Somogyi Néplap, 1954. június (11. évfolyam, 128-153. szám)
1954-06-22 / 146. szám
2 SOMOGYI NÉPLAP Kedd, 1954 június 22. A Biztonsági Tanács felhívást fogadott el arról, hogy azonnal vessenek véget minden olyan akciónak, amely vérontással jár Guatemalában Newyork (MTI). A Biztonsági Tanács június 20-i ülésén Guatemala kérdésével foglalkozott. Castillo Arriola, Guatemala küldötte az ülésen leleplezte az országát ért támadás valódi mozgató erőit. Utána a hondurasi küldött, Ti- burcio Carrias javasolta, hogy a guatemalai panaszt terjesszék a pánamerikai értekezlet elé. Nicaragua képviselője hasonló javaslatot tett. Brazília nevében Hugo Gouthier — egyetértve a korábban felszólaló Columbia küldöttel — javasolta, hogy a Biztonsági Tanács utalja a guatemalai panaszt a pánamerikai értekezlet „békebizottsága“ elé. Rá kell mutatni, hogy mint a guatemalai agressziót megelőző eseményekből is kitűnt, e javaslatok mögött az Egyesült Államok áll. Emlékezetes, hogy az év elején Caracasban összeült X. pánamerikai értekezleten Dulles amerikai külügyminiszter éles Guarte- mala-ellenes kirohanásokat tett, s éppen ez az értekezlet fogadott el — az Egyesült Államok leplezetlen nyomására — Guatemala-elle- nes határozatot. A Biztonsági Tanács ülésén Henri Hoppenot francia küldött támogatta a brazil javaslatot, de egyúttal kérte, a Biztonsági Tanács intézzen felhívást az ENSZ- tagjaihoz, tartsák magukat távol attól, hogy olyan akciót támogassanak, amely vérontásai jár. Carapkin, a Szovjetunió külLondon (TASZSZ). Aneurin Bevan angol munkáspárti képviselő a dél-walesi bányászok Cardiffban megtartott gyűlésén június 19-én többezres hallgatóság előtt beszédet tartott, amelyben élesen bírálta Nyugat- Németország felfegyverzésének politikáját és Anglia alárendelését az amerikai diktátumnak. Bevan ezzel a kérdéssel fordult a gyűlés részvevőihez: „Nagyobb biztonságban éreznék-e magukat, ha a németeknek volna hadseregük, haditengerészetük és légierejük, ha volna atomfegyverük?“ A válasz egységes ,,nem“ felkiáltás volt. Ezután Bevan így folytatta: „Azt akarjuk, hogy Németország visszatérjen a nemzeti államisághoz olyan körülmények mellett, amelyek nem tennék ki veszélynek az egyetemes békét... * Nyugat-Németország felfegyverzése teljes mértékben a harmadik világháborúra való előkészületnek bizonyulhat. Bevan a továbbiakban kijelentette, hogy véleménye szerint ,az angol külpolitika évek külBevan beszéde Cardiffban Guatemalában kihirdették a statáriumot Megkezdődött az európai gazdasági bizottság mezőgazdasági bizottságának ülése Az európai gazdasági bizottság mezőgazdasági bizottsága június 21-től 26-ig Genfben ülést tart, amelyen a mezőgazdasági termelés, fogyasztás és árucsere, valamint az agrotechnikai tapasztalatok nemzetközi kicserélésének kérdései kerülnek megvitatásra. Az ülésen Magyarországot négytagú delegáció képviseli. A deVeszélyes kombinációk öregbítse hírnevét további jó munkával a nagyatádi gépállomás ifjúsági brigádja Május végén az Egyesült Államokba érkezett Hailé Szelasszié, Etiópia császára. Útjára elkísérte a hadügyminiszter, a külügyminiszter és az igazságügyminiszter. A látogatás céljaira vonatkozólag a külföldi sajtó beharangozta, hogy Washingtonban egyezményt kötnek, amelynek értelmében Etiópia a 100 millió dolláros «■segítségért« cserébe katonai támaszpontokat enged át az Egyesült Államoknak. A Reuter hírügynökség a tervezett egyezményt úgy jellemzi, mint katonai szövetséget az Egyesült Államok és Etiópia között és azt. állítja, hogy ennek alapján Washington katonai, haditengerészeti és légi támaszpontokat kap Etiópiában. Az amerikai »Associated Press« hír- ügynökség sietve megörvendezteti az etiópokat azzal a hírrel, hogy a Pendötte kijelentette a Biztonsági Tanács ülésén, hogy Guatemala agresszió áldozata. Sürgette, hogy hozzanak azonnali intézkedéseket az agresszorok megfékezésére. Malik, Libanon képviselője javasolta: szavazzák meg a francia módosítást. Cabot Lodge amerikai küldött és a török képviselő e javaslat ellen foglalt állást. Cabot Lodge az Egyesült Államok nevében kijelentette: amellett van, hogy a guatemalai panaszt utalják a pánamerikai értekezlet elé. Az Egyesült Államok küldötte mindenképpen azt akarta bebizonyítani, hogy Guatemalában nem agresz- szióról, hanem „polgárháborúról“ van szó és cáfolni igyekezett azt, hogy az Egyesült Államok fegyveres inváziót készített elő Guatemala ellen. Végülis a brazíliai javaslatot a francia kiegészítéssel tették fel szavazásra. A tanács tíz tagja a javaslat mellett szavazott. A Szovjetunió küldötte a javaslat ellen szavazott. Minthogy a Szovjetunió a Biztonsági Tanács állandó tagja, az ENSZ-alapokmány értelmében a javaslat elleni szavazásával a francia kiegészítéssel szavazásra bocsátott brazil javaslat nem vált határozattá. Hoppenot francia küldött ezután megismételte javaslatát: intézzenek felhívást a vérontás megszüntetésére és arra, hogy minden ország tartózkodjék a beavatkosorán át az Egyesült Államok túlságosan erős befolyása alatt állt/ Bevan feltette a kérdést: ,Hát nem említésre méltó, hogy Genfben csak akkor sikerült bizonyos sikert elérnünk, amikor kezdtünk lemondani az Egyesült Államokkal való túlságosan szoros együttműködésről?“ A Kínai Népköztársaság elismerésének kérdését érintve, Bevan kijelentette: nem hisz abban, hogy a világ békéjét egyik vagy másik nagyhatalom elszigetelése útján biztosítani lehet. Az amerikaiak most „megpróbálják végigcsinálni a kínai forradalommal ugyanazt, amit az előző nemzedék a szovjet forradalommal csinált. Megpróbálják visszatartani Kínát, az ellenséges államok gyűrűjét létesítve körülötte. Ügy vélem, hogy az angol dolgozók többségének véleményét tolmácsolom, amikor azt mondom: egyetlen katonát sem szabad feláldozni $zért, hogy megszilárdítsuk Dél- kelet-Azsia gyarmatosítását.“ legáció vezetője Hont János földművelésügyi minisztériumi főosztályvezető, tagjai Ferencz Simon, Magyar- ország állandó küldötte az európai gazdasági bizottságnál, Barabás Tibor bel- és külkereskedelmi minisztériumi főosztályvezető és Kurnik Ernő, a földművelésügyi minisztérium kísérletügyi és propagandaigazgatóságának vezetője. tagon szárazföldi csapatait országukba küldi. Kiderült, hogy az egyezmény célja: lehetőséget adni az amerikai csapatoknak Etiópia megszállására. Az amerikai-etióp kapcsolatok fejlődésének iránya nyugtalanságot kelt az arab államokban. A kairói »A1 Akbar« című lap megállapítja, hogy a Pentagonnak már megvannak a katonai támaszpontjai Marokkóban, Líbiában, Görögországban, Törökországban; most támaszpontok létesítésére készül