Somogyi Néplap, 1954. április (11. évfolyam, 77-102. szám)
1954-04-30 / 102. szám
Gépállomások dolgozói! A gépek jó karbantartásával, a tavaszi munkák jó elvégzésével erősítsétek a munkás- osztály és a dolgozó parasztság szövetségét! Előre a tavaszi munkák teljesítéséért, a magasabb terméshozamért! A kutasi állami gazdaság dolgozói visszaszerzik a Megyei Pártbizottság kongresszusi versenyzászlaját A III. pártkongresszus tiszteleté' re minden munkaterületen lelkesebbnél lelkesebb felajánlások születtek. A kutasi állami gazdaság dolgozói sem maradtak le annak idején megyénk üzemi és mező- gazdasági munkásai mögött, s igen sok azoknak a vállalásoknak a száma, melyek a gyűléseken, termelési értekezleten elhangzottak. Azóta sok hét telt el, miközben örömmel jelentették Kutasról, hogy ígéretüket mindannyian becsülettel teljesítették. Ennek eredményeként hozzájuk került a Megyei Pártbizottság vándorzászlaja is. Ez a dicsőség azonban a gazdaság vezetőinek és dolgozóinak kissé fejébe szállt, úgy gondolták, hogy eredményeiket minden további igyekezet nél" kül megtarthatják, s önelégülten megpihentek habáraikon. Igen ám, csakhogy eközben más gazdaságok annál jobban nekilendültek a munkának, s rövid idő alatt maguk mögött hagyták az előbbi győztest. A következő dekádban a kutasaknak már a 11. hellyel kellett megelégedniük. Nagy szégyen volt ez mindnyájukra nézve, de ugyanakkor hasznos figyelmeztetés is, mely éppen elég volt ahhoz, hogy öntelt nyugalmukból magukhoz térítse őket. A következő dekádértékelésnél már meg is mutatkozott ennek hatása, mivel fokozott, jó munkaszervezéssel a negyedik helyre törtek ismét előre. A déldunántúli állami gazdaságok közötti verseny értékelése azt mutatja, hogy jelenleg Somogybán a kutasi állami gazdaság áU a második helyen. A gazdaság pártszervezete, szak- szervezete, valamint gazdasági vezetősége április 20-án értekezletet tartott a versenymozgalom kiszé' lesítése érdekében, melyen értékelték az eddigi eredményeket, ugyanakkor megvitatták a hiányosságokat is. Ezen a termelési értekezleten újabb felajánlások születtek. A III. pártkongresszus és május elseje tiszteletére 80 dolgozó tett újabb értékes vállalást. A gazdaság eddigi jó eredményeinek elérésében nagy részük van a traktorosoknak és a gépesí' tési csoport vezetőinek. A traktorosok között Rózsa József vezet, aki a napi normán felül ezideig 332 normálholdat munkált meg a kongresszus tiszteletére, így évi tervét G 35-ös traktorával 106 százalékra teljesítette. De nem marad le mögötte váltótársa, Kovács Kálmán sem, akinek átlagos teljesítménye napi 180 százalék. Szorosan mögéjük zárkózik fel Bárány János Zeíor-vezető,; aki évi tervfeladatának már 83 százalékát teljesi tette. De nemcsak a jó traktorosokat, hanem a kiváló növénytermesztőket is dicséret és elismerés illeti. Legjobb munkát köztük a kutasi növénytermesztési brigád Simonyi János által vezetett munkacsapata érte el, amely az ősziek műtrágyázásának során napi 130 százalékot teljesített. Nem sokkal ma' rád mögöttük — ugyancsak a kutasi brigád — Előre munkacsapata, melynek vezetője Tóth Mária. A növénytermesztő brigádok között második a Szalai Kálmán agronómus által vezetett nagybajomi, harmadik a Papp László által irányított jákói brigád. Versenyben vannak egymással az állattenyésztési farmok is. Ezek között a kutasi tört az élre, mely kongresszusi vállalásait és a borjú, neveléssel kapcsolatos felajánlásait 110 százalékra teljesítette. A jákói farm hasonlóképpen jól dolgozik, de már nem mondhatjuk ezt el a nagybajomiról, amely tervének csak 80 százalékban tett eleget. A borjúnevelés terén nem értek el súlygyarapodást, juhállományukban pedig az elhul- lási százalék jóval nagyobb a megengedettnél. Tamás László farmvezető elvtársnak és munkatársainak bizony sokkal jobb munkát kell végezniük az eddiginél. A gazdaság büszkeségei közé tartozik Horváth Pál fejőgir lyás, aki a kutasi I-es számú tehénistállóban dolgozik: a 6 literes fejési átlagét. 