Somogyi Néplap, 1954. április (11. évfolyam, 77-102. szám)
1954-04-27 / 99. szám
fILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Hírek Gertiből A soros kukoricavetés új szovjet agrotechnikája A Második Békekölcsön IV. sorsolásának hétfői eredményei A MAGYAR DOLGOZÓK PÁRTJA MEGYEI PÁ RT BÍZOTT S.A'GÁN AK. LAPi\\4 I Xi. evtoiyam, »9. szám. Azv/t au ruxtit ikcuu, iu'í)i a-pnus 27. A beadási kötelezettség egyéni megtárgyalása: a begyűjtés sikerének iontos alapja A mait év decemberében a. Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa törvény- erejű rendeletet hozott az állami begyűjtésről. Ez a rendelet szerves része a mezőgazdaság felvirágoztatására irányuló politikánknak, melynek célja az élelembőség megteremtése, ami a munkásosztálynak és a dolgozó parasztságnak, a városi és a falusi lakosságnak egyaránt érdeke. Az új begyűjtési rendelet lehetővé teszi, hegy minden tsz és minden egyénileg dolgozó paraszt több évre előre láthassa állam iránti kötelezettségeit, számolhasson velük, s ennek tudatában szervezze meg saját termelését, előnyös vetésforgót állítson be, tervszerűbben, céltudatosabban dolgoz- hassék, biztonságosabban gazdálkodhasson. Ennek segítségével törekedjék minél magasabb termésátlagokat elérni, minél több állatot nevelni. Ezzel könnyebben tud eleget tenni beadási kötelezettségének, de ezen túlmenően több feleslege is marad, melynek szabadpiacon történő értékesítésével jelentősen gyarapíthatja jövedelmét és lényegesen növelheti saját maga, valamint családja jobblétét. Mindezeknek a feladatoknak a sikeres megoldása — a begyűjtés eredményessége, a dolgozók életszínvonalának emelése — megköveteli, hogy községi tanácsaink alaposan és körültekintően végezzék el a beadási kötelezettségek egyéni megtárgyalását. A múlt évek tapasztalatai azt mutatják, hogy a beadási kötelezettség megállapításában, az egyéni tervfelbontásban sok hiba fordult elő. A begyűjtési apparátus dolgozói nem biztosították a gazdák megjelenését a tervtárgyalásokon. A községi tanácsok többhelyütt helytelenül hajtották végre a cikkcsoport-arányok betartását, helytelenül ütemezték be az élőállatok beadását. Mesztegnyő községben pl. 120 egyénileg dolgozó parasztnak hivatalból állapították meg sertésbeadása időpontját, ebből adódott aztán az, hogy több gazdának nem volt meg a beadásra előírt sertése. Számos községben a tervtár- gyaiásokat bürokratikusán, a termelők egyéni adottságainak figyelmen kivül hagyásával hajtották végre. Hács községben többek között 50 olyan egyénileg dolgozó parasztnak írtak elő tejbeadást, akinek nincs is tehene. Pl. Herkovics Imre 11 holdas dolgozó parasztnak 792 liter tejet írtak elő beadásra, tehene azonban még a mai napig sincs. Az elmúlt évben, de ez évben is a hibák abból adódtak, hogy a tervtárgyalásokat politikailag nem készítették elő, nem magyarázták meg a gazdáknak a tervtárgyalások jelentőségét, több esetben a tervtárgyalásokon való megjelenést sem biztosították a községi tanácsok. A hús- és tejbeadási kötelezettség ezévi előzetes megállapítása során az elmúlt évek hibái többhelyütt megismétlődtek: nem magyarázták meg a termelőknek, hogy 1954-ben lényegesebben kevesebb a beadási kötelezettség, így könnyebb a begyűjtési tervek teljesítése. Mindez arra mutat, hogy egyes tanácsok lélektelenül hajtották végre a tervfelbontást. Jó felvilágosító munkával el kell érni — mint ahogy ezt Taszáron, Miklósiban és öreglakon tették az előzetes tervfelbontás- nál — hogy minden termelő világosan lássa a beadási kötelezettség teljesítésének fontosságát, annak jelentőségét. Meg kell magyarázni a termelőknek, hogy a felbontott terv, annak teljesítése minden gazdának