Somogyi Néplap, 1954. március (11. évfolyam, 51-76. szám)
1954-03-12 / 60. szám
fentek, 1954 március 12. SOMOGYI NÉPLAP 8 Irányelvek a tavaszi mezőgazdasági munkák agrotechnikájához A földművelésügyi minisztérium közleménye A tavaszi munka sajátos és időszerű kérdéseinek megbeszélésére a földművelésügyi minisztériumban március 8-án összejöttek a mezőgazdasági termelés kiváló tudósai és ag- ronómusai. . Az értekezleten megvitattak és meghatározták a tavaszi munka főbb irányelveit. A dolgozó parasztok és a szakemberek területük adottságainak és ezeknek az irányelveknek alapján döntsék el, mik a tennivalóik. Az őszi gabonavetések tavaszi ápolása Az őszi gabonavetések tavaszi ápolásának munkái: a fejtrágyázás, a hengerezés, a fogasolás és a gyomirtás. Ezek szükségesek ahhoz, hogy a talaj nedvességét megőrizzük, a baktériuméletet megindítsuk és a növények fejlődését (bokrosodását) előmozdítsuk. A fejtrágyázást, mihelyt a vetésre rá lehet menni — fagyos talajon is — azonnal meg kell kezdenünk, s minél rövidebb idő alatt be kell fejeznünk. Elsősorban gyenge táperő- ,ben lévő talajokon és a rossz előve- temények (kukorica, napraforgó) után vetett, a fejlődésben visszamaradt vetéseket fej trágyázzuk. Olyan talajokon, ahol a talaj természetes 'tápereje miatt a növény megdőlésével lehet számolni, vagy ahol pillangós (hüvelyes) az elővetemény, a fej- trágyázást mellőzhetjük. Az őszi gabonák fej trágyázására nitrogénműtrágyát használjunk; pétisóból és az ahhoz hasonló nitrogén- ‘ tartalmú műtrágyákból holdanként 85—50 kilót, nitrogénben igen szegény talajokon 50—80 kilót. Ahol nincs elegendő műtrágya, s ezért most a szükségesnél kevesebbet szórhatunk, ott a gyengén fejlődő vetéseket később, szárbaindulásig másodszor is fejtrágyázhatjuk — de csak akkor, ha ez a helyi tapasztalat szexint nem okoz megdőlést, s nem késlelteti az érést. Az őszi gabonafélék koratavaszi ápolásának fontos része a hengerezés. Elsősorban a felfagyott, rögös vetéseket kell hengereznünk. Célszerű a cserepesedésre hajlamos talajt is meghengerezni, ha a talaj felső rétege kiszáradt. Mihelyt a vetésre rá lehet menni, azonnal hengereznünk kell. A növény fejlődésének későbbi szakaszán a hengerezés után minden esetben fogasoljunk. A fogasolás ide- jé akkor érkezik el, amikor a növény gyökérzete jól megerősödött, az éjszakai fagyveszély elmúlt, a talaj kellően felmelegedett. Óvakodjunk a gyenge vetések korai fogasolásától. Fogasoláshoz könnyű fogast használjunk, s a fogast a talaj kötöttsége, rtömődöttsége és a növény fejlődési állapota szerint terheljük meg. Ezt előzetes helyszíni próba alapján kell eldöntenünk. Ha nem hengerezhetünk korábban, vagy ha a talaj közben megcserepe- sedett, a rögös vagy cserepes talajokat közvetlenül fogasolás előtt ajánlatos újból meghengereznünk. Ott, ahol küllőskapa vagy hengerborona van, az őszi gabonavetések ápolására elsősorban ezeket használjuk. A gyomok a korai hengerezés után gyorsabban kikelnek, s ha ezután idejében fogasolunk, egy úttal a gyomokat is pusztítjuk. Ezenkívül fokozottabban kell kézzel is irtanunk a gyomokat. Ritka vetéseknél, ahol a gyomosodás veszélye nagyobb, mint a sűrűeknél, a gyomirtást többször is meg kell ismételnünk. A kipusztult kisebb foltokon a gyomokat kapával vagy kaszával irtsuk, mégpedig mielőtt a gyomok magot hoznának. A tavaszi talajelőkészítés munkái Talajainkban igen kevés a nedvesség, ezért nagyon fontos, hogy a tavaszi talajelőkészítéssel ezt. a nedvességet jól megőrizzük. Mihelyt a talajra rámehetünk, minden arravaló eszközzel és vonóerővel fogasolnunk, simítóznunk, rónáznunk kell az őszi szántásokat. A