Somogyi Néplap, 1954. január (11. évfolyam, 1-26. szám)
1954-01-13 / 10. szám
SOMOGYI NÉPLAP Eredményesen zárták le az első dekádot a Kaposvári Fűtőház dolgozói Az elmúlt év tervfeladatainak teljesítése után a Kaposvári Fűtőház dolgozói a rendkívüli zord havazások ellenére is tovább fokozták a munka ütemét és újult lelkesedéssel fogtak munkához, hogy ezt a tervévet még jobb, kiemelkedőbb eredményekkel zárhassák, mint a tavalyit. A Fűtőház dolgozóival január 3-án ismertették az első negyedév tervfeladatait és hatalmas lelkesedéssel, szinte egyhangúlag tettek fogadalmat a dolgozók arra, hogy rendszeresen teljesítik tervfeladataikat és fokozottabb gondot fordítanak a menetidők pontos betartására, a vonatkésések megszüntetésére. A menetidők pontos betartását azonban nagymértékben akadályozza, hogy az utóbbi időben gyengébb fűtőértékű szenet kapott a Fűtőház a mozdonyok fűtésére. A nehézségeket még fokozzák a hirtelen beköszöntött hideg, fagyos idők és a pályatesteken felhalmozódott hótorlaszok is. Ha mindezt figyelembe vesz- szük és felmérjük az üzem dolgozóinak önfeláldozó munkáját, nyugodtan megállapíthatjuk, hogy a Fűtőház dolgozói az adottságokhoz mérten eredményes munkával, a terv teljesítéséért vívott kemény harccal kezdtek munkához, hogy az 1954. évi tervfeladataikat is határidőre, illetve határidő előtt teljesítsék. Ennek a küzdelemnek az eredménye már az év első napjaiban megmutatkozott. Az üzemnek számos dolgozója tűnt ki ebben a küzdelemben és bizonyította be, hogy az eddiginél jobb munkával akar harcol- ni a gazdagabb élet kialakításáért, kormányunk programmjának megvalósításáért. A legkiemelkedőbb teljesítménynyel Pósfai István mozdonyvezető és fűtője, Horváth Gyula tűnt ki. A január 3-i tervismertető értekezleten az üzem dolgozóival együtt ők is ■ hez. versenyvállalást tettek és megfogadták, hogy január hónapban 50 mázsa szenet takarítanak meg terven felül, a mozdonyjavítási költséget is 20 százalékkal csökkentik és a száz elegykilométertonna tervüket is 25 százalékkal túlteljesítik. Pósfai István mozdonyvezető és Horváth Gyula fűtő vállalásukhoz híven az új tervév első dekádjában eredményes munkát végeztek: közel 13 mázsa szenet takarítottak meg terven felül és dekádtervüket is 127 százalékra teljesítették. Az új tervév feladatainak teljesítéséből az üzem DISZ-fiataljai is példamutató munkával veszik ki részüket. A legjobb munkával Pellérdi Lajos ifi-lakatos tűnt ki. Január hónapra 40 mázsa szén megtakarítását vállalta terven felül. Vállalásának megvalósításáért komoly harcot folytat, melyet az is bizonyít, hogy január 3-án egy nap alatt 6 mázsa szenet takarított meg terven felül és dekádtervét is 116 százalékra teljesítette. Az üzem javítóműhelyének dolgozói közül is többen tűntek ki az új év első napjaiban kiemelkedő teljesítmény elérésével. Ezek közé a dolgozók közé tartozik Takács 3. József mozdonylakatos, aki 137, Rosta Kálmán és Szanlics János mozdonylakatosok, akik 131 és Aracsi József ifi-mozdonylakatos, aki 128—130 százalék között teljesíti átlagosan normáját. Most az üzem vezetőin és dolgozóin a sör, hogy az eddig elért eredményeket tovább fokozzák és biztosítsák a lehetőségét annak, hegy rövid időn