Somogyi Néplap, 1954. február (11. évfolyam, 27-50. szám)
1954-02-19 / 42. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1954 február 19. Üj könyvtárat kap Somogybabod község dúló könyvtárnak, de így is igen I jobb munkát végezhetne, ha a já- nagy örömöt jelent a község dolgo- rási tanács több segítséget adna. zóinak, akiknek eddig csak az iskola Legfőbb ideje annak, hogy felszá- 20 kötetes könyvtára állt rendelke- molják azt a helytelen »-hivatalos« zésükre. A községi tanács terve az, nézetet, hogy ha a könyvtár nem fér hogy míg megfelelő helyiséget tud A dolgozók egyre fokozódó kulturális igényeinek kielégítésében nagy feladat hárul könyvtárainkra. Néhány évvel ezelőtt megyénkben számos községben alig lehetett egy-két könyvet találni, s az már egyenesen főnyereményszámba ment, ha az iskolának volt párkötetes könyvtára, melyet a felnőttek is olvashattak. Államunk évről-évre nagyobb gondot fordít a falu könyvekkel való ellátására. Egymásután nyílnak meg a falusi népkönyvtárak, s 2—300 kötetnyi szépirodalmi, ideológiai és szakkönyvvel várják az olvasókat. Ahhoz, hogy minél előbb, minden községben legyen könyvtár, az állami támogatás mellett az is szükséges, hogy a már meglévő könyvtáraink, főleg a járási könyvtárak jó munkát végezzenek. A siófoki járási könyvtár egyéves múltra tekint vissza. Ezidő alatt könyvállományát jelentősen növelve, ez olvasók számát közel duplájára emelte. A könyvkölcsönzés mellett döntő jelentőségű a könyvtárhoz tartozó három járás népkönyvtárainak szervezése, szakmai és politikai munkájának segítése. E téren igen jelentős eredményt ért el a siófoki járási könyvtár. Egy évvel ezelőtt a siófoki •járásban 12, ma 19 népkönyvtár működik. A területéhez tartozó községekben pedig 51 népkönyvtár van. S a könyvtár dolgozói ezekben a napokban a somogybabodi dolgozókkal együtt új népkönyvtár avatására készülnek. Önálló helyisége ugyan még nem lesz a 293 kötet könyvvel inbiztosítani a könyvtárnak, az iskolában helyezik el. A magyar-szovjet barátság hónapjának jelentős eseménye lesz a szovjet könyv ünnepe, amelyet ünnepélyesen nyitnak meg február 22‘én Budapesten a Szovjet Könyv Házában könyvkiállítás keretében. Könyvkiadóink közül a Szikra a szovjet könyv ünnepére adta ki »A szovjet kormány a bőség megteremtéséért« című gyűjteményt. Rutkevics: »A gyakorlat a megismerés alapja és az igazság kritériuma« című könyvet és Lepe- sinszkája: »Marx—Engels—Lenin —Sztálin művei és a természet- tudomány fejlődése« című munkáját. Az Uj Magyar Könyvkiadó a szovjet könyv ünnepe alkalmából el a jelenlegi, erre a célra nem megfelelő helyiségben, »költözzön a híd jelenteti meg Puskin »Anyeginjét; Áprily Lajos fordításában, Panov »Szenvedélyes akarat« című regényét, valamint Krimov »Der- bent tankhajó« című könyvének új, olcsó kiadását. Az Ifjúsági Könyvkiadó a szov' jet könyv ünnepe idején adja' ki Gájdar, a nagy szovjet ifjúsági író születésének 50. évfordulója alkalmából válogatott műveinek két kötetét, valamint Jemeljanov: »Történetek Gajdárról« című művétAz országszerte megrendezett szovjet könyvkiállításokon kisebb előadásokon ismertetik a kiállított könyveket. Számos helyen a könyvkiállításokat könyvárusítással kötik össze. alá« (!) A siófoki járási könyvtár jó mun- A járási és a községi tanácsnak káját nemcsak a területi munka bi- egyformán érdeke, de kötelessége is, zonyítja, hanem a könyvkölcsönzés hogy úgy gondoskodjék a járási és az olvasók számának állandó nö- , könyvtár helyiség-, tüzelő- és nem vekedése is. E héten például nem utolsósorban káderproblémáinak volt olyan nap, hogy 180—190: megoldásáról, hogy ezzel elősegítse kötetet ne kölcsönöztek