Somogyi Néplap, 1954. május (11. évfolyam, 103-127. szám)
1954-05-12 / 111. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Szerda, 1954 május 12. Miért maradt le a Siófoki Magasépítő Vállalat? A kormányprogramra megvalósítá- s4ban nagy szerep jut az építőipari vállalatoknak is. Az ő jó vagy rossz munkájuktól is függ, hogyan válik valósággá mindaz, amit. pártunk és kormányunk a dolgozó nép életszínvonalának további emelése érdekében célul tűzött elénk. Dicsőségére válik derék munkásosztályunknak, dolgozó parasztságunknak, néphez hű értelmiségünknek, hogy feladatainkat egyre nagyobb sikerrel oldjuk meg és hogy már eddig is jelentős lépéseket tettünk a jólét programmja megvalósításának útján. Mindebben azonban nem sok része van a Siófoki 71/4. sz. Építőipari Vállalatnak, mert első negyedéves tervét mindösz- sze 77.4 százalékra teljesítette, emellett a béralapot 22 ezer forinttal túllépte. Az áprilisi tervet pedig csupán 63 százalékra teljesítették. Mi az oka, hogy a Siófoki Magasépítő Vállalat ennyire lemaradt? Kapkodás, szervezetlenség jellemezte a vezetők munkáját, hiányos volt a műszaki szervezés is. Hozzájárult a lemaradáshoz a nagymérvű munkásvándorlás is. Németh Károly, a vállalat főmérnöke csaknem teljesen egyedül irányítja a munkákat és ehhez úgyszólván senkitől sem kap segítséget. Palkovics István elvtárs, a vállalat műszaki vezetője, valamint az építésvezetők és műszaki dolgozók íróasztal mellől irányítják a vállalat életét. Nem foglalkoznak a dolgozókkal, nem törődnek problémáikkal, nem veszik tudomásul észrevételeiket, javaslataikat, s csak igen elenyésző mértékű segítséget adnak a dolgozóknak. Megfeledkeznek arról, hogy a jó irányításhoz feltétlenül szükséges a munkahelyek ellenőrzése, de elengedhetetlen a dolgozók bizalma és megbecsülése is. A vállalat műszáki irányítása az utóbbi időben teljesen adminisztratív jellegűvé vált és csak papíron látják a termelést. Megelégszenek azzal, hogy az egyes építésvezetők jelentésekben számoljanak be munkájukról és nem ellenőrzik, hogy a jelentések valóban a tényeket tiikrö- ' zik-e. A balatonfüredi építkezésről Nagy Károly építésvezető valótlan adatokat közölt jelentéseiben. A vállalat műszaki vezetői azonban nem tettek semmiféle intézkedést a felelősségre- vonásra. Jellemző Nagy Károly építésvezető munkájára, hogy felületesen végzi feladatát, alig foglalkozik a versennyel és a munka helyes megszervezésével, lazán kezeli az anyagtárolást is, pedig mindez a termelékenység fokozásának fontos alapfeltételed közé tartozik. Nem csodálkozunk azon, ha nem vonják felelősségre az egyes külső munkahelyek vezetőit, műszaki irá-. nyitóit az esetleges hibákért és visz- szaélésekért, hiszen a vállalat központjában is laza a munkafegyelem. Súlyos felelősség terheli a vállalat kommunistáit, akik ahelyett, hogy jó példát mutatnának a pártonkívüli dolgozóknak, többször elhagyják munkahelyüket, munkaidőben végzik el bevásárlásaikat. Mindezekért felelős a vállalat vezetősége, elsősorban a vállalat pártszervezete. A párt- szervezet elsőrendű feladata, hogy foglalkozzék a dolgozók politikai nevelésével, helytállásra és példamutatásra nevelje a kommunistákat. Mindezt azonban elmulasztják. Ahelyett, hogy harcolnának a rendellenességek megszüntetéséért, követelnék a rendbontók fe- lelősségrevonását, tétlenül nézik, hogy egyesek visszaéljenek a dolgozó nép bizalmával. A vállalat vezetőinek és pártszervezetének feladata, hogy a legrövidebb időn belül teremtsenek rendet a vállalat portáján, hogy kiküszöbölve a hibákat, maradéktalanul teljesíthessék tervüket és méltóan köszönthessék pártunk III. kongresszusát. HÍREK Május 12 Szerda Pongrác '**'1 nnnimm VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS szerda estig: Változó felhőzet, sokfelé zápores^, zivatar, esetleg jégeső. Mérsékelt, időnként ólénkebb északkeleti szél, a hőmérséklet aliig változik. Várható hőmérsékleti értékek: szerda reggel 9—12, délben 21—24 fok között. 