belül megszűnjenek a vonatkésések. Biztosítsák, hogy az eddiginél jobb munkával, kiemelkedőbb teljesítmények elérésével járulhassanak hozzá ötéves tervünk sikeres befejezéséHÍREK AZ ORSZÁGBÓL Vegyiipari üzemeinkben a gyártásnál felhasznált anyagok mérgező hatása és tűz veszélyessége miaM fokozott munkavédelemre vau szükség. Az efjőírt biztonsági intézkedések maradéktalan végrehajtásáért és a munkavédelem fejlesztéséért a vegyiparban szervezett verseny folyik. Az üzemrészeknek a biztonságos munkakörülmények megvalósításáért folyó harca és a vállalatok közötti párosversemy következtében javul a munkavédelem, csökken a balesetek száma. * ->• * Ez év második negyedében megkezdik az asztali dohányzókészletek sorozatgyártását. A dohányzókészlet cigaretta-, gyufa- és hamu- \ tartóval van felszerelve. Külön érdekessége a cigaretta adagoló. Minden nyitásra egy cigarettát „tálal“ a dohányozni kívánók elé. Az Országos Moziüzemi Igazgatóság a ter- mei’iőszövctkezeti mozgalom erősítése, érdeké- í be.n az elmúlt év szeptemberétől kezdve min- i dón megyébe löbb mezőgazdasági tárgyú \ játék- és dokumentfilmet küldött. Szeptembertől december végéig közel 300 ezer dolgozó paraszt nézte meg ezeket a filmeket a községi mozikban. Azokban, a községekben, ahol nincs villany. 576 vándorvetítést tartottak löbb mint 120 ezer néző cfiótt. ■jf * *A vasmegyei Rábakovácsi község mellett a Rába-folyó medrének szabályozása során római kori villa maradványai közelében aranylánc darabjai kerültek elő a földből. A láncon áttört díszítésű foglalatba helyezett három aranyérem függ, amelyeken a IH. században élt Valcrianus római császár és unokájának verete van. Feltevések szerint az aranyérmeket Rómában készítették s tulajdonosuk ügyes ötvössel készített belőlük nyakláncot, amelyet a három érmen kívül világoszölil koveeskék díszítenek. A nyaklánc időszámításunk után 260 körül kerülhetett a földbe. * tj, Budapest—Szolnok—Debrecen közúti forgalmát igen meglassította a Szolnok—újszá- szi vasútvonal, amely keresztezte a műutat. A közlekedés- és postaügyi minisztérium irányítása mellett a Betonútépítő Vállalat dolgozói több mint egy évvel ezelőtt megkezdték egy közúti felüljáró építését a vasútvonal felett. A munkák már (annyira elkészültek, hogy a betonozást befejezték és csak kisebb mellék munkák, így pl. a kor’iátké- szí'tés maradt hátra. Amint a fagyos idők elmúlnak, a felüljárón megindulhat a forgalom. * 4í- * Idén a íavalyinál jóval löbb gép segíti, könnyíti majd a lakásépítők munkáját. Négyfajta űjtípusú gépet ís kapnak. Szovjet mintára újrendszerű Pionír-daruk gyártását kezdték meg. KIS KRAJCÁR Négy boldog fiatalról, Garas Juliról és Orbán Pistáról, Madaras Jóskáról és Orbán Annusról szól a legújabb színes, magyar film, a »Kiskrajcár«. Garas Juli nemrég mé^ a nagygazdánál szolgált, de merészen új életet kezdett. Otthagyta gazdáját, akinél csak megalázás volt a sorsa, s most a fiatalok városát, Sztálinvárost építi. Itt ismerkedik meg Orbán Pistával, a híres brigádvezetővel, aki Kiskrajcárnak becézi őt. Pista húga, Annus is az építkezésen dolgozik. A csinos kislányba Orbán vetélytársa, Madaras Jóska hamarosan szerelmes lesz. Igaz, Jóska szívesebben