Somogyi Néplap, 1954. június (11. évfolyam, 128-153. szám)
1954-06-12 / 138. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! XI. évfolyam, 138, szám. ÁRA 50 FILLÉR Szombat, 1954 június 12. Molotov szovjet külügyminiszter felszólalása a genfi értekezleten A Magyar Népköztársaság ügyészségének feladatai A növényápolás, fűkaszálás hírei A MAGYAR DOLGOZÓK PÁRTJA MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LA P J A Új vándorzászlót rendszeresít a Városi Pártbizottság ■ A szocialista munkaverseny további fokozása augusztus 20-ra, valamint az éves tervek teljesítésének elősegítése érdekében a Városi Pártbizottság június harmadik hetében újabb vándorzászlót bocsát ki az üzemek részére. A vándorzászló első tulajdonosa, vagyis kiinduló helye a Vas- és Fémipari Kombinát lesz, mivel a Vaskombinát mind a negyedéves terv, mind a május havi terv teljesítésében kiváló eredményt ért el. A kongresszusra indított munkaversenyben, a tervék -teljesítésében vállalataink jó eredményeket értek el. Az üzemek dolgozói nagy örömmel üdvözölték a kongresz- szust és lelkesedéssel tettek vállalásokat a kongresszus tiszteletére, melyeket becsülettel teljesítettek is. Ez a versenylendület azóta sem csökkent. Dolgozóink nap mint nap tesznek vállalásokat, hívják versenyre egymást augusztus 20-a tiszteletére, ezen túlmenően az éves terv maradéktalan teljesítésére, illetve túlteljesítésére. ÜB-ink karolják fel a dolgozók kezdeményezéseit, vegyék ki részüket a verseny szervezéséből, irányításából és a tervteljesítések értékeléséből. Ebben a munkában alapszervezeteink adjanak meg minden segítséget a szakszervezeteknek. A versenyt a Városi Pártbizottság havonta értékeli. A vándorzászló elnyerésének feltételei: 1. Termelési tervek teljesítése. 2. Az üzemi átlagterv teljesítése. 3. Önköltségcsökkentés. 4. Béralap helyes felhasználása. 5. Anyagtakarékosság. 6. Igazolatlan hiányzás, igazolatlan munkaórák száma. 7. A megtakarított munkaórák, munkanapok száma. A versenyt az üzem sajátossága, az üzem dolgozóinak létszáma, helyi adottsága figyelembevételével értékelik. Üzemeink a tervek túlteljesítésével harcoljanak a Városi Pártbizottság vándorzászlajáért. Bódi János, VB. A Vas- és Fémipari Kombinát versenyre hívja megyénk valamennyi üzemét Pártunk III. kongresszusa, amely a népjólét további emelésének, a mezőgazdaság fellendítésének, a szocializmus építésének kongresszusa volt, megmutatta az utat, amelyen haladnunk kell új győzelmek felé. Most rajtunk, dolgozókon a sor, hogy a kongresszus határozatait valóraváltsuk. A mi vállalatunk, a Kaposvári Vas- és Fémipari Kombinát az elsők között jelentkezik a párt hívó szavára, hogy új harcba induljon a dolgozók anyagi és kulturális színvonalának emeléséért. A kongresszusi versenyben dolgozóink nagyszerű győzelmeket arattak és ezzel tettek hitet párthoz való hűségükről. A kongresszusi határozatok szellemében még jobban meg akarjuk szilárdítani kapcsolatunkat- a párttal, még szorosabban zárkózunk fel pártunkhoz. Magunkévá tesszük a kongresszus célkitűzéseit és versenyre indulunk azok valóraváltásáért. Vállalatunk vezetősége az élenjáró dolgozók bevonásával aktívaértekezletet tartott, melyen megtárgyaltuk: miként segíthetnénk legjobban a pártkongresszus határozatainak megvalósítását. Az értekezleten elhatároztuk. hogy versenyre hívjuk megyénk összes termelő üzemeit, különös tekintettel a termelékenység fokozásának és az önköltség csökkentésének döntő fontosságú szempontjaira. Ennek érdekében az alábbiakat vállaljuk: 1. Éves tervünket december 1-re befejezzük. 