Somogyi Néplap, 1954. május (11. évfolyam, 103-127. szám)
1954-05-13 / 112. szám
Csütörtök, 1954 május 13. SOMOGYI NÉPLAP 3 A beadás teljesítése a táskaiaknak is törvényes kötelessége Táska község dolgozó parasztjai a mezőgazdasági munkákban jó példával járnak elől a fonyódi járás községei között. A falu határában szépen zöldéinek a vetések, minden talpalatnyi földet határidőre elvetettek. Ez arról tanúskodik, hogy a község dolgozó parasztjai megértették pártunk és kormányunk mezőgazdasági határozatát és jó munkájukkal hozzájárulnak annak megvalósításához. A begyűjtési tervek teljesítésében azonban súlyos lemaradás van a községben. A fonyódi járásban a községek közötti versenyben a 26. helyezést érték el, vagyis az utolsóelőttit. A hízottsertésbeadási tervet 38, a tejbeadást 54, a tojásbeadást 50, baromfi- és vágómarhabegyüjtési tervüket pedig 65 százalékra teljesítették. A községi tanács és a begyűjtési megbízott nagyon keveset foglalkozik a begyűjtés szorgalmazásával. Munkájukban nem támaszkodnak az élenjáró gazdákra, pedig a községben számos olyan gazda van, mint Szentes József, aki az elmúlt évben kerékpárjutalomban részesült, mert becsülettel teljesítette állam iránti kötelezettségét. Ebben az évben is elsőként rendezte beadását. Nagyban hozzájárul a beadás lemaradásához az, hogy a községi tanács vezetői nem követelik meg, hogy a kulá- kok és a notórius nemteljesítők is teljesítsék begyűjtési tervüket és tartsák kötelességüknek az állami fegyelem betartását. Elnézi a községi tanács, hogy a tanácselnök jóismerősei, Vastag Lajos, Licskai Lajos és még többen, nem teljesítik beadásukat, mert a tanácselnök nem követeli A nyáriültetésű burgonya a fejlett agrotechnika egyik legszebb eredménye, melynek bevezetésével nemcsak egészséges burgonyát, hanem sokkal nagyobb termést is érhetünk el. A megyénkben lévő vörösmezői kísérleti gazdaság kiváló eredményei bebizonyították, hogy kedvező időjárás «setén a nyáriültetésű burgonyából sok jóminőségű gumót lehet nyerni. Ha pedig vetésre nyári ültetésből származó vetőgumót használunk fel, akkor a vörösmezői kísérletek szerint 2.5-szer akkora termést tudunk elérni, mint a tavaszi ültetésűvel. Ez azt bizonyítja, hogy a nyáriültetésű burgonyával érdemes foglalkozni, mert az többszörös jövedelmet biztosít. Az előkészítési munkák nem okoznak különösebb gondot, csupán a talajt kell ültetésig gyommentesen tartani az elővetemény lekerülése után. A nyáriültetésű burgonyának jó elő- veteménye minden pillangós virágú növény, elsősorban a csillagfürt, somkóró, lucerna, vöröshere, borsó- és bükkönyfélék. Meghálálja az istálló- és zöldtrágyát is és a műtrágyát sokszoros értékben visszafizeti. Az istállótrágyát a nyáriültetésű burgonya alá mindig ősszel kell alászántani. Műtrágyánál 40 százalékos kálisót adjunk kh-ként 60—80 kg-ot. Ültetés előtt legalább 3—4 héttel tárcsával vagy kultivátorral munkáljuk a talajba a kálisót. Az őszi mélyszántást nyáriültetésű burgonya alá feltétlenül végezzük el és tavasszal, amint a föld kellően megpirult, megszikkadt, azonnal menjünk rá simí- tóval, utána pedig fogassal. Kiültetés előtt a talajt 70x35 cm távolságra vonalazzuk meg sorvonalzóval, mert így tudjuk a vetést egyenletesen elvégezni. . A nyári ültetésre legalkamasabb fajták a Lorch, Ella, Bintye és az egészséges Gül-baba. Ezeket a burgonyákat kiültetés előtt előcsíráztatni kell. Az előcsíráztatás a következőképpen történik: termelőszövetkezeteinkben a legtöbb helyen — de az egyéni gazdáknál is — van átmenetileg nélkülözhető üres helyiség. Mindegy az, hogy micsoda, csak ablak legyen rajta és fűthető legyen. A burgonya