Somogyi Néplap, 1954. március (11. évfolyam, 51-76. szám)
1954-03-25 / 71. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! A kaposvári járás DISZ-fiataljai a mezőgazdasági termelés fejlesztéséért A mezőgazdasági munkák jé végzésére mozgósított a barcsi járási pártértekezlet Kis Pajtásoknak, Úttörőknek . . . RT J A ME GYEI PÄRTBIZOTTSA'GÄNA K LAPo ARA 50 FILLER Csütörtök, 1954 március 25. ÉJJEL-NAPPAL SZÁNTSON MINDEN TRAKTOR! A mezőgazdasági termelés fejlesztését célzó párt- és kormányhatározat hatalmas lehetőségeket biztosít mind a termelőszövetkezeteknek, mind az egyénileg dolgozó parasztoknak ahhoz, hogy jelentősen növeljék már ebben az évben a föld terméshozamát. Ezek közé a kedvező lehetási munkát gyorsan el tudják végezni a gépen, s hogy üzemanyaghiány miatt ne kelljen állni a gépeknek. Annál a traktoros brigádnál, amelyiknek vezetője törődik a brigád munkájával, ott az eredmény is megmutatkozik. A legutóbbi dekád- i ban a darányi gépállomáson Mohácsi tőségek közé tartozik többek között Lajos traktoros brigádja jár az élen az is, hogy kormányzatunk a gép- állomási munkadíjat a termelőszövetkezeteknél 24, az egyénileg dolgozó parasztoknál még ennél is jobban, 36 százalékkal csökkentette. Az olcsó gépi munka a munkásosztály által nyújtott leghatalmasabb termelési segítség dolgozó parasztságunknak. De ugyanakkor ez azt is jelenti, hogy a gépállomásoknak és így megyénk gépállomásainak is megnövekedett a feladatuk, s már most a tavaszi kampányban a szántás-vetést jóval nagyobb lendülettel kell elvégezniök, mint bármelyik előző évben. Ezt tudják megyénk traktoristái is és többségükben igyekeztek alaposan felkészülni a nagy feladatok megoldására, A tavaszi munkák elvégzéséért folyó harc sikere érdekében legtöbb traktoristánk és gépállomási dolgozónk szocialista kötelezettséget vállait a III. pártkongresszus tiszteletére, amelynek nyomán széleskörű versenymozgalom bontakozott ki megyénk traktoristái, gépállomásai között. Ha megnézzük, hogy a tavaszi mell brigádok közti versenyben, amely' nek egy gépre jutó napi átlagtelje' sítménye 17 5 normálhold. A női traktoros brigádok közül Baría Hona, a fonói gépállomás brigádja jár az élen. Amint a példák igazolják, vannak szép eredmények megyénk traktoristáinak munkájában. De ezek az eredmények még nem általánosak, s így nem is tudják azt a teljesítményt adni megyénk gépállomásai, mint amit az előttük álló nagy feladatok megkövetelnek. Nem mondhatjuk jónak a megye ’gépállomásainak /eredményét, meri már március végére érünk és globálisan még csak 121 száza’ékra teljesítették a tavaszi kampánytervet. Rontja a megyei gépállomások összeredményét az olyan gépállomás, mint az igali, amelyik a tavaszi- tervét csupán 4.7 százalékra és a tavaszi szántási tervét pedig 4.1 százalékra teljesítette. Az igali gépállomás vezetői nem szervezik, ellenőrzik és irányítják kellő figyelemmel a traktorosok munkáját. Nem zőgazdasági munkák megkezdése óta1 gondolnak arra az igali gépállomás hogyan töltötték be szerepüket gép- vezetői, hogy ezekben a napokban és Előre a tavaszi munkák és a begyűjtés sikeréért Egyre közelebb kerülünk pártunk nem lehet késlekedni, hiszen megta- III. kongresszusának napjához — s nulták már a száraz őszi időjárás e mondhatjuk megyénk termelőszö- idején; milyen nagy kincs a csapa. vetkezeteiröl, dolgom V^asztmnak dék Azt ^ tudják a járásban hogy állomásaink és traktoristáink a rájuk háruló feladatok végrehajtásában, hogyan