egyaránt hazafias kötelezettsége, ezt elvárja tőlük az ország. A begyűjtési terv felbontásánál, s ennek egyéni megtárgyalásánál nagy gondot fordítsanak a begyűjtési apparátus dolgozói a törvénynek mindkét részről — az állam és a termelő részéről — való maradéktalan betartására. A termény-, hús- és tejbeadási kötelezettség megállapításánál a szántó és rét együttes területét vegyék figyelembe. Ismertessék a gazdákkal, a többgyermekes családokkal, az öt holdnál kevesebb területtel rendelkező dolgpzó parasztokkal, a szerződéses növénytermelőkkel, öregekkel és munkaképtelenekkel az őket megillető mentesítéseket és mérsékléseket, és eszerint állapítsák meg azok beadási kötelezettségét. A termelők vigyék magukkal a tervtárgyalásra a tavalyi beadási könyvüket, tavalyi vételi jegyeiket, ezévi termelési szerződéseiket és a kedvezményjogosulíságot igazoló egyéb okmányaikat. Minden körülmények között egyénileg beszéljék meg tanácsaink minden termelővel, hogy beadási kötelezettségeiket mikor és milyen terményekkel teljesítsék. Vegyék figyelembe ennek a begyűjtési könyvbe való beírása előtt a gazdák egyéni kívánalmait, azok gazdasági adottságait — természatesen a törvény értelmében. A begyűjtési apparátusnak, községi tanácsainknak tájékoztatnak kell a dolgozó parasztságot arról, hogy a hús- és tejbeadási kötelezettséget januárban csak előzetesen állapították meg, az esetleges te- rüleívállozást, a hús- és tejbeadást a terménybeadással egyidőben kell újra megtárgyalni a termelőkkel. A nyilvántartási lapot a dolgozó paraszt egyetértése jeléül aláírásával is ellátja. Tehát a begyűjtési terv — amelyet a gabonabegyüjtés, vagy a sertésbegyüjtés idején a gazdának teljesítenie kell — megállapodás, amelyet a dolgozó néppel kötött, ezt minden esetben a beütemezett határidőre teljesíteni állampolgári kötelesség, becsületbeli ügy. A községi begyűjtési megbízottak j biztosítsák, hogy a beadás alapjául szolgáló minden területre megállapítsák a beadási kötelezettséget. Figyelembe kell venni azonban a földterületeknél lévő esetleges változásokat, csakis arra a földterületre lehet a beadási kötelezettséget megállapítani, amelyet a termelő ténylegesen használ.' Az egyéni íervtáfgyalások sikeres elvégzésében a községi pártszervezeteknek a párttagokon és népnevelőkön keresztül is hathatós segítséget kell adniok a tanácsoknak, hiszen a begyűjtés sikerében döntő szerepük van a községi pártszervezeteknek. Egyik legfontosabb feladatuk legyen, hogy a párttagokat neveljék harcos helytállásra, a begyűjtési tervek maradéktalan végrehajtására, szilárd állampolgári fegyelemre. A begyűjtési szervek egy percre se tévesszék szem elől a tervfelbontás jelentőségét, lássák világosan, hogy a sikeres tervtárgyalás a begyűjtés alapja. Szerezzenek érvényt a tervfelbontás során az új begyűjtési rendelet minden betűjének, amely elsősorban a dolgozó parasztoknak nyújt kedvezményeket, de ugyanakkor jelentős hozzájárulás egész népünk életszínvonalának emeléséhez, a jólét további növeléséhez. Ha tanácsaink becsülettel dolgoznak a tervtárgyalások sikeréért, annak kedvező hatása már rövidesen érződni fog: tovább fokozódik megyénk dolgozó parasztságának termelési kedve, tovább szilárdul állampolgári fegyelme, meggyorsul megyénkben a begyűjtés üteme.