csíráztatására legalkalmasabb gyümölcstároló ládát felhasználni. A ládákban a burgonyát 8—10 cm vastagon elhelyezzük és a ládákat úgy rakjuk egymásra, hogy közéjük fény és világosság kerüljön. A ládákat szükség szerint forgatni kell, az esetleg árnyékba kerülőket világos helyre kell tenni, mert különben a csíráztatás nem lesz eredményes. Ládák helyett kosarakat is használhatunk, melyekben ugyancsak 8—10 cm vastagon kell a gumókat elhelyezni. Abban az esetben, ha a gazdának semmi egyéb nem áll rendelkezésére, valami deszkaféle mindig akad és ezekből a deszkákból egymásra helyezhető állvány készíthető a burgonya 8—10 cm-es elhelyezésére. Ha jól végezzük a csíráztatást, akkor a burgonya ú. n. fénycsírát kap, mely 1—2 emuéi hosszabb nem lehet. Arra ügyeljünk, hogy a csíráztató helyiség hőmérséklete 20 C fok fölé ne emelkedjék, mert magas hőmérsékleten könnyen szeszes erjedés, majd rothadás következhet be. Az előcsíráztatás ideje 3—4 hét, úgyhogy azt május 15—20 körül kell megkezdeni, mivel a kiültetés ideje a kalászosok aratásával esik egybe, vagyis június 20 és július 10 között ültetjük ki a burgonyát. Ha korábban ültetünk, nem érvényesül a nyári ültetés kedvező hatása, ha pedig később, akkor nincs már elegendő idő arra, hogy a növény őszig megfelelően kifejlődjék. Az ültetés után a táblát hengerez- zük le, majd mikor néhány nap múlva a burgonya kihajt, fogasoljuk azt meg. Ha sarabolni nem tudunk, eső után különösen, a fogasolást megismételjük. Az első saraboló kapálást jó, ha kézzel adjuk meg a nyáriültetésű burgonyának, későbben fogatos erővel sarabolhatunk és annyiszor, ahányszor a talaj azt megkívánja. Ha az ültetés mélysége megfelelő volt, vagyis ,10—15 cm-re leraktuk a burgonyát, akkor töltögetnünk nem kell. A nyáriültetésű burgonyának legfeljebb csak egész kis töltést adjunk, de azt is csak eső után, ha a talaj omlós. Ezzel az agrotechnikával egészséges gumót és nagy termést érhetünk el, tehát érdemes minél nagyobb területen nyári burgonyát ültetni. Bajusz Sándor. fl Kaposvári Nagymalom felhívása megyénk üzemeihez A minisztertanács határozatot hozott a bérfegyelem megszilárdítására. Ezzel kapcsolatban tartsuk szem előtt Rákosi elvtársnak az 1954 április 11-én a budapesti pártértekezleten elmondott szavait: »Ha mi, magyar kommunisták tovább tűrjük, hogy szemünk előtt történjék a normalazulás, a selejtgyártás, hogy az önköltség emelkedik, s a termelékenység romlik — akkor mi magunk ássuk alá legjobban terveink végrehajtását«. A szocialista bérezés alapelve, hogy mindenki képessége szerint dolgozzék. és a végzett munkája arányában részesüljön a javakból. Vizsgáljuk meg, melyek azok a tényezők, melyekkel biztosítani tudjuk üzemünk helyes béralapgazdálkodását. 1. A béralap a termeléssel együtt emelkedik, így legfontosabb a termelés emelése. 2. A motorok és a gépek jó karbantartása, hogy az üzemzavarokat ki tudjuk küszöbölni. 3. Minden dolgozónak a törvényes rendelkezésnek megfelelő bérkategóriába való besorolását pontosan be kell tartani. „ 4. Szigorúan ellenőrizni kell, hogy a létszám sohase legyen a szükségesnél magasabb. 5. A munkaidő teljes kihasználása. Arra kell törekedni, hogy a napi 8 óra minden percét kihasználjuk. 6. Minden munkát a lehetőség szerint a rendes munkaidőn belül kell elvégezni. 