8 literre emelte fel. Méltó társa Kovács József, a Il-es istálló fejőgulyása, akinek jó munkája nyomán a 8 literes fejési átlag 7 literre emelkedett. Kiváló eredményt ért el a jákói baromfi- telep gondozója, Reizer Teréz is, aki első negyedéves tervét 280 százalékra teljesítette. Nem lehet fukarkodni a dicsérettel akkor sem, ha a fogatosokról van szó, hiszen a’ három József: Máté József, Dékmár József és Balogh József jó munkájuk eredményeként messze maguk mögött hagyták a 100 százalékot. Serény munka folyik az állami gazdaság gép- és bognárműhelyében is. E két műhely dolgozói április 13-án végeztek annak a 10 ezer forint értékű szalagfűrésznek az elkészítésével, melynek elkészítését a kongresszus tiszteletére ajánlották fel. Peti József bognár, Szitkovics Lajos asztalos, Pommer József szerelő és Kunics Elemér esztergályos — mindnyájan példamutató dolgozók — éppen úgy, mint a gazdaság valamennyi dolgozója azért küzdenek, hogy ismét visszaszerezzék a Megyei Pártbizottság kongresszusi versenyzászlaját. _______ A hízotíseríésbegyöjtésbesí is umtassauak példát a balatoaszeíaiesiek l- Bal&tonszemes község párosversenyben van Balatonőszöddel. A sze- mesiek lemaradtak versenytársuk mögött, mert míg Balatonőszöd az első helyet szerezte meg magának a járás községeinek rangsorában, addig a szemesiek csak a hatodik helyet tudták maguknak biztosítani. Nagy lemaradás mutatkozik különösen a hízottsertésbegyüjtésnél, melyet mindössze 37 százalékra teljesítettek. A községben számos olyan becsületesen teljesítő gazda van, mint Szennyai István, Marta Kálmán, Petius Pál dolgozó parasztok, akik már teljesítették félévi beadásukat. Ezek mellett azonban vannak hátralékosok is, akik visszahúzzák a község tervteljesítését. A balatonszemesi dolgozó parasztoknak is becsületbeli ügyük, hogy rendezzék adósságukat és az állam- polgári kötelezettségek teljesítésében is becsülete legyen a községnek a járásban. Éppen ezért minden gazda beadási kötelezettségének teljesítésével járuljon hozzá ahhoz, hogy községük teljesíteni tudja félévi beadási tervét a pártkongresszusig és méltó társai legyenek a versenyben a balatonőszödieknek. A siófoki járás kommunistáinak, dolgozó parasztjainak harca a Megyei Pártbizottság kongresszusi versenyzászlajáért Az elmúlt években a siófoki járás többször megszerezte az első helyet mind a mezőgazdasági munkában, mind a begyűjtési tervek teljesítésében. A járás több községe, tsz-e országosan az elsők között volt. Ebben az évben a tavaszi szántás-vetési és begyűjtési versenyben közepes eredményekkel, szorosan az elsők mögött halad. Eredményei azonban még nem voltak olyan kiemelkedők, hogy az első" helyet megszerezhette volna. Pedig a siófoki járás kommunistái is harcolnak a Megyei Pártbizottság kongresszusi versenyzászlajáért. Igaz, ez a harc még nem volt olyan lelkesedéstől fűtött, mint azt a siófoki járás kommunistáitól, dolgozó parasztjaitól elvártuk volna. Ennek talán az az oka, hegy közel állnak az elsőkhöz, s megnyugszanak abban hogy utolsók már nem lesznek. Meg kell mondanunk a siófoki járás kommunistáinak, hogy bizony az elsőkkel együtt még az utolsók közt vannak. A mező- gazdasági munka kivételével az eredményeik a 100 százalék, vagyis a terv alatt vannak. A verseny pedig akkor verseny, ha az a terv túlteljesítéséért folyik. Nincs tehát okuk megnyugvásra a járás kommunistáinak, dolgozó parasztjainak, még kevésbbé van okuk az eddigi eredményeiken való megpihenésre. Ha el akarják nyerni a marcali járástól a versenyzászlót, mint ahogy ezt szerte a járásban mondják is, akkor lelkesebb munkát