Pakisztánban és Etiópiában is. A támaszpontok építését kapcsolatba hozzák az arab országoktól északra és délre elképzelt két »védővonal« amerikai terveivel. Az »At Tarbia« című szíri ai lap rámutat arra, hogy az északi vonal Törökországtól Pakisztánig, a déli a zástól. Hoppenot javaslatát szavazásra tették fel és egyhangúlag elfogadták. A Biztonsági Tanács így a következő határozatot hozta: „A Biztonsági Tanács, miután sürgősen megvizsgálta a guatemalai kormány közleményét, amelyet a Biztonsági Tanács elnökéhez intézett, felhívást hoz nyilvánosságra, hogy azonnal vessenek véget minden olyan akciónak, amely vérontást idéz elő és kéri az ENSZ minden tagállamát, hogy az alapokmány szellemében tartózkodjék attól, hogy segítséget nyújtson egy ilyen akciónak.“ Brazília és Columbia továbbra is kitartott amellett, hogy e javaslat megszavazása nem aka- j dálya annak, hogy a pánamerikai j értekezlet megvizsgálja a guatemalai konfiktust. Libanon és a Szovjetunió képviselője azonban ezzel szemben hangsúlyozták, hogy a határozat igen fontos, mert a Biztonsági Tanács javasolja' a harc megszüntetését és kéri, hogy minden ország tartózkodjék a beavatkozástól. Guatemala küldötte végüf örömét fejezte ki a megszavazott határozat fölött és kijelentette: Reméli, hogy a határozatnak elegendő tekintélye lesz ahhoz, hogy a Guatemalával szomszédos államok bezárják határaikat az agresszorok előtt. London (MTI). A Brit-Hondurasban lévő Belizeből érkezett jelentések szerint Jacobo Arbenz elnök Guatemala egész területén kihirdette a statáriumot — közlik a nyugati hírszolgálati irodák. Olasz mezőgazdasági bérmunkások győzelme Róma (TASZSZ). A »l‘Unitá« közli, hogy Milano-tartomány immár egy hónapja munkabéremelési követelésük támogatásáért sztrájkoló mezőgazdasági bérmunkásai győzelmet arattak. A földtulajdonosok megállapodást írtak alá, amelynek alapján a mezőgazdasági bérmunkások bérét mintegy 10 százalékkal emelik. A kambodzsai királyság genfi küldöttségének vezetője meglátogatta Csou En-lajt Genf (Űj-Kína). Tép Phan, a kambodzsai királyság genfi küldöttségének vezetője vasárnap délután látogatást tett Csou En- lajnál, a Kínai Népköztársaság központi népi kormányának külügyminiszterénél. A beszélgetés egy óra hosszat tartott. Tép Phan kíséretében volt Sacm Sary és Sonn Sann, a küldöttség két tagja, valamint a kambodzsai küldöttség főtitkára. V. M. Molotov megérkezett Moszkvába Moszkva (TASZSZ). V. M. Molotov, a Szovjetunió külügyminisztere június 20-án a genfi külügyminiszteri értekezletről jövet Moszkvába érkezett. Szuezi-csatornától Ceylonig húzódik. Az utóbbinak egyik legfőbb bázisa Etiópia. Nem nehéz megérteni: arról van szó, hogy az arab országokat az amerikai katonai támaszpontok láncolatával vegyék körül és így megtörjék ellenállásukat az amerikai katonai tervekben való részvétel kérdésében. Az etióp politikusok Washingtonban tett felhívása, hogy »bátran alkalmazzák« a »biztonsági szerződések« megteremtésének elvét a közelkele- ten és Afrikában, arról a szándékukról tanúskodik, hogy Etiópiát is belesodorják a veszélyes katonai-diplomáciai kombinációkba. Mint látható, a politikusok készek »átengedni« országuk szuverenitását a Washingtonban ígért 100 millió dollárért. A nagyatádi gépállomás munkájáról az utóbbi időben mindinkább