segítik a falut, a termelőszövetkezeteket és az egyénileg hetekben rajtuk van és az elkövetkező hosszú hónapokban is rajtuk lesz a körzetükhöz tartozó termelőszövetkezeti és egyénileg dolgozó padolgozó parasztokat a bő termésért 1 résztől: szeme, tőlük, a gépállomás vívott harcban, megállapíthatjuk, j dolgozóitól várják a legtöbb segítsé- hogy máris számos szép eredmény i get munkájukban. A nevelő szó, a született e területen. Megyénk gép- j politikai felvilágosító munka, s a állomásai közül az első időben a da- verseny nyilvánossága az eiső, amiöbbségéről, mind nagyobb lendület- ■el és lelkesedéssel küzdenek adott szavuk valóraváltásáért. Nem kis dicsőség elsőnek lenni az adott szó betartásában, de még nagyobb dicsőség jó munkával kivívni a párt és a dolgozó tömegek megbecsülését. Jól tudják a mi dolgozó paraszfjaink, hogy a gyorsan elvégzett tavaszi szántás, a ve esek és egyéb időszerű tavaszi munkák jóminöségű és ha'adékta- 'an elvégzése csak úgy, mint a beadások határidőre va’ó teljesítse, egyet jelent az ország felvirágoztatáséval és az egész dolgozó nép jólétének növelésével. Ezért folyik nemes vetélkedés a termelőszövetkezetek és egyénileg dolgozó parasztok között a járásokon be’ül, de ezért versenyeznek egymással a járások is. Napjainkban nem is lehet különb célért versengeni, mint azért, kinek lesz öbb ’érmésé, ki tesz meg minden tőle telhetőt saját gyarapodása érdekében, és azért, hogy az ország dolgozóinak ‘öbb kenyere legyen. Aki idejében elvégzi a tavaszi mezőgazdasági munkát, e.'öbb teljesíti az á'^am iránti kö’eleze’dségét — több jut a csatájának, e öbb és *öbbet vihet a szabadpiacra. A jó előfeltétel a bő terméshez minden becsületes gazdának biz’osítva van és ehhez még az idöaz idejében teljesített beszolgáltatás jobb élelemellátást és árcsökkentést eredményez. Ha a járás dolgozói kihasználják a kedvező időjárást és a még tétlenkedő gazdák gyorsan elvetnek, s elvégzik a visszalévő szántást, minden esélyük meglesz arra, hogy elnyerjék a Megyei Pártbizottság kongresszusi versenyzászlaját. Ehhez még az is szükséges, hogy az első negyedév hátralévő napjaiban maradéktalanul teljesítsék beadási kötelezettségüket. A fonyódi és tabi járás veszélyes versenytársa a marcali járásnak és ha erőteljesebben hozzálátnak az elmaradt munkák sürgős elvégzéséhez, a beadások gyors teljesítéséhez, nehéz lenne előre megállapítani, ki lesz a kongresszusi verseny győztese. A kaposvári, barcsi és siófoki járások fej-fej mellett küzdenek az első heA nagyatádi járásban szép számmal akad olyan termelő- szövetkezet, mint pl. a fülecspusztai Kossuth tsz, vagy olyan község, mint Rinyabesenyő, ahol az időszerű vetéseket elvégezték, de ahhoz, hogy az élre kerüljenek, még sok a tennivalójuk. Pl. Nagyatád községben a vetésre váró 198 kh., Somogyszob községben pedig a 104 kh. tavaszi búzából úgyszólván egy szem sem került a földbe. A csurgói járásban szép számmal tettek eleget a tsz-ek és egyénileg dolgozó parasztok beadási kötelezettségüknek, de ezen a téren is fokozni kell az iramot. A tavaszi mezőgazdasági munkák végzésében bizony szégyenkezniük kell a többi járás előtt, mert igen lassan és vontatottan halad a munka. Az eddigi késedelmükkel máris több vagon terménnyel rövidítették meg a dolgozó népet és a dolgozó parasztok jelentős jövedelmet dobtak el maguktól. A járási és községi tanácsok a pártbizottságok hatékonyabb segítsémielőbb lyért, s ha azt meg akarják szejárás is