Somogyi Néplap, 1954. február (11. évfolyam, 27-50. szám)
1954-02-03 / 28. szám
Somogyi néplap Szerda, JP-5J L-- ruár 3, razKaosssss: :-tís£sEaaása^~ií^3^^^ífa Megnőtt az érdeklődés a mezőgazdasági szahiroáalotn iránt A kaposvári és a somogyin egy el meTrii m3jgank 'és zz -ország Él-ónk is áCsoidó ■ tasmxsf ájfiiaani könyvesiboiFioikibasi ,a párt •és a koimáiny -határoza'ia óta, a ______ ____________ teJM n-ányaak a njiEizőgazidlaiság fej- ’ ve,i£ jr^t a Kaposvár íesztésiét sz'cfljál’ló áatéailcaáéoeS ó'a ',^á,r oéV,azdasá^a. Szíri naigymeari'iéiklbm meigntőftí -- -~-ere .-te’ javára, [szóló anlkítak, könyvisimair'.-eí'é'seíc. K-üri-st | Megyénkben Mintegy 50 -áIBsupi ©SPORT az érdeka mezőriazdasriijJ' szakkSny- jga*da®á|gba.n, tierriielőszövetik-ezei- Culkóár- j ban, igápá'l’om'ásoQ és 40 islkoöá- ibadic's De-J'bam fejesről sor iköiriyvvá-sát-cik re.n, zsi5 főagronóm-us a 3:e{í:r'éikessbíb Stődéis a mezcigizdasaigi Rzaikcrcdia- - mezőgazdasági köiiiyvekfo-eil álli* ®cm i rám t>. Nemcsak ,az állami gaz- j ^;ita össze ,a gazidaiság szskkönyv- dasá^olk, gripáfiHomáisoá £>s .-sz-ek, t,á,rát --és a-zt á !iar.clóar_i' ki-aítészé 'i -a iiaöeim az egyéni1.eg doilgozó pa- ! Jeigújabbalk,kall, E k-?kiyv<íá.r szgír- ráSztoik is egyre ’ebiben ikeresik .sáíével aűks-imazzáik a íef -a konyvesboltoikait és vásáré®- :fc,an az* éüerfáró agi»tedr>n3ki?i, nőJ vléiny -eirír r.(azti-ási m.ciaszereí-cei >. ják az •cöenl'áró agnotiecimSkaá, növény leinmdif isi éis á-lisfll lenyésztesii j Ugyancsak gsizdag seskkönyviiárait 6zaüdfem-yv-ekieti. Különösein ©agy a* Igvfiffcötit öetsz« fStoém1 s-eiríris- és érdekli "diés a ser'iéistemyiéisz.tásse'll foigflajlkioizó .Sizakikönyvek iránt. Ennék oka az, begy megyeszerie megéiénküllt az -érd-eklicdós ia ser- t-íiskenyiéiszit'és iránt. A Kaposvári Állami Könyvesbolt egyik i,legfiolt(b rniez-oAaizidc&tei szaikköinyvviás'áiificijia a ráksi Uj Élet itsrm'eHőSiZÖve'ikiezet, Szedi!-ős-i elvtárs, a- tsz -elnöke, szeTnéHyesen szicikrtia jkihnáteifpl'r-l a, 'tisz tfegj-ait legimfcátíb őrdeiköő novtstny’-erni-fesz- tésá -é.s árSiSiti-enyiásztés-i szclkköa.y- veket. Küíöaiös-en szívügye •» ‘sz- n-eik a ígyümőlcste-rm-eillÉs és minden ilyen -tárgyú isizaikikönyveit megvásárol — A szaikikiönyviek óarltameik meg arra — imomdfe'a az ’eftatefle —, hogyan tehet tölbbet és jiofclfca'N ter®zaldk-öny veikk-cj ajlsólbogáti áíMiami gaztdas-ág á'lffial' tenyésztési EZ A n-gyaládi Állami Könyvesboltnak egyik Cieggyleikioiritlb vevetj-e Ké_ m-e-lk János vésel feözéipíffia»asiZit Főként a gysSai0Dcs!be®n*e®ltó, méhésze',ii .'Szaklkö-nyv.ek iaán-fe -ár-delktódik.