Somogyi Néplap, 1954. március (11. évfolyam, 51-76. szám)
1954-03-27 / 73. szám
r" „ V , \ u ft, % ' " % VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Weis'. A szovjet kormány nyilatkozata a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság; viszonyáról Sürgősen gyorsítsák meg a tavaszi munkák végzését a nagyatádi járásban Beszéljünk helyesen! A MAGYAR DOLGOZÓK PA MEGYEI PÄRT BIZOTTSÁGÁNAK LAPJ XI. évfolyam, 73. szám. Harcban a Megyei Pártbizottság kongresszusi versenyzászlajáért! Gyorsítsuk meg a szántás-vetés ütemét A tavaszi mezőgazdasági munkák dandárjában vagyunk. Most dől el, hogy bő termést aratunk-e, most dől el az, hogy hány métermázsával növeljük termésátlagainkat. Aki korán vet, aki időben vet, megteremtette egyik alapfeltételét a bő termésnek. A tavaszi búzavetés, a tavaszi árpa- és zabvetés, az aprómagvak vetése már nem tűr halasztást. Minden napi késés métermázsákban megmutatkozó terméskiesést jelent. Nincs idő a halogatásra. A föld várja a magot. Most a szorgos gazdákon a sor, hogy jó vetőágyba, időben vessék el á vet- nivalót. Az időjárás nagyon jó, s aki 'késlekedik, saját magának, az egész népgazdaságnak kárt okoz. Hátráltatja a kormányprogramm megvalósítását és saját magát károsítja meg. I Sokezerre tehető azoknak a becsületes, élenjáró dolgozó parasztoknak a száma, akik időben végeztek a szántás-vetés munkájával. Számos község, termelőszövetkezet jelentette büszkén: «-elvetettük a tavaszi búzát, tavaszi árpát, zabot és az aprómagvakat-«. A kommunisták feladata, tanácsaink feladata, hogy lent a községekben felvilágosító szóval magyarázzák meg az időbeni vetés jelentőségét, fontosságát. Mert annak ellenére, hogy az időjárás jó, egyes járásokban lemaradás tapasztalható a szántás-vetésben. A március 20-i értékelés szerint a járások sorrendje a szántás-vetésben a következőképpen alakult. MARCALI JÁRÁS Tavaszi szántás 44.8“/# Tavaszi búza vetés 31 °/o Tavaszi árpa, zab 39.4“/# Járási tanácselnök Papp Ferenc Mg. oszt. vez. Fejgli József % FONYÓDI JÁRÁS Tavaszi szántás 21.1“/# Tavaszi búzavetés 32.1“/# Tavaszi árpa, zab 37.2“/# , Járási tanácselnök Varga József Mg. oszt. vez. Nagy Dezső iÜsi SIÓFOKI JÁRÁS Tavaszi szántás 50.8*/o Tavaszi búzavetés 12.3°/# Tavaszi árpa, zab 32.6“/# Járási tanácselnök Sápi János Mg. oszt vez. Mándli Ilona Éh NAGYATÁDI JÁRÁS Tavaszi szántás 18.3“/# Tavaszi búzavetés 8.9“/# Tavaszi árpa, zab 35.7“/# Járási tanácselnök Auer István Mg. oszt. vez. Isaszegi József BARCSI JÁRÁS Tavaszi szántás 12.5“/# Tavaszi búzavetés 15.8*/# Tavaszi árpa, zab 41 ,“/# Járási tanácselnök Péter Mihály Mg. oszt. vez. Gerle István a f ABI JÁRÁS Tavaszi szántás 18.8“/# Tavaszi búzavetés 32.6“/# Tavaszi árpa, zab 35.1“/# J. tanácselnök Tengerdi Imre Mg. oszt. vez. Deák János KAPOSVÁRI JÁRÁS Tavaszi szántás 26.8®/# Tavaszi búzavetés 17.5“/» Tavaszi árpa, zab 36.7“/# Járási tanácselnök Suri Sándor Mg. oszt. vez. Szabó László CSURGÓI JÁRÁS Tavaszi szántás 9.2“/# Tavaszi búzavetés 8.9“/# Tavaszi árpa, zab 10.6*/« Járási tanácselnök Lipics József Mg. oszt. vez. Pallag András A kaposvári járás, .amelyik 21-én a 15-i értékelés alapján elnyerte a Megyei Pártbizottság vándorzászlaját, nagyon elmaradt a munkák végzésében. A csurgói járás a tavaszi munkák kezdete óta állandóan a sereghajtó szerepét tölti be. De a március 20-i értékelés szerint az élen