venné, ha Annus nem Orbán Pista húga lenne, mert a két lobbanékony természetű fiú nehezen fér meg egymással. Egy táncmulatság alkalmával történt. Madaras Jóska Annussal táncolt. — Van vőlegénye? — kérdi Jóska. —■ Mert én mindent tudni akarok magáról. — Nincs — mondja nevetve a lány. — Szeretném látni azt a i»ut, akibe én szerelmes leszek. A szerelem nem váratott soká magára. A hangulatos táncmulatságok, langyos nyáresti séták és a közösen végzett munka öröme szerelmet gyújtanak a két fiatalban. Jó munkájuk jutalmául lakást is kapnak egy épülő házban. A szobának mind- ésszé- négy fala áll, de Jóska és Annus túláradó boldogsággal rendezgetik kicsiny fészküket, hogy hol álljon az asztal, meg a gyerekágy. Az építkezésen ezalatt érdekes dolgok történtek. Orbán Pista kiválasztott brigádjából néhány keménykötésű legényt brigádvezetőnek; ott, ahol a legnagyobb szükség van rájuk. Madaras nem hajlandó felosztani a saját brigádját, s elhatározza, itthagyja a várost. Ö mindenekelőtt pénzt akar keresni, s nem érdeklődik más iránt. A falubeli társak azonban SZÍNES magyar film megszerették ezt az épülő, szépülő várost és semmi pénzért nem hagynák el. Madaras Annushoz fordul, hogy jöjjön vele haza, falujába, de Annus sem megy. Madaras most már dacból is megmutatja, hogy hazautazik. Otthon barátai szeretettel fogad- iák. Azt hiszik, Jóska szabadságra jött. — Ugye nem akad olyan ember, ki elhagyná a várost. Falunkbeli biztos nem tenné — szólal meg valaki. Madaras nagyon szégyeli magát, mert barátai elhalmozzák dicsérettel. Jóska szabadkozik, de mikor megtudja, hogy Orbán Pista a DISZ nevében levelet küldött a faluba, melyben az ő jó munkáját dicséri — úgy dönt, hogy visszamegy Sztáün- városba. Annus boldogan öleli magához a visszatért fiút, aki még egy új brigádot is hozott magával, s örömmel készülnek a közeli esküvőre. A j film utolsó képei két újdonsült pár, j Madaras Jóska és Annus, Orbán ; Pista és Kiskrajcár vidám lakodalmát mutatják. A film írói: Palotai Boris, Sándor András és Thurzó Gábor, rendezője: Keleti Márton kétszeres Kossuth-díjas érdemes művész, operatőrje: Illés György Kossuth-díjas, Nemzetközi Békedíias. Zenéjét Vincze Imre és Bródy Tamás szerezte. Madaras Jóska szerepében a fiatal Sós Imrét, a »Civil a pályán«, »Ifjú szívvel« című filmek alkotóiét, szerelmesében Pápai Erzsit, a »Tűzkeresztség« és a »Vihar« egyik női ■ főszereplőjét, Garas Juliban Mészá- | ro Ági Kossuth-díiast, a »Kis Katalin házassága«, »Felszabadult föld« és »Talpalatnyi föld« szereplőjét, j Orbán Pistában Szirtes Ádámot, a I »Feltámadott a tenger«, az »Ütközet békében« és más magyar filmek művészeit látjuk. PÉNTEK 13 Új magyar vígjátékfilm, a „Kiskrajcár“ kísérőműsora Ki ne tudna számtalan olyan ismerőséről, aki szorgalmasan gyűjti a négylevelű lóherét, megfogja a gombját, ha kéményseprőt lát és irtózik a 13-as számtól. A babona mélyen gyökeredzik bennünk. nagy és komoly feladat tehát magunkból és. környezetünkből kiirtani ennek a régi és káros csöke- vénynek még az irmagját is. Ezért teljesít helyes és fontos feladatot a »Péntek 13« című új magyar Vígjáték, a »Kiskrajcár« kísérőműsora, amely leleplezi a babona, jóslások, álmoskönyvek és egyéb butaságok