- Réti György begyűjtési előadó. Harcban a Megyei Pártbizottság kongresszusi versenyzászlajáért Küzdjön tovább a kongresszusi versenyzászlóért a fónyódi járás A legutóbbi értékelés szerint a fonyódi járás második helyen áll megyénk begyűjtési versenyében. Különösen a begyűjtési héten születtek szép eredmények. A járási székhely: Fonyód község halad az élen, ahol többek közt 23- án már minden gazda rendezte e havi adófizetését. Csak a szerdai napon 18 szerződéses hízottsertést vittek a begyüj tőhelyre a' dolgozó parasztok. Major Ferenc pl. 3 da* rab szerződéses sertést adott le, melyekért 12.056 forintot kapott. A begyűjtési tervek teljesítésében a tanácstagok is példát mutatnak: Köcski Lajos, Steinler József, Teídics Lajos túl vannak már az egész évi tojás- és baromfijállandóság beadásán. A fonyódi dolgozó parasztok megígérték, hogy a pártkongresszus napjáig első féléves tervük teljesítésében nem lesz hiány. A járás begyűjtésben legjobb községei közé tartozik Balatonbog- lár, Somogyvámos és öreglak. községben a tanács versenytábláján vastag betűk és kövér számok mutatják, hogy a község dolgozó parasztjai az első négy hónapban tojásbeadásból 158 százalékos, baromfibeadásból 121 százalékos eredményt értek el. Nem kisebb betűk és számok hirdetik a 8 hol. das Tóth József gazda dícséretét sem, aki egész évi hízó-, baromfi" és tojásbeadási kötelezettségének tett eleget. SOMOGYVÁMOS tejből 90, tojásból 111, baromfibeadásból 185 százalékra áll. Ez a község olyan gazdákra lehet büszke, mint amilyen ifj. Péter József 8 holdas dolgozó paraszt, aki az egész évi sertést, valamint a félévi tojást és baromfit beadta már, így méltán első a kötelességüket példamutatóan teljesítő gazdák között is. Hasonló elismerés illeti a 10 holdas Takács Ferencet, aki az egész évre előírt hízottsertés-, marha', tojás- és baromfimennyiséget vitte már el a begyüj tőhely. re. ÖREGLAK 111 százalékos tej", 117 százalékos tojás- és 144 százalékos baromfibeadásával szintén az élvonalban halad. BALATONSZENTGYÖRGY községben, ha jó gazdákról van szó, bátran említhetjük Perzsa István 9 holdas, azonkívül ifj. Farkas Ferenc és Csizmadia Ferenc dolgozó parasztok nevét, akik nemcsak az állampolgári kötelességek teljesítésében az elsők, hanem a segítségnyújtásban is. Perzsa István három gazdának segített szántani, ifj. Farkas Ferenc szintén tavaszi munkákban nyújtott segítséget hat gazdának. Csizmadia Ferenc az előző két gazdához hasonlóan segítette dolgozó paraszttársait. Balatonszentgyörgyön jól dolgozik a termelési bizottság is, melynek elnöke: ifj. Győré József maga is példamutató gazda. község dolgozó parasztjai sem akarnak szégyenkezni. Éppen ezért 21-én reggel 9 óráig 52 -kg tojást adtak át a községi begyűjtőnek. Két felvásárlójuk versenyben áll egymással, s mindketten arra törekszenek. hogy túlszárnyalják egymás eredményeit. HÁCS községben Király György 5 holdas dolgozó paraszt az, aki már az A siotoki jarasr tanacs VB elno- ke, Sápi János elvtárs levelet írt szerkesztőségünkhöz, melyben elismerését fejezi ki a siófoki Uj Bal rázda tsz tagságának példamutató munkájukért. Értesítem az elvtársakat — írja,—, hogy az Uj Barázda tsz példát mutat a járás többi termelő- szövetkezetének. Egész évi tojás-, baromfi-, vágómarha- és hízottser- tésbeadását teljesítette. Példát mu_ tat a tavaszi munkában is: a kuegész évi adórendezés, valamint tojás- és baromfibeadás teljesítésével büszkélkedhet. A fonyódi járásban jól megszer. vezték a begyűjtési hetet, melynek első három napján 53 mázsa tojást gyűjtöttek be az előző heti 12 mázsával szemben. 