rónázóeszköz lehetőleg a szántás irányára ferdén-kereszt- ben járjon. Az idén a szokásosnál nagyobb területen lesz szükség fogasboronára. A simítok használata elsősorban csak az előhántós ekével szántott, jószerkezetű, laza természetű, hónyomástól, víznyomástól meg . nem tömődött talajokon lehet általános. Tavasszal nem kell felszántanunk azokat a jószerkezetű talajokat, melyek az ősszel gyommentes állapotban szántaitlanul maradtak, de előzőleg mélyszántást kaptak, s a rajtuk termelt kapásokat megfelelően művelték. Ezeket a talajokat kultivá- tonral vagy tárcsásboronával munkáljuk meg. Az állami gazdaságok és a termelőszövetkezetek földjein kor- mánylemez nélküli traktorekével ajánlatos a talajlazítás. A gyomos és a dús tarlómaradvánnyal borított, valamint a frissen trágyázott és az őszi mélyszántás alól mentesített földeket szántani kell. Habár a különféle fekvésű és összetételű talajok, továbbá a különféle növények szerint más és más a szántás helyes mélysége, mégis a talaj nedvességkészletének kímélése végett arra keli törekednünk, hogy lehetőleg sekélyen szántsunk. A szántást kövesse nyomon a fogasborona vagy a simító. Ha traktorral szántunk, a szántást és a boronálást egy munkamenetben végezzük. Szántsunk minél korábban, s minden más tavaszi talajmunkát is végezzünk el mielőbb, de csak akkor, amikor a talaj nedvesség! állapota olyan, hogy a föld a művelőeszköz után omlik, mert különben a talajmunka rögössé, »szalon nássá« teszi a talajt, rombolja a talaj szerkezetét. A későbbi vetésekig rendszeres kul- tivátorozással és fogasolással tartsuk porhanyósan és gyomtalanul a talaj felső rétegét. Vetés előtt, vagyis a magágy készítésekor a kultivátor csak olyan mélyen járjon, amilyen mélyen vetünk. Az egyénileg gazdálkodó parasztok kultivátor helyett fo- gatos lókapát használhatnak, a burgonya alá esedékes mélyebb munkára pedig kormánylemez nélküli ekét. Ha hengerezünk, ügyeljünk, hogy a talaj ne kenődjék, élete be ne fulladjon. A tavaszi búza vetése, az őszi búzavetések pótlása, felülvetése A tavaszi búzát elsősorban az őszszel mélyen szántott talajba vessük. Amint a talajra rá lehet menni, azonnal készítsük elő a talajt és késedelem nélkül vessünk. A tavaszi búza vetésének sikere igen sokban függ a felhasznált vetőmag mennyiségétől. Korai vetéskor holdanként 110 kiló, későbbi vetéskor pedig 110—120 kiló magot ajánlatos vetni. Ahol az őszi kenyérgabona vetése kipusztult, vagy négyzetméterenként száznál kevesebb az ép, egészséges növény — vessünk tavaszi búzát. Ha az őszibúza vetése ritka, foltos és általában négyzetméterenként 100 —150 az ép egészséges növény —• felülvetéssel, illetve a kipusztult foltok újravetésével növelhetjük a termést. Felülvetésre elsősorban tavaszi árpát használjunk. Ott, ahol tisztavetésű lucerna és _ egyéb pillangósvirágú takarmánynö-; vény vetése esedékes — a ritka őszi j vetéseket évelő pillangósvirágú nő-' vényekkel is felülvethetjük, ha ez nem jár a vetés helyes sorrendjének különösebb megváltoztatásával. Az így felszabaduló területre pedig — amelyet eredetileg pillangósnövény- nyel akartunk bevetni — tavaszi búzát vessünk. A felülvetés, valamint az újrave- tés szükségességét a talai kultúrálla- 1 pota, a növény sűrűsége és az elővetemény figyelembevételével minden esetben helyszíni vizsgálat alapján kell eldöntenünk. A tavaszi mezőgazdasági munkára kevés időnk van. Ezért az állami gazdaságok és a gépállomások dolgozói, a termelőszövetkezeti tagok és az egyénileg dolgozó parasztok használjanak ki minden alkalmas órát. Az állami fegyelem betartása becsületbeli ügy MANAPSÁG sok szó esik az állami fegyelemről — különösen falun. A terménybeadás és adófizetés pontos teljesítése a dolgozó parasztság állami fegyelmének fokmérője. Mi, városi emberek gyakran feltesszük a kérdést: miért van az, hogy egyik dolgozó paraszt határidő előtt eleget tesz állam iránti kötelezettségének, a másik alig, vagy egyáltalán nem, pedig egyforma adottságuk van. Erre a kérdésre igyekeztünk választ kapni Gyenesei József 12 holdas böhönyei egyénileg gazdálkodó dolgozó paraszttól, amikor a községi tanács javaslatára, mint példamutató gazdát, felkerestük. Gyeneseiéknél vidám beszélgetés közben találjuk a családot. Az asszonynép kötöget, a gazda éppen a lovak etetését fejezte be, s mint mondja, elkel a meleg, hidegek még a márciuseleji napok. Mindjárt nem kérdésünkkel lepjük meg a gazdát, hanem beszélgetésbe elegyedünk. Gyenesei József nem kis büszkeséggel beszél állatállományáról, terveiről a jövőre vonatkozóan. — Az állat- tenyésztés hoz legtöbbet a házhoz — mondja. — Még két süldőt állítok be anyának a meglévő mellé és több tehenet tartok, mert kifizetődő a tartásukGyenesei József édesanyja — -miközben kezében fürgén jár a kötőtű — élénk érdeklődéssel hallgatja fiát. Mikor az a tehéntartásról beszél, ő is közbeszól: — Kell a tej haszon, abból »csinálunk egy kis pénzt«, amiből jut selyemszoknyára, meg »nylon«"harisnyá- ra, mert azt is hordanak ám itt —. mondja hamiskás mosollyal kísérve szavait. Erzsiké is felfigyel erre már, a gazda negyedik osztályos jelesen tanuló kislányaÖt is érdekli a ruha és a haris- í nya, szeret csinosan járni, meg ebből a pénzből jut mozira is, ahova minden vasárnap elmegy a család. Közben szó esik az adóról, a beszolgáltatásról, így mi is kirukkolunk jövetelünk céljával. Felélénkül a család többi tagja is. Akad panaszos szó, de ez inkább az elmúlt évekről szól. — Volt, amikor a fejadagunk sem maradt meg, vetőmagot is úgy vettünk — mondja a fiatalasszony. — Azért akkor is eleget tettünk mindenből — szépíti asszonya szavát Gyenesei József. — Voltak hibák, de kormányunk intézkedései változtattak a helyzeten, most rajtunk a sor. Gyenesei József a párt iránti bizalomról beszél. Elmondja, hogy nem a legjobb volt a viszonyuk a párthoz, s ebben nagyrésze volt a falu vezetői helytelen intézkedésének, a törvényesség megsértésének. Okos dolog az — mondja — hogy minket is megkérdeznek, meghallgatják véleményünket, mit kell tenni a többtermelés érdekében. A MOST megalakult termelési bizottság elnöke Gyenesei József; törődik ő a közösség ügyeivel, felelősséget érez a falu fejlődéséért. Beadási kötelezettségének a beülemezés szerint mindenből eleget tett, adóját is kifizette. Kérdésünkre, hogy a hozzá hasonló körülmények között élő dolgozó parasztok közül néhányan miért nem teljesítik kötelezettségüket, komolyan elgondolkodik. — Ez becsületbeli ügy — mondja. — Édesanyám — néz a szemüvege felett reá tekintő anyjára — nem hagyott volna nyugodni, ha nem viszem be az államnak járót. Nem engedte sohasem, hogy az adófizetéssel elmaradjunk. Inkább lemondtunk valamiről, vagy valami munkát vállaltam, de nem maradtunk adósak. Sokan úgy gondolkoznak — mondja —, hogy az állam úgyis elengedi a tartozást, minek tegyen eleget akkor. Ez bántja azokat, akik becsülettel teljesítik kötelezettsé" güket. Ezek spekulálnak, szégye- nítenek bennünket. Szóval becsületbeli ügy a kötelezettség teljesítése. Valóban így van ez, állapítja meg a család többi tagja is. Sokan csak azt várják, hogy az állam segítse őket. Az már természetes Böhönyén, hogy jó út, autóbuszközlekedés, mozi áll a dolgozó parasztok rendelkezésére, de az már nem mindenkinek természetes, hogy eleget tegyen állam