semmirevalóságát. A nevetségesség öl, hát még, ha a nevette- tés olyan tábornoka szerepel a filmben, mint Latabár Kálmán Kossuth- díjas kiváló művész. Latabár egy paSzerda, 1951 január IS. H.M«utmiiWii—nwiiamii .au ©SPORT© Megyénk Szpartakusz sportköreinek munkája Mindenki t#idja, milyen nagy jelentősége van népköztársaságunkban' a terveknek, s ezek lelkesítésének. A sport -terén is vannak fejlesztési tervek, melyeknek teljesítése ép- J«n oByan fontos állami fejadat, mint a népgazdaság bármely ágában a ttervtieíjesílés-. Sajnos ezt nagyon kevés sportkör látja be é-s érzi át igazán. Nagyon sok sportkör igen hanyagul kezeli a fejlesztés^ terv teljesítését, s csodálkoznak akkor, ha év végére nem tudják teljesíteni azt. Nem így a Kaposvári Szpartakusz. Az év folyamán lekiismeretes és rendszeres munkát végzett, aminek az év végén meg is lett az eredménye. Baranya Tolna, Zala és Somogy megyék Szpartakusz sportkörei versenyre hívták ki egymást. Est a versenyt a másik három megyét messze maga mögött hagyva, Somogy megye nyerte 223.8 százalékos teívteljesíléssel. Ebben a szép eredményben nagy része van a Kaposvári Szpartakusz SK-mak is, hiszem fejlesztési tervét 171.9 százalékra teljesítette. A sportkörben nagy fokon érvényesüli a kollektív vezetés. Vezetőségi ütéseket rendszeresen tartottak, melyeken sok esetben megállapították a hiányosságokat, s így ezeket munkájuk,, folyamán fel tudták számolni. Ezeken a vezetőségi üléseken beszámoltatták a sz-akosztáöyvezetőket a tervük állásáról, mely beszámolók mindig nagy lendületet adtok további munkájuknak. A Kaposvári Szpartakusz a területen lévő 9 Szpartakusz sportkör közül az első helyen végzett. Nagyon szép munkát végezitek az MIIK terv teljesítés terén is, mikor az új pró- bázóknál 297.4 százalékos tervteiLjesilést értek eií. A sportköri vezetők közül ezért a szép eredményért dicséret illeti Máltán „mre és Angyal elvtársakat, akik szakszerűen és lelki ismeretesen végezték munkájukat. Külön is dicséretet érdemed Vermes Vüimos sporttárs is, .aki a gazdasági téren a pénzügyi tervgazdálkodás szem előtt tartásával végezte el példásan feladatát. A Siófoki Szpartakusz SI\-nak, mely a nyár folyamán alakult, még nem voöfe tervszerű a, ennek ellenére szép fejlődésnek adták tanújelét jelentésükben. Reméljük, hogy az 1954. évben a Szpartakusz SE-n belül Somogy megyének egy erős bástyájává fog kialakulni. Jó eredményük edásm'eirésére és szakszerű vezetésük megerősítésére a sportkör elnökét sportvezető képző iskolára küldte a Területi Elnökség. MOTORSPORT Folyó hó 10-én, vasárnap rendezte meg a Siófoki JTSB az 1954. évi téli motoros terepbaj nők ságál. A bajnokságon 14 versenyző indult, ezekből kettő géphiba, egy pedig. bukás miatt feladta á versenyt. A verseny változatos terepen kb. 18—20 - km-es távon vall megrendezve. A terep meglehetősen nehéz volt, szántóföldeken kfcröBzjtüí,. árkokkal tarkítva és a terep legnagyobb - részén 30—50 c.m-es hófttaíkaróvail boaritoft' szakaszon hadadítak a versenyzők. A verseny az elmúlt évihez viszony lira azmv»n&iasbbb volt és nagyobb szúrná k#2őn- ség nézte végig. A verseny előkészítésében — a, terep kijelölésében és az egész verseny lebonyolításában végzett jó munkájáért dicséretet érdemel Vértes Imrét, a siófoki MSZIISZ Zalka Mólé motoroskor vezetőjét. A részletes eredmények a következek: 100 kem-es kaítegórk»: 1. AVirtii Gyula 49 p.,. 