18S4 MÁJUS 12-ÉN, MA 70 ÉVE HALT MEG F. Smetana, a cseh zeneirodalom legjelentősebb képviselője. Smetana munkásságát a legjobban az jellemzi, hogy szívesen nyúl a népi motívumokhoz, s használja fe! a népzene elemeit zeneműveiben. Operái tárgyválasztásában is a nép felé fordultak. Egyik legjelentősebb operáját — az „Eladott menyasszonyát —i hazánkban is nagy sikerrel játsszák. OOOOOO OOOOOO 000000 00 0 O O 8 NAPI ROVÁS 8 O O O A lengyeltóti kórházban O 0 Több mint egy hónapja, O O Hogy a kis Csondor gyermekei 0 O Megszülte az anyja. O O O O Az SZTK azóta is O O ígér minden szépet. . . O O Ám nem fizeti a segélyt O O Gsondor Vincénének. O O O O Tapasztaltuk tőlük ezt már O O Számtalan esetben, 0 O Hisz az aktatologatás O O Csak így mehet rendben. O O O O Csondorné is a segélyt majd O O Megkaphatja végre: O O Ha megvárja, hogy a gyermek O O Maga mehet érte.. . O O O Példamutató helytállás jellemzi a Nagyatádi Konzervgyár dolgozóit A Nagyatádi Konzervgyár dolgozói jelenleg karbantartással, dió- és mandulatöréssel, valamint a konzervipari növények palántáinak kiültetésével foglalkoznak. Az üzem dolgozói szervezetten, pontosan végzik munkájukat, amit az is igazol, hogy a melegágyakból már kiültették a palántákat, s emellett a karbantartást is pontosan ellátják, hogy amint az idő elérkezik, megkezdhessék a konzerválást. Az üzem dolgozói első negyedévi karbantartási tervüket 118.5 százalékra teljesítették, emellett kiemelkedő a konzervipari növények szerződtetésében elért eredményük is, amit 1110 százalékra teljesítettek. Jóelőre kiadták a vetőmagot a szerződtető gazdáknak. Nagy gondot fordítottak arra, hogy az elvetett palántákat mind az üzem célgazdaságában, mind a szerződtető gazdáknál megvédjék az időjárás viszontagságaitól és a kártevő rovaroktól. A paradicsompalántákat apróra tört faszénnel hintették be, hogy megvédjék a tőrothadástól, ahol pedig kártevő rovarok támadták meg a zsenge palántákat, ott 2 százalékos agritox-permetezéssel védekeztek. A jó felkészüléssel elérték, hogy az áprilisi tervet jelentősen túlszárnyalva, 114 százalékra teljesítették. Minden előkészületet megtettek . a i cukorborsó és zöldbab konzerválására, s már e hónap végén megkezdik a cukorborsó feldolgozását. Az üzem dolgozóinak becsületes munkáját, példamutató helytállását bizonyítja, hogy már jelentősen túlteljesítették pártunk III. kongresz- szusa tiszteletére tett vállalásaikat. Megfogadták, hogy a minőség javítása mellett nagy gondot fordítanak nemcsak a terv túlteljesítésére, hanem az anyagtakarékosságra is. Eddig csaknem minden dolgozó túlteljesítette vállalását, s most az újabb felajánlások teljesítésével készülnek a pártkongresszus napjának megünneplésére. Az üzem tervének teljesítésében, a vállalások túlteljesítésében jelentős szerepe van az üzem vezetőinek, akik szervezetten irányítják a dolgozók munkáját s mindent megtesznek a termelékenység fokozása érdekében. Nagyban hozzájárulnak ehhez az olyan dolgozók, mint Ember- sics Teréz, aki jelentősen túlteljesítve a sztahanovista szintet, 140 százalékos átlagteljesítményt ért el áprilisban. Bergecz Rózsi és Simon Károly 133, Antal Istvánná és Plecskó Anna 132 százalékos eredményükkel több mint 10—15 százalékkal telje- | sítették túl vállalásaikat, s példamutató munkájukkal nagymértékben hozzájárultak a kormányprogramm megvalósításához. — A newyorki Broadway-n, a »Manhattan Towers« filmszínházban bemutatták az angol-magyar futballmérkőzésről szóló filmet — írja a »Daily Worker«. A lap méltatja a magyar labdarúgók világraszóló győzelmét és hangsúlyozza, hogy a nagy sporteseményt