Somogyi Néplap, 1954. június (11. évfolyam, 128-153. szám)
1954-06-23 / 147. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Fordítsunk nagyobb gondot állattenyésztésünkre Teremtsenek rendet a nagybereki állami gazdaság építkezéseinél Kultúrházavatásra készülnek a barcsiak 1 A MAGYAR DOLGOZÓK PÁRTJA MEGYEI PÁRT BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA 1 —— — 1—1—:—: :— —— -"■* Átadták a Megyei Párt-végrehajfóbízotfság kongresszusi versenyzászlaját a marcali járásnak Lelkes készülődés az aratásra a balatonkiliti gépállomáson Vasárnap már a korareggeli órákban zászlókkal feldíszített kocsikkal jöttek be Marcaliba a járás dolgozó parasztjai, hogy részvegyenek azon az ünnepségen, melyen átadják a megye legjobb járásának járó kongresszusi versenyzászlót. Pusztakovácsi, Ne- mesdéd, Vése, Mesztegnyő és a legtávolabb lévő községekből is megjelentek az élenjáró termelőszövetkezeti és egyénileg dolgozó parasztok, valamint a párt- és tanácsszervek vezetői. Ezen a napon a járás dolgozó .parasztsága 80 darab hízottsertést és mintegy 60 darab vágómarhát adott át a dolgozó nép államának. Dicséret illeti a pusztakovácsi Dimitrov termelőszövetkezet tagjait, akik a vasárnapi napon 15 darab sertés beadásával rendezték évi kötelezettségüket. Tibold György boronkai, Hegyi József böhönyei és Bódis József szenyéri dolgozó parasztok szintén ugyanekkor teljesítették évi hízottser- tésbegyüjtési tervüket. De még lehetne így tovább sorolni azokat a dolgozó parasztokat, akik a vasárnapi nap a feldíszített kocsikon hozták be hízottsertéseiket. Szabó György somogysimo- nyi, Ada Józsefné vései, Keszthelyi Sándor tapsonyi. Jani Sándorné nemeskisfaludi, Kovács János vései dolgozó parasztok és még sokan mások vasárnap teljesítették vágómarhából az állam . iránti kötelezettségüket. A felvonulást a kultúrheiyiség- ben ünnepély követte, melyen mintegy 4—500 élenjáró dolgozó paraszt és termelőszövetkezeti tag vett részt. Szőke Pál elvtárs, a Megyei Párt-végrehajtóbizottság tagja mondott üdvözlő beszédet az ünnepélyen. Somogy megye dolgozó parasztsága a III. pártkongresszus tiszteletére indított begyűjtési versenyben országosan a második helyezést érte el — mondotta. Dicséret illeti a marcali járás tsz-eit, egyénileg dolgozó parasztjait becsületes, jó munkájukért. Pártunk vezetésével egyember- ként lelkesedtek dolgozó parasztjaink a kongresszusi versenyben és becsülettel eleget tettek állam iránti kötelezettségüknek, amely- lyel nagymértékben segítették elő a párt és a kormány célkitűzéseinek megvalósítását, a dolgozó nép életszínvonalának további felemelkedését. A mezőgazdaságban növelni kell a terméshozamot — mondta a továbbiakban Szőke elvtárs. — Uj módszerekkel, az agro- és zoo- technika bevezetésével kell elsősorban többet termelnünk, hogy ezen keresztül megteremtsük az árubőséget, ezzel pedig alapot teremtünk arra, hogy olcsóbbá tegyük termelvényeinket. Ezt megértették megyénk dolgozó parasztjai és a kormányprogramm után lelkesedéssel láttak hozzá a földek megműveléséhez, az állatállomány fejlesztéséhez és az állam iránti kötelezettségük teljesítéséhez. A kongresszusi versenyben elért eredmények is azt bizonyítják, hogy dolgozó parasztságunk egységesen zárkózik fel a párt sorai mögé és harcol annak célkitűzéseiért — folytatta Szőke elvtárs. A marcali járás a kongresz- szusi versenyben az első helyet vívta ki, ezzel elnyerte a Megyei Párt-wgrehajtóbi- zottság kongresszusi zászlaját. A marcali járás az adófizetésben az első, míg a begyűjtési tervek teljesítésében a második. Tehát az adófizetési és a begyűjtési