125 kem-es kategória: 1. Bozzai János 38.1 p., 200 kem-es kategória: 1. Aladics Lajos56.1 p., 250 kem-es kategória: 1. Józsa János 52.2 p., 500 kem-es kategória: 1. Nagy József 1.09.3. p. LABDARÚGÁS A megyei TSB feli)ívja a megyei 1.. ősz— tiViyban jogosult csapatok figyelmét, bo.<ty a versenykiírás szerint a nevezési határidő január 15-vel lejár. Azok a spoa*tik&rökt amelyek 15-ig nem küldik be aevezésikel, «- megyei I. osztályba való indulási jogukat elveszítik és helyettük más csapat bVosaifcásáról fog gondoskodni a Labdarúgó Társadalmi: Szövetség. Nevezéseket csak a vcrstmj&iírás- koz mellékelt nevezési lapon lehet eszköz élni. Amelyik csapat nem a nevezési lapon kúidr. be nevezését, a nevezést nem veszi íigyfíksa- be az LTSZ. Ismételten felhívjuk a fipóiittkö-• i:ök figyelmét, hogy a versenykiírás pontjait alaposan tanulmányozzák át, mert azokrnak. betartását a -legszigorúbban fogjuk eiiewérizSL. I.fásítás az átigazolásokhoz A megyei TSB értesíts a sportköröket, hogy a labdarúgó átigazolások január 31-ig színétéinek. Felhívjuk a sportkörök fi gyeimét, hogy ezen időpontig az illetékes TSB-khe& semmiféle átigazolási kérelemmel ne forduljanak, mert a fent jelzett időpontig az OTSB rendelkezése folytán átigazolást végrehajtást* nem lehet. Az átigazolásra vonatkozó rendelkezéseket a sportköröknek he kell tartamok és csak az „Egységes Sport miiiösótő Rendszer“ szabályzatában Lefektetett átigazolást szabályok szerint történhetnek. A sportkörök olyan kérelemmel ne forduljanak a TSB-k- licz, amely az átigazolási szabályzat kijátszása t^ illetve átjátszását célozza, mert a valótlan adatok jelentésével átigazolt sportoló és sportköri vezető ellen fegyelmi eljárást indítunk. Sportolóink téli foglalkoztatása Hideg szél fúj a Balaton felől. Nagyon kihalt a bogiári utca. Mindenki a meleg szobában tartózkodik. Itt találjuk meg a baiatonboglári sportolókat is. A sporttelepen lévő helyiségben kellemes a meleg, amikor odaérkezünk, már megkezdték az 1954-es év első gyűlését. Vincze János, a sportkör titkára számol be az 1933-as év utolsó napjaiban Kaposvárott megtartott értekezletről. Mindenki nagyon figyel, a labdarúgócsapat jövőjéről van szó. Az értékes felszólalások után megállapíthatjuk azt., hogy a balatonbog- !rri csapat a sportélet fejlesztésére minden lehetőséget megkapott. A múltban a hiba csupán az volt, hogy elsősorban a labdarúgással törődött a sportkör vezetősége. Ezt a hibát a tél folyamán igyekeznek helyrehozni. Amíg a labdarúgásra nincs lehetőség, addig.más sportágakkal is foglalkozik a sportkör. Nagyszerű asztalitenisz- és sakkcsapata van a sportkörnek. Tavasszal pedig nagyobb gondot fordítanak a teniszezőkre, akik országos viszonylatban is jól megállják helyüket és széf eredményt érnek el. Labdarúgóink jövőévi eredményes szereplésének egyik feltétele, hogy a téli időszakol jól használják ki. A jó felkészülés egyik állomása a falusi téli versenyeken való'szereplés, ezért Morva} Géza edző az egész csapatot benc vezte a . nagy érdeklődéssel