7. Idegen munkaerőkkel való dolgoztatás kiküszöbölése. összegezve, a mi üzemünkben a még fellelhető hibák gyors és tökéletes megszüntetésére kell törekednünk, szívós, állandó felvilágosító nevelőmunkával. Az üzemi párt-, szakszervezeti és gazdasági funkcionáriusok hatékony közreműködésére van szükség, hogy a minisztertanács által hozott bérfegyelemről szóló határozatot be tudjuk tartani. Felhívunk minden üzemet, hogy a rendeletek szellemében indított mozgalmunkhoz csatlakozzék és ezzel is járuljunk a kongresszus sikeréhez. Hegedűs Antal igazgató, Péntek Ferenc párttitkár. meg tőlük. A községi tanács és a begyűjtési hivatal között egyetértés helyett állandó civakodás van. A községben ebben az évben eddig mintegy 25 vágási engedélyt adtak ki, hízottsertésbeadásba pedig mindössze 2 sertést adtak le. A községben számos olyan dolgozó paraszt van, mint Garai György 12 holdas, aki az elmúlt évben sem teljesítette a hízottsertés-, tojás- és baromfibeadási kötelezettségét. Ebben az évben sem rendezte még esedékes beadását, pedig az adottsága megvan hozzá, teljesíthetné. A dolgozó parasztok nagyrésze tojásbeadásáról is megfeledkezett: szabadon mintegy 20 mázsa tojást adtak el ebben az évben, a beadásba pedig mindössze 8 mázsát adtak le. A lemaradás másik oka az, hogy a községi tanács nem tart szoros kapcsolatot a dolgozó parasztokkal és magárahagyatva nem is tudhat jó munkát végezni. Szentes elvtárs, a VB elnökhelyettese, aki példamutató gazda, kijelentette, hogy mindaddig nem megy el VB-ülésre, amíg a tanács a községben nem tartja és nem tartatja be a törvényt. A hibák egész sorozatát követi el a községi tanács és ezt a felettes szervek is tétlenül nézik. Például a Megyei Tanácstól ebben az évben még nem volt kint senki Táska községben. A fonyódi járási tanácstól is mindössze két elvtárs járt a községben, akik nem tudtak megfelelő segítséget adni a községi tanács vezetőinek a hiányosságok kijavítására. A táskái tanácsnak az eddiginél sokkal jobban kell dolgoznia tömegkapcsolatai kiszélesítése és a törvényesség betartása érdekében. Követeljék meg a tanács vezetői a kulákoktól és a hanyag gazdáktól, hogy teljesítsék beadásukat és tartsák tiszteletbe a törvényeket. A tanács vezetői és dolgozói a törvény szerint járjanak el azokkal szemben, akik semmibeveszik az állami fegyelmet, mely pedig minden dolgozó parasztra egyformán kötelező. Réti György begyüjési előadó. (Tudósítónktól.) A buzsáki Munkaharcos tsz kommunistái, becsületes tagjai szorgos munkával növelik tsz-ük jóhírét. A tavaszi szántás-vetést elvégezték, egy kevés kukoricavetés van még vissza. Munkájukat az esős idő többször akadályozta. De nemcsak az idő késlelteti munkájukat, hanem a balatonboglári TÜZÉP is, amely az építkezésükhöz szükséges tetőcserepet és faanyagot még nem adta ki. Pedig már szerették volna befejezni a 30x6 méteres sertésól építését,' hogy azután minden erőt a növényápolásra állíthassanak. A tsz pártszervezetének vezetősége tudja, hogy a jó eredmények egyik feltétele az erős pártszervezet. A legutóbbi taggyűlésen egy tagot és egy tagjelöltet vettek fel a párt soraiba a kiváló munkát végző, becsületes tsz-tagok közül. Erősítik párt- szervezetüket, ezzel szilárdítják tsz- üket. Kollár János. Ültessünk minél több nyáriültetésű burgonyát Jó növényápolással harcoljanak a barcsi járás tsz-ei és dolgozó parasztjai a bő termésért A barcsi járási tanács vezetői mezőgazdasági ankétot tartottak május 11-én, kedden délelőtt a járás tanácselnökei, tsz-elnökei, brigádvezetői, gépállomási, állami gazdasági vezetői, agronómusok, termelési és állandó bizottsági elnökök számára, hogy megbeszéljék a soronkövetkező feladatokat: a növényápolás és a takarmánynövények betakarításának munkáját, időbeni elvégzését. Az ankét beszámolóját Kontra elvtárs a járási tanács elnökhelyettese tartotta. Kontra elvtórs beszámolójában foglalkozott azzal, hogy a kormányprogramul meg jelenese után mennyire megnőtt dolgozó parasztjaink termelési