tervek együttes értékelése alapján így a megye első járása lett. A begyűjtésben azonban lemaradás mutatkozik, különösen a hízottsertésbe- adásban, amellyel csak 70.9 százalékra áll a járás. Vágómarhából és tojásból teljesítette, illetve túlteljesítette a járás a tervét. Van tehát még tennivaló. A fő feladatunk az — mondta —, hogy a kongresszusi versenyben elért eredményeinket még tovább növeljük, hogy a növényápolást és a szénabetakarítást időben elvégezzük, az aratást és cséplést gyorsan befejezzük. Ez előfeltétele annak, hogy a cséplőgéptől azonnal teljesíthessük állam iránti kötelezettségünket, s ezzel biztosíthassuk az ipari munkások és az egész dolgozó nép kenyerét. A marcali járás dolgozó parasztsága az alkotmány ünnepére indított versenymozgalomban is legyen élenjáró, ezt Somogy megye dolgozó népe joggal elvárja a járás valamennyi dolgozójától. Az ország kenyeréért vívott nagy csatában úgy kell harcolnunk, hogy megyénk kongresszusi eredményeit túlszárnyalva országosan az első helyet tudjuk megszerezni — mondotta befejezésül Szőke Pál elvtárs. Szőke elvtárs ezután átadta a marcali járásnak a Somogymegyei Párt-végrehajtóbizottság kongresszusi versenyzászlaját. Illés Dezső elvtárs, a járási pártvégrehajtóbizottság titkára a következőket mondotta a zászló átvételekor: Marcali járás igen tisztelt, megbecsült és ünnepelt dolgozó parasztjai, tanácsok, begyűjtési, pénzügyi apparátus dolgozói, járásunk kommunistái! Engedjék meg, hogy a járási párt-végrehajtóbizottság nevében őszinte, meleg, baráti kö- szönetünket fejezzem ki fáradságos, áldozatkész, hazafias munkájukért ebben az ünnepi pillanatban, illetve ünnepi ülésünk alkalmával. Ma járásunk becsülete, dicsősége, hősies munkája ünnepét üljük. Járásunkat igen nagy megtiszteltetés érte, hogy ma véglegesen átadja a Megyei Párt-végrehajtóbizottság a kongresszus tiszteletére indított verseny győztesének járó megtisztelő jutalmat, a Megyei Párt-végrehajtóbizottság kongresz- szusi versenyzászlaját. Idáig eljutni nem volt könnyű, kemény harc volt. A zászlót 6 hétig őriztük és ezalatt az idő alatt az a szívünkhöz nőtt. A becsületért harcolt a marcali járás dolgozó parasztsága és valamennyi dolgozója. Az eredmények elérésében nagy része van és dicséret illeti az olyan dolgozó parasztokat, mint Olasz István marcali, Buzsáki Pál niklai, Pásztor József kelevizi, Hosszú Mátyás somogyszentpáli gazda, vagy az olyan tsz-eket, mint a szenyéri Uj Élet, a sávolyi Szabadság, a nemesdédi Dózsa, a puszta- kovácsi Dimitrov tsz, amelyek az állam iránti kötelezettségük teljesítésével példát mutattak a járás dolgozó parasztjainak — mondta többek között Illés elvtárs. Ezután felszólalt Hornyák elvtárs, a Megyei Tanács VB-elnök- helyettese, valamint Papp elvtárs, a járási tanács végrehajtóbizottságának elnöke. A felszólalások után átadták a dicsérő, elismerő okleveleket azoknak a dolgozó parasztoknak, akik elsőként teljesítették beadási kötelezettségüket: Lakatos Nagy feladat hárul az aratási, cséplési munkákban megyénk gépállomásaira. A balatonkiliti gépállomás dolgozói tudják ezt és felkészültek, hogy körzetükben gyorsan és jó minőségben elvégezzék ezt a munkát. Alkotmányunk ünnepének tiszteletére számos dolgozó paraszt tett vállalást. Éberhardt József elvtárs kétszeres sztahanovista kombájnvezető vállalta, hogy tervét 200 százalékra teljesíti, minőségi munkát végez és 20 százalékos üzemanyagmegtakarítást ér el. Ezekkel a versenyfeltételekkel versenyre hívta Takács Gyula III. elvtársat. Éberhardt elvtárs kombájnján módosítással alkalmazta Háy Józsefnek, a mohácsszigeti állami