megörökítő film igen sikerült és izgalmas, s megnyerte az amerikai közönség tetszését is. — Május 15-én fél 6 és 8 órakor a százötven tagú MÁV Központi Művészegyüttes vendégszerepei a Városi Színházban. Közreműködnek: Fridrick József, Port János, Fridrick Ila, Pozsgai Anni, Port Mária, az együttes szólistái és a 60 tagú kórus. A 60 tagú MÁV szimfonikus zenekart dr. Engle János vezényli. A műsorban részletek szerepelnek Schubert: Három a kislány c. operettjéből, Kacsóh: János vitéz c. daljátékából és Farkas: Csínom Palkó c. daljátékából. A 30 tagú tánckar önálló számai: Csizmás Jankó, szatmárököritói fergeteges és hévízgyörki csárdások. — A nagyatádi gépállomáson az elmúlt napokban 12 dolgozó rendelte meg a »Somogyi Néplap«-ot( s ezzel is elősegítették a pártsajtó terjesztéséért folyó mozgalom sikerét. — Az Állami Faluszínház megyénkben vendégszereplő társulata Szigligeti Ede »Liliomfi« c. vígjátékával 13-án Barcson, 14-én a csoko- nyavisontai gépállomáson és 15-én Babócsán szerepel. — A Művészeti Dolgozók Szakszervezete június 6-án a Városi Színházban kétzongorás zongoraestet rendez. Közreműködnek: O. Paulovits Erzsébet, V. Roknyá'k Zsuzsa, Váczi Gyula. A műsort Laczkó Gyula ismerteti. A műsor első részében szólószámok szerepelnek a zongorairodalom remekeiből, míg a második részben kétzongorás versenyműveket adnak elő. — A Jókai-jubileum kapcsán ebben az évben jelenik meg Jókai Mór »írói arcképék« című kötete. A kötet anyagát a bevezető tanulmány írója, Bisztray Gyula gyűjti össze. • SPORT« Sakk Nagy sakkverseny színhelye lesz Kaposvár május 15—16—17-én. E napokban kerül megrendezésre az országos sakkcsapat-középdöntő, amelyen a fővárosi bajnokság második helyezettje, a Budapesti Vasas S. K. csapata, valamint Baranya, Tolna és Somogy válogatottjai vesznek részt. A megye sakkozóinak a megbecsülése fejeződik ki abban a megtisztelő megbízatásban, hogy az egyik országos középdöntőt Kaposvárott rendezi meg az Országos Test- nevelési és Sport Bizottság. Reméljük, hogy versenyzőink ezt a bizalmat jó játékkal és sportszerű magatartással fogják viszonozni, a sakksport híveinek pedig három napon át izgalmas, szép verseny látogatására nyilik lehetősége. A küzdelmek minden nap, azaz 15—16—17-én délután 5 órakor kezdődnek a Megyei Tanács nagytermében. Belépés díjtalan. Ökölvívás Vasárnap este fejeződtek be az 1954. évi országos felnőtt egyéni ökölvívóbajnokság küzdelmei. A versenyen jól szerepelt a Kaposvári Dózsa három öklözője: Wagner, Dóri és Ilergert. Wágner minden mérkőzésén szépen öklözött, így jutott el a döntőig, ahol Feketével, a Budapesti Dózsa versenyzőjével került ösz- sze. A döntőben megmutatkozott a kaposvári versenyző nagyobb tudása és nagy küzdelemben végig vezetve, Wágner harcolta ki magának harmatsúlyban az országos bajnokságot. A váltósúlyban két kaposvári versenyző, Dóri és Hergert került össze a döntőben. Az első két menetben kiegyenlített küzdelem folyt, Hergert ügyesen védekezett és Dérinek csak a harmadik menetben sikerült felülkerekednie. Dőrinek az elődöntőben volt különösen nehéz mérkőzése, amikor Budaival, a Budapesti Dózsa sokszoros válogatott öík- lözőjével került össze. Ez a találkozó az- ökölvívás nagyon sok szépségét csillogtatta meg és a közönség nagy tetszése mellett Dőrinek kis pontarányú győzelmet sikerült kiharcolnia. Végeredményben tehát a kaposvári versenyzők közül harmatsúlyban Wágner nyert bajnokságot, váltósúlyban pedig Dőri az első, Ilergert második helyezést ért cfl. A megyei másodosztályú labdarúgóbajnokság eredményei Fonyód—Előre 1:0. A nagyobb tapasztalattal rendelkező fonyódiak ellen nem tudott jó eredményt elérni az Előre,. Kálmánesa—Lábod 1:1. Két egyenlő erejű ellenfél küzdelmét láthatta a közönség. Karád—Ádánd 6:0. A rutinosabb karádiak- nak nem jelentett nehézséget az ádándiak legyőzése. Nagybajom—Háromfa 4:1. Jobb csatárjátékával győzött a hazai csapat. Nagyberek—Marcali II. elmaradt, mert Marcali a kitűzött időpontban nem jelient meg. Lengyeltóti—öreglak 2:1. Nagy küzdelemből a szerencsésebb csapat került ki győztesen. Kinizsi II.