2. Önköltségünket a tervhez viszonyítva 4.5 százalékkal csökkentjük. 3. A minőség megjavításának terén vállaljuk, hogy selejtátlagunkat a második félévben 7 százalékra le- csökkehtjük és második félévi termelésünk után minőségi kötbér nem fog felmerülni.. 4. |20 ezer forint anyagmegtakarítást vállalunk a II. félévben.. 5. Béralaptúllépésünk nem lesz. 6. Felesleges készleteinket mozgósítva, forgóeszközcsökkentési tervünket túlteljesítjük. 7. A kongresszusi munkaverseny lendületét fokozzuk. A versenybe a dolgozók GO százalékát bevonjuk, a sztahanovisták számát 10 fővel szaporítjuk. 8. A közszükségleti és mezőgazdasági cikkek, gyártása vonalán vállaljuk, hogy a II. félévben 1,700.000 forint értékű közszükségleti cikket, továbbá mezőgazda- sági gépet és alkatrészt fogunk előállítani. 9. A számvitel területén a Lozinszkij-mozgalom további kiszélesítéséért a hatodik munkanapon történő zárlatot biztosítjuk. Felhívjuk Somogy megye összes termelő üzemeit, hogy csatlakozzanak versenyfelhívásunkhoz és vállalásaikkal, valamint az azok nyomában kibontakozó új és nagyszerű eredményekkel a maguk területén biztosítsák a kongresszus célkitűzéseinek megvalósítását. Ferenc József igazgató, Vörös József párttitkár, Kondorai Egon műszaki vezető. Pécsi István így készül a traktorosnapra Pécsi István, a nagybajomi gépállomás élenjáró traktorosa a traktorosnap tiszteletére vállalta, hogy a nagybajomi Győzelem tsz- nél az ő általa művelt területen kukoricából legalább 5 mázsával növeli a holdankénti átlagtermést úgy, hogy a növényápolást az aratás megkezdéséig legalább háromszor elvégzi géppel. Pécsi István betartja adott szavát: az utóbbi napokban, pl. 9-én és 10-én 232.8 százalékra teljesítette műszaknormáját, illetve 34 holdon végzett növényápolást. A termelőszövetkezet tagjai megbecsülik Pécsi Istvánt, s elismeréssel beszélnek jó munkájáról, amellyel elősegíti a szövetkezet terméseredményeinek növelését, az egész tagság gazdag jövedelmének biztosítását; Pécsi István lelkiismeretes munkával készül megünnepelni az első traktorosnapot. A növényápolásra és szénabeüakarításra fordítanak minden alkalmas percet A balatonszemesi Dózsa György tsz-ben még a tavaszi munkák előtt újjászervezték' a brigádokat, munkacsapatokat a családtagok bevonásával, és minden tagnak kimérték a területet, amelyen felelős a munkák elvégzéséért. A jólszervezett munka eredményeként időben földbe került a mag s a növényápolás, valamint a szénabetakarítás is nagy. lendülettel halad a tsz-ben. Sokat segít a tsz-nek st kereki gépállomás, amely mintegy 13 holdon megkültivátorozta a tsz kukoricáját. így aztán nem fojtogatja a gyom sem a kukoricát, sem a burgonyát és a többi kapásnövény is megkapta a kellő ápolást. De időben hozzáfogtak a tsz-nél a szénabetakarításhoz is. 8 holdon a baltacím, 1 holdon a lucernaszéna boglyákban van, 14 holdon pedig már a vörösherét is lekaszálták. A mezőgazdasági munkák jóminőségben való elvégzése mellett nem feledkezik njeg a tsz tagsága az állami fegyelemről sem. A III. pártkongresszus tiszteletére tett ígéretéhez híven teljesítette a tsz az első félévi állat- és állati termékbeadását. Megyénk termelőszövetkezetei kövessék a balatonszemesi Dózsa György tsz példáját, minden alkalmas percet használjanak ki, hogy időben elvégezzék a növényápolást és a szénabetakari tást, mert ez saját maguk és. az egész ország hasznára" is válik. Ne csak a mezőgazdasági munkában, a begyűjtésben is mutassanak példát a háromfaiak