-—- teer nagy hasznáifc veszem a gasdiállikiOidáslbEn a &zafeklönyv«(knek — mjotídífa — esők ih-ozzás-eigíte- mek, hogy mim-dig sízelbfb 'és !biő- veibjb tegyen a termiésiem. A m-ezcgazid.aisag'i szeikinodaíom -'iránit o-rszágssier'c megnyilviáinüló fck-ozoitt cirde.kiiőidést -kíváimják kiéli jitfíüeni a februáir í-i'löll má-rcl-us 1-ig tamtanidló mezc]ga,zdiisági könywásár-olk, s eizz-eH! piárlkiuzarin- iban a m-eziogaiz-dtaeagi könyvekről-rtezése-re. A könyvvásáinolkik.aí egy- iddiben m-ezög=.? !asági -sízaikkcmyv- 1-'ímenitei’éisekie-t t-H,i' anaík 12 gép- átfioirás-oin- ás á-Tlami gaz-desáigbain.. Gaibcireateirm'esz tési síziafitiköny vSsm-ert-etés lesiz február 20-án a ka- poOTáiii giétpái'öottnás-onj, 26--án Len- g'yellló't'lban, 22-áin Tabom. Áffiaití'e- nyéisz-tési sziakilcönyviisim-eintletiő tesz 18-án az alscbiogát1 álhami gazdái, ságb-am és 20-án a fláibodi álfa,mi gazdiaságban. Burgonya; erm-esztési szslkikiöinyviiisiniertiető't 20-án a csn- koőyswviscnilai gén-áfjo-másion -és a barcsi Vörös Csillag fsz-bea far- 'amalk. Keirtiés-ze'ti szalkefiőaidiá® a kasiíiélyosfdomibói F-eliszabadiulüós 'lsz-ibien éis a íbatetonújjhelyí átEaani gazdaságban tesz. Dolgozó parasztságunk már f-ete ismerte -a népszerű índ-ományois szak irodalom segítségét a terméshozam. növ-elióséíbeni. A február hónapban megrendezésre kér üllő .mez őga z das ág i szakii önyvisan-ert-e- tések és könyvvásárofk még Itőftiib -sogíis éget' nyuj-taniak -a ilt-ormány- prograimm célkitűzéseinek megvalósításáért vívott- nagyszerű küz- díeüemihen-. t’.T'i JieiffTcMcI rendez- a •Tám'.sic's- )íim!ná/.i- 6v első fcdetlpályíi Zenei ismeret terjesztő előadás-sorozat kezdődik • Kaposvárott Két bébiéi ezelőbt zárult a ®agy | lat, a Városi Tanács niéipműv-'f-teii ködi-k közre, érdeklődés meBlett anegtaoitoib* első [osztállyá,, vaOamnínt a Magyar Nép- j A második -ellőadást február 17- ismereb.'-erjesztő dőadássonoz,a;i i -hadsereg fléllyörs-figi Tiszti Kilhíblja ' én „A dal é© -a .ootradó“ címm'efl) városu-n'klban. A népszerű e’lőadás- eTb'al -áxozbp,, bogy a ij-ö'vcb-eini még H-orvá'b Milbá-ly zeneszerző, ia pé- soroza* szervezésével az vofit a szélés-ebb keretek kö-zöt' rendezi cs-' zene'skofia igBizigátója tartja, céljja a kulturális étetet irányító meg az ellazőhöz basonfló ismeret- A bováfclbi elő aid ás cikken a szoná- sz er veknek, biogy az 'eddigieknél- , teríesztő eladásokat. Úgy dön- bírói, a szi-mfcin:iáró:'j taiMbnik, majd jobban, szinvonaktsakban, a tudó- j -iökteik, hogy a -toválbibra s öt- «'13- • Beethoven V. -és VII. szimfóniáját máúyos érdé kled őst í;s kieTltefíiő j adásból' álló sorozatott egy téma- íism-erteiti Nyakas József. Ezt az módion bováibbfejtesszék -az isme- • .körbiöS áuliftíák össze. A Tiszti előadást különösen nagy énSe&Ülőrot''eriiesztő munkát. Az eltelő eliő* adássorozát-oit városur-lk dtoflgcizói közüli 'gén s-cikan 'meigb.nlTí'laiV.