—Kötésé 2:0. A játék képe alatp- ján az eredmény nagyobb arányú is lehetett volna. Kőröshegy—Iga] 1:1-es állásnál a mérkőzés félbeszakadt. • Kutas—Szpartakusz 2:1. A többet támadó kutaaiak megérdemelten nyerték a mérkőzésit.. Csurgó—K. Honvéd 2:2. A két bajmokesé- lyes nagy küzdelemben megosztozott a pontokon. Postás—Balaíonleíle 1:0. A helyzeteit jobban kihasználó kaposvári csapat nyertei mérkőzést. A labdarugószurkolók figyelmébe Az utóbbi időben a megye területén nagyon élharapództak a sorozatos botrányok a labdarúgómérkőzések alkalmával. Szinte hetente szakadtak félbe bajnoki mérkőzések azért, mert a közönség berohan a pályára és az is előfordul, hogy a mérkőzések után verekedések vannak. A Megyei Labdarúgó Társadalmi Szövetség a legszigorúbban fogja kezelni az ilyen eseteket. Már most lolyamatban van néhány ügy tárgyalása, amelyben a Labdarúgó Társadalmi Szövetség a legszigorúbb ítélíeíteket fogja hozni a rendbontók ellen. A jövőben a legerélyesebben kezelik az ilyen eseteket és ha a sportkörök nem nevelik meg a közönséget, akkor az egyesülettől megvonják a pályaválasztói jogot, súlyosabb esetben pedig a pályát is betiltják. Ezúton is felhívjuk a sportkörök szurkolóinak figyelmét, hogy övárkod janak minden olyan lépéstől, amely mérkőzés félbeszakadását hozza maiga után, és a sportszerűtlen viselkedés oda vezethet, hogy községükben semmiféle mérkőzést rnewn láthatnak majd. A magyar-angol mérkőzés jegyelosztásáról Hétfőn délelőtt az OTSB ágit. és propaganda osztálya sajtóértekezletet tartóit a május 23-i magyar—angol válogatott labdarúgómérkőzés előkészületeivel kapcsolatban. Kunsági Viktor, az ágit. és propaganda osztály vezetője ismertette a jegyelosztás tervezetét. Elmondotta, hogy a hatalmas hazai és külföldi érdeklődésre való tekintettel 12.080-rel növelték a Népstadion befogadóképességét, úgy, hogy a találkozót 85.500 érdeklődő tekintheti meg. A továbbiakban elmondotta, hogy a jegyelosztásnál az a szempont érvényesül, hogy elsősorban a sportolóknak — főként labdarúgók — sportvezetők, edzők, társadalmi munkások és az állandó szurkolók zöme, valamint azok a munkában kitűnt dolgozók jussanak jegyhez, akiknek kapcsolatuk van a sporttal. Hasonlóan gondoskodás történt arról is, hogy a már említett szempontok alapján vidéki dolgozók is megtekinthessék a mérkőzést. A jegyek kiosztására az1 egyesületek, sportkörök társadalmi bizottságokat alakítanak (sportköri elnök, helyi szakszervezett: bizottság, D,1S Z-lbizot/lsá 5}). Ezek egyesületi vonalon a sportkörök, sportkörökön belül az egyes személyek jegyre jogosultságát állapítják meg. Az egyesületeknek és a sportköröknek fel kell jegyezniük, hogy milyen sorszámú jegyük hová került. Ezen a miö- don az ellenőrzés társadalmilag és neaidé- szetileg biztosítható ési elkerülhető a jegyek feketén való árusítása. Az egyesület a szétosztásnál köteles vidéki sportköreit is megfelelő jeggyel ellátni, ezek a jegyek a fenti alapelvek szerint oszthatók szét. A megyei testnevelési és sp ortbizo t tságok az OTSB-töl megkapott jegyeket a társadalmi aktívák, az alsóbb TSB-k és a legjobb falusi sportolók között osztják szét. így biztosítva van, hogy kettős jegy ellátás sehol: sem történhet. A jegyek szétosztását a Népstadion igazgatósága május 17-én. délelőtt kezdi meg. A sportkörökben 18-tól 20-ig osztják szét a jegyeket. A Népstadionban egyéni jegyárusítás íem, lesz. Apróhirdetések Apróhirdetések díja 10 szóig: hétköznap 10 forint, vasár- és far- nepnap 20 forint. Minden további szó hétköznap 1 forint, vasáv- é* ünnepnap 2 forint. Vidékről a hirdetési díjat kérjük Kaposvár, M». jus 1-utca 16 alá küldeni. Fonótanulókat felveszünk. Nőket 16—45 éves korig, fórfiiakat 16—20 éves korig, valamint. 