Somogyi Néplap, 1954. április (11. évfolyam, 77-102. szám)
1954-04-06 / 81. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Kedd, 1954 április t. Színvonalas kultúrműsor tette még ünnepélyesebbé {elszabadulásunk évfordulóját Városunk dolgozói közül sokan igyekeztek április 3-án a Városi ^Színházba, hogy részt vegyenek a hazánk felszabadulásának évfordulóján rendezett ünnepségen, melynek második részében színvonalas kultúrműsor volt. A műsorban városunk jól dolgozó, a művészi fejlődésben kimagasló eredményt elért csoportjai szerepeltek. Régi • együtteseink mellett új énekkart, új tánccsoportot is köszöntött a közönség az ünnepi est alkalmából. Mindez azt bizonyítja, hogy üzemi és vállalati dolgozóink a kormányprogramm szellemében azon igyekeznek, hogy dolgozóink egyre fokozódó kulturális igényeit is kielégítsék. Az ünnepi műsor teljes egészében ezt tükrözte. Az előadást Zitás Bertalan tanár Petőfi: Egy gondolat bánt engemet című versével vezette be, melyet mély átéltséggel, jó dinamikával adott elő. S amikor a függöny felgördült, dörgő tapsvihar köszöntötte a színpadot betöltő nagylétszámú énekkart: a KTSZ és az Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat egyesített kórusát és a belügyminisztérium So- mogymegyei Főosztályának szimfonikus zenekarát. A zenekar a Rá- kóczi-nyitányt szólaltatta meg, majd az egyesített énekkar számait, az Ifjú békeharcosok indulóját és az Április 4-ről szóljon az ének kezdetű kórusműveket kísérte. Vezényelt Nyakas József és Böröcz Ferenc. Az egyesített énekkar előadása, annak ellenére, hogy kevés együttes próba előzte meg a szereplést, jól sikerült. Egymást váltották a gyorsanpergő műsorszámok. Dal, tánc, szavalat váltakozott a színpadon. Egy tanító- képzős Majakovszkij: Komszomol-dal Leninről című versét, egy honvéd Zelk Zoltán Kossuth-díjas Hűség és hála éneke című verséből szavalt részletet. A népi tánccsoportok közül elsőnek a' Vas- és Fémipari Kombinát fiatal csoportja mutatta be művészetét. A Tardi-csárdást táncoló fiatalok eleven mozgásukkal, szépen kidolgozott táncukkal sok tapsot kaptak a közönségtől. A táncon, illetve az előadásmódon még van javítanivaló, gyakorolni kell a tánc közbeni éneklést és a befejező részt frappánsabbá kell tenni. Ismét a belügyminisztérium So- mogymegyei Főosztályának zenekara következett. Csajkovszkij Fut a sok út című szerzeményét játszotta, majd az Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat énekkara magyar és szovjet dalokat adott elő. Különösen szép volt a magyar népdalcsokor hangulati és dinamikai egysége. Ha az énekkar női szólamait megerősítik, még sokkal teljesebb lesz a siker. Ismét tánccsoport van a színen. A KTSZ jóképességű csoportja sióagárdi táncokat táncolt. A színpad tökéletes kihasználása, a táncosok üde bája méltán érdemelte ki az elismerést. Jól illet a műsorba a Megyei Tanács népi zenekarának műsora is, amely Rákóczi-verbunkosokat játszott. A műsor befejező száma a KTSZ, a Vas- és Fémipari Kombinát és az Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat egyesített tánccsoportjának Ványai-csárdása volt.. A három tánccsoport ugyancsak kevésszer tartott összevont próbát — ez kissé érződött is előadásukon — mégis szép, felemelő látványt nyújtott. Kár, hogy a műsorba önálló számként is beiktatott KTSZ 70 tagú énekkarának énekszámait nem hallhattuk, mert egy helytelen intézkedés folytán nem tudtak fellépni. Jól egészítette ki és fűzte egybe az egyes műsorszámokat a színvonalas összekötőszöveg, melyet mint új kezdeményezést, örömmel üdvözlünk. A nap nagyságához méltán, jó volt a kultúrműsor. Ez a műsor, számos többi műsorhoz hasonlóan szemléletes képet adott arról, hogy városunk kulturális