Somogyi Néplap, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-27 / 176. szám
* 1 «Jtiu 1UU1>£1A1U Al Ulli tSlUE'l LK! A barcsi járás kommunistái azért indítottak harcot, hogy járásuk megyénk élenjáró járása legyen A Mesterséges Megtermékenyítő Intézet Somogy állattenyésztéséért XI. évfolyam, 176. szám. JA MEGYEI PÄRTB1ZOTTSÄG ARA 50 FILLÉR Kedd, 1954 július 27. Az ország bőséges kenyérellátásáért — megyénk becsületének megóvásáért A falu dolgozóinak százai, ezrei, termelőszövetkezeti és egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok adták becsületszavukat megyénkben: jó munkával, az állam iránti kötelezettség hiánytalan teljesítésével harcolnak *• azért, hogy megyénknek a kongresszusi verseny során kivívott jó hírnevét még tovább öregbítsék az augusztus 20 tiszteletére indított versenyben. Dolgozó parasztságunknak e nemes törekvésében kifejezésre jut megnövekedett állami fegyelme, felelősségérzete, a közös nagy ügy, >az 'országépítő munka iránt. Nem véletlen az, hogy a falu nagyobb részt vállal ma az ország gondjából, mint bármikor valaha, hisz a falu sem kapott még annyit az országtól, mint a felszabadulás óta és kap az új kormányprogramra megvalósítása során. Megyénk dolgozó parasztjai is nap mint nap érzik a párt, az állam segítőkészségét és nem is akarnak hálátlanok maradni. Ordacsehiben már ássák le a villanyoszlopokat, itt is hamarosan kigyullad a kultúrát hozó fény, s emellett egy orvosi rendelőt, tanítőlakást, ártézi kutat kap a község hamarosan. Mindezt ki akarják érdemelni azzal is, hogy a cséplőgéptől teljesítik gabonabeadásukat. Követendő példát mutat Ordacsehiben Győré Lajos 15 holdas dolgozó paraszt, aki most is az elsők közt teljesítette 100 százalékra az évi gabonabeadását, egyenesen a cséplőgéptől, így van ez rendjén: a város segíti a falut és a falu segíti a várost, s ez a kölcsönös segítségnyújtás eredményezheti az egész ország jólétének fokozottabb növelését. Ezt szem előtt tartják megyénk dolgozó parasztjai, tsz-éi is. Már az utóbbi napokban számos termelőszövetkezet jelentette büszkén, mint pl. a heresz- nyei Dimitrov, a torvaji Táncsics, hogy az idei gabonatermésből maradéktalanul teljesítették a törvényes kötelességüket. De már számos község, mint például öreglak, Táska tanácsa is arról számolt be, hogy az egyénileg dolgozó parasztok is, adott szavukhoz híven, a párt és a kormány útmutatása szerint megvalósítják a gabonabeadásban a jelszót: »cséplőgéptől a begyűjtő- helyre!-« Hogy e jelszó megyénk minden községében érvényre jusson, ahhoz a begyűjtési szerveknek, a helyi tanácsoknak, a falu kommunistáinak jó mozgósító munkájára van szükség. Különösen nagy a lehetőségük a cséplőgépnél dolgozó kommunistáknak ahhoz, hogy már cséplés közben úgy agitálják, serkentsék a csépeltető gazdákat, hogy mire szérűjén véget ér a cséplés, az már teljesítse is gabonabeadását. De ezekben a napokban, hetekben tudnak sokat segíteni a községi begyűjtési állandó-bizottságok a tanácsoknak — főleg, ha a falu élenjáróinak legtöbbjét is bévon- ják azok munkájába. A községi tanácsok egy pillanatra se tévesszék szem elől, hogy — bár új begyűjtési rendszert vezetett be kormányunk és új begyűjtési szervet hívott létre — a tanácsok mint a törvény fő őrei, teljes mértékben felelősek a begyűjtési törvény végrehajtásáért. Minden esetben tartsák be a törvényt a begyüjtőszer- vek, de ne nézzenek el afelett, hogy bárki is — felelősségrevonás nélkül — hosszabb időn át halogassa a beadási kötelezettségének teljesítését. A kulákok, a nép ellenségei hazugságokkal akarják félrevezetni a hiszékenyebb termelőket. Azt hangoztatják, hogy »nem kell beadni a kötelezőt, mert úgy is elengedik a hátralékot.