Háromfán jól halad a növényápolás. A napraforgókapálással már végeztek, a burgonyát másodszor töltögetik. Most folyik a kukorica kapálása. Nem feledkeztek meg a szálastakarmány kaszálásáról sem. A lóhere és a rétifű kaszálásával már teljes egészében végeztek. A növényápolásban Ka Vas Ferenc 10 holdas dolgozó paraszt a legszorgalmasabb, aki emellett a beadásban is a legelső. De nem marad mögötte ifj. Barbalics István 6 holdas gazda sem. A begyűjtésben már nem mondhatunk ilyen dicsérő szavakat a háromfaiakról. A félévi tojásbeadást ugyan 83 százalékra teljesítették eddig, de a baromfit csak 54-re, sertést 50-re, a tejbeadást 39 százalékra, a vágómarhabeadást pedig csak 26 százalékra. Ennek alapján a járás 20 községe közül a 16. helyen állnak. Öthavi tervükből is csak vágómarha- és tej beadási kötelezettségüknek tettek 100 százalékban eleget. Pedig vannak becsületes, kötelességtudó gazdák Háromfán, mint amilyen a már előbb említetteteken kívül Köves Pál 5 holdas dolgozó paraszt is. Mégis a háromfai gazdák 25 százaléka még az 5 hónapos beadási kötelezettség rendezésével is adósa államunknak. így többek közt Benedek Ferenc, Gasparics György és Grosics Ferenc dolgozó parasztok, akik a kötelezettségteljesítésben leghátul kullognak. De a tanácstagok 70 százaléka sem tett még elegét a félévi beadási kötelezettségnek. Ugyanígy az adóval is hátralékosak. Ez egyik oka annak, hogy az adóbefizetéssel még csak 40 százalékba áll a község. Mindezek a hibák nagyrészt a tanács és a pártszervezet gyengeségéből és nem kielégítő munkájából is fakadnak. Itt az ideje, hogy a háromfai gazdák eddigi magatartásukon változtassanak s épp úgy, mint a mezőgazdasági munkákban, az állam- polgári fegyelem betartásában is az elsők közé küzdjék fel magukat. A tahi gépállomás dolgozói a magasabb terméseredményekérí A tabi gépállomás dolgozói és vezetői értekezleten beszélték ' meg a tennivalókat, hogy miképpen tudják legjobban elősegíteni a mezőgazdaság fejlesztését. A gépállomás dolgozói egyhangúan megfogadták, hogy a növényápolási munkákat 100 százalékos minőségben határidő előtt elvégzik, ezzel is biztosítják a magasabb termés- eredmények elérését és a szemveszteség nélküli aratást. Juhász Gyula’ és váltótársa, Fülöp Ernő 50 vagonos cséplési versenyt indítottak és versenyre hívták Csirke Andrást és váltótársát, Novák Ernőt. Ezenkívül Npvák elvtárs megfogadta: cséplőgépét úgy javítja ki, hogy szemveszteség nélkül csépel. Antal József és váltótársa, Székely Béla vállalták, hogy a tengődi Szabadság tsz-ben olyan növényápolási munkát végeznek, mely kát. holdanként 5 mázsával növeli a terméseredményt. A vontatósok megfogadták, hogy a körzetükhöz tartozó erőgépek számára egész munkaidő alatt biztosítják az üzemanyagot. Sülé József Ä „Somogyi Néplap" postájából Járásunk fiataljai kövessék a példamutató diszistákat Pártunk III. kongresszusa után járásunk diszistái tovább fejlesztik a versenyt, magukévá teszik a kongresz- szus határozatát, amely egyik legfontosabb feladatként szabta meg a mezőgazdaság terméshozamának növelését. Alkotmányunk ünnepére újabb kiváló teljesítményekkel, munkahőstettekkel készülnek. Követésre méltóan dolgoznak a hácsi DISZ-fiatalok: Geiszt Ernő, Gaál Tibor, Herkovics Gyula, Klotz Kálmán, Pintra Pál, Heizen János, Heizen Géza, Mosber- ger György összesén 50 holdon végzik el a rozs pótbeporzását. A somogyvámosi egyénileg dolgozó parasztfiatalok egy 16 főből álló brigádot alakítottak, amely a termelőszövetkezetet fogja segíteni és 17 kh