletezést, s hogy a gép megindulhasson, felrakták a »jőlképzett« szakember helyett az oldalfalakat rövid másodpercek alatt. Nem baj, a fontos, hogy a gép mégiscsak megindult. Az erőgép azonban sehogysem akart megindulni, hiába melegítették, piszkálgatták, némán hallgatott, a kerekek meg sem mozdultak. A traktoros tarkóját va- kargatta, s csapkodta a térdét. A gép ettől sem indulj meg, sőt még akkor sem riadt indulásra, amikor a megdühödött traktoros a sapkáját csapta a földhöz. Csoda konok egy traktor volt... nem hatott rá sem a káromkodás, sem a piszkálás, sem a rugdalás. A traktoros az igazgatót emlegette, az igazgató odahaza a gépállomáson a szenteket, mert már annyit csuklott. Hiába minden, a gép megmakacsolta magát, nem volt hajlandó dolgozni, s amint később kiderült, azért, mert az igazgató már blokkrepedéssel küldte, azaz vontatta le a csép- léshez. Egy nap alatt másik erőgépet hoztak Szilvásszentmártonból. Ez végre megindult, de 44 mázsa el- csépelése után megúnta a dicsőséget, azaz meg kellett unnia, mert leállították. A csavarok ugyanis olyan lazák voltak, hogy a gép szét akart esni. 3 napig állt a traktor, a harmadik éjtsza- ka szállt az előbb említett szörnyű álom az igazgató szemére, mire sürgősen visszahivatta a traktorost, s helyette Matók Istvánt küldte ki, aki egy hét alatt rendbehozta a gépet, s így 27- én — amit már a patcaiak sem hittek — csodák csodája, megindult a cséplés a községben... —így történt, ez volt az álom előzménye. Azóta a kaposvári gépállomás igazgatójának nyugod- tabb az álma, de még mindig fel-felriad éjszakánként, s gondolkodik, vájjon tüzetesen átvizsgáltak-e minden gépet, amit a csép- léshez küldtek. Mert hiába, nem jó dolog a repedt fazékkal álmodni, de még rosszabb a felületes munka, a felületes tervezés és ellenőrzés után az emberek szemébe nézni, a szemrehányó tekinteteket kerülni... — nt Várható időjárás szombaton estig: Felhőáifcvonuüások, több helyen eső, mérsékelt szél, a nappali felmelegedés kissé erősebb Lesz. Várható hő- mérsékleti értékek szombaton reggel 12—15, délben nyugaton 20—23, keleten 23—26 fok között. illk 40 esztendeje gyilkolták meg Párizsban Jenán Jaurést, aki hevesen ellenezte az első világháborút. liar — Az Óragyár nyolcnapos faliingaórák gyártását kezdte meg. — A dolgozók általános iskoláiba a városokban és ipari vidékeken augusztus 1-től szeptember 15—ig, a mezőgazdasági vidékeken szeptember 1-től október 15-ig lehet beiratkozni. A hallgatóknak tandíjat, vizsgadíjat nem kell fizetniük. Július 31 Szombat Ignác — Ingyenes jutalomüdülésben részesül a megyei, járási és községi tanácsok több mint 100 dolgozója, akik példamutatóan segítették az aratás, cséplés és begyűjtés munkáját. — Harminc vagon tengerihalat hozunk be a Lengyel Népköztársaságból. A tengerihal kilónként 12 forintos árban kerül forgalomba a jövő héten. — Magyar úttörőcsoport érkezett Szófiába hétfőn délelőtt. A magyar úttörők a feketetengeri úttörőtáborban töltik nyári szünidejüket. — Budapesten és a vidéken is köthetnek a fiatalok szerződést a kisiparosokkal és elszerződhetnek tanulóknak. Budapesten és a járási tanácsoknál eddig már több mint 40-en jelentkeztek szerződéskötésre. — Az alkotmányünriepi megyei vásárokat a következő városokban rendezik augusztus 20-án és 21 én: Pécs, Kiskunhalas, Békéscsaba, Miskolc, Hódmezővásárhely, Székesfehérvár, Debrecen, Eger, Tata, Salgótarján, Vác, Kaposvár, Nyíregyháza, Szolnok, Szekszárd, Szombathely, Veszprém és Nagykanizsa. LEÁNY VÁSÁR" A PÉCSI NEMZETI SZÍNHÁZ talán Jacobi »Leányvásár« című háromfelvonásos nagyoperettjével nyújtotta át legértékesebb ajándékát a kaposvári dolgozóknak. Az érdekes témájú és alapos eszmei mondanivalót tartalmazó előadás rendkívül lebilincselte a közönséget. Ez egyrészt az író érdeme, de ugyanakkor oroszlánrész hárul a