haladó járásoknak is gyorsítaniok kell a munkát, mert az idő sürget, nem le«i hét várakozni. Mindenegyes járásnak ! megvan a lehetősége ahhoz, hogy a legrövidebb időn belül befejezze az időszerű vetési munkákat, annál is inkább, mert, itt az ideje a burgonya- és kukoricavetésnek is. Nem lehet megtűrni sehol lazaságot, felelőtlenséget! Az élenjáró gazdák joggal megkövetelik tanácsaiktól, hogy tegyenek meg mindent annak érdekében, hogy járásuk elsőként fejezze be a mezőgazdasági munkákat. Ne hátráltassa a megye versenyét egyetlen járás sem, a tabi, barcsi járásokban, de a többi járásban is meg kell tenni az intézkedést annak érdekében is, hogy a hónapok óta lábon álló kuKoricaszárat, .napraforgószárat . levágják, hogy ezeken a földterületeken is megkezdhessék a szántás-vetés munkáját. Megyénk dolgozó parasztjai szeretik a földet, tudják azt, hogy mit jelent az időbeni vetés. Ne : késlekedjenek tehát, szerezzék visz- ' sza a megye régi jóhírnevét, együtt, közösen, a megye egész dolgozó parasztsága induljon harcba^ a tavaszi i mezőgazdasági munkák győzelméért. Maradéktalanul teljesítse begyűjtési tervét minden járás, minden kösse g Dolgozó parasztságunk a kormányprogramm megjelenése óta tapasztalhatta, hogy népi államunk minden segítséget megad a terméshozam fokozásához, a parasztság jólétének további növeléséhez. Az a számos kedvezmény, amelyeket kormányunk Vendeletekben biztosít dolgozó parasztságunk számára, nagymértékben járultak hozzá ahhoz, hogy megnőtt dolgozó parasztságunk termelési Sokszáz dolgozó paraszt tett már eleget megyénkben egész évi sertés-, baromfi- és tojásbeadási kötelezettségének. Számos községben a dolgozó parasztok a pártkongresszus tiszteletére vállalásokat tettek, hogy beadási kötelezettségük teljesítésével segítik elő a kormányprogramm megvalósulását. Vannak azonban megyénkben számosán még olyanok, akik megfeledkeznek állampolgári kedve. További fejlődésünkhöz arra kötelezettségük teljesítéséről, a bevan szükség, hogy mindenki a maga gyűjtési tervek teljesítéséről. Kori- területén segítse az életszínvonal mányunk megadta a lehetőséget ah- emelését célzó kormányprogramm hoz, hogy dolgozó parasztságunk fej- megvalósítását: az ipari munkások a leszthesse gazdaságát — dolgozó pamaguk területén, a gépek gyártásával, a közszükségleti cikkek gyártásával, a mezőgazdaság dolgozói a : terméshozam fokozásával, az állam- polgári fegyelem további megszilárdításával, a begyűjtési tervek mararasztságunk feladata, hogy ezt azzal viszonozza, hogy maradéktalanul teljesíti az állam iránti kötelezettségét. A március 20-i értékelés szerint a begyűjtés állása járásonként a kö déktalan teljesítésével. vetkező Minden községben azt lehet hallani, Járás begyűjt. •. vez. neve h.sertés ▼.marha tej tojás baromfi hogy tojás van bőven. Értessék meg dolgozó parasztjainkkal, hogy a betabi Kovács István 73 95 90 48.3 137 gyűjtésben is, mint minden munkámarcali Sifler Jenó 60 129 70 30.1 69.2 nál, kormányunk számít a dolgozó siófoki Balassa Tibor 40 101 78 68.1 108.9 parasztok öntudatára, számít arra, csurgói Szentkirályi Sándor 44 110 81 45 95 hogy maradéktalanul eleget tesznek kaposvári Sallai Lajos 70 89 74 23.» 