takarmányt kaszál le: Azonkívül aratóbrigádokat alakítanak, melyek azoknak aratnak majd, akik öregek, vagy ahol a családfő katona. Cséplőbrigádot is alakítottak. Ugyancsak cséplő-aratóbrigádót hoztak létre Lát- rányban is. A kisberényi egyénileg dolgozó DISZ-fiatalok versenyre hívták a hácsi diszistákat. Védnökséget vállaltak a legelők és a fák felett; az összes sorrakövetkező munkát mind a legelőn, mind a fák körül elvégzik. Vállalták, hogy 60 hold rozson elvégzik a pótbeporzást. A növényápolási munkákat pedig minden növényre vonatkoztatva határidő előtt befejezik. Gulyás Károly DISZ JB Fonyód. MÉG JOBB SÜTEMÉNNYEL ÉS KENYÉRREL LÁTJUK EL A DOLGOZÓKAT A Balatonboglári Sütőipari Vállalatnál értékelték a kongresszusi verseny eredményeit. Az értékelés a dolgozók jó munkáját dicséri, akik azt vállalták, hogy május havi pénzügyi tervüket 110 százalékra teljesítik, ezzel szemben 118 százalékos eredményt értek el. A lisztfelhasználási fejadagot 0.17 százalékkal javították az előző hónapihoz viszonyítva. A tüzelőfelhasználás terén a vállalt 2 ezer forint helyett 3100 forint megtakarítást értek el. A vállalat vezetősége és dolgozói a kongresszusi határozat útmutatását figyelembevéve, az eddiginél még nagyobb eredmények elérését tűzték ki célul. Elhatározták, hogy még jobb süteménnyel és kenyérrel látják el a járás dolgozóit, valamint a Balatonra érkező üdülő vendégeket. Domonkos József. Mikor kapom meg a járandóságomat? Az attalai tanács 600 darab epercsemete ültetésével bízott meg. Az ültetést el is végeztem, a munkabérről szóló 1200 forintos elszámolást a tanács április 7-én megküldte az Erdőigazgatóságnak. Egyideig türelmesen vártam, de a pénz csak nem érkezett meg. Erre kértem a tanácsot, hogy sürgesse meg a kiutalást. A válasz az volt, hogy a nagyberki üzemegységtől szakvizsgálat érkezik és csak azután fizetik ki a munkadíjat. A felülvizsgálat megtörtént, azonban a pénz még mindig nem érkezett meg. A múlt héten újra megsürgette a tanács a kiutalásomat, de a válasz ugyanaz volt: »majd meglesz«. Azóta is csak »lesz«. Ezúton kérem az igazgatóságot, számolja fel a nemtörődömséget, s utalja ki járandóságomat. Ferenczi Sándor, Attala. «ft «h «ft ft« ftp ftp Több gondot a közönség higiéniájára! A június 6-án megtartott lovasversenyre kivonult a Béke Szálló és Vendéglátó Vállalat egy részlege, melynek feladata — gondolom !— az lett volna, hogy a többezer főnyi közönséget frissítő itallal lássa el. Hogy ez milyen gyengén sikerült, azt mindenki észrevehette. De volt ennél súlyosabb hiba is. Délután 5 óra tájban egy pohár málnát akartam inni. A sátor versenypálya felőli oldalán az egyik elvtárs éppen hordót csapolt. A másik oldalon mérték a sört. Egy bádog dézsában 5—6 liter bizonytalan színű habos folyadék volt. Csakhamar megállapítottam, hogy ez' a poharak mosására szolgál. Az egyik kiszolgáló arcáról leolvastam, amint a söröspoharakat beleöblögette ebbe a folyadékba: szégyeli kivenni, mivel azok szennyesebbek lettek, miht előzőleg voltaik. Ez a látvány meglehetősen csillapította szomjúságomat. Közben a másik elvtárs befejezte a csapolást, és hogy a higiénia követelményeinek eleget' tegyen, az öblögető vízben megmosta a kezét. A többi kiszolgáló pedig tovább folytatta ugyanebben a vízben a poharak mosását. Ezt látva, minden szomjúságom elmúlt. Jó lenne, ha a vállalat dolgozói ilyen esetekben is legalább any- nyi gondot fordítanának a közönség higiéniájára, mint amennyit maguknak is megkívánnak. Várvizi Imre, Megyei Minőségvizsgáló Intézőt,