művészekre. Az operett témája ismert, mondanivalója ma is előtérben lévő probléma. Vizsgáljuk meg tehát a szereplők játékát. Hogyan oldották meg a feladatukat, mikép juttatták kifejezésre az eszmei tartalmat. Korodini Ferenc művészien alakította Tom Miggles, a kóbor, a vadnyugati férfi alakját. Hangja különösen a második felvonás balladájában csillogót teljes értékében. Jeleneteit túlzás nélkül adta elő, játéka természetesnek hatott, mély átélés jellemezte alakítását. Talán határozottabhnak kellene megrajzolni az elkeseredésében duhajjá, virtuskodóvá vált fiatalember alakját. Hangja mellett különösen arcjátéka aratott megérdemelt sikert. Kovács Anna hangja igazi műélvezetet nyújtott. Lucy szerepét művészien alakította. Játéka és éneke teljes egészet alkotott és nyomban megnyerte a közönség rokonszen- vét. Művészien kifejezésre jutott erős lelkiharca, melynek eredményeképpen a büszke milliomoslány követni tudta szegénysorsban élő férjét. A kezébe adott lehetőségekkel tökéletesen bánt és végül, mikor teljes egészében pozitív alakká emelkedik, a közönség együttérzéssel zárta szívébe. Szabó Samu Kossuth-díjas művész a tőle megszokott tökéletes játékkal ajándékozta meg a kaposvári közönséget gróf Rottemberg figurájával. A művészi kacagtató teljes egészében kiaknázta a szerepben rejlő lehetőségeket és rá- adásképpén önmagát adta. Sikerének nyitja elsősorban itt keresendő. Az amerikai társaságba igazán beillő hozományvadász, a grófi címet kamatoztatni akaró kalandortípus volt, ma is fellelhető, jellemző figura. v Papp István művészien formálta meg Fritz szerepét. Egészséges, természetes humora, aprólékosan tökéletes komikuma méltán nyerte el a közönség tetszését. Nem véletlen az, hogy egyes jeleneteit gyakran ismételni kellett. Most is, mint az egész idény alatt, a legtehetségesebbek között mozgott a színen. PÉTER GIZI Bessy szerepében tökéletes típust alakított. Eddig ismert szerepei között talán ezt a feladatát oldotta meg legjobban. Éneke, játéka, tánca szerves egésszé olvadt össze és az amerikai társadalom egyik legjellegzetesebb figuráját állította elénk. Jack Harrison szerepe kevés lehetőséget nyújtott, Szakáll Dénes mégis jellegzetes figurát alakított. Sikerült felkeltenie a nézők ellenszenvét, ami élénken bizonyítja jó játékát. Mind a játékban, mind a szerepben méltó párja volt Harsá- nyi Margit, aki Harrisonné alakításával megérdemelt sikert ért el. Az első felvonásban talán kissé mereven mozgott, a harmadik felvonásban azonban, különösen a tetőpontnál, a botrányjelenetnél jó játékot nyújtott. Puskás Tibor, a néger csapos, Eoczán Béla a barát és Korándy Dénes, a »kitűnő« üzleti érzékkel rendelkező sheriff szerepében megfelelő játékot nyújtott. Kedves jelenetet alakított Miile Imre, a néger Joe és Kiss Bázsa Daisy szerepében, ugyanakkor a környezethez illett Fülöp Mihály Mr. Duggo és Bakos László Mr. White figurája is. Rácz Nelli Sullivanné, Pataky Erzsi Grockwallné és Szalma Sándor a kapitány alakításával kevés szerephez jutottak, feladatukat azonban jól megoldották. A kórus is jól megállta a helyét, különösen a tengerészjeleneteknél érvényesültek. , Dicséretet érdemel a kórus tagjai közül Pécskai Márton, aki mind hangjával, mind játékával előtérbe került. AZ ELÖADÄS SIKERÜLT, amit a gyakran felhangzó taps bizonyított leginkább. Típusok mozogtak a színen, ugyanakkor érzékeltetően elkülönültek egymástól az egyes típuscsoportok is. Hozzájárult az előadás színvonalához a sikerült díszlet: mindhárom felvonásban megfelelő hangulati hátteret biztosított. Lényegesen hozzájárult a sikerhez a zenekar játéka. Kézdi Zoltán Pál karnagy vezetésével megfelelően kielégítették az igényeket. Az egész előadás méltán dicséri Bécsi Tamás jó rendezését. A Pécsi Nemzeti Színház művészei az utolsó előadásukat tartják. Utolsó láncszeme volt egy