5 villanyszerelőt és férfi segédmunkásokat keresünk felvételre. Jelentkezni lehet minden nap reggel 8-tól délután 16.30-ig, szombaton 13 óráig. Kaposvári Textilmüvek Kaposvár, jutaiuti gyártelepén. Jó jövedelmi forrás a selyemhernyótenyésztés A selyemhernyótenyésztésiiek nagy jelentősége van népgazdaságunk textiliparának nyersanyaggal való ellátásában. Különösen megnövekedett a selyemhernyótenyésztés jelentősége a kormányprogramm óta, mert mind a város, mind a falu dolgozóinak jóléte és igénye egyre inkább növekszik. Emellett a selyémherayótenyésztés jó jövedelmi forrás is. A múlt évben pl. Pakornyi Lajos böhönyei dolgozó két doboz selyem- hernyó felnevelésével több mint 1722 forintot, Élő Pál kálniánesai lakos pedig 1629 forint jövedelemre tett szert. Megyénkben az idén is számos dolgozó kötött szerződést selyemhernyótenyésztésre. Balatonszárszón özv. Dobos Józsefné selyemhernyótenyésztő mintegy 175 százalékra teljesítette szerződtetési tervét. Ugyancsak jó eredménnyel dolgozik a selyemhernyótenyésztés szerződtetésében Isó Lajosné siófoki és Szondi Józsefné kereki selyemtenyésztési felelős. A legjobb eredményt azonban Szabadi községben találjuk, ahol Tarr Sándorné megbízott a községi tanács segítségével, a jó felvilágosító munka nyomán közel 260 százalékra teljesítette szerződtetési tervét.. A selyemhernyótenyésztésre való szerződtetéssel nemcsak a megbízott selyemtenyésztőknek, hanem elsősorban is a községi tanácsoknak kell foglalkozniuk. Azonban annak ellenére, hogy már közeledik a tenyésztési idény, megyeszerte. — de különösen a marcali és a barcsi járásban — a tanácsok, igen helytelenül, mellékes kérdésnek tartják a selyemhemyótenyésztésre való mozgósítást. Számos olyan község van, mint például Marcali, |Böhönye, Nagyszakácsi, ahol még egyetlen szerződést sem kötöttek selyemhernyótenyésztésre. Rövidesen megkezdődik a selyemhernyótenyésztési idény, addig is a még rendelkezésre álló időt használják ki községi tanácsaink: meggyőző szóval segítsék elő, hogy megyénkben minél többen vállaljanak se- lycmgubótermelést. Értesítjük megyénk baromfitenyésztő gazdáit, hogy a naposcsibe ára május 10-től darabonként 4 forint. Naposcsibét előjegyzésre minden csütörtökön .7—11 óra között osztjuk ki. Kacsamegrendelést állomásunk korlátlan mennyiségben elfogad. BaromCi- kelietőállomás, Kaposvár, Május 1-utca 101. SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: Bátrak arénája 1§—12. Szabad Ifjúság: Róma nyílt város. 14—18. Balatonboglán Jónapot elefánt. 12—13. Balatonföldvár: Róma 11 óra. 12—13. Barcs: Ütközet békében. 12—13. Csurgó: Augusztusi vasárnap. 12—13. Igái: Kővirág. 15—16. Lengyeltóti: Királylány a feleségem. 15—16. Siófok: Földönfutók. 12—13. Tab: Óceán jegén. 12—13. Hirdetmény A szöllősgyöröki tanács VB közhírré teszi., hogy 1954. évi május hó 15. napján országos állat- és kirakodóvásárt tant, melyre vészmentes helyről, szabályszerű jáiTattaÉ mindennemű állat felhajtható. Kettő ágysodronny, új esögaillér 5—7 évednek eladó. Petőfi-u. 24. Uj Kőszegi-féle asztaltüzhelyeket rendelésre készítünk. Mindenféle tűzhelyek és kályhák javítását vállaljuk. Vasipari ÜTSZ, Május 1 utca 3. szám. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszkl Mihály Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. T, Telefon: 901, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-u. 16. Telefon: 999. Somogyinegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6. Telefon: 82ß, Nyomdáért felel: Hidas János Előfizetési díj egy hónapra 11 Ft.