ák és abbeli igényüket .jutlaittáik el a-. hallTgaitóIk közüli s-okan, (hogy a jövőben is szeretnének eücadásokat halflgaínii. A TáirsiadaElom- és Trrmészé.i- t-udo,mányi Ismeretterjesztő TársuKtetcíb-an tartandó elő-adátss-oroziafti céljjia -az, hogy zenei ismereteket aidiíon városunk d-oflgozóinak. Az . .... ,, előadás ma este 7 órakor, a. « lejátsszák. dós eflőzii meg, mivei m'ndkét , számióiii-át febtes egészében ha-ngia- í ATI.Í-TIXA Va/S-árnap (®lután 2 « le meg a városi TSB urii lomateimé-ben az atlétikai versenyét. Mivel úttörők nem jelenlek meg, jezért csak a serdülő számokat leh-C'tctt lebonyolítani. Sajnos a vártnál ke* ve.~el)b indúló volt. A Tanítökcpző például egyeljen versenyzőt sem indított. I\ ősile 1 es r re dm ény ok: Serdülő női magasugrás (5 induló): 1. Vida Klára (Éleim. ip. tochn.) 125 cm. 2. Szabó Klára (Éleim. ip. techn.) 1315 cm, 3. Miil!er -Máriái (Közg. gimn.) li‘5 cm. , Serdülő nő! távolngrás helyből (7 induló): 1. Bánó Teréz (Közg. .gimn.) 191 cm, 2. Vida Klára (Éleim. ip. techn.) 194 cm, 3. Müller Mária (Közg. gimn.) 134 cm. Serdülő férfi magasugrás (9 induló): 1. Vajda György (Éleim. ip. techn.) 145 cm, 2. Bódis Lagos (Táncsics gimn.) 140 cm, 3. Illés Tamás (Éleim. ip. techn.) 135 cm. Serdülő férfi távolugrás helyből (6 induló): 1. Vajda György (Éleim. ip. tec.hu.) 244 cm, 2. Bódis Lajos (Táncsics gimn.) 241 cm, 3. Illés Tamá-s (Éleim. ip. techn.) 220 cm. A közeljövőben a Kinizsi SK rendez fedettpálya atlétikai versenyt, amelyen serdülő ifjúsági és felnőtt versenyzők is részt vesznek. A versenyen súly lök és .nagykabdával ési hármasugrás is szerepel. Beméijükt hagy ezen a versenyen dokkol nagyobb számban fognak rószivdn-TŰ a sportolók. ASZTALITENISZ Az asztalitenisz versenyzők rendszeres foglalkoztatósa érdekében az MTSB melleit működő Asztalitenisz Társ. SzÖv. az 1954. évre megyei asztalitenisz csapatversenyt irt ki. A verseny két fordulós (tavaszi, őszi). A tavaszi forduló II 23--V. 39-ig tart, az őszi Öorduiót pedig IX. 15—-XII. 12-ig tartják meg. A versenyek színhelye a sorsolás szerint eldöntött hazai csapat helyisége. A mérkőzéseket hetente egy alkalommal kell lejátszani. A megyei csapatbajnokság küzdelmein részt vehetnek a sportkörök benevezett férfi és női csapatai. Amennyiben a benevezett csapatok száma a 12-t meghaladja, úgy megyei és járási TSB-k fogják cklönteni, hogy melyek szerepelhetnek a csapatbajnokság küzdelmeiben. Nevezési határidő 1954 február 12. A nevezéseket a megyei Asztalitenisz Társ. Szőv. címére (Kaposvár, Dózsa Gvörgy-utca 10. MTSB) kell beküldeni. A határidőn túl érkező nevezéseket a társ. szöv. nem veszi figyelembe. A csapalvemenyckct négyes rendszerben bonyolítják le. IC egyéni és négy páros mér- kőzé-on. A heti egy áóhr,Jómmal •s-ovrá.bsrúiÖ"- mérkőzésekén a győztes csapat két pontot,, döntetlen esetén pedig mindegyik csapat, egy-egy pontot kap. A csapatok