101 az állam iránti kötelezettségüknek, fonyódi Győréi József 47 108 77 41.4 86.5 amelyre a községekben megtartott barcsi Hollósi József 72 79 34 33 49 gazdagyűléseken szavukat adták. Az nagyatádi Borbándi Ambrus 54 ' 71 51 33.9 75.1 adott szó pedig kötelez. Ha a megye begyűjtését vizsgáljuk, igen súlyos a lemaradás a hízottsertés-, a tej-, tojás- és baromfibeadásban. A begyűjtési kedvezmények ellenére sem haladnak kielégítően a községekben a begyűjtés munkái. Mind a járási, mind a községi tanácsok a tavaszi feladatok végrehajtása mellett megfeledkeznek erről. Kormányunk alig pár hete újabb árleszállítást hajtott végre. Az árleszállítás jelentős a zsír-, hús- és kolbászféléknél. Meg kell értenie dolgozó parasztságunknak, hogy az ipari dolgozók ellátása nagymértékben függ dolgozó parasztságunk köteles- ségtudásától. Tanácsszervednk magyarázzák meg dolgozó parasztságunknak, hogy a hízottsertésbeadás- nál milyen kedvezményeket kap az a gazda, aki határidő előtt teljesíti hízottsertésbeadási kötelezettségét. Az andocsi Sztálin tsz tagjai kihasználjál: a kedvező időt és serényen végzik a tavaszi munkát. Eddig elvetettek 4 kh. tavaszi búzát, 7.5 kh. tavaszi árpát, 3 kh. zabot és elvégezték 40 kh-on az ősziek fejtrágyázását, s az elmúlt héten 800 mázsm is.állótrágyát kihordtak. , Terme őszöveikqze.ünk tagsága az állattenyésztés fejlesztésének érdekében 20 férőhelyes sertésfiaz.ató építését tervezte. Az építési brigád vállalta, hogy május elsejére befejezi a ser.ésfiaz ató épí ését és az építkezésen 30 ezer forintot takarít meg, melyet a termelőszövetkezet tagjai között fel ősz anak. Termelőszövetkezetünk tagsága szorgalmasan végzi munkáját, hogy bi termést takaríthasson be. ! K RISK A IMRE. Március 25-ig 318 vagon műtrágya érkezett megyénkbe A mezőgazdasági termelés fokozásáról szóló párt- és kormányhatározat óta nagy kedvvel végzik munkájukat megyénk dolgozó parasztjai. meretlen, egymázsás súlyú jutazsákokban lévő műtrágyát és kezdetben vonakodtak annak átvételétől. Amikor megtudta ezt Klausz Róbert, a A szántás-vetés mellett az őszi veté- Műtrágyaértékesítő Vállalat kirensek műtrágyázása is gyors ütemben halad, hogy a bő termést ezzel is elősegítsék. • A termelőszövetkezetek az őszi vetések feljavítására több mint 10 ezer, az egyénileg gazdálkodók és a termeltető vállalatok csaknem 30 ezer mázsa pétisót igényeltek. Nap mint nap újabb szállítmányok érkeznek Németországból is. Márciús 25-én délelőtt érkezett meg a 318. vagon műtrágya rendeltetési helyére. Nagybajomban, Kadarkuton és Kiskorpádon a gazdák pillanatok alatt széthordták és nyomban vitték a mezőre a több termést biztosító pétisót. A németországi csilléi salétromból és linzi sóból egy vagonnal a szuloki Kossuth termelőszövetkezet részére érkezett március 24-én. A tagság meglepődve nézte az előtte eddig isdeltségvezetője, nyomban a helyszínre ment és megmagyarázta, hogy a linzi só és a csilléi salétrom azonos tápértékű a pétisóval és terméstfoko- zó hatása" sem alacsonyabb. Felvilágosító munkájának meg is lett az eredménye: az utolsó kilóig igénybe- vették és a vetések javítására felhasználták az eddig ismeretlen növénytáplálékot. A megyében máshol ilyen eset nem fordult elő, a gazdák nagyon szívesen veszik a műtrágyát és ahol még nem érkezett meg kellő mennyiségben, türelmetlenül várják, A marcali földművesszövetkezetek 760 mázsa pétisót adtak el készpénzért, a kaposvári és a kaposvári járási földművesszövetkezetek pedig majdnem 4 vagonnal értékesítettek eddig. Dolgozóink népünk