élete állandóan fejlődik és hogy a mennyiség mellett kielégítően halad a minőségi fejlődés útján is. Műszaki dolgozóink a kongresszusi verseny sikeréért Üzemünk, a Kaposvári Textil" művek éves tervének teljesítését lemaradással kezdte. Január havi tervünket csak 82.5 százalékra teljesítettük. Pártunk III. kongresz- szusának tiszteletére üzemünk vállalást tett, melyben a megye összes üzemeit versenyre hívta. Többek között vállaltuk, hogy a kongresszus napjáig januári lemaradásunkat behozzuk és fonalaink minőségét tovább javítjuk. Üzemünk műszaki dolgozói, átérezve a kongresszusi versenyben rájuk háruló felelősséget, napról- napra javították szervező munkájukat és igyekeztek mindjobban biztosítani a műszaki feltételeket. Pártszervezetünk aktívaértekezle" tet hívott össze. Itt a műszakiak, munkájuk megjavítása érdekében, a kongresszus tiszteletére felajánlásokat tettek. Sokan vállalták, hogy jobb műszaki feltételek megteremtésével biztosítják dolgozóink munkáját, A lelkesedés szép eredményeket hozott. Februári tervünket 98.5 százalékra teljesítettük. Márciusban a városi, majd a megyei pártértekezlet további ösztönzést adott versenyünknek, így március első dekádjában 99.3, második dekád- jában 100.5, harmadik dekádjában pedig 113.5 százalékra teljesítettük tervünket. Havi tervteljesítésünk 104.6 százalék volt, ami azt jelenti, hogy lemaradásunkból 13 tonnát hoztunk be. A kongresszusi verseny a mű' szakiak körében további kezdeményezéseket váltott ki. Ilyen volt Somoskövy István, a karbantartás vezetőjének kezdeményezése, mely lehetővé tette, hogy 2 fonógépet — jóval a határidő előtt — termelésbe állíthattunk, vagy Kaiser Sándor példája, aki jó népnevelőmunkával elérte, hogy a gyűrűsfonóban dolgozó fonónőink több gépoldalra tértek át. Üzemünk legnagyobb problémája a munkaerő biztosítása. Jelenleg a tervezettnél kisebb létszámmal dolgozunk. Műszaki veze" tőinknek így legfőbb feladatuk, hogy a termelékenységet fokozzák s ezáltal kisebb létszámmal is biztosítani tudjuk a tervteljesítést. Ezt a feladatot jól oldották meg. A fonónők munkájának legnagyobb részét a szálszakadások kötözése teszi ki. Ezt a szálszakadást az előfonal minőségének megjavításával, a technológiai fegyelem megszilárdításával és a műszaki feltételek további javításával 'sikerült hétről-hétre csökkenteni. Míg január hónapban a szálszakadások száma 1000 orsónként 50 körül volt, februárban már csak 40, március első felében 35, máso" dik felében pedig 30-ra csökkent. A fonalak minőségét is állandóan javítottuk: míg januárban fonalegyenlőtlenségünk 12.2 százalék volt, februárban már 11.5, március végére pedig a 11.1 százalékot is elértük. Ezzel az eredménnyel túlteljesítettük vállalásunkat. Az eredmények mutatják, hogy a kongresszusi verseny álatt sikerült munkánkat fokozatosan és állandóan javítanunk, azonban •még mindig igen sok tennivalónk van. Ezt a március 72"i műszaki konferenciánkon tárgyaltuk meg. Itt elhatároztuk, hogy a versenynyilvánosságot tovább javítjuk, a technológiai és a munkafegyelmet megszilárdítjuk. A kongresszusi verseny közös harcai még jobban összekovácsolták műszaki és fizikai dolgozóinkat és ez az össze- forrottság biztosítja, hogy felajánlásunkat becsülettel teljesítjük. Csepreghy Győző Kossuth-díjas főmérnök. Felhívás az áramfogyasztókhoz! Az Áramszolgáltató Vállalat kaposvári üzemvezetősége felhívja a közületek figyelmét, hogy az általuk elfoglalt, vagy elhagyott helyiségekről az árammérők átírása végett üzemvezetőségünket haladéktalanul értesítsék. A bejelentést elmulasztóknak nem áll módunkban áramszolgáltatást engedélyezni. «SPORT® A vasárnapi megyebajnoki labdarúgómérkfzések eredményei K. Kinizsi—K. Dózsa 