kedve. Érzik és látják kormányunk támogatását a különböző kedvezményeken, a beadási kötelezettségek csökkentésén keresztül. Dolgozó parasztjaink kormányunk segítségét és támogatását a mezőgazdasági növények termelésének emelésével viszonozza. Elmondta Kontra elvtárs, hogy soha nem használtak fel ennyi istállótrágyát és műtrágyát a dolgozó parasztok a talajerő fokozására, mint az elmúlt ősszel és ez év tavaszán. Ez mind azt bizonyítja, hogy dolgozó parasztjaink harcolnak kormányunk határozatának végrehajtásáért és azért, hogy több terményt, több húst adjanak országunknak és ezzel elősegítsék egész dolgozó népünk és saját életszínvonaluk emelését is. — A mezőgazdasági termelés növelése érdekében legfontosabb feladatunk a járás területén — mondta Kontra elvtárs — hogy a mezőgazdasági termények termelése közötti aránytalanságot megszüntessük. Például az elmúlt ősszel a járás nem teljesítette búza vetéstervét, ami azt jelenti, hogy több vagon gabonával adunk kevesebbet államunknak, mint amennyit a terv előír. Ezzel egész népgazdaságunkat, de saját magunkat is megkárosítjuk — mondta. Az őszi és tavaszi vetések tapasztalatai azt bizonyítják, hogy a kenyérgabonatermelés mindinkább háttérbe szorult. Igaz az, hogy a járás területén több községben a talaj igen alkalmas a burgonya és a kukorica termelésére, ez azonban nem eredményezheti a kenyérgabonate’rmelés elhanyagolását. A továbbiakban azzal foglalkozott a beszámoló, hogy fél kell számolni a növénytermelés és az állattenyésztés közötti hatalmas különbségeket is, mert jó állattenyésztés nélkül nincs jó növénytermelés sem. Több állat tartására több takarmány kell, ez szükségszerűen megkívánja, hogy a gazdák növeljék takarmánynövény vetésterületüket és minél több jóminőségű takarmánynövénnyel, rétiszénával és silóval biztosítsák növekvő állatállományunk ellátását. Nagy gondot kell fordítani a legelők tisztántartására, jó karbantartására, ami nagyban elősegíti az állatok takarmányozását, a tejhozam növekedését. Kontra elvtárs ezután rátért a közvetlenül előttünk álló feladatokra. Foglalkozott röviden a növényápolást munka jó elvégzésének módszereivel, azzal, hogy melyik növényféleség kapálására milyen növényápológépet, milyen időben alkalmazzanak. Felhívta a gazdák figyelmét arra, hogy az elvetett kukoricájukat figyeljék, mivel az a sok eső miatt megtömődött talajból nem tud kikelni. Használják tehát a fogasolást, ezzel meglazítják a talajt és biztosíthatják a növény kikelését. Kérte az agronómus elvtársakat, hogy mind a tsz-eknek, mind az egyénileg dolgozó parasztoknak adjanak meg minden segítséget a növényápoláshoz, tanácsaikkal, javaslataikkal segítsék elő, hogy a jó növényápolás több termést hozzon. Fontos feladatként határozta meg termelőszövetkezeteink számára azt, hogy minden munkaképes családtagot vonjanak be a növényápolási munkába. Osz- szák ki a területeket, hogy érdekelt legyen minden egyes tag a termelésben, ezzel elősegíthetik azt, hogy becsületesen megművelik területeiket és gazdag termést takaríthatnak be. Hangsúlyozta a premizálás jelentősé« gét és fontosságát, ami serkentőleg hat valamennyi tsz-tagra. Kérte a jelenlévő elvtársakat, hogy kiki falujába hazamenve, serkentsék a dolgozó parasztokat a növényápo« lásra, minden időt használjanak ki, hogy az esőzések által okozott kiesést be tudják pótolni. Befejezésül hasznos tanácsokkal látta el az értekezlet részvevőit, ismertette a takarmánynövények, a rétiszéna kaszálásának és betakarításának jól bevált módszereit. —• Minden szálastakarmányt idejében takarítsanak be — mondta. — A jó minőségű takarmány elősegíti a minőségi