gazdag, művészi élményt nyújtó előadássorozatnak, amely mind a színtársulat fejlettségét, igazi értékét dicséri. A város közönsége melegen búcsúzik a művészektől. A következő időben bizonyára még gyakran gyönyörködhetnek majd vendégszerepléseikben és a jövő nyári évadban ismét élmény tvárva fogadják a művész- együttes tagjait. Dezső János A Munkásmozgalmi Intézet kérése A Magyar t Munkásmozgalmi Intézet 'hazánk felszabadulása lQ. évfordulójának megünneplésére emlékalbumot ad ki. Ezért kér mindenkit, akinek a felszabadulásra (szovjet csapatok bevonulása, fogadása, stb.) vagy a felszabadulást közvetlen követő időszakra (földosztás, stb.) vonatkozó fényképe vagy írásos dokumentum vani birtokában, segítse az anyaggyüjtő munkát, s értesítse a Magyar Münkásmozgalmi Intézetet: Budapest, V., Alkotmányutca 2. Munkairányító berendezések a mezőgazdaságban Az iparban már használnak munkairányító berendezéseket, de a mzeőgazdaság részére most készül először ilyen. A Vörös Szikra-gyár dolgozói az idén kapták feladatul munkairányításra alkalmas mezőgazdasági traktorrádió tervezését. A berendezést nagyobb gépállomásokon, gazdaságokban használják majd. Ünnepre készülnek a kaposvári vasutas dolgozók A vasutas dolgozók ünnepre készülnek, örömünnepre, a vasutasnapra. Immár négy esztendeje lesz annak, hogy pártunk és kormányunk a vasutas dolgozók odaadó munkájának elismeréseképpen augusztus második vasárnapját vasutasnappá nyilvánította. Mit jelent ez? Azt jelenti, hogy a vasutas dolgozók ma már megbecsült tagjai a társadalomnak, hogy jó munkájuk eredményeképpen elnyerték pártunk és kormányunk, valamint az egész magyar nép elismerését. Ez az elismerés kötelez. Arra kötelezi a vasutas dolgozókat, hogy menetrend szerint induljanak vonataink, hogy a kész és félkész termékek, nyersanyagok mindig a legrövidebb időn belül kerüljenek rendeltetési helyükre, az élelmicikkek megfelelő időben jussanak a vásárcsarnokokba, a piacokra. A kaposvári vasutas dolgozók tisztában vannak ezzel és a nagy napra, a vasutasok nagy ünnepére felajánlásokkal készülnek. A Duclos-brigád vállalta, hogy a fajlagos kocsimozgatás terén 115 százalékos teljesítményt fog elérni. A vonatforgalmi terv teljesítésénél máris 1 százalékkal túlszárnyalták vállalásukat. Ha figyelembevesszük, hogy a vasutas dolgozók milyen nagy munkaterületen dolgoznak, akkor hatalmas összegeket takaríthatnak meg népgazdaságunknak, ami közvetve vagy közvetlenül élet- színvonalunk emelkedésében mutatkozik meg. A kaposvári állomás forgalmi dolgozói büszkék elért eredményeikre, mert azokat egymás segítségével, a szocialista munkafegyelem megszilárdításával érték el. Megfogadták, hogy a vasutasnapot még szebb teljesítményekkel köszöntik. ....................»iwi»rn»w»»'>iv'»ml»g’i>>'»i»ia A z alkotmányünnepi verseny élenjárói MOLNÁR JÁNOS HENGERŐR A Kaposvári Nagymalomban dolgozik Molnár János hengerőr. öreg ember már, 62 éves, arcán mély barázdákat szántott az élet. 36 éves kora óta dolgozik itt, mindenki ismeri és szereti az öreg Molnár bácsit. Együtt öregedett meg a malommal, minden gép, alkatrész régi ismerőse. Egész élete munkában telt el. 1945 után látta csak igazán Molnár GYÓCSI GYl A Kaposvári Autóközlekedési Vállalat telepén minden dolgozó ismeri Gyócsi Gyula szerelő nevét. Azt mondják: »a rossz gépkocsik doktora«. Szíwel-lélekkel dolgozik, szereti ezt a szakmát, hiszen már gyermekkorában ezt a pályát választotta magának. Mindig érdeklődve nézte a motorokat, bár a falujában keveset láthatott. Elhatározta, hogy városba megy s ott megismerkedik a gépekkel. Később Kaposvárra került. Itt azonban keserűen csalódott. Felvették kocsimosónak az akkori Lévai-céghez, igen kevés fizetéssel. De dolgozott a kevés bérért is, csak azért, mert motor mellett dolgozhatott. 