« Ezt a hazug híresztelést szét kell verni, mert a hátralékot senkinek sem engedik el. Aki tehát a kulákra hallgat, az kétszeresen ráfizet, mert elesik a 'gyorsbeadási prémiumtól, s ugyanakkor megbüntetik érte — a törvényszegésért. A termelők többsége, azok a dolgozó parasztok, akik becsülettel betartják az állami fegyelmet, helyeslik a törvényes szankciók alkalmazását a hanyagokkal szemben és elítélik a spekulánsokat. Tudvalevő, hogy a törvény nemcsak kötelességet, hanem jogokat is biztosít, amelyből következik: ;a törvényességnek két oldala van. A népnevelők azt is tudassák a dolgozó parasztokkal, hogy a beadás teljesítése mellett megmaradó feleslegeik szabad értékesítésének jogát is védi a törvény. A községi pártszervezetek szervezzék és irányítsák a dolgozó parasztok lelkes í kezdeményezőkészsége nyomán megindult begyűjtési versenymozgalmat. Hassanak oda meggyőző szóval a falu kommunistái, hogy most július 26—30-ig tartó begyűjtési héten minden hátralékos rendezze állatból és állati termékből is adósságát, de ne legyen olyan gazda, aki a gabonabeadást a cséplőgéptől közvetlenül nem teljesíti. Megyénk dolgozó parasztjai, kommunistái úgy harcoljanak a gabonabegyüjtés teljesítéséért, hogy közben arra gondoljanak: az ország bőséges kenyérellátásáért, s megyénk becsületének megóvásáért küzdenek, s ez mind a kettő nemes cselekedet. AKIKNEK ELSŐ A HAZA ÖNZETLENÜL SEGÍTÜNK Öráról-órára növekszik az a hatalmas tábor, mely az első perctől kezdve szinte egyemberként sietett az árvízsuj tóttá területek lakóinak segítségére. Levelek, telefon- és táv irat jelentések érkeznek naponta a megye minden részéből, melyben tsz-parasztok, gépállomási dolgozók, egyéni gazdák, ipari munkások, értelmiségiek és a munka minden frontjának harcosai jelentik be segítő szándékukat. A ZAMÄRDI ERDŐGAZDASÁG a következő tartalmú táviratot intézte Hegedűs András elvtárshoz, az árvízvédelmi kormánybiztosság elnökéhez: »A zamárdi erdőgazdaság — dolgozóinak önkéntes adakozásán felül — az árvízkárosultak megsegítésére 150 köbméter faanyagot ajánlottak fel azqnnali szállításra. A felajánlott mennyiség az erdőgazdaság értékesítési tervét, sem zárókészletét nem érinti. Ezt a mennyiséget éves fatermelési tervünkön felül a fagyártmányunk előállításánál jobb kihozatallal takarította meg az erdőgazdaság. A felajánlott faanyagból 60 köbméter fenyő feldolgozási rönk, 60 köbméter akácfeldolgozási rönk és 30 köbméter iparvasúti tölgy talpfa-rönk. Kérjük a faanyaggal való azonnali rendelkezést. Egyúttal felhívjuk a társ-erdőgazdaságokat, hogy, csatlakozzanak felhívásunkhoz.« ffl kaposfiiretii községi fanács dolgozói figyelemmel kísérik a friss tudósításokat, melyek hírt adnak a Duna vízének emelkedéséről, vagy apadásáról. Mindannyian együtt- éreznek azokkal, akiknek békés építőmunkáját, mindennapi nyugodt életét megszakította a pusztító áradat. Ezért határozták el, hogy augusztus havi fizetésük 4 százalékát az árvízkárosultaknak adják. Ugyanígy határoztak a December 21 tsz tagjai is, akik az egyéni juttatásokon kívül további 5 mázsa búzát ajánlottak fel a bajbajutottak megsegítésére. A BELSPED Vállalat dolgozói szintén csatlakoztak az árvízkárosultak megsegítésére indult mozgalomhoz. Eddig 3000 forintot jegyeztek. Szerkesztőségünkbe az alábbi kedves, megható levelet hozta a posta Győrből: „En, aki Somogy megyében születtem, éltem és csupán másfél éve vagyok Győr város lakója, pár szóban szeretnék a „Somogyi Néplap“-on keresztül szólni Somogy derék dolgozó népéhez, mivel ott éltem évekig és a „Somogyi Néplap“-nak voltam a levelezője Zákány községbőlSzomorú napokat élt át városunk, Győr. Először a Szigetközt, majd városunk Révfalu elnevezésű részét öntötte el a pusztító dunai ár, annak ellenére, hogy pártunk és kormányunk, a hős szovjet és magyar katonák minden lehető segítséget megadtak a védelemhez. Amíg Somogy dolgos népe mindent megtett a bő gabonatermés gyors