megelégedéssel beszélnek. Állandóan javul a munka minősége és fokozatosan növekszik a teljesítmények nagysága is. Különösképpen nagy javulás mutatkozik a gépállomás és körzetéibe tartozó tsz-ek kapcsolatában. A gépállomás és a termelőszövetkezetek között igazi, jó elvtársi kapcsolat jött létre. Ezekhez az eredményekhez nagymértékben hozzájárult a gépállomás DlSZ-szerve- zetének jó munkája: a fiatalok aktivitása, a gépállomáson működő ifjúsági traktorosbrigád áldozatkész tevékenysége. A gépállomás DISZ-szervezete mind jobban betölti a termelés rohamcsapata szerepét. A fiatalok nap- ról-napra kiváló eredményeket érnek el a termelésben, a termelőszövetkezetek segítségében, napi feladataik végrehajtásában. Az ifjúsági traktorosbrigád tavaszi tervének túlteljesítésével, kifogástalan minőségi munkájával, a gépállomás legjobb brigádja lett. A traktorosnap alkalmából a brigád több tagja sztahanovista kitüntetést kapott. Győrfi Lajos elvtárs, az ifjúsági brigád vezetője, a gépállomás legfia- taiabb sztahanovistája. Győrfi elv- társ már jóelőre gondoskodott, a nyári tervek sikeres végrehajtásának jó előkészítéséről. Brigádértekezleten megbeszélték, hogy a nyári feladatokat hogyan tudják a legsikeresebben végrehajtani. Elhatározták, hogy különösen nagy gondot fordítanak a tsz-ek segítésére. Több tsz dicséri máris szorgos munkájukat. A nagyatádi Dózsa, az Uj Élet és a fülecs- pusztai Kossuth tsz-eknek nagy segítséget nyújtott a brigád a növényápolási és a fűkaszálási munkálatokhoz. A brigád tagjai vállalták, hogy augusztus 20-ra nyári tervüket 110 százalékra teljesítik,. 5 százalékos üzemanyagmegtakarítással. A csépléssel egyidejűleg teljesítik a tarlóhántási tervüket is, ami 240 normálholdat tesz ki. Ezt az éjjeli műszakok, éjjeli szántások megszervezésével érik el. Vállalták, hogy az aratás idejfe alatt 60 hold tarlóhántást végeznek el, közvetlen az aratók nyomában, melyet azonnal bevetnek másodnö- vényekikel. A gépállomás tervének maradéktalan teljesítése érdekében versenyre hívták a gépállomás valamennyi brigádját és Bern. A magyar labdarúgó válogatott a nyugatnémetek ellen aratott nagy gólarányú győzelmét vasárnap este a solothurni szálláshelyen ünnepelte meg. A győzelmi örömet csak Puskás sérülése rontotta le. A magyar válogatott balösszekötőt hétfőn reggel a solothurni kórházban tüzetesen megvizsgálták és tokszalag- rándulást, vérömlényt és erős duzzanatot állapítottak meg. Puskás már meg is kapta az első rövidhullámú kezelést, sérülésének további gyógymódja: pihenés, borogatás és mindennapos rövidhullám. Szinte megható az a szívélyesség és segíteni akarás, amellyel- a so- lcthurniak — a kórház orvosai, ápolói, a város lakói — körülveszik a kiváló magyar játékost. Mindenki segíteni szeretne rajta és egészségi állapotáról szinte percről-percre érdeklődnek. Puskás sérülése egyébként a labdarúgó világbajnokságon részvevők érdeklődésének középpontjában áll. Újságírók, fotóriporterek, a különböző országok szakvezetői keresik' fel a solothurni magyar szállást, érdeklődnek Puskás sérüMoszkva (TASZSZ). A sikeresen befejeződött szovjet—izlandi kereskedelmi tárgyalások eredményeképpen ez év június 19- én Moszkvában árucsereforgalmi jegyzőkönyvet írtak alá a Szovjeta brigád tagjai egymás között párosversenyt indítottak. A