iránti kötelezettségének. Igazat adunk mi is Gyenesei Józsefnek: becsületbeli ügy a kötelezettség teljesítése- Aki annak érzi, az nem is marad adósa államunknak. Sok gazdának el kellene gondolkoznia azon, mivel tartozik az országnak, és spekuláció helyett becsülettel teljesítenie kellene kötelezettségét. Ezzel saját jólétét is segíti, mert szövetsége" se, a munkásosztály többet tud adni a dolgozó parasztságnak, jobban fejlődhet a falu. GYENESEIÉK szorgalmas munkával teremtik meg állam iránti kötelezettségük teljesítésének feltételét és jövedelmükből jut az állandóan növekvő igényeik kielégítésére. Példájuk követésre méltó, minden dolgozó paraszt tartsa becsületbeli ügyének az állami fegyelem betartását. Horváth János Javítsák meg a minőséget és alakítsák ki a kollektív szellemet a Finommechanikai és Gépjavító Vállalatnál A Somogymegyei Finommechanikai és Gépjavító Vállalat munkája is, mint megyénk többi üzemének és vállalatának munkája, szorosan összefügg kormányunk programmjának megvalósításával, a dolgozók anyagi és kulturális színvonalának emelésével, s egyre növekvő igényeik kielégítésével. Bár a Somogymegyei Finommechanikai és Gépjavító Vállalat dolgozói ennek szellemében fogtak munkához a kormányprogramra megjelenése után, s ezt még fokozták a pártunk III. kongresszusának tiszteletére indított versenyben, munkájuk mégsem hozta meg a várt eredményt- Mindenesetre ebben jelentős része van annak, hogy a vállalatot alig néhány héttel azelőtt szervezték, illetve költöztették át új telephelyére és kétségtelen, hogy ez komoly kiesést okozott a termelésben, a termelési tervek teljesítésében. Mindez azonban nem mehet a vállalat termékei minőségének rovására. Mind a vállalat vezetőinek, mind a vállalat dolgozóinak egyaránt nagyobb gondot kell fordítaniok munkájukra, lelkiismeretesen kell kezelniök a társadalmi tulajdont és nem szabad megfeledkezniük arról, hogy ezt államunk törvényei mindenkitől megkövetelik. Még ma is többízben előfordul a vállalat különböző részlegeinél, hogy a dolgozók lelkiismeretlenül bánnak a raktárból kihozott nyers* anyagokkal, nincsenek tudatában annak, hogy az a nyersanyag, amellyel dolgoznak, az övék is és annak elpocsékolásával nemcsak népgazdaságunkat, de saját magukat is megkárosítják. Amellett, hogy a vállalatnál lelkiismeretlenül bánnak a nyersanyaggal, ráadásul anyaghiányról panaszkodnak és a tervlemaradás egyedüli okát a nyersanyaghiányban látják. Ez a hiány egy kis körültekintéssel, az anyagpocsékolás helyett pedig anyagtakarékossággal és pontos, tervszerű munkával kiküszöbölhető lenne. A hibákat tetézi az, hogy a vállalatnál rendkívül rossz a kollektív szellem, s a munkához való viszony. Ez legnagyobb mértékben az írógépjavító részlegnél tapasztalható, de rányomta bélyegét az egész vállalat munkájára is, ami tervszerűtlenséget és kapkodást idézett elő. Ennek következtében az üzem termékeinek minősé* ge hosszú időn keresztül a megengedettnél jóval alacsonyabb szinten volt. így érthető, hogy a megrendelők több esetben reklamálták a kiadott és a vállalat által javított áruk minőségét, de kifogásolták a minőséget a különböző kereskedelmi szervek is, főleg a marha- és lóvakarók minőségét, illetve tartósságátKétségtelen, hogy az elmúlt hetekben ezen a területen komoly javulás észlelhető, hisz a vállalat dolgozóinak kongresszusi vállalásában a terv túlteljesítése, s az anyagtakarékossági mozgalom megvalósítása mellett a minőség megjavítása kapta az első helyet. Ezt igazolja az, hogy a mezőgazdasági és közszükségleti cikkek gyártásánál már elérték a 100 százalékos minőségi színvonalat, de sok még a javítanivaló