s*ircndj6r az elért pontok száma dönti el. IIoKvcrffeny.' drótén újrajá-tsaéssai kell eldönteni a győzelem és helyezések sorsát. A megyei csapatverseny egyes fordulóinafete időpontját a sorsolás után az MTSB az érdekelt sportköröknek megküldi. A csapatok:i a mérkőzés kitűzött időpontjában kötelesek á - knelölt bolyén epo •'Iszí-j ű ölíözetbeii megjelenni. A megjvi csapatversenyen csak az 1931- évben és azt megelőző években született ver-, senyzők vehetnek reszt. Ifjúsági vorson-y-zők ind.ttkbsiárii indokokt csődjén az kfJ’SB adhat-' Gijgnl.éiyt. • A verseny minden níéi'kőzése Hét nyert játszmára megy. A megyei csapatverseny két "utolsó helyezettje kiesik és helyére a járási verseny két első helyezettje kerül. A versenylón az OTSB által kiadott asztalitenisz «eabályok az irányadók. A esapatvorsennyeí kapcsolatos mindek-, költség (utezás, szállás, étkezés sifc.) a részvevő csapatokat teiáieli. A ruegyei csapatversenyen csak rajt- és. >á té kengcdéll ,v el, vagy mínösibési könyv vet lehel ré-szt venni, asnelybcn a Ö hóisapnáií nem régibb orvosi vizsgálat igazolva vásn. MOTOli Január hó 31-én, vasárnap rc.ndez'.e az MTSB Kaposvár olt az 1954. évi motoroi- téli t erejíbaj íiokss got. A bajnoksá^öt i’CTid- ki vü’ri kedvezőtlen időjárási viszonyok mellett, nagj-on nehéz és változatos terepes, bónycdítótiták le. A hófúvás és n 6-kos-- pálya ellenére is fsak két versenyző adt«- fel a versenyt, a többiek aránylag jó idő alatt futották végig a távot. A bajnokság részletes eredményei a következők: 100 ccm kategória (3 kör, kb. 39.6 km): i- Kutá Vstván K. Zalka (Csepel), idő 2.31?. 125 ccm kategória (3 kör, kb. '39.3 km)' 1. Réti Károly bída-U ntellei V. XvíetéÓF (Csepel) idő 1.41, 2. iíerkuia: Lajos K,. -%$$~ ka (Csepel) idő 2.14 3. Farkas Ló^dó K* Zalka (Csepcé) idő 2.55. 250 ccm kategória (3 kör, ki). 39.6 1, Végvári Imre K. Zakó (J-awa) idő 1.44». 2. Győríi Károly Jv. Zalka (Jaw*a) idő 2.03Nagyobb kategóriáiű gépek a hajnoksá^oft-nem indultak. A bajnokság cjső hcJyazett- jói jogosullak az országos bajuiükságon való- rés::Vételre. A részvevő sportolókat dicséret illeti fegyelmezett és s-porlszer« íöt*— gyártásukért. gyár méip-iaJírói! ©7.Ó1I, m'eCyeit Nya- j Az eíl’lbibi elő:a;dás®0'roza!:i!'jiaz Jia kas József seuei.sikcfbií?irt|:iitó tart scnPióaiíi láfogaítáisi gyekéit a tár meg. Az előadást 'kieg'észí'ö sztsitn- íéletes műsorjain, a zeneiskola, inö- ve-ndúkei és a KTSZ énak'kaua mű- I Ka- ' A marcab járási kultúrházjó munkát végez suilatnál, a méptnűveClési osztiáillycu évies műikioidlésire t' a kuilí úrihás és a Tiszti Klubiain. Hehe,'; igéay-fel*- cn. A mercafi íjárási ik'.uiltúribá'z c^Y- teiim* visszaEz nuu.nlkáréfci3 n a VEZESSÜNK KRÓNIKÁT Már többízben felmerült annak szükságessége, hogy megyék, járások, városok, községek szocialista