fiatalok munkája főleg a párt- szervezet vezetőségének újjáválaszt tása után élénkült meg. A pártszervezet újjáválasztott vezetősége sokat törődik a fiatalok munkájával, tevékenységével. Állandóan tanítják, nevelik, lelkesítik a fiatalokat. DISZ- taggyűléseken, vezetőségi üléseken állandóan részt vesz a pártvezetőség egy-egy tagja és jó javaslatával, jó módszerekkel segíti a fiatalok munkáját. Emellett sokat foglalkoznak egyénileg is a DISZ-szervezet tagjaival. Különösképpen sok segítséget adnak a DISZ-szervezet vezetőségének, megtanítják őket helyes módon vezetni, helyes módszerek alkalmazásával irányítani. Dávid János elvtárs, a pártszervezet titkára munka közben is felkeresi a fiatalokat, beszélget velük,. elintézi problémáikat. Az utóbbi hetekben különösen sokat beszélgetett Győrfi elvtárssal a kongresszusról, a nyári feladatokról és . emellett szakmai tanácsokkal látta el. Ennek nyomán határozta el az ifjúsági brigád, hogy mozgalmat indít a tsz-ek megsegítéséért. A fiatalok a nagyatádi Dózsa tsz-nek a kiváló gépi munka mellett gyalogmunkával is segítettek. Az ifjúsági brigád tagjai közül különösen kiemelkedő munkát végez Balogh György, a fülecsi Kossuth tsz traktorosa. Jó munkájáért sztahanovista oklevelet kapott. Most az a párt- és a DlSZ-szerve- zet vezetőségének feladata, hogy a fiatalokat ebben az egészséges szellemben nevelje, irányítsa tovább, hogy feladataikat minden esetben sikeresen végre tudják hajtani. Ne elégedjenek meg a kezdeti sikerekkel, harcoljanak azért, hogy brigádjuk jó híre, amelyet áldozatos munkával megszereztek, növekedjék és a brigád továbbra is példaképül álljon a gépállomás dolgozói előtt. Nagy dicsőség az, hogy a munkákban élen járnak, termelőszövetkezeteinket segítik, de még nagyobb dicsőség lesz az, ha ezeket a szép eredményeket tovább fokozzák, állandósítják. A párt azt várja tőlük, hogy lelkes harcosai legyenek a párt- és kormányhatározatok végrehajtásának. Küzdjenek azért, hogy teljes egészében betöltsék a termelés rohamcsapata szerepét, méltóak legyenek a párt bizalmára. Puskás sérülése a labdanigúvilágiiajnokságon íésztvevök érdeklődésének középpontjában Árucsereforgalmi jegyzőkönyvet írtak alá a Szovjetunió és Izland között léséről és mielőbbi gyógyulást kívánnak neki. A Svájcban tartózkodó nemzetközi labdarúgó-világ egyöntetűen elítéli a nyugatnémetek kíméletlen, emberre menő játékát. Ezt fejezi ki a hétfőn reggel megjelenő zürichi »Sport« is, amely címében a következőket írja: »Hatalmas csatár játékot mutattak be a magyarok, s Puskást egy rendkívül csúnya fault tett harcképtelenné«. A lap egyébként olyan bírálatot ír a magyar csapat játékáról, amilyent nem igen kapott még válogatott együttes. Többek között ezeket írja: »Ez a legjobb csapat, amelyet itt láttunk, élményszerű. A magyar támadósorban mindazok a tulajdonságok megvannak, mint a többi ország válogatottjában, így a bécsi elegancia, ötletesség, a brazil gyorsaság, csillogó technika, a jugoszlávok matematikailag pontosan kidolgozott játéka, az^ angolok tárgyilagos játékfelépítése és mindehhez járul még a magyar labdarúgás építőereje és elánja«. unió és Izland között. A jegyzőkönyv 1954. július 1-én lép hatályba és 1955. december 31-ig érvényes. Előirányozza a két ország közötti áruforgalom további ki- szélesítését.