az anyagtakarékosság megvalósításában, a tervteljesítés területén és a vállalaton belül a kollektív szellem kialakításé" ban is. Ez csak abban az esetben valósítható meg, ha a vállalat vezetősége mellett fontos feladatának tekinti ezt az üzemi párt- és szak- szervezet vezetősége is. Közös erővel, jó politikai felvilágosító és nevelőmunkával, a dolgozók ügyes-bajos dolgainak, egyéni problémáinak elintézésével harcoljanak ezek megvalósításáért. Magyarázzák meg a dolgozóknak azt, hogy termelési eredményeik mellett milyen nagy jelentősége van a takarékosságnak. A takarékossággal, amellett, hogy népgazdasági terveink megvalósí" tását segítik, komoly segítséget adnak pártunk és kormányunk célkitűzéseinek eléréséhez, ezek megvalósításával az ő életük is szebbé, gazdagabbá válik. FELKÉSZÜLTEK TÉGLAGYÁRAINK AZ IDEI GYÁRTÁSI IDÉNYRE A kislakásépítési programm megjelenése komoly feladatokat ró a téglagyárakra is. A téglaigényt most már nemcsak nagyobb építkezéseink, de a dolgozók érdekét szolgáló lakásépítések is meg' növelték. Jelenleg ezt az igényt könnyen kielégíthetjük, annál is inkább, mert januári és februári tervünket 101 százalékra teljesítettükA megnövekedett téglaigény megnövekedett feladatokat ró a Téglagyári Egyesülésre, éppen ezért jól fel kell készülnünk az 1954-es gyártási idényre. Üzemeinkben a felkészülés máris megindult. A nyersgyártást már e hó 13-án megkezdjük. Feladataink elvégzését megköny- nyítik az új beruházások. A nagyatádi téglagyár ez évben már az új Keller szárítóban gyárt, s ez nagyban hozzájárul a tégla minőségének megjavításához és a selejt csökkentéséhez. Bőszénfán új köradagoló biztosítja az egyenletes termelést. A kaposmérői téglagyárban a szárítóhelyek bővítésével biztosítjuk a terv teljesítését. A tabi és kőröshegyi téglagyárak már február 20 óta indulásra készen állnak. A szigetváriutcai téglagyárnak egy kettős keverőt és egy szekrényes adagolót biztosítottunk. A kettős keverőt már be is építették, míg a szekrényes adagoló a megérkezéskor kerül beépítésre. Mindkettő jelentősen meggyorsítja a gyártást. Az Egyesülés 8 téglagyárának úgy kell dolgoznia a most induló gyártási idényben, hogy a szigetváriutcai téglagyár Keller-szárító beépítési lemaradását is pótolják. Most minden a felkészüléstől függ — s az eddigi eredmények azt mutatják, hogy feladatainkat maradéktalanul teljesíteni tudjukForró András, a Somogymegyei Téglagyári Egyesülés igazgatója. Országos jelentőségű újítás az építőit Vz építőiparban jelentős össze- ; tesz ki az ideiglenes, úgyneve- t felvonulási épületek építési tsége. így pl. 20 millió forin- lakásépítkezésnél több mint l ezer forintba kerül az iroda- yiségek, munkásszállások és réb helyiségek építése. Ezeket épületeket a munkák befeje- e után lebontják. A bontásnál leépített anyag 70 százaléka kremegy. Szegő Jenő, az épí- ügyi minisztérium dolgozója iszas kísérletezés után hazai Iból, csekély vas- és faanyag lasználásával, előregyártott Ipanel falakat állított elő. A myű, jó hőszigetelő nádpanel' öttagú brigád egy hét alatt izített el — ablakkal, ajtóval, kéményei, válaszfalakkal együtt — egy 20 személyes munkásszállást. Ugyanennek az épületnek téglából való felépítése két hónapig tart. A téglából készített épülethez 6.9 köbméter faanyag kell, a nádpanelből készítetthez csak 3.4 köbméter fára van szükség. A nádpanel épületek szétszedésekor csupán 25 százalék a bontási veszteség. A nádpanel alkalmazása nagy- jelentőségű a most elkezdett mezőgazdasági és egyéb építkezéseken, egyrészt anyagtakarékosság, másrészt gyors és könnyű összeállítása miatt. Az új elemek gyártását rövidesen megkezdik-