gazdaság dolgozójának újítását, a »kis-szelelőt«. Ezzel megtakarítják az aratás utáni szelektorozást. János szőkedencSi, Lőrincz Ádám böhönyei, Kláris István boronkai. Buzsáki Pál niklai gazdáknak, a szenyéri Uj Élet és a sávolyi Szabadság tsz-nek és mintegy 60 dolgozó parasztnak. Az oklevelek kiosztása után a Kis Béla újítását, a vizes szikra-, fogók alkalmazását is bevezetik ebben az évben a megye minden gépállomásán. Horváth III. István elvtársnak a cséplési munkálatokra vállalása az, hogy a kampánytervét 120 százalékra teljesíti és versenyre hívja a kereki gépállomásnak azokat a dolgozóit, akik vele voltak tavasszal a nagyatádi traktoros iskolán. A talaj munkáknál Major elvtárs vállalta, hogy nyári kampánytervét 150 százalékra teljesíti és 10 százalékos üzemanyagmegtakarítást ér el. A gépállomás legtöbb dolgozója párosversenyben van egymással és így lelkes munkával segítik elő, hogy a termelőszövetkezetek, az egyénileg dolgozó parasztok földjeiről mielőbb learassák, betakaríthassák, elcsépelhessék a gazdag gabonatermést. megjelent dolgozó parasztság a tahi járás versenyfelhívását az alkotmány ünnepének tiszteletére elfogadta. Az ünnepély befejeztével * az élenjáró dolgozó parasztok közös ebéden .vettek részt. Az értekezlet Élenjáró dolgozó parasztok Reicher János 6 holdas somogy- meggyesi dolgozó paraszt a község élenjáró gazdái közé tartozik. Mindig becsületbeli kötelességének tartotta az állam iránti kötelezettség teljesítését, ebben az esztendőben is elsők között teljesítette beadását. A III. pártkongresszus tiszteletére már eleget tett egész évi hízottsertés-, tojás-, baromfibeadási kötelezettségének, a; gabonabeadásban is az elsők közt akar lenni. Krammer Imre jutái 5 holdas dolgozó parasztot is úgy emlegetik a faluban, mint élenjáró gazdát. Krammer Imre meg is érdemli ezt az elnevezést. Beadási kötelezettségének teljesítésében élenjár — és példát mutat munkájával is a falu dolgozó parasztjainak. Egész évi tojás-, baromfi-, sertés-, vágómarhabeadását rendezte. részvevői azzal az elhatározással mentek haza; úgy dolgoznak az elkövetkező időben, hogy a marcali járás az alkotmány ünnepe tiszteletére indított versenymozgalomban is becsülettel megállja helyét. Réti György 0 DISZ Smpepi BizGitssgánsk felhívása megyénk lialaljaiz UTTÖRÖFIAT ALÓ K! DISZISTÁK! A minisztertanács határozata alapján június 15-től július 15-ig papírgyűjtő hónapot • kell tartani. E gyüjtqkampány sikere nagymértékben függ a fiatalok jó, vagy rossz munkájától. Különösen Kaposvárott és a járási székhelyeken feladatunk most a papír és rongy gyűjtése, hisz e fiatalok idejét nem köti le úgy a mezőgazdasági feladatokra való felkészülés, mint a falusi fiatalokét. Az úttörőknél megkezdődött a nyári szünidő. A pajtásoknak van idejük megszervezni a lakóterületi papírgyűjtést. Keressék fel a szomszédokat, ismerősöket, s kérjék el a régi újságokat, szakadt papírzacskókat, könyveket, gyűjtsék össze a rongyhulladékokat, hogy új könyvek, új füzetek készüljenek ezekből. A diszisták az üzemek, vállalatok, hivatalok gyűjtésének legyenek gazdái. Gondoskodjanak arról, hogy minden íróasztalból ösz- szegyüljék a felesleges papír és minden kiselejtezett irat. Fiatalok! Tavaly Somogy az országos elsőséget szerezte meg a papírgyűjtésben. Most az első helyezés megtartásáért induljatok rohamra. DISZ Somogymegyei Bizottsága TERMELŐSZÖVETKEZETEINK ÉLETÉBŐL ELVTÁRSI segítség A POTONYI MICSURIN TSZ-NEK Az elmúlt napokban úgy látszott, hogy a potonyi Micsurin tsz saját erejéből nem tudja elvégezni ikellő időben a szénakaszálást és betakarítást, s ezért