várt' asz talitenisz versenyre. Maid fokozatosan megkezdik a téli tornatermi ed zéseket a helybeli iskola tornatermében. A gyakorlati edzésen kívül pedií hetenként kétszer szabálymagyaráz« és vitaestre ülnek össze a sportolói és szurkolók. A játékosok és nézői értékes vitát folytainak a sportéle eseményeiről. Molnár Jóisef, Balatcnboglár. pucs férjet alakít, akinek babonás felesége (Kis Manyi) elviselhetetlenné teszi az; életét. Az asszony egy nao jósnőhöz megy, a férj azt gondolja, hogy , szerelmi légyottra indul és titokban követi. Donogán — a férj — a jósnő öltözékében felesége fejére olvassa hibáit. Otthon az asszonynak leleplezi a jósnő titkát és az asszony könnyezve ígéri meg neki, hogy szakítani fog régi szokásaival. A házaspár életét többet nem zavarják meg jóslások és babonák. Ezt a rövid mesét tölti meg bonyodalommal, kacagással, vidámság- j gal Nóti Károly szellemes forgató- könyve, Keleti Márton kétszeres Kossuth-díjas érdemes művész sok rendezői ötlete és a kitűnő színészek játéka. i IDÖJARÁSJELENTÉS Várható időjárás szerda estig: Felhőátvonulások, több helyen havazás, időnként élénkebb nyugatiészaknyugati szél, hófúvások. A hideg idő tovább tart. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: szerdán reggel nyugáton mínusz 6, mínusz 9, a Du- na-Tisza közén mínusz 12, mínusz 15, a Tiszántúlon minusz 20, mínusz 23, délben nyugaton és az ország középső részein minusz 3, nulla, Tiszántúlon minusz 6, minusz 9. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet szerdán a Tiszántúlon minusz 5 fok alatt, másutt mi- nisz 1, minusz 4 fok között. Ötven modellben készítenek az idén férfi és női bőrkabátokat 1954-ben 50 modellben készít a bőripar nő és férfi irha, panolux bundáikat és bőrkabá tokait. Az új modellek között különösen szé] az öves, msMBZseUtás „Éva“ elnevezésű nő bőrkabát«. A kabátokait a csepeli és szeged szőrmekonfekció váüafjartsok készítők. Egy jókfíiban lévő eserépkályha Kossuth Lajos-u. 76. eladó. Hintó-Szán, igen jókarban eladó. Érdeklődni lehet György. Sándornál Nagyberki 'miatt. 171 /b. SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSOR \ Vörös Csillag: Nézz a tükörbe 7—13. Szabad Ifjúság: Kivételes törvény 15—19. Siófok: Ezer veszélyen át 12 -13. Tab: Hegyi emberek 13—14. Balatonboglár: Utolsó puskalövés 13—11. Barcs: Táncosnő 13—14. Csurgó: Titkos küldetés 13—14. Igái: Vadvízország lő—17. Lengyeltóti: Úri muri 16. Vizsgázott fűtőket vagy hosszabb Mtési gya korlattal rendelkezőkéit azonnal Mvcsziiok. Jc lcntkezná lehet szombat kivételével irände nap 8-tól fél 5-ig, szombaton 8-től 1-ig Kaposvári Tex ti lm ű veknél Jutai-u, A Kaposvári Patyolat Vállalat eibvádüiaft fe? test és. tisztítást mindem nap, gyorsai osá* pedig csütörtöktől kezdve. Zongorát vennék bérbe. Cím a Kiadóban. Jókarban lévő piros női 25. sz. kerékpár « adó. Lenin-u. 13. . SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurr.kovszki Mihály Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. Telefon: 901 ? 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-u. 12. Telefon: 999. Somogy megyei Nyomdaipali Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6. Tdalon: 82 Nyomdáért felei: Hidas János.