volna. {a könyvtár még eredményesebb A könyvtár azonban ennél sokkal munkáját. SZÁMOS ÚJ KÖNYV JELENIK MEG A SZOVJET KÖNYV ÜNNEPÉN A baíatonújheíyi áiíami gazdaság dolgozói felhasználják a szovjet állattenyésztési tapasztalatokat KÉT ÉVVEL ezelőtt szovjet küldöttség járt megyénkben, s útjuk során meglátogatták a baíatonújheíyi állami gazdaságot is. A küldöttséget P. N. Vericsko elvtárs, a novoszibir- szki kolhoz elnöke vezette. A vendégek megnézték a gazdaságot, többek között a szép szarvasmarhatenyészetet is és számos hasznos, szovjet tapasztalatokból eredő tanácsot adtak a dolgozóknak. Vericsko elvtárs felhívta a figyelmet az egyedi takarmányozás jelentőségére, a napi háromszori fejés eredményességére, valamint a tőgymasszázs fontosságára, amelyek alkalmazása magasabb tejhozamot eredményez. A szovjet vendégek eltávozása után nyomban megkezdte a gazdaság a módszerék alkalmazását. Bevezették az egyedi takarmányozást. Próbafej éseket végeztek és a tej menynyiségének megfelelő takarmányl^kpódszert ismertünk meg tőlük, me- adtak az állatoknak. Az alaptakar- lyeket azóta eredményesen ármányon kívül minden tehén literenHasznos volt a tejtermelés fokozásával kapcsolatos egyéb tanács is. A 20 litert adó teheneket például 25 liternek megfelelő takarmánnyal etették. (Az eredmény várakozáson felüli volt, mert 28—30 liter lett a fejési átlag. A napi háromszori fejés bevezetése ugyancsak növelte a tej hozamot. 10—15 százalékkal fejtek többet, mint korábban. Hozzájárult ehhez a tőgymasszázs alkalmazása is. A masszázs ingerli a tőgymirigyeket, fokozza a tejképződést. HÁLÁVAL gondolnak vissza szovjet vendégeikre a gazdaság dolgozói, akiktől a jó tanácsokat kapták. — Kedvesek, közvetlenek és jó szakemberek voltak — emlékezik vissza Bartolf József állattenyésztő. — Minden érdekelte őket és bőkezűen osztogattak a tanácsot. Rövid ideig voltak itt, mégis sok értékes kalmazunk. Komoly szakmai tudásuk ként 40 deka abrakkeveréket kapott, azt bizonyítja, hogy a Szovjetuniómelyben 250 gramm fehérje- és 25 dkg keményítőanyag is volt. így elérték azt, hogy a tejmennyiség fokozatosan emelkedett. ban magasszínvonalú állattenyésztés folyik. A gazdaság dolgozói elhatározták, hogy a jövőben rátérnek a hideg j borjúnevelésre. Levél útján felkeresték Vericsko elvtársat, amelyben közölték szándékukat és tanácsot I kértek. A válasz nemrégiben érkezett meg. Vericsko elvtárs többek között a következőket írja: »A hideg borjúnevelés bevezetése annál inkább is helyes, mert a magyar éghajlat nagyon megfelel erre a célra. Az újszülött borjakat azonnal a szabadba kell vinni, hogy megszokják a természetes környezetet és kezdettől fogva_alkalmazkodjanak hozzá. így szívósabbakká, ellenállóbbakká válnak. A hidegen nevelt borjaknak több tejet kell adni, mert nagyobb kalóriamennyiségre van szükségük, mint istállóban nevelt társaiknak«. A GAZDASÁG dolgozói hálásan fogadták a tanácsokat és nyomban megkezdték gyakorlati alkalmazásukat. Vericsko elvtársnak levélben mondtak köszönetét a hasznos útmutatásokért. Megköszönték az önzetlen segítséget, amely a szovjetmagyar barátság egyik szép megnyilvánulása. Értékes újítások kidolgozásával készülnek a pártkongresszusra a Siófoki Ásványolajvezeték Vállalat dolgozói A Siófoki Ásványolajvezeték Vállalat dolgozói már hosszabb idő óta •híresek arról, hogy mindig becsülettel teljesítik tervfeladataikat, mindig maradéktalanul tesznek eleget vállalásaiknak. Erről tanúskodik az is, hogy az elmúlt évek során az 1953-as tervévben érték el a legkiemelkedőbb teljesítményt, hisz éves tervüket már október elején teljesítették és ekkor fogadták meg, hogy az év végéig 3 