kell végezniök. A módszer, ahogy munkához láttak, jó. Helyes az, hogy mind a JB, mind a járási tanács kommunistái egy-egy község eredményeiért felelősek, ezekben a községekben hosszabb ideig tartózkodnak, s komoly segítséget adnak a község vezetőinek. S ahogy Mihálovics elvtárs, a JB mezőgazdasági osztályának vezetője mondja — a hibák megállapításán túl az elvtársak intézkedéseket is tesznek a hiányosságok megszüntetésére. A járási tanács dolgozói az utóbbi napokban kiváló munkát végeztek, ezért dicséret illeti őket. Eredményeiket fokozzák tovább. Az a lelkesedés pedig, amely őket fűti, a községi tanácsok dolgozóira is legyen jellemző. Gresa elvtárs, Mándli Ilona elvtársnő lelkiismeretes, áldozatkész munkája legyen példa valamennyi tanácsi dolgozó számára. A járás párt- és tanácsszervei mozgósítsák a községi szerveket, azok pedig a falu dolgozóit, hogy a járás eredményei megsokszorozódjanak. Indítsanak széleskörű mozgalmat az első hely megszerzéséért, lelkesítsék a járás összes kommunistáit, dolgozóit a Megyei Pártbizottság versenyzászlajának elnyeréséért. fiz áöBiHfi községi ten ács KEgyebh gondot fordítson a begyűjtésre Ádánd a siófoki járás egyik legnagyobb községe. A falu éyről-évre a járás „középen1* haladó közsé' gei között volt. Nem zárkózott fel az élenjárók közé sem, de a szégyenteljes utolsó helyen sem kullogott. A község az idei első négyhavi beadási kötelezettségét hízottsertésből 49, vágómarhából 115, tojásból 74, tejből 70, barom' íiból 91 százalékra teljesítette. 36 dolgozó paraszt tett vállalást a pártkongresszus tiszteletére: megfogadták, hogy a pártkongresszus napjáig teljesítik félévi beadási kötelezettségüket. A felajánlást tett gazdák közül már 29-en becsülettel teljesítették fogadalmukat. Bíró József és Görög Károly dolgozó parasztok mindenből eleget tettek egész évi beadásuknak. Virág. Lajos félévi tojás- és baromfibeadási kötelezettségét rendezte az elmúlt héten. Ádánd község nem igen dicsekedhet begyűjtési eredményével, ami a községi tanács vezetőinek nemtörődöm munkájából fakad. A begyűjtési hét alatt mindösze egyszer voltak kint a község dolgozó parasztjai között, nem ismertették a gazdákkal a begyűjtési hét jelentőségét. így jobb eredményt nem tudtak elérni ezen a héten sem a szokottnál: baromfiból mindössze 21 kilót, tojásból 55 kilót gyűjtöttek be. Voltak azonban példamutató dolgozó parasztok, akik megértették, hogy állam iránti kötelezettségeik telejesítése becsület dolga, és a begyűjtési héten rendezték félévi tojás- és baromfibeadásukat. Fületlen Ferenc és Kaján József dolgozó parasztok példát mutatnak beadásuk teljesítésé' vei a község hanyag, hátralékos gazdáinak. Az ádándi községi tanács nagyobb gondot fordítson a begyűjtési munkára. Igyekezzenek eredményeiket tovább fokozni. A begyűjtési megbízottnak nyújtsanak a végrehajtóbizottság tagjai segítséget. A község dolgozó parasztjait neveljék az állampolgári fegyelem betartására és biztosítsák, hogy a dolgozó parasztok megjelenjenek az egyéni tervtárgyalásra. Ez annál inkább is fontos, hogy a termelők lássák, miből mennyi lesz 1954. évben a kötelező beadásuk. läsfcät&Krkiliii is megszerezheti az első helyet Baiatonkiliti szomszédja Ádánd- nak, határaik majdnem egyformák, földjeik minősége is ugyanaz. A két község között mégis lényeges különbség tapasztalható. Ádánd nem igen dicsekedhet begyűjtési eredményeivel, viszont szomszédja, Balatonkiliti a járás második községe lett a kongresszusi versenyben. A balatonkiliti gazdák becsülettel teljesítik törvényes kötelezettségüket. Ezt bizonyítják a begyűjtési hét alatt elért szép eredmények. Egy nap alatt 80 kilogramm tojást és 2 darab hízottsertést gyűjtöttek be. A község vezetői is példát mutatnak a gazdáknak. Gáspár József elvtárs, a községi párttitkár