mi, a járási tanács mezőgazdasági osztályának dolgozód segítségükre siettünk. Elhatároztuk, hogy munkaidőn kívül kimegyünk a tsz-be és segítünk kaszálni. Az elhatározást tett követte, egy 8 tagból álló brigád indult Po- tonyba: Gerlec István oszt. vezető, Dobosi Gyula fő- állattenyésztő, Jenki Imre tsz-csoportvezető, Lincz Ferenc tervelőadó, Hugyec István kertészeti előadó, Horváth István növényvéd. előadó, Vizi Tihamér építésügyi előadó és Álmos László agropropagandista. A község néhány egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztja látta a jó példát, kaszát fogott és a brigáddal tartott: Pápics György, Szinyákovics József, Szinyáko- vics Pál és Vucseta György dolgozó parasztok. Nem maradt el a brigádból a községi tanács VB-elnöke sem, sőt a községbe kihelyezett agronómus is velünk együtt vágta a rendet. A 7 tsz-taggal együtt 21-en kaszáltunk. A tábla mellett elhaladó ‘járókelők, gépkocsik megálltak és figyelték a brigád munkáját. Figyelhették is, mert még este 9-kor is javában folyt a munka. Példát mutattunk a tsz tagjainak, ha a munka megkívánja, késő estig lehet dolgozni. A sötétség beálltával a szálláshelyre mentünk, ahol jó vacsorával várták szorgalmas brigádunkat. Vacsora után a tsz és a brigád tagjai sokáig beszélgettek. Másnap kora hajnalban ismét talpon volt a brigád és folytatta az abbahagyott kaszálást, s hamarosan el is végezték. A járási tanács VB mezőgazdasági osztálya ezzel a munkával elősegítette, hogy a potonyi Micsurin tsz állatai számára biztosítva van a^jóminőségű takarmány. A barcsi járási tanács mezőgazd. oszt. dolgozói nevében: Álmos László. A GÖLLEI ÚJ ÉLET TSZ TAGJAI nem régen, a múlt év őszén léptek az új élet, a boldog paraszti élet megteremtéséhez vezető útra. Már akkor megfogadták, munkájukkal bebizonyítják a falu népének: jobban jár az, aki a közösben dolgozik. Azóta is lelkesen küzdenek azért, hogy megbecsülést szerezzenek tsz-üknek. A szorgalmas tagok dacolva a földek nagy távolságával, a fogathiánnyal és más nehézséggel, példásan végzik most is a növényápolást. Aratás előtti kapálásukkal a héten elkészülnek, takarmánynövényeiket lekaszálták, sőt több mint felét be is takarították. Igyekeznek a még kintiévá széna behordásá- val is, nehogy az esőzésék hatására elveszítse tápértékét. Úgy dolgoznak, hogy mire a gabona megérik, minden erőt a kenyércsata szolgálatába tudjanak állítani. Élénk szemmel figyelik a kalászosok állapotát, s már kijelölték azt a 43 holdnyi gabonát, amelyet a gépállomás fog géppel learatni, ugyanakkor gondoltak már az aratóbrigádok megszervezésére, hogy szükség esetén azokat is munkába állíthassák. Nagy erőpróbájuk lesz a dolgozó nép kenyeréért vívott nemes harc, s tudják, hogy a hangsúly a gyorsaságon van. Időben akarnak betakarítani, hogy cséplés után azonnal az első gabonát az államnak adhassák, mert eltökélt szándékuk, hogy a kenyérgabonabeadásban is élenjárnak, csakúgy, mint az állat- és állati termék-begyűjtési tervük rendezésében. Minden dicséret és elismerés megilleti őket, hiszen letették már a gondot egész évi tojás-, baromfi- és sertésbeadásukról. Nehéz lenne eldönteni, kik a példamutatók a tsz- ben: mindenki — férfiak és nők, fiatalok és idősebbek — egyaránt becsülettel helytáll a -munka frontján. A legjobbak közül is azonban legjobb a tsz elnöknője, Szepte Lajosné, aki nemcsak személyes példamutatásával, hanem buzdító szóval is lelkesíti, serkenti munkatársait. Az egyetértő nagy család tagjai híven követik a jó példát, S a boldog jövő ígérete megacélozza erejüket, s egy szívvel, egy lélekkel formálják közös sorsukat.