állattenyésztés fejlesztését is, amelyet pártunk és kormányunk a mezőgazdasági termelés fejlesztéséről szóló határozatában megjelölt, mely a növénytermelés fejlesztésével szorosan összefügg. Termelőszövetkezeteink, állami gazdaságaink és dolgozó parasztjaink készítsék elő kaszálógépeiket, javítsák ki azokat, hogy időben megkezdhessék majd a takarmánynövények lekaszálását és betakarítását 5s. Minden egyes dolgozó paraszt tartsa legfontosabb kötelességének most a növényápolás jó elvégzését, hogy méltóképpen ünnepelhessük meg mi is járásunk területén munkasikereinkkel pártunk III. kongresszusát — mondta befejezésül Kontra elvtárs. Hozzászólások A beszámolót vita követte. Elsőnek Horgas János, a kastélyosdom- bói mezőgazdasági állandó bizottság elnöke szólalt fel. Felszólalásában elmondta, hogy az ő termelőszövetkezetükben a 30 asszony közül még mindig van 14 olyan, aki nem veszi ki részét a közös munkából, pedig most a növényápolási munkáknál igen nagy szükség van munkájukra. Kérte a járási tanács segítségét, hogy termelőszövetkezet üli ben is meg tudják szilárdítani a munkafegyelmet. Szubotics elvtárs somogytarnócai tanácselnök a község dolgozói nevében vállalta, hogy a rétifüvet minden gazda virágzáskor lekaszálja, hogy jóminőségű takarmányt takaríthassanak be. Tóth Szabó Lajos elvtárs, Barcs község termelési bizottságának elnöke csatlakozott a somogytarnó- caiak vállalásához, s megfogadta, hogy c3k is időben betakarítják takarmánynövényeiket. Elmondta Tóth Szabó elvtárs azt is, hogy községükben megkezdték a dolgozó parasztok a korai burgonya kapálását és nagy lelkesedéssel végzik a többi növényápolást ’s. Kiss elvtárs, a somogytarnócai Szorgalom tsz enöke elmondta: elhatározták, hogy 50 mázsás kukorica- termést érnek el ebben az évben egy hold földön. A kukoricát négyzetesen, fészektrágyázva vetették. Kikeléskor műtrágyát is adnak felültrá- gyázásra, majd négyszer kapálják és elvégzik a pótbeporzást. A burgonyánál 150 mázsás termést akarnak elérni. Versenyre hívták a járás termelőszövetkezeteit és egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztjait és kérték, hogy csatlakozzanak az 50 mázsás kukorica- és a 150 mázsás burgonyatermés eléréséért indított mozgalomhoz. Németh József péterhidai tanácselnök és Losonczi elvtárs, a bolhói Ságvári termelőszövetkezetből vállalták községük, illetve tsz-ük dolgozói nevében, hogy a III. pártkongresszusig a növényápolást minden növényféleségnél egyszer elvégzik. A burgonya töltögetését is egyszer és a kukorica boronálását, illetve egyelé- sét is 75 százalékig befejezik. A többi felszólaló elvtárs is igen értékes javaslatokkal, tapasztalatokkal, a munkában elért eredményeik ismertetésével emelte az értekezlet színvonalát. Az ankét betöltötte feladatát, bár a beszámoló keveset foglalkozott a növényápolási munkákkal. A beszámolónak ezt a hibáját helyrehozta Bajusz elvtársnak, a Megyei Tanács mezőgazdasági osztálya agronómusának felszólalása, aki igen hasznos tanácsokat adott az elvtársaknak a növényápolási munka jó elvégzésére. A felszólalások értékesek voltak. Szép vállalások születtek a növényápolási munka időbeni jó elvégzésére, amelyek mind elősegítik, hogy dolgozó parasztjaink jó termést érjenek el ebben az esztendőben is. Az ankét azonban csak úgy lesz hasznos és értékes, ha a részvevő elvtársak ezeket az értékes javaslatokat, tapasztalatokat otthon felhasználják, munkájukban segítik községük dolgozó parasztjait. Nincs idő a késlekedésre, a munka sürget, kezdjék hát meg a barcsi járás dolgozó parasztjai a jó növényápolással a harcot a jó termés eléréséért. Varga Mária, II MsMtattek életéből