fejlődését évfordulók, megemlékezésekkor, vagy más alkalommal bemutassuk. A bemutatást és az adatok összegyűjtését megnehezítette, hogy a szükséges adatok nem álltak teljes részletességgel rendelkezésre. Tudomásunk szerint számos községben egy-egy lelkes kultúrmunkás rendszeresen gyűjtötte és feldolgozta a község fejlődése szempontjából döntő eseményeket. Ezek a kezdeményezések szép példái a hazaszeretet helyi megnyilvánulásának. Szép feladat volna, ha a megyében minél több községben megkezgának a krónikaírónak állandó szoros kapcsolatban kell lennie a néppel, így a krónika nemcsak puszta adatforrás lenne, nemcsak a társadalmi és a gazdasági helyzet dokumentációs bemutatását szolgálná, haaz év a 'Kuiturnaz nmm'káráfíia.ti I liegnef’-sztóbib év vollt Most; már «6- i mcmdihaitfiui’c, iho;<[y a fiatsfeS^OO ki' { vűj az idösieT/neik is szívesem eüá- tcka líiak a ikinCtüíro'.iÖKJinfoa s a do'li- ■ gozó parasztság is bekapcsoüodik j a kulfiúhtmmikáb.á, mutatót kérésre örömmel megküld- j jük. Az útmutatót a népművelési mi- í nisztérium ismeretterjesztő osztályától lehet kérni. A tapasztalat azt mu< tatja, hogy azokban a községekben fkát, a régközelmúltat T^ccs-^oh^k a , eildlassra vlá'llIial.lk'OZiol.tt. A láiráis ®e. a' rÜLiél'én összeiiSyíijtiö' [• táooofcat sre- r-'éik szíirp-idra vimiri. TátnocisoMűvészettd vcmalcin mozl|a[lmas éllet. Jci’l imflkő'di'k a s-zín;átsző-, tánc- és fes’iő-, rajziszakkőv. v c ' I».Q-í ZlClw. Iá sic csop oihüurtk tefke ahol már vezetnek krónikát, a rég- jlT,11 l:v-i-,-ut a ikuá ikveose...;!-. múlt háttérbe szorítja a közelmúltat Tsmccsopohurik nagy faJadait one# t&zói-nl es sen készül nem egyúttal hozzájárulna a község, város lakosságának politikai neveié-. és a jelent. séhez is. Gondolok arra, hogy a kró-1 Természetesen igen helyes, ha nikába kerülő feljegyzéseket a kró- múlt történelmének felkutatásánál a f nikába való végleges bejegyzés előtt; lehető legmesszebbre mennének visz- i a* ■ ®5'ea'frM, j’83118' w,™«™ íiMv n he-; czn öe í ^ Sok «oofflBeg díci^ozoipnk saeközszemlére teszik, hogy ezek a bi jegyzések vitaanyagként szolgáljanak az egész község számára. Lehetne az egyes bejegyzésekkel kapcsolatban nyilvános ankétot rendezni (esetleg olvasókörökben megvitatni). rieiztí'ik önöcne-'- táncaiifelkaill. Azonkívül szerepeitek már Knip'0.svá sza, de ugyanilyen gondossággal kell feldolgozni a közelmúltat és a je- f rom, Siófokom 4a Nagy&'téidiom. A len eseményeit. | I á :,c- -poit. fe^szpoqgaíteci&aa«) és A krónika hitelességét alátámasztJ é*\fo?ő tafai Osá'Ctei m.ei£aílak?t.ájsáfr. E t'erv m-c.'