kedvez. Aki korán elvetett, ■ rezni, sokkal nagyobb mozgósító erő- ! gével hassanak oda, hogy annak már érle’i vetését a tavaszi vei kell segítenie a járási pártbizott- j végezzék el megyénk dolgozó pa- nop. de az idejében elvégzett tavaszt. sagnak a községi pártszervezeteket, ' raqztiai az időszerű tavaszi mező- szan’ás is mohón szívja magaba a tanácsokat és a dolgozó parasztokat.: Különösen fokozniok kell a szántás- inkákat es teljesítsek a vetést és a beadások teljesítését, , n®P állama iránti kötelezettségüket, mert ha tovább késlekednek, akkor j Előre az ország kenyeréért, a dol- igen nagy kára származik belőle j gozó nép felemelkedéséért és a Me- dolgozó parasztjai ismerték fel leg-1 mind a gazdáknak, mind az ország- j gyei Pártbizottság kongresszusi vermeg-megeredő tavaszi esőt. Talán a marcali járás rányi gépállomás tört az élre jó teljesítésével s el is nyerte a Megyei Pártbizottság versenyzászlaját. Azonban az utóbbi héten a ladi gépállomás tört az élre, amelyik 20 százalékra teljesítette eddig tavaszi kampánytervét, s ugyanakkor a tavaszi szántásban is a legjobban teljesített. A talajmunkák mellett a cséplőgépek javítására kell még nagyobb gondot fordítania a ladi gépállomás vezetőségének és dolgozóinak, mert eddig a 21 cséplőgépből csak 14-ct javítottak ki. A fő cél most az, hogy minden gépállomás és traktorista tudása maximumát adja a falu megsegítésében, vagyis a lehető legjobban használják ki mind a munkaidőt, mind a gépet a nagyobb teljesítmény elérése érdekében. Persze, bogy ezt elérjük, a gépállomások pártszervezeteinek kell először is politikai felvilágosító munkát végezniük. Dicséret illeti Kisharmadás József eívtársat, a tapsonyi gépállomás pártszervezetének titkárát, aki maga is sokat foglalkozik a traktorosokkal. Főleg a pártszervezet jó munkájának tudható be az, hogy a tapsonyi gépállomáson az eddigi egy gépre eső átlagteljesítmény 10 normál- bold. Jó példával serkenti a traktoristákat a tapsonyi gépállomás DISZ- titkára, Fülöp József elvtárs, aki rendszeresen túlteljesíti normáját. A pártnak adott becsületszó mindenkit kötelez. Ezt érzi és tudja megyénk traktoristáinak nagy többsége, s fogadalmához híven küzd a nagyobb teljesítmény eléréséért, adott szava valóraváltásáért. Bálizs István traktoros és váltótársa, Bálizs József sztahanovista traktoros 18 műszak alatt 80 normálholdnak megfelelő talajmunkát végeztek s még többre törekszenek, hogy vállalásukat teljesíthessék és kiérdemeljék a megbecsülést a csurgói gépállomás, de egész megyénk traktoristái előtt. A segesdi gépállomás traktoristái példát vehetnek Csöndör János DISZ-fiatalróI, aki 11 műszak alatt mintegy 90 normálholdnak megfelelő taiaimiinkát végzett A traktoristák teljesítése nagyban függ a traktoros brigádvezetők jó szervező és irányító munkájától. Elsősorban a brigád vezetőknek kell gondoskodniok arról, hogy úgy készítsék el a gépek menetiránytervét, hogy minél kevesebb legyen az üresjárat, biztosítva legyen a gépekhez mindennemű tartozék, hogy az esetleges kisebb javível lelkesíteni és serkenteni kell a traktorosokat teljesítményük fokozására. De nem lehet elnézni az egyes traktorosok fegyelmezetlen, lianyag munkája felett, ha már a jó szó nem használ, akkor szigorúbb módszerre! keli fegyelmezni. Sümegi Lajos, a kerek! gépállomás traktorosa hanyagságává!, rossz munkájával so£ bosszúságot szerzett a teleki termelőszövetkezeti és egyénileg dolgozó parasztoknak, amiért a gépállomás