millió forint értékű munkát végeznek el terven felül. Az éves tervüket 123.2 százalékra teljesítették, míg a 3 millió forint értékű terven felüli munkára tett vállalásukat 63 százalékkal teljesítették túl. A vállalat dolgozóinak és vezetőinek jó szervező és irányító munkája eredményeként az új 1054-es tervév feladatainak teljesítéséhez is hasonló lelkesedéssel fogtak. Munkájuk eredménye nem is maradt el. Januári tervüket 110.3 százalékra teljesítették. Az Ásványolajvezeték Vállalat dolgozóinak ez a lelkes versenye február első napjaiban még jobban kibontakozott, hisz pártunk Ifi. kongresszusának tiszteletére szinte egyhangúlag tettek fogadalmat a dolgozók, hogy ezentúl is túlteljesítik tervüket, s fokozottabb gondot fordítanak az anyagtakarékösságra, az üzem önköltségének csökkentésére és a minőség állandó javítására. A dolgozók jó munkája és a vállalat vezetőinek lelkes szervező és irányító tevékenysége a verseny első 10 napjában is meghozta gyümölcsét. Ezt igazolja az is, hogy dekád tervüket túlteljesítve 37.4 százalékra teljesítették 10 nap alatt havi tervelőirányzatukat. Ennek a kiemelkedő teljesítménynek eléréséből a vállalat minden telephelye és dolgozója példamutatóan vette ki részét, s számos olyan dolgozója van már a vállalatnak, aki kétszeres, sőt két és félszeres normát teljesít. Élő példa erre a Nagybajomban dolgozó csőszigetelő brigád teljesítménye, mely a kongresszusi verseny első 10 napjában 274.5 százalékot teljesített. Kiemelkedő a csőtisztító brigád teljesítménye is, mely 203.1 százalékos eredményt ért el. Dícséretre- méltó Talabér Gyula 187.5 és Tóth Jenő 178.8 százalékos teljesítménye is, de példamutató a nagybajomi telep minden dolgozójának teljesítménye, hisz dekádtervüket jelentősen túlszárnyalva, 134,9 százalékos átlagteljesítményt értek el. A vállalat siófoki telepén is új kiemelkedő teljesítményszázalékok születtek a pártunk III. kongresszusának tiszteletére indított verseny első 10 napjában. Itt a legjobb eredményt Soós Ferenc hegesztő érte el 230.3 százalékos teljesítményével. Jó munkával tűnt ki Cserna Gábor traktoros is, aki' 193 százalékot, Soós Lajos hegesztő, aki 191, Csordás József. motorszerelő, aki 165.5 és Borbély Lajos esztergályos, aki 153 százalékos teljesítményével mutat példát és harcol a kongresszusi verseny sikeréért. A vállalat dolgozói most napjainkban még nagyobb lelkesedéssel fogtak munkához, hogy hiánytalanul teljesíthessék a pártkongresszus tiszteletére tett vállalásaikat- és következetes harcosai legyenek a párt határozata és a kormány programmja megvalósításának. Február 16 és 23 között újítási hetet szerveztek és alig egy-két nap alatt több mint 15 újítást adtak be a vállalat vezetőségéhez a dolgozók elbírálás végett. Az eddig beadott újítások mind vállalati, mind nemzetgazdasági szempontból értékeseknek bizonyulnak és minden jel arra mutat, hogy az Ásványolajvezeték Vállalat dolgozói mint eddig is, most is betartják, pártunknak adott szavukat, jó munkáival, értékes újítások kidolgozásával I készülnek a pártkongresszus köszön- : tésére. A Pártoktatás Háza közleménye Folyó hó 25-én este 6 órakor a Pártoktatás Házában »A mező- gazdaság fejlesztése és a munkás-paraszt szövetség időszerű kérdései« címmel a Központi Előadó Iroda tagja, Bába István • elvtárs előadást tart. Az előadáson vegyenek részt a párt- és tömegszervezeti, az állami és gazdasági funkcionáriusok, a megyei, járási, vá« rosi tanácsok osztályvezetői és dolgozói és a gépállomások dolgozóid Megjelent a „Propagandista“ februári száma A »Propagandista« februári száma közli a Központi Vezetőség határozatát a párt népnevelőmunkájának megjavításáról. A