ívsfiósí- tása a flatalsáig, a dobozó parasztok és a pártsziervezet slegjf&ifßvei történik. A rajz- és festlősaalkkőr Ez.il va János rajalsmár veafetésével erí’d“ mismyesem dogozik. A sziakkö®' te.ifijáí rendszeresein r&s&l vesznek. minden. fogOalkoizason. Január 20-án m evög az-dasáigi' tanfolyam indult, dir. Dózsa István-. á'I;j''C,rv>ois -és Hegedűs László ;ig- rooóotm® vezistéséveH. A 'scfctlya* m-o-i a község éteojí-ró dWlg/o-zó pa- miszifai vesznek részt. Művéiszct-i csiO-poríuink a művésze ü szanv-cineti .eme-'éis« érdelcéibon i'apas'ztalliatcsenét alkar rendezni irtás nic,-<iyc ItiílUírmunkáiS'aávaL I.-ty okaqiuk pzt eHlémf, liopy miI nél t<Jsb és -keBemeseíblb ezócakolitCiCMCgC!, aiClb-ZilliCvO&" í * ^ j,, , jy, p ^. Megvalósítható az is, hogy a község hatjuk tárgyi bizonylatokkal, féhyké- j ** Í11'ZSK^ < , nagyobb jelentőségű eseményeinek pékkel, plakátokkal, a helységre vo- j l-erv-eve^ Uuc ofy 11--P1 -egyti. «s denék a krónikaírást és a krónika; leírására, nyilvános pályázatot hír- natkozó újságcikkek kivágásával,! rögzítené azokat a korszakalkotó vál- j detnek és a legsikerültebb fogalma- ; egyéb helyi iratokkal, melyeket a : SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSOEá zais-t nyújt zói.nak. ísnink jdzÉcigmlc ácigo'Zóka Lajos, I'iuTl'úrot tih'Cffii^itiZiga Ma-rcala. 1 ozásokat, amelyeken az egyes községek, városok Tavasz a jégen 28—10. szeeializmus építése közben mennek. a átzást vezetnék be a krónikába. A la- ’ krónikához mellékelnek. Ezeknek a .... .. „ .. Vilma f Sllmf kosság bevonása a krónLkaírásba Ic- dokumentumoknak begyűjtése már Elefá_t z, v UBrók8lé, 29-2 n?«* t nt.« • 1j hetővé teszi, hogy a község (város) ma is nagy nehézségekbe ütközik, j Buiaíonlníírf Szerelmi bájiiai 3— j. Í I4h«.-® i-do, mondván »-ki Őrzi meg az ilyen cédu-i Barcs: Leány a talpán 3--!. lát«, nem gondolva arra, hogy ezek-1 Csnrgfe Ellenséges vonal mögött 3—4 nek a dokumentumoknak felbecsül- j Iga!: r.igoletto 6—7. hetetlen történelmi értéke van már j bengyeHáti: Müo-ea Kokor útja 6—7. Sifiak: Kfc-partizánok 4. lakossága a történt eseményekért felelős- Természetesen a lehetőségekhez! nek érezze magát mérten a krónikában fel lehet és íel’és e2 az egészséges lokál- ma is! ját^s11 Ily^módon0 a6muU™s ^Uje. | pa^notlzm’i‘s Kifeüödését. ! Remélem, hogy soraim nyomán len szembeállításával a krónika hat- - Hc!ycs> hoííyh® a krónikairast a számos községben, városban, sőt hatósan segíti a párt- és az állami je!c'n eseményeinek bejegyzésével egyes üzemekben és tsz-ben is meg- szervek felvilágosító munkáját. Ezen kódjuk, mivel minél messzebb me- : indul majd a krónikák vezetése. túlmenően nagy jelentősége van XSbfaz I Az igényelt útmutatóval együtt jelen és a jövő történetírása száma- t » megbízólevelet is fogunk küldeni a ra. Míg a régi idők hivatásos krónl- adatok berorujtéae A közeimül és a kr-nikavezető kásái az uralkodók és más nagyurak tavo11 1 -u-- eseményeinek felkuta.