4:2. Vezette: Ilencz J. Nehéz, mélytalajú gályán került lebonyolításra a mérkőzés. A játék elején a Kinizsi veszi át a mérkőzés irányítását és sikerül l:0-ás vezetésre isizert tenni. A Dózsa hamar egyenlít, s ezután váltakozó mezőnyjáték alakul ki. A második félidőben tovább támad a Kinizsi. A Dózsa csali szórványos támadásokat vezet a Kinizsi kapuja ellen. Újból a Kinizsi tesz szert vezetésre, majd a Dózsa 11-essel egyenlít és így 2:2-re alakul az eredmény. Ezután a Kinizsi nagy hajrába kezd és két góllal megszerzi a győzelmet jelentő két pontot. Tab—Nagyatád 1:1. Vezette: Győrfi I. Jó iramú, változatos mérkőzésen a nagyatádi csapat szerzi meg a vezetést. Ezután mindkét csapat csatársora sokat tárnáid, azonban csak a tabiaknak sikerül gólt cü- érniök. A csatárok előtt mindkét részről több helyzet adódik a gólszerzésre, azok azonban puhán és erőtlenül játszanak és így a legjobb alkalmakat is kihagyják. Igv végülis döntetlen lesz a mérkőzés eredménye. B. Traktor—B. Lokomotív 1:0. Vezette: Kovács B. ízlésesen díszített pályán és a nagy napnak megfelelő ünnepélyes hangulat várta a helyi rangadót. Jellemző a mérkőzésre, hogy végig sportszerű keretek között zajlott 1c, f> egyetlen játékost sem kellett figyelmeztetni. A helyzeteit jobban kihasználó Traktor megérdemelten nyerte a mérkőzést. Dicséretet érdemel* a rendező sportkör vezetősége, hogy április 4 tiszteletére a pályát mintaszerűen feldíszítette és mindenben igyekezett arra törekedni, hogy felszabadulásunk ünnepét a sportpályán is méltóképpen ünnepeljék meg. Marcali—K. Lokomotív 2:1. Vezette: Magyar P. Az ázott, sáros talaj nagy feladat elé állította mindkét csapat játékosait. A Lokomotív szebben, a marcali csapat pedig eredményesebben játszott. A kaposvári csatárok a legjobb helyzeteket sem tudták kihasználni. A Tanköteles korba lépő gyermekek összeírása Az 1947 szeptember 1 és 1948 augusztus 31-e között született gyermekek összeírását — a 15/1951 számú törvényerejű rendelet értel•o Az anvja leány- Születési Születés ideje Lakhely * A gyermek neve kori neYe helye --------—-------utca, házszfim £ év hó l nap 1 Kovács János Kiss Mária Kaposvár 1947 IX. 15 Április 1-u. 21 2 _____________________________________________________ _3____________________________________________________________________ jl___________________________________________________________ mérkőzés végig sportszerű keretek iközé#: zajlott le. A lelkesen játszó hazai csapat megérdemelten aratott győzelmet’ a Lokomotív felett. K. V. Lobogó—Zamárdi 4:0. Vezette: Pre- fék B. A hazai csapat nem tudta eredményese« felvenni a küzdelmet a rutinosabb és ».*- gyobbtudású kaposvári csapat ellen. Jó iramú, kemény mérkőzésen a V. Lobogó köny- nyen érte el góljait és a játék irányítását végig kézben, tartva, biztosan nyerte a mérkőzést. Gyékényes—B.-boglár 1:0. Vezette: Kosaras A. Változatos, kemény küzdelmet hozotili a kéi csaknem egyenlő erejű ellenfél találkozása., A játék végig kiegyensúlyozott volt és a hazai csapatnak nagyon meg kellett küzdenie a két pontért. A csatárok előtt több alkalom adódott a gólszerzésre. A mérkőzés végig sportszerű keretek között bonyolódott le. K. Építők—Böhünye 4:2. Vezette: Nagy Z. Idegenben is biztosan győzött .a kaposvári; csapat. Ossz játékuk színvonalas volt és góljaikat tervszerű támadásokkal érték el. A böhönyeá csaipat nem tudott jó eredményt elérni a technikásat)!) kaposvári együttes ette)» és így otthonában vesztette el a két pontot. Siófok—K. V. Meteor 4:1. Vezette: Fekete. Az eredmény egyáltalán nlem tükrözi visz- sza a játék képét. A Meteor végig támadott, de csatárai szinte nevetségesen tehetetlenek voltak a kapu előtt. A siófokiak szórványos támadásokat vezettek és azokból majdnem minden esetben gól született. A Meteor tehetetlen csatársora melleit a hát. véd hármas is. igen gyenge teljesítményt nyújtott. Ifjúsági megyebajnoki labdarúgómérkőaések eredményei: , K. Kinizsi—K. Dózsa 9:0, K. Lokomotiv— Marcali 1:0, K. V. Lobogó—Zamárdi 3:1, Gyékényes—B.