vezetősége felelősségre is vonta most már. Véget kell vetni a lazaságnak, a felelőtlenségnek minden gépállomáson megyénkben is. Régen nem volt olyan égető a tavaszi mezögazinkább, hogy a tavaszi munkákkal , nak. senyzászlajának elnyeréséért! Tovább szélesítik a verseny mozgalmat a holhásiah A községi tanács és a helyi pártszervezet vezetősége gazdagyűlést hívott össze, melyen harcot hirdetett a begyűjtési tervek teljesítésére és a tavaszi munkák időbeni elvégzésére. A tanácsülés után is a pártszervezet népnevelői állandó felvilágosító munkát végeztek és beszélgettek a gazdákkal. A népnevelők munkája és a verseny kialakulása szép eredményeket vont maga után. Közsédasági munkák elvégzése, mint ezen günk dolgozó parasztjai negyedévi a tavaszon, a tél kései kimenetele tejbeadási tervüket 98, tojásbeadá- miatt. Az ország kenyeréről van j sukat 78, baromfibeadásukat pedig mos szo’ arae Fért harcolni megtisz- . jgg százalékra teljesítették már- teitetés és becsületbeli ügye minden . cjus 20_ig A legutóbbi begyüjté- traktorosnak, gépállomás» dolgoz»- . , f , , , „„„„ no nak Már többhelyütt megértették 51 tanácskozást kővető napon 7 6 ezt és szántanak éjjel-nappal a trak- j kg tojást vittek a gazdák a be- toristák. Tegnapelőtt éjjel például a , gyűjtőhelyre. csokonyavisontai gépállomás 11 trak- j a legutóbbi értékelés szerint a tora 37, a balatonkiliti gépállomás 10 , verseny élharcosai Szőke József 8 p*di& 27. norHmá,hold holdas, Gável József 8 holdas, Hab mosi Ferenc 13 holdas dolgozo pa- rasztok, akik félévre teljesítették munkát végzett. Azonban még nem minden gépállomáson biztosították azt, hogy éjszakai műszakban is dolgozzanak g. traktorok. Pedig ha megyénk traktorai közül csak 300 dolgozna minden éjszaka — erre minden lehetőség megvan — akkor is ez több mint 1000 normálholdnak' megfelelő taia.imunka elvégzését jelentené egy műszakban. Több segítséget várnak a gépállomásoktól az egyénileg dolgozó parasztok, mint eddig. Ennek ellenére úgyszólván nem törődnek a gépállomások az egyéni gazdákkal való szerződéskötéssel, A kaposvári gépállomás ért el ezen a területen eddig legjobb eredményt, amelyik mintegy 613 kát. holdra kötött szántási szerződést egyéni gazdákkal. De ugyanakkor a fonói gépállomás csak 369 holdra szerződött s a többi gépállomásnál sem szorgalmazzák az egyénileg dolgozó parasztokkal való szerződéskötést Ezen a területen is fel' kell számohniek a közömbösséget megyénk gépállomásainak és a gépi munka segítségét hozzáférhetőbbé keil tenniük az egyénileg dolgozó parasztok számára a terméshozam növelése érdekében. Sürget a tavaszi munka, ezért legyen a jelszó gépállomásainkon: minden traktor dolgozzék éjjel-nappal. állat- és állati termékbeadási kötelezettségüket. A község gazdái szép eredméan harcolnak a kormányprogramm megvalósításáért. A Szabadság tsz sertés- és tojásbeadási kötelezettnyeket értek el a tavaszi munkák- ségét egész évre teljesítette. Tej- ban is. 121 holdon végezték el aj beadását minden hónap 10-ig tel- szántást és 217 holdat trágyáztak j jesíti. Sertésbeadási kötelezettsé" be, 27 hold zabot, 12 hold árpát ; gükön felül 100 darab malacot vetettek el. A cukorborsó, a mák és a burgonya vetése folyamatban van, s arra törekednek, hogy pár napon belül befejezzék. A munkákban Tóth János 16 holdas, Hegedűs Lajos 12 holdas, Gőbölös Sándor 10 holdas, Mezei József 15 holdas dolgozó parasztok jár" nak az élen, akik befejezték a zab és árpa vetését. Vannak