20-án pl. 52 darab sertést hoztak a gazdák a begyüj tőhelyekre, míg előtte való héten csak 26 darab sertést gyűjtöttek be. Nagy emelkedés mutatkozik a tej beadásnál is. Ha a legutolsó két hetet hasonlítjuk össze, azt látjuk, hogy az előző hét 12.827 literjével szerűben az utolsó napokban 21.891 liter tej került a gyűjtőhelyek kannáiba. Ezek az eredmények beszédes bizonyítékai annak, hogy a járási pártbizottság,^ a járási begyűjtési hivatal, valamint a JÁSZÖV, a községi pártszervezetek és tanácsok jól mozgósítanak az állam- polgári fegyelem betartására. Az ő érdemük is az, hogy 18 község, 1027 dolgozó paraszt csatlakozott a május 24-i mozgalomhoz és vállalását idáig már 72 párttag, 255 állandó-bizottsági tag és 297 tanácstag teljesítette. * * -XMeg kell említenünk, hogy Táska, Balatonújlak és Balatonmária községek begyűjtési számadatai bizony nem mutatnak valami jó képet: ezért e községek dolgozó parasztjainak kötelessége, hogy mielőbb behozzák jelentős elmaradásukat, s ezzel segítsék hozzá járásukat a Megyei Pártbizottság kongresszusi versenyzászlajának megszerzéséhez. koricavetés kivételével minden tavaszi munkát elvégeztek a tsz szorgalmas tagjai. A járási tanács elnöke elismerése mellett mi is dicséretben részesítjük az Uj Barázda tsz vezetőit és tagjait, akik hű szövetségesei a munkásosztálynak, tudják, mi a kötelességük a dolgozó nép állama iránt. Példamutatásuk lelkesítse a siófoki járás többi tsz-eit is. BALATONBOGLÁR BUZSÁK Elismerés, dicséret illeti a siófoki Új Barázda tsz vezetőit és tagjait tógazdasági kisgépelet raolial a gidíeie! A göllei dolgozó parasztok kint a mezőn, de hazafelé jövet is — amint az már falun szokás — érdeklődnek egymástól: ki hol tart a munkában. Többen büszkén mondták, hogy a tavasziak vetőmagját már a földbe tették, de akadt olyan is, aki komoran odavetette: — Könnyű annak, akinek van jó ekéje, boronája, vetőgépe . . . ígérték, hogy kapunk új mezőgazdasági kisgépeket, de hát ígérni is, meg teljesíteni is . . . — Nagy érdeklődéssel várták tehát a gölleiek az új mezőgazdasági kisgépeket. Egy áprilisi délután aztán gyorsan végigszárnyalt a falun a hír: megérkeztek a mezőgazdasági kisgépek a földművesszövetkezet boltjába. Alig esteledett, már egymásnak adták a kilincset a gazdák a szövetkezeti boltnál. Bodó (B) János hamarosan kiválasztott magának egy szép vetőgépet, melynek az árát — 4300 forintot — nyomban ki is fizette. Vince József 14 holdas dolgozó paraszt boronát vásárolt, de többen, mint pi. Törzsök János is, kukorieamorzsolót vettek. Alig másfél hét alatt 22 darab új mezőgazdasági kisgépet adott I el a földművesszövetkezet á község dolgozó parasztjainak. A göllei gazdák elégedetten mondják: a párt s az üzemi munkások teljesítették most is ígéretüket. Mast elhatározták: még lelkiismeretesebb munkával harcolnak, hogy ők is többet adhassanak a városnak, az országnak. A magasabb terméshozamért Nem nagy területen, 202 holdon gazdálkodik a 21 családot, 41 tagot számláló szentbalázsi Zöldmező tsz. Igyekvő tagjai tudják, hogy nem csupán a terület nagyságától, hanem a végzett munkák minőségétől, a fejlett agrotechnikai módszerek felhasználásától is függ a terméshozam emelkedése és saját jólétük növelése. Éppen ezért olyan elnököt választottak tsz-ük élére Papp József elvtárs aranykalászos gazda személyében, aki nagy termelési tapasztalattal rendelkezik. Értékes szakmai segítséget nyújt neki Jezerniczky Lajos elvtárs, a kaposvári gépállomás agronómusá, aki patronálja a tsz-t, rendszeresen látogatja a termelőszövetkezetet s kinn a szántóföldelren ellenőrzi a munkák végzését. Legutóbb pl. a cukorrépa vetésénél beállította a csatlakozó sort s megmagyarázta a vetőgépet kezelő elvtársaknak, hogyan kell a vetésnél a magmennyiséget szabályozni. A későbbiek folyamán az ő irányításával alkalmazzák a rozs, a rnaglucema és a kukorica pótbeporzását is, hogy minél magasabb terméshozamot éljenek el. Ha a jól bevált agrotechnikai módszerek alkalmazása továbbra is párosul a tsz tagjainak szorgalmával, akkor a Zöldmező tagjainak asztalára még nagyobb kenyér jut és még több élelmet tudnak adni az országnak.