határozat sokoldalúan elemzi pártunk politikai tömegmunkájának jelentős eredményeit, feltárja, milyen hiányosságok mutatkoznak agitációnk tartalmában és módszereiben. Ezután részletesen ismerteti a párt és a tömeg kapcsolatának megerősítése érdekében a politikai tömegmunka kiszélesítésével és magasabb színvonalra emelésével kapcsolatos feladatokat. Antos István: »Az önköltségcsökkentés: a szocialista felhalmozás és az életszínvonalemelés döntő forrása« című cikkében elemzi, hogy népi demokráciánk fejlődésének új szakaszában miért kell fokozott figyelmet fordítani az önköltségcsökkentésre. Az önköltség összetevőinek megvilágítása után részletesen ismerteti, hogyan áll az önköltség- csökkentés helyzete Magyarországon és milyen feladataink vannak e téren. Halász József: »A helyi tanácsok pártirányításának és pártellenőrzésének kérdéséhez« címmel írt cikket, amelyben kifejti, hogyan kell érvényesülnie a kollektív vezetés és egyszemélyes felelősség elvének a tanácsok munkájában, mi a tanácsok feladata a szocialista törvényesség betartása, a mezőgazdaság fejlesztésével kapcsolatos feladatok terén. Tóth József: »A szocialista munka« verseny egyes kérdései« című cikkében a verseny elvi alapjainak kifejtése után a hazánkban folyó munka- versenymozgalom fejlődéséről ad áttekintést, majd a szocialista verseny előtt álló időszerű feladatokat világítja meg. Vértes Imre: »A bolsevik taktika néhány vonása a proletárforradalom előkészítése idején« című cikke az SZKP története VII. fejezetének feldolgozásához nyújt segítséget. A »Válasz a propagandista kérdéseire« rovatban közölt cikkek több fontos, a pártpropagandában felmerülő kérdésre adnak választ. így Fekete Ferenc: »A kis- és középparaszti gazdaságok kibővített újratermeléséről«, Ripp Géza: »A szabadpiacról és az állampiac szabályozó szerepéről« írott cikkei. Gömöri Endre: »A Patet- Lao és Vietnam« című cikke azt segíti elő, hogy a propagandisták helyesen igazodjanak el az indokínai eseményekben. Sági Tivadar: »Az áruban megtestesülő munka kettős jellegé«-t ismerteti röviden. Wirth Adám: »Az osztályviszonyok és az osztályharc néhány kérdése a népi demokráciákban« címen írt cikket. A »Mit olvasson a propagandista?« rovatban a »Lenin Magyarországról« című művet, valamint a propagandisták útmutatójában javasolt szép- irodai mi művek közül néhányat ismertet a folyóirat. «SPORT® A sportolok minősítéséről Az OTSB határozata értelmében a sportköröknek sportolóikat 1953 december 31-ig újra kellett volna minősíteni. Mivel ezt a sportkörök legnagyobb része elhanyagolta és így országos viszonylatban is súlyos lemaradások mutatkoztak, ezért az OTSB ezt a határidőt 1954 február 28-ig meghosszabbította, így a sportköröknek bő:éges idejük van arra, hogy a sportolók eddig elmulasztott újra-minősíitését a meghosszabbított határidőig pótolják. Azonban isok sportkör még mindig nem látott hozzá ennek a feladatnak az elvégzéséhez. Ezek a sportkörök bizonyára nincsenek tisztában azzal, hegy ha február 28-ig nem nyújtják be az illetékes TSB-hez sportolóik minősítési kérelmét ( akkor az idei bajnokságokban azok csak rajt-, illetve játékengedéllyel szerepelhetnek. Éppen ezért a sportolóknak is szorgalmaztok kell vezetőiknél, hogy a minősítési munkának tegyenek eleget, mert nekik sem mindegy az, hogy az idei évben minősített, vagy pedig' rajt-, illetve játékengedélyes) versenyzőként szerepelnek. Felhívjuk ezért a sportkörök figyelmét, hogy ne feledkezzenek meg a február 28-i határidőről és minősítési kérelmüket minél előbb nyújtsák be az illetékes TSB-hez. Felhívás a sportkörökhöz Felhívjuk a sportkörök figyelmét, hogy a megyei ifjúsági