betakarításáért, mi éjt nappallá téve építettük Rinyaújlak községben a legutóbbi napokban másfél mázsa búza, 6 mázsa rozs, 20 kg árpa, 0 mázsa 45 kiló kukorica, 41 mázsa 40 kg burgonya, 20 mázsa széna és 375 forint készpénz gyűlt össze az árvíz- károsultak számára. A felajánlásokban kitűnt Tóth Imre elvtárs, a. Petőfi tsz párttitkára, akinek 4 kis gyermeke van. Tóth elvtárs 50 kiló búzát, 50 kiló kukoricát, 50 kiló burgonyát adott egymaga. Példáját követték Tóth Sándor, id. Katona István, Löczi Mihály, Bek István, ifj- Katona István dolgozó parasztok. A tsz tagjai háztgji gazdaságuk után kivétel nélkül 50 kg burgonyát és 25 kg kukoricát ajánlottak fel, a közös termésből pedig további 5 mázsa rozsot és 5 mázsa burgonyát. Az Üj Elet tsz 20 mázsa szénát, a Kossuth tsz pedig 15 mázsa burgonyát ad. Pénzértékben a község lakói által felajánlott termékek S.100 forintot jelentenek. II mossfási gyermekszanafóHiim tüdő-osztályának dolgozói 2l-én röpgyülést tartottak, melyen megbeszélték az árvízkárosultak gyors megsegítésének lehetőségeit. Az osztály összes dolgozója — 32 fő — rövid percek alatt 1510 forintot adott össze. Pajor Ibolya, Zanyik Klotild, Lukovszki Stefánia, Säckl Aranka ápolónők 100 —100 forintot, Surányi Jánosné ápolónő 80 forintot jegyzett. A dolgozók az árvízkárosultak további rendszeres segítését határozták el. Eszerint több, otthontalanná vált gyermeket fogadnak magukhoz, s |:uItúrműsort rendeznek az árvízsujtotta lakosság megsegítésére. A SIÓFOKI SÜTŐIPARI V. dolgozói az árvízkárosultak megsegítésére 3 százalékot ajánlottak fel e havi fizetésükből. fi barcsi járásban megindult gyűjtés folyamán eddig 229 mázsa búza, 55 mázsa burgonya, 146 mázsa széna, 129 mázsa takarmánygabona, 132 mázsa kukorica gyűlt össze, Felajánlottak ezenkívül 63 darab tojást, 5 darab baromfit, 350 mázsa szalmát, 14 darab süldőt és 1 hízót is. Az anyagi segítség 1.472 forintot tesz ki. Különösen kiemelkedőt Barcs község, ahol többek között 150 mázsa lucernaszénát és 50 mázsa burgonyát raktak vagonba. A darányi gépállomás dolgozói szintén nagyszerű tanúbizonyságát adták testvéri együttérzésüknek, amikor 12.000 forintot juttattak az árvízkárosultak megsegítésére. A csokonyavisontai gépállomáson viszont vasárnapi műszakot tartanak a dolgozók és napi keresetüket ajánlják fel, A járás dolgozói ezenkívül 20—30 gyermeket vállaltak 2—3 hónapi, vagy félévi vendéglátásra. Szülök község dolgozó parasztjai 21 gyermeket, vagy 60—70 éven felüli öreget fogadnak otthonukba hosszabb időre. fi nagyatádi járásban 10 község jelentette eddig az összegyűlt pénzadományok összegét, mely 4-325 forintot tesz ki. Eljuttattak ezenkívül 45 mázsa gabonát, 87 mázsa kukoricát, 172 mázsa burgonyát, 250 darab tojást, 5 kg baromfit. 30 mázsa "szénát és szalmát is az árvíz- károsultaknak. A nagyatádi Nyomda) dolgozói elhatározták, hogy a 48 órán túl további s órás műszakot tartanak és ennek keresetét ajánlják fel. A Fona'’gyár dolgozói havi fizetésük 1 százalékát adják. Ugyaninnen Sin- kovics elvtársnő és Kovács Istvánná 1—1 gyermeket vállalnak gondozásra és ellátásra. Bencsik Istvánná és Fonyó Jánosné a Konzervgyárból szintén 1—1 gyermeket fogadnak 3— 4 heti időtartamra. jUtaél ^ijÄübol a gátakat, hogy megfékezzük a pusztító, szennyes vízáradatot. A megfeszített munkának hatalmas eredményei voltak, megvédtük gyönyörű belvárosunkat, üzemeinket- De elpusztult a Szigetköz rengeteg termése, sok-sok munkás és paraszt otthona. A víz még ma is úgy hömpölyög a falvak között, mint egy hatalmas folyam. Sok-sokezer menekült család nézi könnyes szemmel az otthonukat elpusztító vizet és felétek is tekintenek, várják segítő kezeteket, szívetek melegét. Ti, akik még sohasem éltetek át ilyen borzalmakat, mégis elsők között siettetek a, bajbajutottak segítségére■ Örömmel és