á . dicsőségét zengték addig a nép hő- sa es feldolgozása gondos kutató-! Ismerve kulturmunkásaink sok- sies küzdelm-r vagy az egyes haladó munkát és így hosszabb időt igényel, irányú elfoglaltságát, javasolom, -a népre támaszkodó-nagyjainak természetesen idővel a múlt esemé-. hogy a krónikavezető ne egyedül vé- “tettei, cselekedetei minden írásos kró- nyelt is fel kell dolgozni, hogy a köz- gőzzé az adatgyűjtés, a krónlkairás nikánál maradandóbban, kitörölhetet- cá« vrá^o Mnnwinnh. • minden, más egyéb technikai munkálénül, legendaként él a nép között. Tál): A dalnol: esküje 3—4. . A ma -krónikájának a szocializmust építő dolgozó nép alkotóerejének megöirökítőjének kel! lennie. Éppen ezért a krónikaírásban a dolgozók if ség, város -fejlődését folyamatosat)- ,ri , , , ' jjat, hanem más, a krőnikairás iránt ban abrazo-iassuk. j i€ivesedő egyéneket vonjon be a króNem kívánok részletesen kitérni a nikavezetés szép és hasznos munkájába. széles körben kell bekapcsolni és ma-j les útmutatót dolgoztunk ki és az útkrónikavezetés részletes módszerbeli kérdéseire, erre vonatkozólag részle;tősimre csop. vez., rnivelési minisztérium. Keresílí megvételre egy 16 kalapácsos darálót motorral. Szűcs József, Sombgyszil. Fonótaiiusókal íelvesziink, férfiakat 16—2ö. nőket IC—10 éves korig, valamint jj&l&épzett villanyszerelőket és segédmunkásokat keresünk felvételre. Jelentkezni lehet minden nap reggel 8—16 óráig, szombaton 13 óráig, Kaposvári Textilmüvek, Kaposvár. IDŐJÁRÁSJELENTÉS Várható időjárás sacaxía -ccügr tcr'íbfcDé hwra- i zás. Időnkéért, «Jsfisoalba« dó tett l éllánlk ész.alkí, eazcdok-eteli ezKf. Hó- Ifúvás, A hőmársótldlelti alig vÖtó- Jz-'ik. Vájható hőncérsíMeíi értékek I szerdám rejgeí: npájniuez 12, mán-trat 115, d éöbian. miauBiz 6, amuse 9 fok j között. A fűtés r.Osinóáull BzeftgáJö várfcaitó küaápüs&ntánsókleí! se-erdáa minusz 5 leik .aSa-íti lesz. Gépjárművezetők orvesi vizsgálata Ér tesí ti a rendőrorvos a gépjárai övezetőke l és a megye lakosságút, hogy 1054. év február 2-től a vonatkozó rendeletiek éríéüanében a gépjárművezetéshez szükséges kötelező orvosi vizsgálat alkalmával a jelentkezők 30 napnál nem régibb keletű tüdő-ronigen- éa Vérvizsgálati leletet kötelesek bemutatni. Jelzetű vizsgálatokat a megyei és járási tüdő- és nemibeteggöiidozér intézetek díjmentesen elvégzik. Elvesztettel» 1054. január 30-án levéiíár- cámat irataimmal éa 300 forinttal. Kérem a megtalálót, csak az irataimat] küldje vissza. Simon Péter, Bőripaíri KTSZ Latinka Sán- dor-ufea S. SOMOGYI NÉPLAP PV-lelős szerkesztő: Zsurakovszki Mi báli Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sánő.>; -u ?' Te lei »n: 901 # 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május t-u. Ili. TíIcioe: 999. Somegymegve-i Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Lakiak a Sáador-u. 6. Telefon; 82S; Nyoadáért felel: Hidas Jánoi.