-boglár 8:0, Nagyatád—Tab 4:2, Meteor—Siófok 2:1, K. Építők—Böhönye 1:§. méhen — elrendelem. Minden házfelügyelő az alábbi kimutatást készítse el a tanulók" ról. HÍREK Várható időjárás kedd esÁOnüS tig: Felhőátvomüások, több V. [elé eső, esetleg zivatar, mér() sékelt délnyugati, majd áit„ menetileg élénkebb és/akr.yu KfiflO gáti szél. Enyhe éjszaka. A CeleBZtin nappali hőmérséklet nyugaton csökken, keleten alig változik. 140 éve, 1814 április 6-án szülefelt Ybl Miklós, a XIX. század legnagyobb magyar építőművésze. Sok kastély, palola, bérház, fürdő, templom mellett ő építette az Operaházat, a Marx Károly Közgazdasági Egyetem épületét, a budai Várpalota egyrészét és a Várkeri- bazárt, a budapesti Bazilika külsejét. Közreműködött a Magyar Tudományos Akadémia palotájának építkezésénél és a 80-as években végrehajtott nagyszabású budapesti városrendezési terveknél. A magyar ipart hazai nyersanyagok felhasználásával fejlesztette. 4= * * — Megyénk üzemeinek legtöbbje határidő előtt teljesítette első negyedévi tervét. Jelentős tervtúlteljesítésről számol be a Nagyatádi Kézimun- kafonalgyár, a Nagyatádi Konzervgyár és a Kaposvári Kefeanyag- és Rostkikészítő üzem is. * * * — Ismét játsszák Kaposvárott a-Királyleány a feleségem« c. nagysikerű francia filmet. Április máso- dika óta a Szabad Ifjúság filmszínház előadásaira minden jegy elkelt. Keddig több mint háromezren tekintették meg a filmet. * * * — Vasárnap délután, a népművészeti kiállítás első napján 3 ezer látogatója volt a kiállításnak a Béke Szálló nagytermében. * -* 4= — A Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat az energiaitakarékosság érdekében tervbe vette, hogy ellátja az üzemet sajátfejlesztésű árammai. A munkák e terv végrehajtására mór megkezdődtek. Siker esetén jelentős mennyiségű energiát takarítanak meg. 4: -X- * — A héten jelenik meg újra a már népszerűvé vált »-Somogyi Tücsök« c. szatirikus lap második száma. * * * — Az Asztalosipari KTSZ az egyre növekvő bútorszükséglet kielégí- t té.sére ebben az évben 115 hálószoba-i bútort készít. Áprilisban a terv sze- rint 10 hálószobabútont — s havonta 10—15 darab rekamiét — készítenek. 4-- * * — Országos állat- és kirakodóvásárt tartanak e héten: 6-án Nagyszakácsiban, 7-én Barcson, 10-én Tabon. * * * Szerdán ismét megérkezik a megyébe az Alami Faluszínház egyik társulata. Ezúttal Moliere: Tartuffe c. vígjátékát mutatják ibe előreláthatólag a kaposvári és a barcsi járás községeiben. * * * A Rádió Gong-énekegyüttese nagy sikerrel szerepelt hétfőn délután és este a Városi Színházban. Felléptek még Szabó Samu Kossuth- díjas és Kovács Anny, a pécsi Nemzeti Színház közkedvelt művészei. * * * Várható piaci árak: szemestengeri: kg-,ként 2.50—2.60 Ft, burgonya: 1.50—1.60, vöröshagyma: 5.—, petrezselyem: 3.—, sárgarépa: 1.50, szárazbab: 4.—, élőcsirke: 26—27, tyúk élősúlyban: 25.—, tojás: 1.10, tej: 4.—, tejfel: 16.—, túró: 14.—, étolaj 17.—, mák: 28—30, héjas dió: 14—15 Ft. Zöldségfélékből nagy felhozatal várható. bírósági ítéletek Vér Zoltán bárdudvarnoki lakost, a Kaposvári Erdőgazdaság lipótfai rakodókezelőjét a járásbíróság a társadalmi tulajdon sérelmére elkövetett sikkasztás, valamint hamis tanúskodásra való rábírás kísérlete miatt 8 hónapi börtönbüntetésre ítélte. A vádlott fellebbezett. Horváth Mária marcali lakost, mint közveszélyes munkakerülőt és tolvajt a bíróság 2 év és 6 hónapi börtönbüntetésre ítélte. Orsós János nemesdédi és Orsós Imre vései lakosokat munkakerülés és pincebetörések miatt ítélte el a bíróság. Orsós Jánost 1 év és 6 hónapi, Orsós Imrét pedig 1 évi börtönbüntetésre ítélte a megyei bíróság. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. 7 Telefon: 901, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-u. 18. Telefon: 999. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6. Telefon: 828 Nyomdáért felel: Hidas János Előfizetési díj egy hónapra 11 Ft Azok a dolgozó szülők, akik az összeírás idejében (délelőtt 8-tól délután 16 óráig) nem tartózkodnak otthonukban, mert munkahelyükön vannak, adják le a megfelelő adatokat a házfelügyelőnek április hó 15-ig, aki összesítőt készít a megadott minta Szerint. Április 15—20 közötti időben, az ált. iskolai nevelők összegyüjA Komlói Szénbányászati Tröszt bányaüzemeihez nagy számban felveszünk dolgozókat. Jelentkezhet minden 18—42 éves, egészséges dolgozó. A szorgalmas dolgozókból egy éven belül szakmunkásokat, vájárokat képezünk ki. Kereset a bányászati kollektív szerint. Ezenfelül minden dolgozó fizetésének 10 százalékát komlói pótlék címén megkapja, a nős és családfenntartók évi 40 mázsa illetményszénben részesülnek, egy év eltelte után saját tulajdonukat képező hűségruhát kapnak és minden évben a bányásznapon alapkeresetük 3—4 százalékáig terjedő összegű hűségjutalmat. Ezek a kedvezmények azonban csak azokat illetik, akik igazolatlanul nem mulasztanak. Napi 8.70 forintért háromszori bőséges kosztot biztosítunk. A legényszállás díjtalan. A családos dolgozók részére — amennyiben megfelelően SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: EMáncoLt «aranyak 1—7. Szabad Ifjúság: Királylány a. feleségem 2—6. Balatonboglár: Felhők titánja 7—8. Lengyeltóti: Szerzője ismeretlen 10—11. Siófok: Gsapajev 7—8. Barcs: Dalnok esküje 7—8. Csurgó: Vallomás 7—8. Igái: Forró szívek 10—11. Tab: Kőszív 7—8. 5 darab Boczonádi rakodókaptár eladó. Eötvös-u. 6. Kállay. tik az összeírási lapokat az isko" lai körzetükben. A felhívás módja: Április 9-é* és 11-én helyi lapban, április 9- én és 13-án (péntek és keddi napokon) a városi tanács hangos bemondója fogja figyelmeztetni a szülőket. f dolgoznak — ez év végéig lakást biztosítunk. Mindazon dolgozók, akik nem önkényesen kilépettek és nem elbocsátottak, orvosi vizsgálat és beosztásuk után szerződést, köthetnek és a földalatti munkára szerződött dolgozóknak 600 forint toborzási jutalmat fizetünk ki. A bevált dolgozók a rendelkezéseknek megfelelően utóbb vájártanfolyamra jelentkezhetnek ée vájárok lehetnek. A minisztertanács határozata szerint a Komlóra jelentkezőket a vállalatok és üzemek — kivéve a bányavállalatokat — kötelesek elenged ni. Jelentkezni lehet Komlón (Szénbányászati Tröszt, munkaügyi o.), Budapesten (Bp. V. Tanács-krt. 18.), Baján (Kossuth Lajos-u. 21.), Zalaegerszegen (Sütő-u. 4 ), Szolnokon (Fő-tér, városi tanács, földszint 2.). Akik ezeken a helyeken jelentkeznek, a vállalat költségén utazhatnak Komlóra Kicserélném házfelügyelői lakásna <s»éba, Yonyliós, speiz) tőbérleti lakásért. Ady E*dr*- utca 3. Négyszemélyes éthordót Teszek. Karoliny, Bajcsy Zs.-n. 38/b. Eladó egy üzemképes szabózarrógép. őzt. Nagy Józseíné, Gseri-u. 39. Keményfa kálészabakútar, konyhaszekrény, konyhaasztal eladó. Streit Miklós' 11. 4. (Vali Sándor-u.) Jankovics István okt. oszt. vez.1 Komiéi Szénbányászati Tröszt felhívása Apróhirdetéseit Apróhirdetések díja 10 szóig: hétköznap 10 forint, vasár- és iin* nepnap 20 forint. Minden további szó hétköznap 1 forint, vasár- és ünnepnap 2 forint. Vidékről a hirdetési díjat kérjük Kaposvár, Május 1-utca 16 alá küldeni.