könnyes szemmel hallgattam a rádiót, amikor szülőfalum tsz-e, a barcsi Vörös Csillag az elsők között ajánlotta fel segítségét az árvízkárosultaknak, majd Kastélyosdombó, Somogytarnóca stb. Boldog és büszke vagyok megyémre, ahol oly derék emberek élnek, akik elsőként nyújtották baráti, testvéri segítségüket. Bízom abban és remélem, nem lesz a mi híres „Somogyországunkban“ olyan ember, munkás vagy paraszt; aki ne érezné át e bajbajutott nép szomorú sorsát és ne vállalna áldozatot úgy, ahogy Kastélyosdombó, Barcs, Somogytarnóca népe tette. Minden szem gabonátokkal, minden forintjaitokkal egy-egy könnycseppet töröltök le az árvízsujtotta családok szeméről. Köszönjük néktek, somogyiak, köszönjük áldozatos mun. kálókat, szíves támogatástokat, önzetlen segítségeteket. Elvtársi üdvözlettel: HORVÁTH LAJOS villanyszerelő, Győr“ Megyeszerte nagy szorgalommal, karitása. Dolgozó parasztjainknak — kezdték a tarlóhántás és másodvetés a termény forgalmi begyüjtőhelyei fe cséplőgép mellől — hazánk iránti kö tató, kötelességtudó gazdák és tsz-ek nevét az egész megye dolgozó paras A siófoki Kiss Ferenc 6 holdas, la 6 holdas, Kádár István 7 holdas, János 4 holdas, Pataki Gézáné más esi Kálló Istvánná 6 holdas, Paszler Lakócsáról Fucskár Vince 17 ho holdas, Kapolyról Póíh Géza, Bálv dák. A tsz-ek sorát a somogygeszti ban következik a göllei Üj Élet, a Győzelem, a balatonkiliti Dózsa, a Vörös Csillag, a lakócsai Haladás, Üj Barázda tsz, melyek azonnal a cs nyér- és takarmánygabona beadásu folyik az idei gazdag termés beta- miután behordták a gabonát, s meg- mellett a cséplést, most első útjuk lé vezet, hogy lerójják — mindjárt a telességüket. Ezek közül a példamu- közül — hadd ismerje meg néhány ztsága. Közéjük tartozik: Kiss István 3 holdas, Kálmán Gyu- Németh József 3 holdas, Bertalan félholdas dolgozó parasztok, a bar- Lajos 4 holdas gazdák. Idas, Bedegkérről B. Tóth József 6 ányosról Bödök Lajos egyéni gazI Üj Barázda tsz nyitja meg, s sorfonói November 7, az osztopáni somogyszobi Üttörő, a balatonőszödi a bálványos! Dózsa és a berzencei épiőgéptől teljesítették egész évi ke- kat. MEGYESZERTE CSÉPELIK A GARONAT Megyénk valamennyi járásában most azért folyik a verseny, hogy a sikeres aratás után melyik járás végez előbb a csépléssel, ga- bonabegyüjtéssel, melyik járás lesz a győztes az augusztus 20-i versenyben. A kaposvári járásban eddig 160 vagon gabonát csépeltek el. Búzából 48, rozsból 6, ősziárpából 88, tavasziárpából 18 vagon a járás cséplési eredménye. A marcali járás cséplési eredménye eddig 157 vagon gabona. 50 vagon búzát, 36 vagon rozsot, 59 vagon ősziárpát és 12 vagon tavasziárpát csépeltek el. A fonyódi járásban eddig 144 vagon gabona a cséplési ered_ gat *>■ : <sr\ ___js^ f e.v mény: ebből 60 vagon búza, 36 vagon rozs, 34 vagon ősziárpa és 14 vagon a tavasziárpa. A barcsi járásban 113 vagon elcsépelt gabona az eddigi cséplési eredmény. 22 vagon búzát, 7 vagon rozsot, 83 vagon ősziárpát és 1 vagon tavasziárpát csépeltek el eddig. A siófoki járásban eddig 99 vagonnal csépeltek el: 56 vagon búzát, 8 vagon rozsot, 24 vagon ősziárpát és 11 vagon tavasziárpát. A nagyatádi járásban 81 vagont tesz ki az elcsépelt gabona. Itt búzából 18, rozsból 4, ősziát- pából 57, tavasziárpából 2 vagonnal csépeltek el. A tahi járásban eddig összesen 75 vagon gabonát csépeltek el: 36 vagon búzát, 4 vagon rozsot, 27 vagon ősziárpát és 8 vagon tavasziárpát. Búgnak a cséplőgépek a csurgói járásban is. Itt eddig 53 vagonnal csépeltek el: 10 vagon búzát, 13 vagon rozsot, 30 vagon Ősziárpát és 50 mázsa tavasziárpát. A feladat most az, hogy a cséplést az eddiginél is nagyobb ütemben végezzék minden járásban. A gépállomások adjanak meg minden segítséget a cséplőgépvezetőknek és cséplőbrigádoknak, hogy a gépek fennakadás nélkül dolgozhassanak.