olyan dolgozók is, akik hátráltatják többi gazdatársuk munkáját és szégyent hoznak a községre. Ilyenek pl. Méhes György, Mezei Ferenc, Bódis Sándor. A községben lévő Szabadság és Kossuth tsz tagjai is példamutatóadtak le, amiért 28 ezer forintot kaptak. Jutott bizony ebből előleg a tsz-tagoknak: eddig 16 forintot osztottak ki előlegként egy-egy munkaegységre. A félévi sertésbeadását és negyedévi tojásbeadását a Kossuth tsz már teljesítette. Március 19-én befejezték a zab és árpa vetését. A községi tanács az eredményeket hangos híradón ismerteti és rendszeres gazdagyűléseken beszéli meg a gazdákkal a tennivalókat. A versenymozgalmat még" jobban kiszélesítjük, hogy megelőzzük versenytársunkat, Ötvös- kónyi községet. Grujber Sándor, Bolhás Túlteljesítették anyagtakarékossági vállalásukat a Délsomogyi Húsipari Vállalat dolgozói A Délsomogyi Húsipari Vállalat jesítette 2200 forintos válla'ésát. dolgozóinak nagyrésze már teljesítet- Eredményes munkát végzett még ezen ‘e kongresszusi válla’ását. A válla'á- a téreti a Ferenczi keverőbrigád is. sok teljesítése során nagyszerű ered- j ere(jményes anyag'takarékossági menyek születtek az üzemben, külö- j mellett a terv teljesítése nöskép az anyagtakarékosság terén, j ter£n is számtalan nagyszerű ered- Az üzem kongresszusi vállalásában m<íny született .Előrelendítette a vál- 7715 forint értékű anyag takar ékosság ]a'ások teljesítéséért vívott harcot a szerepeli. Az üzem dolgozói ezt a vájt a’ást '243.3 százalékra teljesítetlek, azaz IS.775 forintos anyagmegtakarítást értek el. Különöskép kivették részüket a» anyagtakarékossági mozgalomból a vágóhíd rak1 ári hűlőbrigádjának tagjai, akik 2700 forintos anyagtakarékossági válj a7 ásukkal szemben 8094 forintos meg akarítást értek el, A félti o'gozó részleg is eredményes munkát végzett. Magyar Zoltán zsíros- brigádja 1000 forint értékben tett anyagtakarékossági vállalást s ezt 3928 forint’al teljesítette, túl, azaz jií928 forin’os meg’akarítást ért el. A ] Csik füstölőbrigád 5292 forintra telViría József 134 százalékos átlagteljesítményével jár élen a kongresszusi vállalások teljesítésében. A vágócsoport nemcsak a terv mennyiségi teljesítése, de a minőség megjavítása terén is eredményes munkát végzett. A feldolgozó részleg dolgozói között a csontozó-csoport tűnt ki s ezek brigádok között folyó verseny is. között is különöskép jó munkát vé- Máreius második versenyszakaszában géz (limes István sztahanovista, a Sanda töltőbrigád továbbra is első E ősegítik a vállalások teljesítését a. versenyben. Elsőrendű minőségi « rendszeresen megtartott brigád- és munka, mellett 163.3 százalékos átlag- termelési értekezletek is. A legutóbbi teljesítményt értek el a brigád tagjai, termelési értekezleten behatóan fog- A Dolly vágócsoport egyenletes laShoíptt az üzem vezetősége az eddig tervteljesítéssel, állandó jó eredmé- ^ -edmenyekkel s megmutatta nyével tűnt ki. A brigád szilárdan «*’*• ^ az akadályok amelyek tartja eddig elért legmagasabb ered-\s. ■'< ’ ~ verseny tovabbUileszléményét, a. 152 százalékot. A brigádon;**. " eredményesebb könyvesekéiül ugyancsak verseny fo’yik. A ?*«*. re'-servmozga'mat az üzemen brigád vezetője, Delly Gyula sztahanovista 179.6 százalékos teljesítményével mutat példát a brigád tagjainak. Segesdi József 159.7 százalékos, belül. ream dolgozói most azért kü.-dene1- kegy vállalásaik túlteljesítésével ismét visszaszerezzék a Városi Pártbizottság kongresszusi vándorzászlaját.