Labdarúgóba!noksággal kapcsolatos kiírást tanulmányozzák át és aszerint nevezzék ifjúsági csapatukat az MTSB-n. Kerékpár A városi testnevelési és sportbizottság 1954 február 20-án délután 5 órai kezdettel a városi tanács vb. kis kultúrtermében értekezletet tart. Az értekezlet tárgya: Kaposvár város kerékpár-sportjának fejlesztése. Felhívunk ezért minden kerékpározni szerető' sportolót és minden sportköri vezetőt, hogy ezen a fontos értekezleten feltétlenül jelenjék meg a kitűzött időpontban. Fegyelmi határozat Az OTSB határozata értelmében azokat a sportolókat, akik egyidejűleg két, vagy több sportkörnél voltak leigazolva . játékjoguktól felfüggesztették. Amennyiben azonban a járási, megyei fegyelmi bizottságok határozatot 1954 június 31-ig nem hoznának, akkor a játékjoguktól ideiglenesen felfüg- geliizitett sportolók 1954 augusztus 1. napja után az előírt szabályok értelmében kérhetik újból való igazolásukat. Somogy megyében az alábbi labdarúgó játékosokat érinti ez a határozat, akik a nevük után lévő két sportkörnél voltak egyidejűleg leágazóivá. Urbán István (Balatonlelle, Kötéséi FSK), Varga András (Rákoscsabai Postás, Nagyíjé rki Traktor), Bekk János (Somogyjádi PSK, VM Áfort), Ványi József vPénzügyőrök, Kaposvári Petőfi), Vránies Ferenc * (Kiskunsági Traktor Nagyatádi Kinizsi), . Vörös József (Szikra Persil, Kapóstői FSK). Kosárlabda-játékvezetők minősítése Az OTSB utasítása értelmében minden > kosárlabda játékvezetőnek február hónapban minősítő vizsgát kell lennie. 1954. évben csak azok a kosárlabda játékvezetők vezethetnek mérkőzést, akik a minősítő vizsgát sikeresen letették. A kosárlabda játékvezetők elméleti színvonalának emelése, fejlődésének lem érése és minősítő fokozatuk megállapítása céljából /szükséges az összes kosárlabda játékvezető újbóli minősítése. Felhívjuk a megye területén lévő összes kosárlabda játékvezetőt, amennyiben 1954- ben kosárabdamérkőzést akar vezetni, jelentkezzék minősítő vizsgára és ebbeid kérelmét jelentse be a megyei Kosárlabda Társadalmi Szövetségnél (Kaposvár, Dózsa György-utca 10. MTSB). A minősítő vizsgákkal kapcsolatos összes kérdésekben ugyancsak a megyei Kosárlabda Társadalmi Szövetség nyújt részletes felvilágosítást. idöjArásjelentés Várható időjárás péntek estig: Kevesebb felhő, de több helyen, főként délen még havazás. Időnként élénkebb északi-északkeleti szél. Az éjszakai lehűlés erősödik, a nappali hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek: pénteken reggel északon mínusz 11, minusz 14, délen minusz 9, minusz 12, délben minusz 3, minusz 6 fok között. SOMOGYMKGYEI MOZIK MÜSOKA Vörös Csillag: Rákóczi hadnagya 24^ Szabad Ifjúság: Rimszkij Korszakov 19—23. APRÓHIRDETÉS Keresünk bérbe egy jó zongorát. Kaposvári Helyőrségi Tiszti Klub, Április 4-u. 4. Eladó 200-as Zündapp motorkerékpár üzemképes állapotban, prima gumikkal, 5800 forint. Szeszfőzdekezelő, Gölle. I Gépjárművezetők orvosi vizsgálata Értesíti a rendőrorvos a gépjárművezetőket? és a megye lakosságát, hogy 1954. év február 2-től a vonatkozó rendeletek értelmébe!* a> gépjárművezetéshez szükséges kötelező orvosi vizsgálat alkalmával a jelentkezők 30 napnál nem régibb keletű tüdő-röntgen- és vérvizsgálati leletet kötelesek bemutatni. Jelzett vizsgálatokat a megyei és járási tüdő- és nemibeteggondozó intézetek díjmentesen elvégzik. Eladó kombinaltszekrény és hárma® fehérszekrény. Kovács, Árok-u. 2. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-a. 1. Telefon: 901, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-u. 12. Telefon: 999. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6. Telefon: #2$» Nyomdáért felel: Hidas János.