életszínvonalának emeléséért A marcali állami gazdaság dolgozói a III. pártkongresszus tiszteletére tett vállalásaikkal elősegítették, hogy gazdaságunk határidő előtt teljesítette első negyedéves tervét. Szabó Vendel fejőgulyás vállalta, hogy a 8 literes fejési istállóátlagot 10 literre emeli, máris 10.5 liter a fejési átlag. Hoss Károly elvtárs, tehenész a 7 literes istállóátlagot 9.5-re emelte fel, vállalását 2 literrel túlteljesítette. Ezzel az eredménnyel az elvtársak nemcsak a gazdaság, hanem a Déldunántúli ÁG Igazgatóság legjobb fejő« gulyásai közé tartoznak. j Ugyancsak jó eredményt érnek el gazdaságunk traktorosai is, pl. Zsimics Béla 139 százalékos átlagteljesítményével került gazdaságunk« ban az első helyre. Eddig beadtunk 383 db hízottsertést, 400 db árusüldőt, 207 db virus« süldőt és 173 db vágómarhát. , Tejtermelési tervünket március 27-ig teljesítettük és tejbeadási köte« lezettségünket 1000 literrel túlteljesítjük. így járul hozzá gazdaságunk a kormányprogramm megvalósításához és dolgozó népünk életszínvonalának emeléséhez. Hasonló jó eredményt kívánunk elérni a mezőgazdasági ►munkában is: a tavaszi növényeket mielőbb elvetjük és így magasabb termést érünk el. Várdaróci József. Megyénk termelőszövetkezetei jó munkával készülnek az országos tanácskozásra Megyénkben 175 termelőszövetkezet, 129 brigád és ezen belül közel 1000 tsz-tag vállalta pártunk III. kongresszusára, hogy a tavaszi munkákat gyorsan és jó minőségben elvégzi, egész évi beadási kötelezettségének maradéktalanul eleget tesz. A termelőszövetkezetek március 27- én összeülő országos tanácskozása most újabb lendületet adott a munkához. A barcsi Vörös Csillag határában 50 hold zab, 130 hold füveshere, több mint 60 hold. lóheremag már a földbe került. 40 fsold korai burgonyából már 20 holdat géppel elültettek. Végeztek 20 hold cukorrépavetéssel is. A 920 hold őszi vetés fejtrágyázása azt eredményezi, hogy a tagság holdanként másfél mázsás terméstöbbletet számítva — több mint 13 vagon kenyérgabonával takaríthat majd be többet ebben esztendőben. Teljesítette már a tsz egész évi hízottsertés- beadását is. A fülecspusztai Kossuth tsz tagsága is elhatározta, hogy jó eredményekkel köszönti a tanácskozást. Áp- ri’is 18-ra tett felajánlásukat már terjesítették: egész évi sertés-, vágómarha- és tojásbeadásuknak eleget tettek és a negyedévre járó tejet is az utolsó literig a begyüjtőhelyre vitték. Az időszerű tavaszi munkákban is élenjárnak: közel 100 hold ősziek műtrágyázásán kívül közel 50 hold hengerezést és 30 hold simítózást *• elvégeztek. Zabvetésüket a tanácskozás tiszteltére \március 25-én délután már be is fejezték. A csokonyavisontaí Haladás tsz sem akar az utoTsó lenni: 300 hold őszi vetését javította fel pétisóval, 30 hold árpát, 55 hold zabot és 3t hold édescsillag fürtöt elvetettek és március 25-én befejezték 8 hold korai burgonya ültetését is. Pénteken a reggeli vonattal indult el Somogybái a közel 60 főnyi küldöttség az országos tanácskozásra. A küldöttek között van Losonczi PrV, a Szocialista Munka Hőse, a he ••/•/fi Vöröf Csillag tsz elnöke, K lemen1 Árpád kiváló óllattenyésztt, « lca-fé yos ombój Felszabadulás tsz elnöke Sző löst Lász’ó állattenyésztő, a répáspusztai Első ö'éves Terv tsz dolgozója, ifj. Tóth Istvánná, a Somogy geszti Uj Barázda tsz növény- termelési munkacsapatvezetője.