egész évi hízottsertés- és félévi tojás-, baromfibeadási kötelezettségét teljesítette. Példamutatását követte Sárkány János dolgozó paraszt, aki ugyancsak egész évi hízottsertés-, baromfi- és tojásbeadását rendezte. A községi tanács vezetőinek legfontosabb feladata, hogy a baromfibeadásnál mutatkozó lemaradást mielőbb pótolják és a kongresz- szusig teljesítsék félévi beadásukat. Ha jó munkát végeznek, a siófoki járás községeinek versenyében az el- ' ső helyet is megszerezhetik. Továbbra is meg akarják tartani az első helyet a bolatonőszödiek Balatonőszöd dolgozó parasztjai mind a mezőgazdasági munkákban, mind a begyűjtésben elsők a siófoki járásban. Jó munkájukkal kiérdemelték, hogy tulajdonosai lehetnek a járási pártbizottság és a járási tanács vándorzászlajának. Az elsők között kezdték meg a járásban a növényápolást is. László Sándor, Antal Istvánná, Skerlesz János dolgozó parasztok, amikor az idő engedi, szorgalmasan végzik a cukorrépa és a napraforgó sarabolását. Nem vallanak szégyent a begyűjtés teljesítésében sem a balatonőszödi gazdák: 40 dolgozó paraszt tojásból, baromfiból egész évre teljesítette beadási kötelezettségét. Varga József, Paréj Lajos, Cseki Lajos dolgozó parasztok egész évi hízottsertés-, tojás- és baromfibeadásukat teljesítették. 38 gazda félévre teljesítette tojás- és baromfibeadási tervét, A Vörös Csillag termelőszövetkezet jó példával jár elől a kívülálló dolgozó parasztok előtt: egész évi hízóttsertésbe- adásukat rendezték, vágómarha-, baromfi- és tojásbegyüjtési tervüket az első félévre teljesítették. A község dolgozó parasztjai a párt-: kongresszus tiszteletére vállalták, hogy első félévi beadási kötelezettségüket tojásból, baromfiból május 18-ig teljesítik. Azt akarják, hogy továbbra is megőrizzék az elsőséget a járásban. Kőröshegy megye-, sőt országszerte híres jó boráról. A gazdák becsületesen megművelik földjeiket, szőlőiket. A mezőgazdasági munkákban is élenjárnak, nem késlekednek. A répa sarabolásával, a szőlő első kapálásával megkezdték a növényápolást. A begyűjtésnél azonban hiba mutatkozik. A község az utolsó helyen kullog a begyűjtési versenyben. Több mint 100 hátralékos gazda van a faluban, akik adósai államunknak 10 mázsa tojással, 200 kilogramm baromfival; hízottsertésbeadásukat is mindössze 34 százalékra teljesítették. A község becsületesen teljesítő élenjáró gazdái mellett — mint például Bóka Géza és Kovács Károly, akik egész évre rendezték mindenből beadásukat — vannak olyan gazdák is, mint Papp István tanácstag, aki 7 kiló tojással és több kiló baromfival adósa államunknak. Papp Géza dolgozó paraszt is mégfeledkezett arról, hogy kötelezettsége van államunk iránt. Pia ipari tanuló. Államunk biztosította számára, hogy szakmát tanulhatott, ami a múltban el volt zárva a szegényparasztok gyermekei elől. Édesapja erről megfeledkezett, ebben az évben még semmiből sem teljesítette beadását. A kőröshegyi gazdák jómódúak, van miből tejesíteniük beadásukat, ezt bizonyították az élenjáró dolgozó parasztok, akik becsülettel eleget tettek kötelezettségüknek. A hiba az, hogy egyesek beadásuk teljesítése helyett szabadon adják el termékeiket. A községben mintegy 35 mázsa tojást adtak el a szabadfelvásárlónak, mielőtt a beadást teljesítették volna. Kőröshegy élenjáró, becsületes dolgozó parasztjai követeljék meg a kötelességmulasztóktól, hogy tartsák be az állampolgári fegyelmet és lássanak hozzá hátralékuk rendezéséhez. Ne tűrjék, hogy a hanyag, nemtörődöm gazdák miatt községük az utolsók között kullogjon és ezzel az egész járás, a megye begyűjtési eredményét visszahúzzák. VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! I M f G V F I PA’ PT ti 17 O T T £ A' L A' >! ál/ I Kárüsltegy ne esi a teáit hanem jó tef iijiési ersteénpíl is legyen híres