1943-ban bevonult katonának, majd szovjet hadifogságba került. Sokat tanult ott, s megismerkedett a szovjet technikával. Hazajőve csakhamar elvtárs, hogy munkáját megbecsülik. Jobban is dolgozik azóta, ezt várja tőle a párt, amelynek tagja. Becsülettel helytállt a kongresszusi versenyben, s jó munkájáért 200 forint jutalmat kapott. Most az alkotmány ünnepi versenyben új harcba indul, az új gabona őrléséért, népünk nagyobb darab kenyeréért. LA SZERELŐ a vállalathoz került, s a Szovjetunióban szerzett tapasztalatait igyekezett munkájában felhasználni. A III. pártkongresszus tiszteletére indított versenyben terven felül vállalta két teljesen hasznavehetetlen gépkocsi megjavítását, ami sikerrel is járt. Munkája mellett szívesen segít másoknak is: Gróf József, Bata Mihály és Knapp József ifjúmunkásokkal foglalkozik, jó szerelőket akar belőlük nevelni. Gyócsi Gyula arra törekszik; hogy a gépkocsik állandóan üzemképesek legyenek. És most az alkotmány ünnep tiszteletére indított versenyben még nagyobb lendülettel végzi munkáját, hogy ezzel is segítsen helyrehozni az árvízokozta károkat. Újabb tízezer lószerszám kerül forgalomba A múlt évben és az idei első negyedévben is részben gumírozott lószerszámok kerültek forgalomba. A második negyedévtől kezdve már tiszta bőrből készültek a lószerszámok és pótalkatrészeket — például gyeplőszárat, kantárt, nyaklót, kötőféket is gyártottak hozzá. RÁDIÓMŰSOR VASÁRNAP KOSSUTH-RÁDIÓ 8.oo: Hírek. 8.15: Egy falu — egy nóta. 9.oo: Zenés fejtörő. 10.00: Vasárnapi levél. 10.10: Gyermekcirkusz. 'll.oo: Épülő szép hazánk. 12.00: Hírek. 12.15: Jó ebédhez szól' a nóta. 12.45: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának műsorából. 14.oo: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15: Jó munkáért szép muzsikát. 14.45: Egy hét a külpolitikában. 15.oo; Szív küldi. 16.00: Mesélő muzsika. 16.43: Tánczene. 17.40: Kincses Kalendárium. 18.40: I Arass rózsám, arass. 19.00: Szórakoztató mu- I zsika. 19.30: Az épülő kommunizmus nagy I országában. 20.oo: Hírek. 20.10: Szivárvány. 21.10: Tánczene. 21.30: A vasárnap sportja. 22.00: Hírek. 22.10: Daljátékrészletek. 23.00: Zenekari hangverseny. 24.00: Hírek. Apróhirdetés Színházműsor: Ma este 8 órakor a „Leányvásár“. Egy nagyobb családiház, parkírozott udvarral'1, nagy kerttel és külön gazdasági udvarral eladó. Nagyberki, 34. Eladó 150-es Zetka, 350-es D. K. W. és egy kettőprizmás esztergapad. Schelfller, Fonyód. Balatonbogláron a tóhoz közel 3 szobás ház (mellékhelyiséggel) eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Vöröshadsereg-u. 124. Príma 2 váltós tangóharmonika, 80 basszu- sos eladó. Cím: Gilice-utca 37. fC&Umazi JíúfUtávái&t Megnyílt a Sztálin-úti sportpályán a „DÖZSA KERTMOZI.“ Játszási napok: szerda—csütörtök, szombat—vasárnap. Előadások kezdete: este negyed 10 órakor. Pénztárnyitás: 8 órakor a sportpálya pénztáránál. Helyárak: I. hely 2.70 Ft, II. hely 1.70 Ft, III. hely 1.— Ft. Szabad idejében látogassa a Kertmozit. SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: A kis Muck története 29—4 Szabad Ifjúság: A rágalom tüzében 30—3 Dózsa-kcrtníozi: Tilos a játék 31—1 Balatonboglár: Ezred lánya 31—1, Barcs: Maclóvia 31—1 Balatonföldvár: Szkander bég 31—1» Balatonlelle: Senki nem tud semmit 31—1. Balatonszemes: Kegyetlen tenger 31—1. Csurgó: Kávéház a főúton 31—1» Igái: Róma nyílt város 31—1. Lengyeltóti: Mexikói lány 31—1. Siófok: Szibériai rapszódia 31—1. Tab: Szökik a menyasszony 31—1. Zamárdi: Sziciliai vérbosszú 31—2. Fonyód: Bűvös szék 31—-T SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth Itatván Telefon: 901, 468. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. 7. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-m. 16. Telefon: 999. Somogymegyei Nyomdaipari Vállallak Kaposvár, Latinka Sámdor-u. 6. Telelőn: 828. Nyomdáért felel: Hidas János